Somogyi Hírlap, 2001. november (12. évfolyam, 255-279. szám)

2001-11-02 / 255. szám

Hl 2001. November 2., Péntek SZOLGA L T A T Á S 15. OLDAL „Veled akartam élni, Veled nevetni, Csak egyet nem, Jaj téged temetni. Drága jó szívét, dolgos két kezét Áldd meg Atyám, Istenem, légy irgalmas hozzá! ’ Fájó szívvel tudatjuk, hogy PULAYJÁNOSNÉ Galambosi Mária a VBKM nyugdíjasa, Kaposvár, Hársfa utcai lakos hosszú szenvedés után, életének 66. évében elhunyt. Temetése november 5-én, hétfőn 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család „Küzdöttél sokat, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet." Fájdalommal tudatjuk, hogy BÓDIS GYULA csurgói lakos életének 63. évében türelemmel viselt, hosszan tartó betegségben el­hunyt. Temetése november 3-án, szombaton, a Jézus Szíve-templomban 15 órakor tar­tandó gyászmise után, 16 órakor lesz a csurgói központi temetőben. Köszönetünket fe­jezzük ki dr. Kovács Tamás háziorvosnak és asszisztenseinek a lelkiismeretes gyógyítá­sért. Kérjük a részvétnyilvánítások mellőzését. Gyászoló családja „A sors akarta, ami történt hát? Választ nem kapunk, hiába várunk rá? Fájdalmunk tengernyi, nincs gyógyír reá, Az élet kegyetlen, de menni kell tovább." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, anyósom, MAGYAR JÓZSEFNÉ •Kaposvár, Körösi Cs. S. utcai lakos hosszan tartó betegség után, 72 éves korában pi­henni tért. Utolsó ütjára november 5-én, 11 órakor kísérjük a kaposvári Nyugati teme­tőben. Gyászoló család „Nem néz reátok szemem megtört fénye, Nem látjátok soha már kezem búcsút intve. Emlékem itt hagyom közietek, Mindenkitől búcsúzom, Isten veletek." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett féljem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédapám, MÁJ ISTVÁN hadirokkant volt nagycsepelyi lakos életének 83. évében, október 28-án türelemmel viselt beteg­ségben elhunyt. Temetése október 6-án, 11 órakor lesz a nagycsepelyi temetőben. Gyászoló család t | | t Fájdalommal tudatjuk, hogy Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, SZÉP JÓZSEF somogysámsoni lakos életének 67. HORVÁTH ZOLTÁN évében elhunyt. Temetése november 6-án, 10.30 órakor lesz a Somogy- temetésén részt vettek és fajdal­sámsoni temetőben. munkban osztoztak. Gyászoló család Gyászoló család MEGEMLEKEZES ^ Köszönetünket fejezzük ki mind- Fájó szívvel emlékezünk azoknak, akik felejthetetlen halot­tunkat, MÁRIÁS JÓZSEF ID. BIERER JÁNOST volt ladi kántor ................................... uto lso utjara elkísértek es fajdal­halálának 10. évfordulóján. munkban osztoztak. Szerettei A gyászoló család „Az édesanyák nem halnak meg Csak fáradt szívük pihenni tér. ” Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VÖLGYESIISTVÁNNÉ volt Balázs-PIri Józsefné mernyei lakos életének 97. évében csendesen elhunyt. Temetése november 2-án, a 10 órai gyászmisét követően lesz a mernyei temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család KUTASIJÁNOSNÉ Költő Erzsébet családja ezúton fejezi ki köszönetét mindazoknak, akik a gyászszertartáson történő részvétellel, az emlékezés virágaival, vagy bármely más formában osztoztak szeretett családtagunk elvesztése felett érzett gyászunkban. Gyászoló család t T T f A Somogyi Hírlap november 8-án irodatechnika és informatika melléklettel jelentkezik Rendkívül kedvező hirdetési lehetőségek! Telefon: 82/528-106, 528-164 MEGHÍVÓ A SOMOGY MEGYEI ÖNKORMÁNYZATI HIVATAL és az ITDH-Magyar Befektetési és Kereskedelemfejlesztési Kht. szeretettel meghívja „Útban az Európai Unió felé” című konferenciájára 2001. november 6-án, a Megyeháza Nagytermébe (Kaposvár, Csokonai u. 3.) Program: 9-15 óráig Köszöntő (Gyenesei István a Közgyűlés Elnöke) Az ITDH befektetés ösztönző tevékenysége (ea.: Spányik Péter, ITDH vezérigazgató helyettes) Az ITDH Euró Info Központ szerepe a kis- és középvállalkozások csatlakozási felkészítésében (ea.: Molnár Eszter, ITDH Euro Info Központ igazgató) A vállalkozók számára hozzáférhető EU-s támogatási lehetőségek (ea.: Schmidt Zsófia, MEH-PHARE Iroda) Konzultáció az elhangzottakkal kapcsolatban, rövid szünet Régiók az EU-ban: regionális politika, az integráció jelentősége az EU és Magyarország számára (ea.: Pálné Kovács Ilona MTA RKK-Pécs) Gazdasági és Pénzügyi UNIÓ: az Euro bevezetésének jelentősége, gazdasági hatásai, az egységes piac (ea.: Varga Marina, a Bizottság Magyarországi Delegációjától) Nemzetközi együttműködés a szakképzés területén: a Leonardo da Vinci program (ea.: Molnár Anna, Leonardo Nemzeti Iroda) Konzultáció, Zárszó Állófogadás Hétvégi ügyelet Orvosi ügyelet Kaposvár, Ezredév u. 13. Tel: 311-005. Kaposvár, Somogyaszaló, Magyaregres, Őrei, Zimány felnőtt-és gyermekorvosi ügyelet: Péntek délután 17.00-tői hétfő reggel 07.00-ig. Fogorvosi ügyelet: Szombat: 14.00-22.00-ig. Vasárnap: 14.00-22.00-ig. Városkörnyéki hétvégi ügyelet: Kossuth L. u. 53. Tel.: 319-397, 06/60/369-033. Mernye, tel: 82/557-008. Nagybajom, tel: 357-145. Kadarkút, Fő u. 5/a, tel: 82/482-272. Igái, Farkas J. u. 4. Tel.: 82/372-053. Mosdós (tüdő­gyógyintézet). Tel.: 82/377-055. Siófok, Semmelweis u. 1. Tel: 84/310-500. Fog­orvos: 7-13-ig. Balatonföldvár, orvosi ügyelet: Szabadság tér 1. (rend.), tel: 340- 113. Központi orvosi ügyelet: Fonyód, Szent István u. 27. tel: 85/360- 050. Mar­cali, Széchenyi u. 21. Tel: 85/310-515. Lengyeltóti, Tel.: 85/330-620. Fogorvosi sürgősségi ellátás készenléti szolgálat keretében szombat-vasárnap 8-12-ig Na­gyatád székhellyel városkörnyékre is kiterjedően. Tájékoztatás: 82/504- 451. Központi orvosi ügyelet székhelye: Nagyatád, Tallián A. u. 2/A. Tel.: 82/504- 490, 60/368-510. Barcs, Bajcsy-Zs. u. 72. Tel: 82/463-178. Fogászat: 8-12-ig. Kő­röshegy, Petőfi u. 126. Tel.: 84/340- 008. Tab, Kossuth u. 60. Tel.: 84/525-204. Balatonboglár, Vikár Béla u. 4. Tel.: 85/351-419. Csurgó és a hozzátartozó tele­pülések. Tel.: 471-135. Böhönyei körzetben: dr. András János Tapsony, Széche­nyi tér 19. Tel.: 322-545. Segesd, Somogyszob Kaszó és hozzátartozó települé­sek: dr. Szakács Gabriella Segesd, Kossuth u. 98. Teli: 733-278. Andocs, Kisbárapáti, Karád, Nágocs, Törökkoppány és csatolt községeik: dr. Barbély István Törökkoppány, tel.: 577-030. Berzence-Somogyudvarhely: dr. Varga Ist­ván, tel.: 546-030. Gyékényes és térsége: dr. Kondor Ilona Zákány, Szabadság u. 122. Tel.: 735-310 és 06/60/490-105.. Sürgősségi Fogamzásgátló Ambulancia (0-24 óráig): 06-60-55-66-66. Gyógyszertárak Állandó ügyeletet ellátó gyógyszertárak: Kaposvár: „Korona” Kossuth tér 4. Tel.: 82/427-381. Csurgó: „Medicina” Csokonai u. 4. Tel.: 82/471-017. Tab: „Arany Szarvas” Kossuth L. u. 65. Tel.: 84/320-042. Lengyeltóti: „Fehér Holló” Rákóczi F. u. 12. Tel.: 85/330-440 (szabad és munkaszüneti napokon). Váltott ügyeletet ellátó gyógyszertárak: Balatonlelle: „Mária” Móra F. u. 2. Tel.: 85/351-295. Barcs: „Megváltó” Felszabadulás u. 5. Tel.: 82/463-716, „Remény­ség” Széchenyi u. 33. Tel.: 82/463-102. Balatonföldvár: „Isteni Gondviselés" Pe­tőfi S. u. 2. Tel.: 84/340-091. Balatonszemes: „Patientia” Szabadság u. 13. Tel.: 84/360-153. Balatonszárszó: „Menta” Fő u. 60. Tel.: 84/362-925. Kőröshegy: „Calendula” Petőfi S. u. 102. Tel.: 84/540-020. Zamárdi: „F.G.H.” Kossuth L. u. 9. Tel.: 84/348-733. Marcali: „Hársfa" Hársfa u. 25. Tel.: 85/411-286, „Napsugár” Rákóczi F. u. 6/12. Tel.: 85/310-065. Nagyatád: „Aranyszarvas” Kossuth L. u. 24. Tel.: 82/351-684, „Szent István” Korányi S. u. 4. Tel.: 82/351-004. Siófok: „Arany Kígyó” Semmelweis u. 1. Tel.: 84/519-180, „Főnix” Fő u. 174-176. Tel.: 84/318- 595, „Kiüti" Honvéd u. 25. Tel.: 84/322-516, „Korányi” Korányi S. u. 14. Tel.: 84/316-079, „Régi” Fő u. 202. Tel.: 84/310-041. Állatorvosi ügyelet Kaposvári kerület: dr. Kovács Géza Baté, tel.: 376-385, d.. Balázs Péter Ráksi, tel.: 372-343, dr. Csák János Somogysárd, tel.: 715-334, dr. Papp Mária Somogyjád, tgl.: 489-027. Marcali kerület: dr. Fülöp Endre Marcali, Aradi u. 4. tel.: 312-627 és 06/30/375-5127, dr. Burmeister Tamás Böhönye, tel.: 322-080, dr. Tóth Tibor Pusztakovácsi, tel.: 337-183, dr. Kotz László Balatonszentgyörgy, tel.: 377-749. Nagyatádi kerület: dr. Visnyei Sándor Homokszentgyörgy, tel.: 487- 520, dr. Szabadkai Miklós Segesd, tel.: 498-005 és 06/20/9113-570, dr. Kővári Im­re Barcs, Barátság u. 30. Tel.: 463-300, dr. Soós Gyula Csurgó, Petőfi u. 14. tel.: 471-260. Siófoki kerület: dr. Bogdán Tibor Törökkoppány, tel.: 06/30/9970-483, dr. Dragon Judit Szántód, tel.: 06/30/9271-500, dr. Gergye János Gamás, tel.: 428-112. Az ügyelet 3-án reggel 8 órától 5-én reggel 8 óráig tart. Hatósági és pia­ci ügyeletes a kerületeknél első helyen megnevezett állatorvos. Kisállat-rende­lői ügyelet: dr. Zomborszky Zoltán Kaposvár, Bartók Béla u. 91. tel.: 413-340. November 2., péntek - Televízió-műsor TV2 6.30 TV2 Matiné Pizsa­más banánok Tesz-vesz város A gimnázium fan­tomja Fakopáncs Frici kalandjai Lucky Luké Csillagközi invázió 9.00 Cartoon NetWork Pöt­töm kalandok Scooby Doo Dexter laboratóriu­ma Süsükeselyű; Maszk (rajzfilmsorozatok) 10.45 Jégkirálynő 12.00 Hófehérke és a hét törpe 13.35 Pee Wee nagy kalandjai 15.10 A maharadzsa lá­nya (3/2.) 86' 16.50 Folytassa, Columbus! (angol vígjáték, 1992) 87' 18.30 Tények (hír­műsor) 19.00 Most vagy soha! - Multimillio­mos Jakupcsek Gabriel­la műsora 20.00 Activity (társasjáték) 20.35 Bingo 22.20 Leonard, a titkos ügy­nök (amerikai vígjáték, 1987) 81' Közben: Kenósorsolás 23.55 Star Trek 5. - A végső határ (amerikai sci-fi, 1989) 81' 1.55 Háló@világ Életmódma­gazin 3.00 Vers éjfél után RTL KLUB 6.30 Tini nindzsa teknő- cök (amerikai rajzfilm­sor., ism.) 7.00 Kölyök Klub Lisa Teletubbies Rókalesők Tini nindzsa teknőcök Pokémon Sö­tét zsaruk 9.35 Téli me­se (angol rajzfilm) 10.55 Joker (telefonos villámjáték) 11.00 Rajz­filmsztárok a jégen (amerikai film) 94' 12.45 Recept Klub (is­in.) 12.55 Joker 13.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Stan és Pan: A táncmesterek 14.20 Ti­ni nindzsa teknősök 2. - Atrutymó titka 15.55 Queenie 2. (amerikai film) 143' 18.30 Hír­adó. Esti kiadás 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt (magyar sorozat) 20.25 A szere­lem hullámhosszán 101' (amerikai vígjá­ték, 1993) 22.20 Igaz történetek: A nyomkö­vető (amerikai film, 1998) 87' 23.55 Sportvonal (játék) 24.00 Híradó Késő esti kiadás 0.20 Fókusz (is­métlés) 0.50 Divatklip m1 7.00 Hajnali gondolatok 7.05 Mesék Mátyás ki­rályról 7.10 Vízipók - Csodapók 7.20 A cso­dálatos jávorfák Mesejá­ték három részben 9.05 Naprakész 11.05 Derült égből egy család (ném. sor. - 12.) 12.00 Hírek 12.05 Együtt Velünk élő kisebbségek 12.30 | Rondó Kisebbségi ma­gazin 13.00 Brahms: B- dúr zongoraverseny Op. 83. 13.55 Emlékmű a recski táborban 14.35 Évgyűrűk 15.00 Mé- | esek (tévéfilm, 1992) j 15.20 Kemény Katalin Töredék 16.10 Millená­ris Teátrum 16.40 ,..az én váram Lakáskultúra mindenkinek 17.10 Az 1848-49-es magyar forradalom és szabad­ságharc emlékhelyei 18,10 Az olvasás éve 18.15 Esti mese 18.30 Ablak 19.30 Híradó 20.05 Vanília Villa (fran­cia tévéfilm - 2/1.) 21.55 Híradó 22.00 Théma 22.20 Panorá­ma 22.50 Hölgyválasz Ernyey Béla műsora | 23.20 St. Pauli királya Satelit m2 7.05 Abraham Lincoln 8.40 Lírai rekviem 9.00 Iskola utca 10.00 Forma-1 (8.) 11.05 +1 12.00 Topmodell (13.) 12.30 Pillangósziget (13.) 12.55 Sikkes 13.25 Őrjárat, avagy... 13.50 Betűvető 14.15 Magyar Ház 14.45 Dal­lamról dallamra 15.15 Naprakész 17.05 Jani házhoz megy... 17.30 Nem jogerős 18.00 TS 19.00 Beszélgetés Or­bán Viktor miniszterel­nökkel 20.00 Híradó 20.35 Századunk (92.) 21.00 Magyarország 2001 21.35 Megtorlás HBO 7.55 Ne nézz visz- sza!9.30 Dallamok szárnyán 11.20 Nevess, ha fáj! 13.25 Nyaktörő kalandok 15.00 A James Bond-sztori 15.55 Rekviem egy nyo­mozóért 17.40 Jó bará­tok 18.05 Rég nem lá­tottkedves 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 Ke­gyetlen játékok 21.40 Supernova Magyar ATV DUNA TV 12.40 Halottak fialja 13.10 Toronyvigyázó 13.50 Megrázó Új Világ (8/4.) 14.50 Az én fo­lyom A Bodrog 15.50 Pére Lachaise, a nekro- polisz 16.40 A tenger titkai (37.) 16.45 Luchino Visconti 17.45 Akikre a virágok... 17.50 Hej, helyes beszéd! 18.00 A holnap világa (4.) 18.25 Mesefilmek 19.00 Híradó. Sport 19.30 Udvarház 20.00 Sámson és Delila2/1.) 21.30 A homok dala 21.40 Téli vendég 23.25 Árnyékban 0 24.00 Vers SPEKTRUM 16.30 Árulkodó holttes­tek (1.) Detektívek szi­kével 17.28 Termelői pi­acok 17.40 Rendhagyó útikalauz Új-Zéland 18.20 Micsoda macs­kák! 19.25 A média ko­ra (3.) 20.05 Pszichiátri­ai kórképek ( 10.) 20.40 Aki a virágot sze­reti Rózsafélék 21.15 Ál­lati emlék (1.) 21.50 Rejtett világok (8.) N. GEOGRAPHIC ViasatS 15.55 Jeannie, a házi szellem (25.) 16.25 Hazai pályán 16.50 T, J. Hooker 17.40 Starsky és Hutch 18.40 Star Trek - Deep Space Nine (ameri­kai sci-fi sor. - 45.) 19.35 Egy rém rendes család (124) 20.05 Stingers (63.) 21.00 Amerikai história X 23.15 Egy rém rendes család (ism.) 23.45 Star Trek (ism.) 0.35 Carmen 1.50 Amerikai história X (ismétlés) EUROSPORT 10.30 Autósmagazin 11.00 Motorsport 11.30 Fia rali, Ausztrália 12.00 Labdarúgás 12.30 Olimpiai játékok 13.Q0 Labdarúgás 13.30 Vívó-vb 14.00 Torna-vb, Belgium 15.30 Labdarúgás 17.30 Tenisz WTA, München 20.30 Motorverseny 21,30 Fitnesz 17.00 Kalandozás az idő­ben 18.00 Fáraók és fil­mesek 18.30 Abusir: a sír titka 19.00 Az ameri­kai tudomány határai 20.00 Egy indián a nagy­városban 21.00 Afrikai piszkos tizenkettő 22.00 Vörös vihar 23.00 Útmu­tató a világegyetemhez 5. SPORT1 10.45 Labdarúgás, olasz bajnoki összefoglaló 11.45 Kosárlab­da, Euroliga mérkőzés, 4. forduló (ism.) 14.15 Labdarúgás, UEFA kupa, 2. forduló (ism.) 16.45 Labdarúgás, Angol bajnoki össze­foglaló 17.45 Labdarúgás, magyar bajnoki mérkőzés 16.forduló 7.30 Celeste (154-155.) 9.15 Torna 9.20 Kék-tény (ism.) 10.00 Zajlik az élet 12.00 Nap mint nap 13.10 Stílu­sok 14.15 Kontraszt (ism.) 14,50 Mit szól hozzá? 15.50 Poirot (sor.) 16.50 Zajlik az élet (ism.) 18.55 Torna 19.00 Mese 19.10 A szabadság baj­nokai (4/3.) 20.00 Esti Mérleg 20.25 Veszélyes nő 22.10 Beszélőn (3.) 23.15 Pár-beszéd 5.50 Nap-kelte, 15,50 Vendég: a TV11.16.50 Csúcs! 17.40 Ralitévé. 18.00 Rendkívüli ki­adás. 18.30 Nap-nyugta 1. 19.00 ATV-híradó. 19.30 Nap-nyugta 2. 20.00 Tükör. 20.30 Saj­tóklub. 21.30 Bűntény. 22.00 ATV-híradó. A műsor és a kezdési Időpont változtatásának fogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. KAPÓS TV 08,00, Képújság JS.^AIhammj ■■ Klíma-Vili 18.00 McKenzey show 18.50 Meskete 19.00 Házibuli exkluzív Szekeres Péterrel 20.00 A szél gyermekei - francia kalandfilm 22.40 Képújság MARCALI TV 19.00 Marcali Híradó 19.30 Sporthíradó ismétlés CSURGÓ TV 0-24 óráig: Képújság 10.00 Csurgói Hír­adó, ismétlés 10.30 Sportmagazin, ismét­lés 11.00 Bencze Show 11.30 A szél gyer­mekei - francia kalandfilm KAPÓS RÁDIÓ _____Fonható a 99.9 MHz-en 5. 30-10.00 Jó reggelt, Kaposvár! Látó Ju­dittal. 10.00 Kávéház Dányi Krisztiánnal 10.00- 12.00 Kívánságműsor! Tel.: 424- 445,4244 52, SMS 30/227-2222 14.00­18.00 Délutáni turmix Fenyő Zsuzsával 18.00- 23.00 Flört MáO-val és Molival Kí­vánságműsor: Telefon: 4244 45,424-452, SMS 30/227-2222 19.30 Kapós Sport 20.00 Játékok, Telefon Top 10, Lemezbör­ze plusz 23.05 Esthajnalcsillag SOMOGY RÁDIÓ ______Fogható a 91,2 MHz-en_____ 6. 00 Reggel a Somogy Rádióban Baj Gabival 10.10 „Őszidő” Nyugdíjasokról 11.05 Gulyás Lóránt műsora 12.10 Pop pletykák 12.05 Kívánságműsor 13.00 Kró­nika 13.15 Útinform 13.30 DL Stúdió műso­ra 16.05 Számítástechnikai Magazin Hor­váth Tamással 17.00-19.00 Élő kívánság- műsor. Telefon: 510-884 19.00 Krónika 19.30 Kapásból 19.45 Mese 20.05 3x3 21.05 Buli One 23.00 Krónika ismétlés PÉCSI RÁDIÓ _____Fonható a 101,7 MHz-en 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés műsora 18.00 Német anyanyelvű műsor 19.30 In dér Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku JOKER RÁDIÓ DOMBÓVÁR _____Fogható a 95,3 MHz-en 6. 00- 10.00 Jó reggelt Dombóvár! - hírek­kel, közlekedéssel, traffipaxszal, sporttal 10.00 Napközben - érdekességek, színes hírek, interjúk, telefonos játékok, sok zené­vel 18.00 Kívánságműsor 19.05 Hangjáték

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents