Somogyi Hírlap, 2001. október (12. évfolyam, 229-254. szám)

2001-10-02 / 230. szám

2001. Október 2., Kedd

H I R D E T É S

11. OLDAL

Otthonából is feladhatja a lakossági apróhirdetését a 82/528-168 telefonszámon • Éjjel-nappal várjuk hívását!

t

„Elcsitul a szív, mely értünk dobogott,

Elpihen a kéz, mely értünk dolgozott.

Számunkra Te sosem leszel halott,

Örökké élni fogsz, mint a csillagok.

Ami neked szent és nyugalom,

Az nekünk örök fájdalom."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

VARJÚ MARTONNE Tóth Anna

siófoki lakos életének 65. évében súlyos betegség következtében elhunyt. Szeretett halottunktól október 5-én, pénteken 13 órakor veszünk végső búcsút a Kele utcai temetőben, a 12 órai gyászmisét követően.

Gyászoló szerettei

MEGEMLEKEZES

„Nem az a fájdalom,

Amitől könnyes a szem,

Hanem amelyet szívünkben Érzünk némán csendben."

El nem múló fájdalommal emlékezünk

BÜKI FERENCNÉ

halálának 1. évfordulóján.

Férje, fia, lánya, unokái, menye, veje

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

BALAZS LÁSZLÓ NE

74 éves korában elhunyt. Temetése október 3-án, szerdán, a 13 órakor kezdődő szentmise után lesz a bala- tonkeresztúri temetőben.

Gyászoló család

t

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

KULCSÁR FERENC

Kaposvár, Zrinyi utcai lakos életének 42. évében váratlanul elhunyt. Temetése október 5-én, 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Minden külön értesítés helyett.

Gyászoló szerettei

t

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

MÁRKÓ MIHÁLYNÉ

életének 97. évében csendesen elhunyt. Temetése október 3-án, 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

Gyászolják: fiai, menyei, unokái, dédunokái

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

CSEKK LAJOS

t

somogybabodi lakos életének 84. évében elhunyt. Temetése október 4-én, a 10 órai gyászmise után a Somogybabod-tardi temetőben lesz.

Gyászoló család

T

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

VARGA ÍREN

kaposszerdahelyi lakos 76 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt Temetése október 4-én, 13 órakor lesz a kaposszerdahelyi temetőben.

t

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

NAGY VIKTOR FERENCNE

csökölyi lakos 70 éves korában elhunyt. Temetése október 4-én, a 9 órai gyászmisét követően lesz a csökölyi temetőben.

Gyászoló család

t

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

VARGA JÓZSEF

volt pamuki lakos életének 87. évében csendesen elhunyt. Temetése október 4-én, a 14 órai gyászmise után 15 órakor a balatonboglári temetőben lesz. Emléke szívünkben örökké él.

Gyászoló család

t

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

MOLNÁR ERNŐNÉ

Balatonboglár, Tulipán u. 16. sz. alatti lakos életének 79. évében elhunyt. Temetése október 3-án, szerdán 15 órakor a balatonboglári temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal

i -Mm- ~ 'mév: <•- sm------------1

PÉ

NZPIAC

„Nincs már holnap, ennyi volt az élet." _

„Annyira akartam élni,

Betegséget legyőzni.

Búcsúztam volna tőletek,

De erőm nem engedett.

Ha emlegettek, közietek leszek,

De fáj, ha látom, könnyeztek.

Ha rám gondoltok, mosolyogjatok,

Mert én mindig veletek vagyok."

„Hosszú volt az út, mely véget ért,

Beteg szíve örök pihenőre tért."

Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagyanyánk, dédikénk,

ÖZV. ROSTA JÁN0SNÉ Farkas Rozália

rácegresi lakos türelemmel viselt, súlyos betegségben 86 éves korában elhunyt. Utolsó útjára október 3-án, a 9.30 órai gyászmisét követően kísérjük a rácegresi temetőben.

Gyászoló szerettei

! /* f it ö§^

INGATLAN

EXKLUZÍV családi ház - Az Ev Lakóháza 87. - 220 nm + szuterén, a szomszéd építési telekkel együtt, Pécstől csak 12 km-re, Hosszúhetény legszebb panorámájú helyén eladó. I.ár: 32 MFt. Tel.: 06-30-247-1251

. *40529*

MAGYARHERTELENDEN hétvégi ház eladó. I.ár: 5 MFt. T.: 72/310-829,06-20-340-4840

•51117*

PÉCSETT 41 nm-es raktárnak, üzletnek is kiválóan alkalmas, riasztóval, páncélszekrénnyel felszerelt nagyméretű, dupla garázs eladó. 06-20/353-0622

•51216*

TASZÁR0N 2 szobás, 2. em-i, egyedi gázos lakás sürgősen eladó. 4 M Ft. 82/434-008.

*51815*

S BELVÁROSI 1 szobás lakás eladó. 6,3 M Ft. Tel.: 82/414-898.

*51846*

PÉCS, Nagy Lajos király úti lakás eladó. I. ár:

5.4 M Ft. Tel.: 06/30/351-0980, este és reggel: 72/328-352

•51928*

BALATONBOGLÁR Jankovich telepen, Balatontól 40 m-re, 663 m! telken családi ház 21 MFt-ért eladó. Telefon: 30/2042-208

*52114*

KÜLFÖLDI befektetők részére eladó ingatlanokat keresünk. Tel.: 06-1/321-4658.

•52222*

FONYÓD, Rózsadomb 9. fsz. 6. sz. alatti 3 szobás, 76 m2-es, előkertes lakás garázzsal eladó. Telefon: 06/30-226-1427

•52239*

KAPOSVÁRON, Dózsa Gy. u-ban 110 m!-es új lakás eladó. Ir.ár: 13,8 M Ft. 30/223-4017

*52299*

MECSEK-NYUGATON 1,5 szobás, I. em.-i lakás eladó 5,4 MFt. Tel.: 30/322-7564

•52300*

PRESSZÓ összkomfortos, telefonos házzal eladó Kaposvár, Kaposrétsor l.sz. alatt.

•52359*

PAMUK0N eladó 230 m!-es jól felszerelt üzemcsarnok. Irányár: 10 millió Ft. Érd.: 06/26-342-465, 20/946-1238.

*52389*

SOMOGYSÁRDON 4 szobás+étkezős családi ház eladó. 06-30/272-9860.

•52396*

NAGYATÁD központjában bejáratott üzlethelyiség kedvező áron eladó. Tel.:06/30-258- 6620.

*52401*

8 MARCALIBAN földszinti lakás eladó. 85/314-181, 06-30/252-2527.

•52406*

KAPOSVÁR, Anna u.-i 2,5 szobás, I. em. tégla, gázos lakás, garázs eladó. 82/312-063.

•52408*

CSALÁDI házat, telket keresek Boglár és környékén. 30/850-7566 Csató.

*52426*

BELVÁROSI 2,5 sz., vízórás, erkélyes lakás eladó. Tel.: 72/322-330, 30/347-2297

•51597*

PÉCSI tégla-gázos lakások eladók. Telefon: 445-443

*52085*

PÉCSI szálloda eladó. 20/3235-155

•52086*

PÉCSI exkluzív cs. ház eladó. Telefon: 20/ 3235-155

•52087*

NAGYDOROGON 1650 m!-en összkomfortos, kertes ház nagy melléképületekkel eladó. 18 óra után 75/332-543, egész nap 30/374- 6659.

*52138*

MEDINA-SZÖLŐHEGYEN 3 szobás családi ház

1.5 M Ft-ért (betonút mellett) sürgősen eladó. 74/434-566.

•52348*

HARKÁNYI társasüdülőben, felújított apartman és garázs eladó. 72/438-957

JÁRMŰ

“0” EVESTŐL törött totálkáros autót veszek a legmagasabb áron 06-20/9448-228.

•29438*

OPEL CALIBRA 92-es eladó. 06-20/3132-315.

*51766*

SZEMÉLY és Vagyonőröket kaposvári munkára felveszünk októberi munkakezdéssel. Jelentkezni: szeptember 28., október 01-02. a 06- 93/310-940-es telefonon.

•52103*

CLEAN Center Kft. tisztítószerek forgalmazására területi képviselőket keres. Érdeklődni: 06- 1/403-5531,9-14 óráig.

•52206*

ANGOL nyelvtanárokat keres a Talentum Nyelvstúdió. Tel.: 82/422-130, 20/343- 1537.

•52243*

GYAKORLATTAL rendelkező nehézgépkezelőt felveszek. Tel.: 06-30/9575-428.

•52279*

JELBESZÉDET is ismerő logopédust keresek angol vagy német nyelvtudással. 06-30/976- 2449.

•52313*

MUNKALEHETŐSÉG Kaposvár és vonzáskörzetében. Minimum érettségi. 82/512-941.

*52325*

ÉPÍTŐIPARI brigádot felveszünk Fonyód körzetében. 06/30/300-7140.

•52398*

ÁLLATELEDEL nagykereskedés kereskedelmi képviselői munkakör betöltésére saját gépkocsival és számítástechnikai ismeretekkel rendelkező, fiatal, agilis munkatársakat keres. Jelentkezni fényképes, kézzel írott önéletrajz elküldésével lehet. Cím: Pet-Food 8000 Székesfehérvár, Pf. 108.

•52418*

_________OKTATÁS_________

FR

ANCIA-0LASZ-SPANY0L

nyelvtanfolyamok indulnak. Dialóg Nyelvstúdió Kaposvár, Fő u. 45.82/422-129.

*51519*

LITE AKCIÓ!

Jelentkezzen angol nyelvtanfolyamra okt. 15- ig és még a tavalyi áron tanulhat. Kezdő: okt. 24-25. Tanfolyamok 8 különböző tudásszinten. Ingyenes tudásszintfelmérés. Kaposvár, Zárda u. 21. Tel.: 415-920.

*52197*

» MATEMATIKA-fizika tanár korrepetálást vállal. 82/411-816.

*52405*

SZOLGÁLTATÁS

AKCIÓS UPC DIRECT

Satellit Bt. Tab Tel.: 84/325-352, 525-039.

*49539*

REDŐNYÖK, reluxák, szalagfüggönyök, napellenzők 52% eng. Tel.: 82/320-880.

*49581*

AKCIÓS ÁRON

színesJtültéri és lábazati burkolok a gyártótól: érdeklődni Kaposvár, 82/416-119, Keszthely 83/318-735, Balatonkeresztúr 85/575-014, Balatonszemes 84/360-070, Keszthely 83/319-000, Marcali 85/415-731.

•50547*

UPC DIRECT AKCIÓ

Most ingyen szerelés, lhavi ajándék HB0. Szőlősgyörök Műszaki Bolt. 85/330-545, 30/2883-583.

*51398*

KRÁNZLE

Magasnyomású mosók. Háztartási és ipari takarítógépek, felmosókocsik. Mosdóhigiéniai termékek. Takarítóeszköz Szaküzlet és Szerviz, Kaposvár, Fő u. 70. Tel./fax: 82/415-434.

*51619*

FÜRDŐKÁDAK, mosdók felújítása színesben is, garanciával .Tel: 06-30/204-2144

•51649*

NYUGDÍJASHÁZ

Most induló, Balatonföldvár legszebb részén, csendes, nyugodt környezetben. Helyek korlátozott számban még leköthetők. Kérem hívjon bizalommal. Tel: 06/1-285-2528 munkaidőben, vagy 06/20-382-0697, 84/340-139

MUGAKER GUMINAP MÁRKÁS KÉSEK ELADÓK!

október 5-én, pénteken 12 órától Kaposváron a Fazekas M. u. 150. alatt. Kedvezményekkel várjuk kedves látogatóinkat.

*52591*

AWS AUTÓÜVEG AKCIÓ!

Értékesítés, beszerelés garanciával, szélvéd? javítás, autóüveg fóliázás. Autólámpák, Kaposvár, Semmelweis u. 14. Telefon: 82/526-060. 20/9443-283.

•41224*

» LANCIA Prisma 1,9D 1985-ös, 2002. nov-ig érvényes műszakival, 'elektromos ablakemelővel, központi zárral, szép állapotban, ezüstmetál színben eladó. 82/445-154.

•51977*

SAMARA 4 ajtós, 8 éves sürgősen eladó Kaposvár, Mikes K. u. 13., 82/424-155.

•52363*

THULE

tetőcsomagtartók és síboxok minden típusú autóhoz. Geiger és Társai Kft. Kaposvár, Dombóvári u. 2. (Honda Szalon mellett) Tel: 82/423-171,82/410-103.

•52382*

PEUGEOT 309 GTI eladó. 06-30/272-9860.

•52395*

ÁLLÁST KÍNÁL

PÉKET felveszek. Tel.: 06-30/9562-751.

•51879*

Fodrászollók, nyírógépek, kések, húsdarálók express élezése. Mogyorósy, Somogy pavilonsor, 82/310-412.

*52158*

REDŐNY-rexi-szalagfüggöny-szúnyogháló 31- 51% eng.kamatmentes hitel. 82/429-537

*52292*

KÉMÉNYBÉLELÉS

5 % kedvezménnyel. 82/427-092, 416-142.

*52333*,

KŐMŰVES brigád (5 fős) téli munkát vállalna, lehet burkolás is. 06-30/9940-690 egész nap, 82/321-352,18 óra után.

*52402*

_________VEGYES_________

UP

C DIRECT

Most ingyen felszereljük + ajándék HB0. Kaposvár, Honvéd u. 10. 70/244-7417. .

*50059*

FORMA FÉRFIDIVAT

Töltse meg ruháinkat élettel! Kaposvár, Kossuth L. u. 15.

*51371*

ÜLŐGARNITÚRA sarok eladó. Telefon: 30/ 9464-379

*52064*

STATICE eladó. Tel: 82/471-476 17 után.

*52238*

FUVAROZTATÓK!

A tehertaxik új parkolója: Kaposvár, D0MUS Áruház előtt.

*52452*

KARÁCSONYFÁNAK többfajta fenyő eladó nagy tételben. 06/30-9470-324.

*52306*

REÁL BÁLA 299 FT/KG

október 3-tól Kaposváron a Fő u. 20. sz. alatt.

•52316*

OLCSÓ sóder, homok, mész. Kapós-Szén Tüzép Kaposvár, Újmajor 82/416-525.

•52327*

S AKÁC fagyártmányt vennék 14 cm átmérétől, 170-180 cm hosszban. Tel.: 06- 30/270-0245.

*52351*

CSIRKE COMB

530 Ft, farhát 190, fagy. grill csirke 430 Ft/kg akciós áron októberben a Számyasboltban. Kaposvár, Béke u. 29.

ALBÉRLETET KÍNÁL

KAPOSVÁRON belvárosi 2 szobás lakás kiadó. Tel.: 20/430-4201.

•52347*

__________ÁLLAT__________

s SH

IH-ZHU kölyök kiskutyák eladók. 85/327-018.

*51084*

NÉMETJUHÁSZ kan kiskutya eladó 20/3132- 315

•51769*

APRÓ-CSEPRŐ

BÚTOR eladó féíáron, költözés miatt, Balatonlellén. Tel: 85/354-691

•51836*

__________GÉPEK__________

EL

ADÓ 5 db Irmac zoknikotőgép. Érd.: 06/ 26/342-465, 20/946-1238.

•52393*

MEZŐGAZDASÁG

ALMAVÁSÁR

a kiskorpádi Tűzép telepen mindennap 8-16 óráig. Tel.: 82/477-212.

•51295*

a DEZIRÉ étkezési burgonya eladó 35 Ft/kg, vetőméret 40 Ft/kg. Mike, Zrínyi u. 19. 06-60/344-728

ADÁSVÉTEL

ORSZÁGOS társkereső hálózat kaposvári irodája 4000 fős adatbázissal, berendezéssel, technikai háttérrel, sürgősen eladó. Tel.: 20/9461-939

•52415*

HITEL-UGYINTEZES! Kezes, munkáltatói igazolás és vezetékes telefon nélkül. HÍVJON MOST! 30/913-2294.

•49678*

BÉRLEMÉNY

PÉCSETT a Szigeti úton 120 nm-es iroda kiadó. 06/20-461-5405

•52346*

BÚTOR

8 NAGYMÉRETŰ íróasztal 2 db fiókos szekrénnyel, gurulós székkel eladó. 82/318-924.

*52372*

EGYSZEMÉLYES heverő eladó. Tel.: 82/427- 271 az esti órákban.

•52386*

SZUPEREXPRESSZ

OTELLÓ szőlő eladó, 85/311-676.

•52457*

LAKATOSOKAT, hegesztőket, lakatos brigádokat azonnali belépéssel felveszünk. 06- 30/9598-957.

•52463*

MEGAMORV vegyestüzelésű kazán (2 db) Carborobot kazán (1 db) olcsón eladó. 06- 30/9598-957.

•52465*

DR. HORVÁTH Veronika marcali ügyvéd 87. sorszámú ügyvédi igazolványát ellopták. Használata 2001. szeptember 29-től érvénytelen.

*52476*--------—,----------------------A. próhirde tései t telefonon is feladhatja:

Somogybán otthon vagyunk.

Somogyi Hírlap

HARKÁNY

legfrekventáltabb részén, 300 m-re a fürdőtől 33, 85 nm és 87 nm közötti j LAKÓINGATLANOK

közvetlenül a kivitelezőtől megvásárolhatóak.

Ár: 163.000 Ft és 187.000 Ft/nm között. 06-1/212-5089, 06-1/212-5116

Moltoland Ingatlanközvetítő és értékbecslő' iroda

Pécs, Megyeri út 125..

Tel.: 06/72-547-282, 06/20-326-8848

ADÁS-VÉTEL-KÖZVETÍTÉS

Pécsett családi házak, lakások, társasházak, ipartelepek.

Építési telkek 800-5000 nm-ig Donátus, Magyarürög,

. Rigódén Újhegy -mm'

■ff

Hu

BERBE ADÓ

Pécs, Verseny utca 17-ben

• 80 m2-es, 4,5 m belmagasságú csarnok

• 160 m2-es rámpás csarnok

• 260 m!-es csarnok szoc. helyiséggel

Érdeklődni a helyszínen, vagy a 30/9360-538-as telefonszámon lehet.

ELADÓ

Új emeleti garzon (35m2) lakások emelet ráépítéssel Pécs, Ybl M. u. 8. (posta épülete, a Mecsek Áruház mellett)- kulcsrakész műszaki állapot (szoba, nappali-étkező)- fürdőszoba: zuhanyzó, dupla mosdó, bldé, wc, mosógépleállás- konyha berendezéssel (konyhaszekrény, vili. tűzhely, páraelszívó, mosogató- liftes téglaépület, keleti, nyugati tájolás- mecsek-nyugatl panoráma- jó tömegközlekedési elérhetőség- intézményi-, kereskedelmi-, egészségügyi környezet

Szándéknyilatkozatokat 250.000 Ft letétele mellett elfogadunk.

Információ:

By-Ro ingatlan Co. kft. Telefon: 70/316-2005

Alaprajzok megtekinthetők: Pécs, Alkotmány u. 8. (Várfal Panzió)

FIGYELEM!

Computeres orvosi szemvizsgálat indul a

Kalász 0ptikában

Kaposvár, Dózsa Gy. u. 4. JZ * Nyitva: hétfő-péntek Tel.: 82/311-369 / J 8.00-12.00, 14.00-17.00

Rendel

szerdán: 10.00-12.00, 15.00-17.00, csütörtökön 16.00-18.00 Bejelentkezés: 82/311-369-es telefonon. Szolgáltatásaink- szakszerű, gyors szemüvegkészítés minőségi szemüveglencsékből- kedvező árak _- állandó akciók- széles keretválaszték rodenstock HHB- extra sport és gleccserszemüvegek '- szemüvegjavítás HRéSfl- kontaktlencseápolók a legolcsóbban H-OYA- törzsvásárlói kedvezmény

___________GSSILOR____________