Somogyi Hírlap, 2001. október (12. évfolyam, 229-254. szám)
2001-10-29 / 252. szám
2001. Október 29., Hétfő S Z 0 L G Á L T A T Á S 15. OLDAL „Az édesanyák nem halnak meg, csak fáradt szívük pihenni tér." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HEINRICK ANTALNÉ bárdudvarnoki lakos 80 éves korában elhunyt. Temetése október 31-én, a 8.30 órai mise után lesz a bárdudvarnoki temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család „Amikor testemet már roskadozva vittem, Váratianul csendben átölelt az Isten." Fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel, hogy FARKAS PÁLNÉ volt Bárdudvarnok, Olajhegyi lakos életének 80. évében visszaadta lelkét Teremtőjének. Temetése október 30-án 12.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Kö- szönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászolják: gyermekei, vejei, unokái és dédunokái t t „Nincs már holnap, Ennyi volt az élet, Sirassatok csendben, 4 Szívetekben élek." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy BÍRÓ SÁNDORNÉ Miháczi Márta az Inkei Általános Iskola nyugalmazott igazgatója, inkei lakos 51. évében váratlanul itt hagyott bennünket. Temetése október 30-án, kedden, a 10 órai gyászmisét követően 11 órakor lesz az inkei temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei: férje, lánya, unokái, édesanyja és nővére t f Mély fájdalommal tudatjuk, hogy WALHEIM JÁNOSNÉ Kaposvár, Kodály Z. utcai lakos 86 éves korában elhunyt. Temetése október 30-án 15.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Köszöne- tünket fejezzük ki mindazoknak, akik a temetésen részt vesznek, gyászunkban, fájdalmunkban osztoznak. Gyászoló család A siófoki Vak Bottyán János Általános Iskola Tartalmasabb Szabadidőért, Tehetséggondozásért Alapítványa (adószám: 19195544-1 -14) ezúton teszi közzé, hogy a személyi jövedelemadó 1%-ból a 2000. évben befolyt 626 794 Ft-ot az iskola sportudvarának felújítására fordította. Az alapítvány köszönetét fejezi ki a támogatóknak és továbbra is várja támogatásukat. , , , f Az alapítvány kuratóriuma | t Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, t MÁRTON FERENCNÉ temetésén részt vettek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló család Imádkozzunk GERGULECZ GYULÁNÉ lelki békéjéért, 2001. október 29-én, este 18 órakor Kaposváron a nagytemplomban. A lipótfai „Forrás" Horgászegyesület tájékoztatja a személyi jövedelemadó 1%-át felajánlókat, hogy a kapott 32 122 forintos összeget az _ ifjúsági horgászok s képzésére és őshonos halak telepítésére használta fel. Munkatársakat keresünk a Somogyi Hírlap kézbesítésére LENGYELTÓTI területére A kézbesítő feladata, hogy az újságot reggel eljuttassa az előfizetőinkhez, beszedje az előfizetési díjakat és új előfizetőket szervezzen. A munkát teljesítményarányos díjazással ismerjük el. Cím, telefon: Molnár és Tsa Kft 85/354-528 Munkatársakat keresünk a Somogyi Hírlap kézbesítésére IHAROSBERÉNY területére A kézbesítő feladata, hogy az újságot reggel eljuttassa az előfizetőinkhez, beszedje az előfizetési díjakat és új előfizetőket szervezzen. A munkát teljesítményarányos díjazással ismerjük el. Cím. telefon: Varga Imréné 82/471 -207,06-30-362-2426 családi házak fűtése, fűtési, technológiai energiaellátás (ipar, mezőgazdaság), targoncaüzemeltetés, autógáz forgalmazás. Komplett szolgáltatás! Információ: TERMOFARM Kft. 6065 Lakitelek, Ugi u. 38. Pf. 3. léi.: (76) 549-010 Fax: (76) 549-015 E-mail: termfarm@termofarm.hu • Internet: www.termofarm.hu PB-gáz forgalmazás Felhasználási terület: ...az Ön energiahordozója (06-40) 200-131 Köszönjük, hogy 2000. évi SZJA 1%-át részünkre ajánlotta fel:- hátrányos helyzetű, de jól tanulók segélyezésére,- országos sportversenyeken való részvétel támogatására,- tanulmányi versenyek nevezési díjainak befizetésére használtuk fel. Támogatásukra továbbra is számítunk. Nagyváthy Oktatási-Nevelési Alapítvány, Csurgó r J 3 (54700 Tisztelettel köszönjük támogatóinknak az 1% adófelajánlást. A befolyt összeget az alapítvány céljának megfelelően a gyermeki tevékenykedés anyagi feltételeinek gazdagítására fordítjuk. Adószámunk: 19194921-1-14 A "Közösen gyermekeinkért" Alapítvány, Kaposvár (24880) í* Csiky Gergely Színház ) Kaposvár 2001. november havi műsor 9. péntek 19.00 Káprázatos hölgyek, vagy amit akartok Csiky bérlet Bemutató 10. szombat 19.00 Káprázatos hölgyek, vagy amit akartok Somlay bérlet 12. hétfő 14.30 Micimackó M-bériet 13. kedd 14.30 Micimackó N-bérlet 14. szerda 14.30 Micimackó 0-bérlet 19.00 Káprázatos hölgyek, vagy amit akartok Erkel bérlet 15. csütörtök 19.00 Káprázatos hölgyek, vagy amit akartok Petőfi bérlet 19.30 Störr kapitány Stúdióelőadás Bemutató 16. péntek 14.30 Micimackó NY-bérlet 19.00 Káprázatos hölgyek, vagy amit akartok Kiss Manyi bérlet 19.30 Störr kapitány Stúdióelőadás 17. szombat 19.00 Káprázatos hölgyek, vagy amit akartok Ódry bérlet 19.30 Störr kapitány Stúdióelőadás 21. szerda 14.30 Micimackó P-bérlet 19.00 Philadelphia, nincs más út! Madách bérlet 22. csütörtök 14.30 Micimackó R-bérlet 19.00 Philadelphia, nincs más út! Csokonai bérlet 23. péntek 19.00 Vőlegény Noszlopy bérlet 19.30 Szenvedéstörténet Stúdióelőadás 24. szombat 19.00 Vőlegény Uray bérlet 19.30 Szenvedéstörténet Stúdióelőadás 30. péntek 19.00 Káprázatos hölgyek, vagy amit akartok Zártkörű előadás 19.30 Störr kapitány Stúdióelóadás Jegyek válthatók a Jegyirodában Kaposvár, Fó' u. 8. Telefon: 82/511-208 g 2001. OKTÓBER 29., HÉTFŐ - TELEVÍZIÓ-MŰSOR TV2 RTL KLUB m1 _________m2________DUNA TV Kapós Tv 08 .00 Bencze show: Demjén Ferenc és Rebeka 08.30 Képújság 13,00 Képviselő fórum, ism. 13.15 Rákóczi - Bükfürdő, ísm. 14.45 Képújság 15.00 Klíma Vili-Szeged, ism. 16.30 Képújság 18.05 A természet világa 30. rész 18.55 Meskete 19.00 Híradó 19.20 Játék 19.30 Kapós Sport 19.45 Képviselői fórum 20.00 A cella, amerikai akciófilm 21.30 Éjszakai műsor 0-24 Képújság 20.00 Csurgói Híradó 20.30 A cella - amerikai akciófilm Kapós Rádió Fogható a 99,9 MHz-cn 5.30 Jó reggelt Kaposvár! Látó Judittal és Schweigert Andrással 9.15 Kávészünet - munkahelyi kívánságok Telefon: 424-445, 424452, játék 10.00 Kávéház Dányí Krisztiánnal 13.00 Napló 14.00 Délutáni turmix Fenyő Zsuzsával 18.00 Csak a ZENE van... Csorba Andrással - Kívánságműsor Telefon: 424445, 424-452, SMS: 30/227- 2222 19.30 Kapós Sport 23.00 Esthajnalcsillag Somogy Rádió Fogható a 91,2 MHz-en 6.00 Reggel a Somogy Rádióban 9.05 Sportdélelőtt 11.05 Baj Gabi műsora 12.05 Kívánságműsor délben 13.00 Krónika 13.15 Útinform 14.10 Lapozgató 15.10 Programajánló 16.05 Zenés délután Gulyás Lóránttal 16.15 Útinform 17.00 Élő kívánságműsor Telefon: 510-884 19.00 Krónika 19.30 Kapásból 19.45 Mese 20.15 Royal Club Magazin 23.00 Krónika ism. Pécsi Rádió Fogható a 101,7 MHz-en 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In dér Muttersprache 20.00 Na mater- injem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku Joker Rádió Dombóvár Fogható a 95,3 MHz-en 6.00-10.00 Jó reggelt Dombóvár! 10.00 Napközben 18.00 Kívánságműsor 19.05 Hangjáték Csurgó Tv 5.50 Jó reggelt, Magyarország! Benne: Faluvilág 9.00 Milady (162.) 9.45 Diresta 10.10 Napló 11.05 Közvetlen ajánlat 12.10 Mi, magyarok 12.15 Riviéra 12.40 Marimar (132.) 13.05 Mikor felragyog a nag (3/1.) 14.45 Jó barátok 15.15 Széllovagok (11.) 16.10 Lucecita (101-102.) 17.00 Sebzett szívek 17.30 Fiorella (179.) 18.00 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő Vitray Tamással 18.15 Szóljon bele! 18.30 Tények 19.00 Nincs kegyelem-A leggyengébb láncszem 20.00 Vad angyal 20.30 Az elveszett ereklyék fosztogatói Francia kapcsolat 21.30 Édes esték Családi album (amerikai romantikus film, 1994 i 2/1.) Közben: Kenó- i sorsolás 23.15 Jó estél, Magyarország! Téma; i Tények; Tényező; Időjá- ; rás; Sporthírek 24.00 j Profiler - Miss Pszicho- zsaru 0.55 Színkép 1.40 Vers éjfél után 6.30 Reggeli 9.00 Joker 9.05 Recept Klub 9.15 Top Shop 9.25 Tiltott szerelem (166.) 9.45 Sportvonal 9.50 Senora (96.) 10.40 Top Shop 11.35 Delelő Benne: Ünnepnaptár; Joker 12.25 Recept Klub 12.50 Joker 13.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Kavalkád 13.20 Helene és a fiúk (35.) 13.50 Idegenek (1.) Az első nap 14.35 Milagros (107.) 15.20 Joker 15.25 Híresek és gazdagok (291-292.) 16.20 Joker 16.25 Maria Mercedes (55-56.) 17.15 Mónika Kibeszélő show 18.05 Találkozások 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Legyen ön Is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Kung-fu nővérek (am. akciófilm, 1992) 87' 22,05 Amerikai négyes (amerikai film, 1988) 23.55 Sportvonal 24.00 Híradó Késő esti kiadás 0.15 Autómánia (ismétlés) 0.45 Fókusz (ismétlés) 1.15 Divatklip 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Topmodell (40.) 9.05 Naprakész magazin 11.05 Derült égből egy család (9.) 12.00 Híradó délben 12.10 Körzeti híradók 13.00 Roma Magazin 13.30 Domovina 14.05 Trópusi hőség (39.) 15.00 Magyar Ház 15.30 Iskola utca Világnéző; Múlt/kor 16.30 „Egek ékessége” Októberi Máriák 16.55 Szószóló 17.20 Maradj velünk! 17.30 Úton - Európa- magazin 18.00 Híradó 18.10 Az olvasás éve 18.15 Esti mese 18.35 Szerelem a Hohenstein- kastélyban (13/7.) 19.30 Híradó 20.05 112 20.45 Pesty Fekete Doboz 21.15 Nem jogerős 21.45 Sztárajánló 22.00 Híradó 22.10 Aktuális 22.30 Théma 22.45 Fogadóóra 23.20 TS - Bajnokok Ligája Magazin 0.10 Kárpáti krónika 0.15 Világhíradó Viasat3 6.30 Ismétlések 15.55 Jeannie, a házi szellem (21.) 16.25 Hazai pályán (171.) 16.50 T. J. Hooker (11.) 17.40 Starsky és Hutch (41.) 18.40 Star Trek - Deep Space Nine (41.) 19.35 Egy rém rendes család (120.) 20.05 Alfacsapat (19.) 21.00 Tűzerő 22,30 Egy rém rendes család (ism.) 22.55 Forró percek 23.30 Star Trek - Deep Space Nine (ism.) 0.20 Tűzerő (ism.) Satelit 7.40 Celeste'(150-151.) 9.15 Torna 9.25 Autórevü (ism.) 10.00 Zajlik az élet 12.00 Nap mint nap 14.00 Stílusok 15.00 Mit szól hozzá? 16.00 Internet mindenkinek 16.50 Zajlik az élet (ism.) 18.55 Mese 19.00 A hír igaz! 20.00 Esti Mérleg 20.20 Amerikai szív 22.35 Mit szól hozzá? 23.30 Pár-beszéd 23.40 Ugye-bár (ism.) 0.25 Esti Mérleg (ism.) 8.35 Delta 9.00 Lendületben 9.30 Segítőtárs 10.00 Forma-1 (sor. - 5.) 10.45 Zenelánc 11.05 Ismeretlen ismerősök 11.3Q Egérfogó 12.00 Marlene doktornő 12.45 Jelfák 13.00 Híradó délben 14.00 Parlamenti Napló 15.00 Naprakész magazin 16.50 Van öt perce? 17.00 TS - Futballhétfő 19.30 Esti mese 19.50 Théma 20.05 Híradó este. Sport 20.40 Szelek útján (5/1.) 21.30 A makrancos feleség (2/1.) 22.55 Tudósklub HBO 10.00 Madárfészek 12.00 Hajsza a gyilkos után 13.30 Hajsza a gyilkos után 14.55 Számító emberek 16.30 Naplemente 18.20 Papa paletta 20,00 Hurrikán 22.25 Hatodik érzék 0.15 Mozi! Mozi! Mozi! 0.45 Akarsz tudni egy titkot? 2.20 South Park 2.50 Kísértethajó 4.35 Hallasd a hangodat! Magyar ATV 5.50 Nap-kelte. 18.30 Nap-nyugta 1. 19.00 ATV-híradó: 19.30 Napnyugta 2. 20.00 Sajtóklub. 21.00 Fásy- mulató. 22.00 ATV- híradó. 23.15 Kulturális kalauz. 23.40 Rockkalapács. 0.15 Híradó. 0.45 Sajtóklub. 15.00 Zengő ábécé 15.10 Rendhagyó történelemóra (ism.) 16.00 Klip-zóna 16.15 Színes halak (12.) 16.40 Mai kézművesek 17.00 Kalendárium 17.50 Hej, helyes beszéd! 18.00 Hírek. Váltó 18.10 Dzsungeldili (11.) 18.35 Mesefilmek 19.00 Híradó 19.30 Határok fölött 20.00 Az út a Halálszoroson át vezet 21.30 Arthur Rimbaud: A részeg hajó 21.45 Híradó 22.00 A szellem órája 22.40 In memórián Schiffer Pál 23.55 Hírek SPEKTRUM 16.25 Folt hátán folt (5.) 17.00 Kézművesek Franciaországban (2.) 17.40 Az európai művészet nagy korszakai (5.) 18.40 Nyakigláb szavannalakók 19.45 Rendhagyó útikalauz Kairó 20.25 Gyerekkórház, ' Kalifornia (2.) 21.25 Nemes küldetés (9.) 22.10 Vissza a vadonba (9.) N.GEOGRAPHIC 16.00 A Chachapoya múmiák 16.30 Különlegessportok 17.00 Kína: aszépség ára 18.00 Kövéren és boldogan? 19.00 Az ivás veszélyei 20.00 Az Éden létrehozása 21.00 Eltűnt világok 2. 22.00 Egyenes adásban 5, EUROSPORT 12.30 Csupa sport 13.00 Tenisz WTA, Linz 14.00 Tenisz ATP, Stockholm 15.30 Tenisz ATP, Basel 16,30 Út a labdarúgó vb-ig Ázsiai csoport 18.00 Eurogólok 19.30 Csupa sport 20,00 Ökölvívás 22,00 Eurogólok 23.45 Vívó-vb, Franciaország SPORT1 16.45 Biliárd, Mosconi-kupa, 3. rész 17.45 Jégkorong, NHL mérkőzés Pittsburg Penguins- Florida Panthers 19.45 Labdarúgás, spanyol bajnoki összefoglaló 20.45 Labdarúgás, német bajnoki összefoglaló 21.45 Labdarúgás, olasz bajnoki összefoglaló A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja s ezért lapunk felelősséget nem vállal. A DÉDÁSZ Rt. átfogó korszerűsítési programot hajt végre a villamosenergia-hálózaton. A kiegyensúlyozott és zavartalan villamosenergiaszolgáltatást biztosító fejlesztés érdekében folyamatosan dolgoznak a társaság szakemberei. Ennek eredményeképpen: ■ Kaposváron a Kenese és a Pálvarga dűlőben 2001. ^ Ml október29-én 8 órától 16 óráig, ■ Kaposszerdahely, Szenna. Zselickisfalud. Patca és Szilvásszentmárton egész területén 2001. október 29-én 8 órától 16 óráig, ■ Kaposváron a Kanizsai utcában az 55. számtól a 123. számig és a 60. számtól a 64. számig, a Tüskevári és az Óvoda utcában végig, az Esze Tamás közben a 2. számtól a 24. számig és az 1. számtól a 7. számig, az Esze Tamás utcában a 2. számtól a 18. számig és a 7. számtól a 13. számig, valamint a Badacsonyi utcában 1. számtól 11. számig 2001. október 29-én 8 órától 16 óráig áramszünet lesz. A biztonsági előírások miatt elkerülhetetlen átmeneti szolgáltatás-kimaradásért megértésüket kérjük! Dél-dunántúli Áramszolgáltató
