Somogyi Hírlap, 2001. október (12. évfolyam, 229-254. szám)

2001-10-20 / 246. szám

2001. Október 20., Szombat S Z O L G Á L T A T Á S 13. OLDAL Heti Horoszkóp Kérjük, hogy a megfejtéseket levelezőlapon küldjék be csütörtökig a Somogyi Hírlap szerkesztőségébe (7401 Kaposvár, pf. 31), és írják rá: Keresztrejtvény. Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Nem et­tem én véletlenül meszet? Piaci körkép Kaposvár Siófok Nagyatad Szigetvar Dombóvár Nagykanizsa Burgonya 35-80 5080 50 50 4580 5070 Káposzta 30-50 5080 30 50 4080 50 Kelkáposzta 80 7080 120 80 60-120 100120 Paprika 100-210 120-320 280 120300 100350 200350 Paradicsom 130-300 260-290 250 250300 180250 300 Uborka 200 180-250 200 200250 150240 200250 Petrezselyem 150-200 150-170 200 150 100200 250 Sárgarépa 80-100 7080 100 70100 50130 100150 Tojás 20 19-22 20 1022 1020 1020 Sampinyon 450 450-500 350 450500 390 420 Hagyma 70-80 60-70 60 80 5080 80-100 Fokhagyma 250-300 350880 350 400 280400 450 Karalábé 40-60 55/db 80 4050 45-90/db 50/db Karfiol 250-300 220-250 150 150 130 200 Sütőtök 6080 70­70 80 100150 Alma 80-150 75-120 100 100120 85-150 100200 Gesztenye 180-220 250-300­200 300 150 Dió 1000 10001100­700800 900 1200 Mák 800 500­700 300 500 Szőlő 100-140 130160 500 200 180 150200 Könyvajánló Frank Júlia NAGY SZAKÁCSKÖNYVE Megfigyelhető, hogy napjaink­ban hallatlanul népszerűek a főzéssel, sütéssel foglalkozó úgynevezett hobbikötetek. A rendkívül széles kínálatból is kiemelhető praktikuma és szak- szerűsége miatt a gasztronómi­ai irodalomból jól ismert szerző címben jelzett kötete. A Magyar Könyvklub időtálló köntösű, re­mek kiadványát egyaránt öröm­mel forgathatják a kezdő házi­asszonyok, a gyakorlott kony­haművészek, továbbá az ínyenc profik is. Ugyanis a több mint ötszáz oldalas műben mindenki bőségesen találhat magának hasznos olvasnivalót. A zá­rórész pedig a reformkonyha szép számú híveinek ajánlható, hiszen olyan levesek, fő- és egytálételek, saláták, szendvics­re valók, édességek receptjeit adja közre a szerző, amelyek fogyasztása nemcsak a testsúly­csökkentő diéta résztvevőinek, hanem másoknak is örömet szerezhet. A receptek között bőséges választékban találunk leveseket, mártásokat, tojáséte­leket, köreteket, hal-, hús-, zöldséges ételeket, tésztákat, melegszendvicseket, sőt még olyan finomságokat is, amelyek szabad tűzön készülnek. A sok­sok finomság közül példaként mi most csak néhány őszi re­ceptet emelhetünk ki. Ilyen egyebek között a szőlőlekvár, szőlős fokhagymaleves, sajttal sült alma, szilvás gombóc, szil­vás lepény, szilvás sárgarépa-sa­láta, szüreti marhapörkölt, saj­tos birsalma, sütőtökleves. Ezenkívül számtalan hasznos tudnivalóról is olvashatunk. Ez utóbbi részben egyebek között kiderül, mik nem fagyasztha­tok, miről ismerhető fel a rom­lott étel, mi meddig áll el a nor­mál hűtőtérben. A számtalan jó tanácsból természetesen csak ízelítőt adhattunk, bányai jános Sajtok verseny Vitnyéden Országos sajtverseny kezdődött pénteken a Győr-Moson-Sopron megyei Vitnyéden a csermajori Újhelyi Imre Középiskola, Szak- tanácsadó és Továbbképző In­tézet rendezésében. A kétnapos vetélkedőn 25 gyártó száznál több termékét minősíti a bírá­lóbizottság. A zsűritagok külön kategóriában értékelik a ke­mény, a félkemény, a lágy és a friss sajtokat, továbbá a túrósaj­tot, valamint a kecske- és a juh­sajtokat. A legjobb minőségű sajtokat kategóriánként vándor­serleggel és oklevéllel jutalmaz­zák. Lacza János, a rendező ok­tatási intézmény igazgatója úgy vélekedett: az idén negyedik al­kalommal megszervezett ver­seny bizonyítja, hogy van sajtkultúra Magyarországon. ■ i “■ ; . ~ 11 : ' i Küldjön dalt szeretteinek a megújult j j a SOMOGY RÁDIÓ és a Somogyi Hírlap közös SOMOGY RÁDIÓBAN! 11 kívánságműsorában kérhető zeneszámok Ha már az ajándék, az ünnepi ebéd vagy vacsora, esetleg Kinek? ________________________________II 1-Abba - Dancing Queen 16. Zorán - Volt egy tánc ; a virágcsokor is megvan, akkor csak egyetlen dologgal jj 2. AD Stúdió - Páratlan páros 17. Piramis - Ha volna két életem , emelheti egy családi ünnep hangulatát. Küldjön egy Hová9_________________________ | | 3. Akt - Csak a szerelem 18. Omega-Arc ze neszámot az ünnepeltnek a SomogyRádió és a Somogyi , n n „ .. ,n D ,. n ,, , . I Hírlap közös kívánságműsorában. Ehhez nem kell mást „ . I I 4- Bon Bon ’ SzexeP,lem ... 19' Beatrice" Bold°9 szeP naP°k I tennie, csupán választ egyet a Somogyi Hírlap szombati Üzenet. -----------------------------------------------| | 5. Irigy Hónaljmirigy - Dal a csávóról 20. LGT - Egy dal azokért, akik | számában megjelenő 30 zeneszám közül, kitölti a szel- | | 6. Ámokfutók - Ne sírj 21. Remix - Gyere és hazudj j vényt, majd kivágva elküldi a Somogy Rádió címére: 7400 ---------------------------------------------------,--------j j 7. Crystal - Ezer hold 22. Krisz Rudolf - Csak rám néztél | Kaposvár, Dombóvári u. 1. Pf.: 39. A következő szombati . i 8. Ágnes - Örök nyár van a szívemben 23. Help - Létezel kivansagmusorban - 14 es 16 óra között - pedig mar ' _. .. .. . x. ., , I köszöntik is az ünnepeltet a Somogy Rádió műsorvezetői a II 9- Platinum - Hazudós lány 2 . Neoton - inida | 91,2 MHz-en. | | 10. Korái - Kölykök a hátsó udvarból 25. Koncz Zsuzsa - Csodálatos világ I Ünnepelje szeretteit a Somogy Radioes a Somogyi Hírlap i i .. , , I közös szombati kívánságműsorában II12- Unique ' Ml van a nevedben 27■ Mester es Tanítványai - Túl kicsi a Fóld...(ahhoz, hogy háborúzz) | 13. Kozmix-Kis világ 28. Modjo - Lady Somogy Rádió - A család rádiója | | 14. Váczi Eszter/Bery - Egyedül 29. Limahl - Neverending Story | SOMOST H|| | | 15. Ákos - Dúdolni halkan 30. Kimnowak - Gyémánt i Herczeg Kata elemzése október 22-28-ig Újra hívhatja a megadott telefonszámokat! A hívás díja percenként 99 Ft+áfa + 6,60 Ft+áfa kapcsolási díj KOS (III. 21.-IV. 20.) Szerelem: Csodálkozik azokon, akik szenvednek a magánytól. Most kjSjjj sokat adna azért, ha egy picit mindenkitől függetleníteni tudná ma- Enl gát. Úgy érzi, egy kis egyedüllét rendbe hozhatná az eddig elrontott dolgait. Hivatás: Az elmúlt hetekben összegyűlt restanciáját most végre rendezheti. (Telefon: 06/90-230-001) E bika (ív. 21.-v. 20.) Szerelem: Nem a világgal van baj, csak önmagával nincs kibékülve. Pedig egyszerűen segíthetne magán: elég volna meghallgatni part­nere tanácsait. Ő igazán jót akar önnek! Hivatás: A váratlan mun­kalehetőség örömmel tölti el, ereje megsokszorozódik, és kiemel­kedő teljesítményre képes. (Telefon: 06/90-230-002) Ci-a IKREK (V. 21.-VII. 22.) Szerelem: Ha a héten titkos randevúra készül, legyen óvatos, mert ■Ml nagy a lebukás veszélye. És állandó társától most nem szívesen vál- na el emiatt a kis kaland miatt. Hivatás: A héten összejönnek a ten­nivalók, emiatt idegesebb, s mert nem jut mindennek a végére, ez tovább borzolja a kedélyét. (Telefon: 06/90-230-003) ■yw| RÁK (VI. 22.-VII. 22.) RKm Szerelem: A héten olyan, akár a mimóza. Elég egy zordabb pillan- tás, és máris romokban hever. Pedig semmi oka az elkeseredésre. A bolygók kedveznek a szerelemnek. Hivatás: Ha van ereje egyet­len dologra összpontosítani figyelmét és tehetségét, akkor a siker nem marad el - anyagilag sem! (Telefon: 06/90-230-004) ^ OROSZLÁN (VII. 23.-VIII. 23.) Szerelem: Amíg a saját érzéseiben nem biztos, addig ne bátorítsa új ismerősét, ne keltsen benne hiú reményeket. Hivatás: A munkahe­lyi változás kicsit megviseli. Talán még arra is gondol, hogy új mun­ka után nézzen, nem is annyira a teendőkön szeretne változtatni, mint inkább a környezetén. (Telefon: 06/90-230-005) H SZÜZ (Vili. 24.-IX. 23.) Szerelem: Ha valóban annyira vágyik a kedvességre, mint amennyi­re mondja, akkor itt az alkalom! Feltűnik a környezetében valaki, s ha elfogadja olyannak, amilyen, akkor megismerheti mellette a bol­dogságot. Hivatás: A következő napok arra jók, hogy rendezze so­rait és erőt gyűjtsön. (Telefon: 06/90-230-006) MÉRLEG (IX. 24.-X. 23.) S2fl Szerelem: Nehezen viseli, ha a „tulajdonában lévő dolgok” veszély- fÜMwl be kerülnek, és bizony ezúttal a partnerét is birtokolandó tárgynak érzi. Fél, hogy elveszíti, mert feltűnt egy vetélytárs a színen. Hiva­tás: A munka most is gyógyírt hozhat magánéletbeli gondjaira. (Telefon: 06/90-230-007) H SKORPIÓ (X. 24-XI. 22.) Szerelem: Az ön józansága sokak számára vonzó, de legyen óvatos, olyanok is a közelébe akarnak férkőzni, akik nem hogy segítené­nek, de inkább kihasználják. Hivatás: Az összegyűlt levelezést, te­lefonokat tovább kell halogatnia, mert sokkal fontosabb teendője akad. (Telefon: 06/90-230-008) NYILAS (XI. 23.-XII. 21.) KI9 Szerelem: Ezúttal érzékisége kerekedik felül. Olyan vad láz keríti hatalmába, amely mindenkit megperzsel, de elsősorban saját kar- rierje kerül veszélybe. Semmi nem érdekli, csak a szerelem. Hiva­tás: A héten a munka elég nehezen megy, és épp most figyel oda önre a közvetlen főnöke. (Telefon: 06/90-230-009) gmm BAK (XII. 22.-I. 20.) Szerelem: Vágyai plátóiak, az új kapcsolat lehetősége vonzza ugyan, RÉM de nem tesz lépést annak érdekében, hogy realizálódjon. A szeme kívánja az illetőt, nem a teste. Hivatás: A munkahelyén kellemetlen­ségei adódnak, ezért a hét elején kicsit nehezebben mennek a dol­gok. Aztán minden rendeződik. (Telefon: 06/90-230-010) B VÍZÖNTŐ (I. 21 .-II. 19.) Szerelem: Ahhoz, hogy rájöjjön, valóban az igazi mellett él-e, nem kell újabb és újabb ismeretséget kötni. A hasonlítgatás a legrosz- szabb próbája egy kapcsolatnak! Hivatás: Ha valaki ellenkezik ön­nel, az nem azt jelenti, hogy ellenséges. Talán csak meg akarja vé­deni attól, hogy melléfogjon. (Telefon: 06/90-230-011) B HALAK (II. 20.-III. 20.) Szerelem: Hangulata változó, mert képtelen eldönteni, hogy mi a he­lyes. Lehet, hogy úgy dönt: a legjobb megoldás a szakításodé az utolsó pillanatban mégis meggondolja magát és új lehetőséget keres a kapcsolat folytatására. Hivatás: Csak akkor érhet el sikert, ha tesz is érte, s nem készen várja a csodát. (Telefon: 06/90-230-012) Könyvutalványt nyert: Gyöngy Rita nagybajomi, Forró Péter cserénfai, Jakab Jánosné balatonboglári, Tarmé Sz. Zsuzsanna somogytúri és Torma Imre bárdudvarnoki olvasónk. Gratulálunk. A nyere- ményt postán küldjük el. ___________________a

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents