Somogyi Hírlap, 2001. október (12. évfolyam, 229-254. szám)

2001-10-10 / 237. szám

2001. Október 10., Szerda

R D E T E S

7. OLDAL

Otthonából is feladhatja a lakossági apróhirdetését a 82/528-168 telefonszámon • Éjjel-nappal várjuk hívását!

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal

ZTr RT) rsr rt>í =í ísnprr

' INGATLAN

KAPOSVÁRON 6000 m2, részben közművesített, építésre alkalmas üzemi terület eladó. Tel.: 06-30/9567-839.

*50154*

HARKÁNY centrumban, épülő társasházban 1, ifi. 2 szobás lakások 152 824 Ft/m!-től leköthetők. Tel.: 72/279-001,30/9693-247.

•50869*

KAPOSVÁRON telephely eladó 2800 m2 területen, 400 m!-es műhellyel. Tel.: 06-30/956- 7839.

•52577*

KAPOSVÁRON, Füredi úti 1,5 szobás, igényesen felújított parkettás lakás, új beépített bútorokkal 5 M Ft-ért eladó. Tel.: 30/919-3350.

•52726*

8 NAGYMÉRETŰ 2 generációs családi ház eladó. Tel.: 06-30/9111-744.

•52732*

KÜLFÖLDI befektetők részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-321-4658.

•52829*

ÉPÍTÉSI telek Kaposvár, Nádasdi u. 42. sz. alatt eladó, 2000 m2-es melléképületek, közművek a telek előtt. 06-30/2168-658.

•52861*

8 KAPOSVÁRI 1 szobás tégla, gázos, Tallián u*i lakás eladó. 82/423-954.

*52897’

SIÓFOKON 17 m2-es üzlet a Mega City üzletházban eladó. Tel.: 30/2916-196.

•52949'

KAPOSVÁRON felújítandó házat, lakást vásárolnék. Kapós Bróker Kft. 82/419-910.

•52964*

TASZÁRI 1,5 szobás felújított lakás eladó. 82/434-208,434-031,17-19 óráig.

*53130*

BÁRDUDVARNOKON a Petörke tónál 2052 m2 telek eladó. 06-30/3781-889.

•53149*

8 FONYÓDON vállalkozásra is, családi háznak alkalmas, összközműves, nagy ház eladó. Tel.: 06-1/292-2563, este.

•53175*

KAPOSVÁRON a Zaranyi Itp.-en, négylakásos lépcsőházban, földszinti, 2 szobás, étkezős, konyhás, gázos lakás eladó. Telefon 17 óra után 82/412-448.

•53186*

8 KŐRÖSHEGYEN, a Flekken-csárda mögött szőlő, gyümölcsös, pince eladó. Víz, villany van. 06-60/306-889.

•53191*

KAPOSVÁRON, a 48-as ipság útján, 1,5 szobás, tégla, gázos lakás eladó. Tel.: 70/243- 9829.

•53200*

KAPOSVÁRON a Búzavirág u-ban, 3 szobás lakás garázzsal eladó. Tel.: 30/9895-888.

•53203’

TASZÁRON 2 szobás egyedi gázos, redőnyös lakás eladó. Ár: 4 M Ft. 06-30/405-0477.

*53211*

_________JÁRMŰ_________

“0

” ÉVESTŐL törött totálkáros autót veszek a legmagasabb áron 06-20/9448-228.

•29438"

FÉLTENGELY-KARDÁN

javítás. Lengyeltóti. 85/330-916, 20/9749- 350.

•33011*

AUTÓMOSAS, autóápolás felsőfokon! SONAX-Kaposváron, az Arai kút mögött 82/526-115.

*50909*

AKKUMULÁTOROK

2 év garanciával. Geiger és Társai Kft. Kaposvár, Dombóvári u. 2. (Honda Szalon mellett) Tel:82/423-171,82/410-103.

*52386*

LADA NIVA ‘90-ES

2002. 11. műszaki, kifogástalan állapotban eladó 650 E Ft. Tel.: 06-20-9282-241.

•52487*

OPEL Omega 2,0i Caravan benzin-gáz, 97-es modell, sok extrával eladó 06-30/2168-658.

•52862*

SKODA Octavia 1963-as eladó. 82/457-759.

•53102*

LADA 1200,87-es, 148Ekm,Vh.l túl. jó motor, jó gumi, tetőcs. új akku: 20-361-1118.

•53126*

MAZDA E2200D, 1993-as eladó. 30/216- 6451.

•53129IZS benzin-gázos jó állapotban eladó. Tel.: 06-30/327-8641.

•53144*

PEUGEOT 205 GR 1985-ös, 1,3-as benzines jó állapotban eladó. 82/489-750.

•53159*

L-60-AS, fixes IFA eladó. 20/9792-637.

•53116*

PEUGEOT 309 GTI eladó. 06-30/272-9860.

•53171*

_____ALLASTJUNAL_____

IN

TENZÍV Személy és Vagyonőri Tanfolyam indul Kaposváron. Sikeres hatósági vizsga után álláslehetőség 06-20/986-7454.

•47056*

KŐMŰVEST felveszek. 06-30/356-5099.

•52474*

NÉMETORSZÁGI munkavégzésre keresünk németül beszélő technológiai hegesztőt, AWI minősítéssel rendelkező hegesztőt, szerkezetlakatost és állványozó gyakorlattal rendelkező szakembert. Telefon: 06-1-282-6486 Viadukt Kft.

•52714*

FOLYAMATOS könnyű fizikai munkára keresünk diákokat, fiatalokat. Érdeklődni: 82/321-570, 20/9711-451.

•52999*

KAPOSFŐI West üzlet pénztáros, árukiadó munkatársakat keres. 82/414-215.

A KAPOSPLAST Kft felvételre keres diplomás, nyelvvizsgával rendelkező fiatal munkatársakat külkereskedői munkakörbe. Kereskedelmi gyakorlat előny. Jelentkezni lehet a Személyügyi vezetőnél, kézzel írott önéletrajzzal. 7400 Kaposvár, Szigetvári u. 59. Telefon: 528332. •52802*

A Wing Security Kft. egyéni vállalkozó vagyonőrök jelentkezését várja Kaposvár és Szigetvár vonzáskörzetében lévő munkahelyekre. Jelentkezés 09.00 és 13.00 óra között a 06- 1/451-4779-es telefonszámon.

Yves Chantre francia nagykereskedelmi kozmetikai cég dinamukus hostesseket keres napi 3-5000 Ft kereseti lehetőséggel. Telefon: 06/30-378-1665

CUKRÁSZT, betanított munkást felveszek. Tel.: 06-30/277-6746.

•52956*

GYAKORLATTAL rendelkező karosszérialakatost keresek barcsi munkahelyre. Tel.: 06/20- 9572-800.

•53005*

KAPOSVÁRI kocsmába pultos hölgyet felveszünk. Tel.: 06/20/9925-819.

Amerikai bank fiatal, agilis munkatársat keres Siófokra lakossági hiteltermékeinek értékesítéséhez.

Fényképes önéletrajzot „Rátermettség" jeligére 7401 Kaposvár, Pf. 243-ra kérjük küldeni. (53137)

KAPOSVÁRI székhelyű építőipari vállalkozás, gyakorlattal rendelkező festő szakmunkásokat keres, egész éves munkára. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni a 06/20/344- 6421-es telefonszámon. Munkanapokon 8.00-18.00 Óráig.

FRANKFURTI KÓRHÁZ DIPLOMÁS ÁPOLÓKNAK ÉS 1 FŐ SZAKKÉPZETT RÖNTGENASSZISZTENSNEK ÁLLÁST KÍNÁL

22-35 éves korig, német színvonalú fizetéssel és szállással.

Ha jó német nyelvtudással rendelkezik várjuk hívását a 06/30/396-867-3 telefonszámon időpontegyeztetés céljából a német igazgatóság felé g történő bemutatkozásra. 1

Felvételre keresünk felsőfokú, műszaki végzettségű, angol és/vagy német nyelvtudással rendelkező, termelésirányítókat automata gépsorok üzemeltetéséhez. Jelentkezni szakmai önéletrajzzal az 53054 számra a kiadóba. -53054VASAROZASRA kaposvári női munkaerőt keresek. 06-30/392-77-25.

•53178ESKIMO IGLO

termékek bolti értékesítésére keresünk C. kát. jogosítvánnyal rendelkező, gyakorlott gépkocsivezetőket. Fényképes pályázatokat a Kaposvár 7401 Pf. 207. címre kérjük.

•53196*

"C” típusú jogosítvánnyal rendelkező műszerészt felveszünk. Tel.: 82/512-613.

•53215*

SOOTER’S Üzletbe üzletvezetőket és laborvezetőket keresünk. Sikerorientált jelentkezését várjuk. Gyakorlat lényeges, de nem mérvadó, mi betanítjuk Önt. Önéletrajzos jelentkezését faxolva a következő számra: 06-1/216-1584.

•53205*

NAPI 3 órás, nem otthoni munkára - főleg du. és este végzendő - telefonos előszervezői munkakörbe keresünk női munkatársakat. Időpont egyeztetés a megjelenés napján, 9.00-16.00 óráig. Telefon: 82/410-050.

•53208*

KAPOSVÁRI járműalkatrész-kereskedelmi cég, Somogy megye területére számlaképes üzletkötőt keres. Feltételek: autószerelői vagy alkatrész kereskedelmi ismeretek, jogosítvány, nagy teherbírás, számítógép kezelői ismeret. A kereskedelmi gyakorlat előnyt jelent. Fényképes pályázatokat 10.12-ig várjuk a kiadóba 53220 számra.

*53220*

OKTATÁS

REDŐNY-napellenző-hevederzár-h.ajtó 31- 51% eng.kamatmentes hitel. 82/429-537.

•52544*

Kamatmentes hitellehetőség!

06-90-590-446

Hívás díja 6 Ft/s+ÁFA+kapcs. díj °

REDŐNY-rexi-szalagfüggöny-hevederzár 30- 55% eng.kamatmentes hitel. 82/320-663.

*52551*

ÁCSMUNKÁT vállalunk. 06-20/475-0402.

*52552*

NYUGDÍJASHÁZ

Most induló, Balatonföldvár legszebb részén, csendes, nyugodt környezetben. Helyek korlátozott számban még leköthetők. Kérem hívjon bizalommal. Tel.: 06/20-382-0697,84/340- 139.

*52785*.

AUTÓKÖLCSÖNZÉS

82/421-080, 30/298-1841.

ANGOL ÉS NÉMET

nyelvtanfolyamainkon hihetetlenül kedvező áron tanulhat. 250 Ft/óra. Talentum Nyelvstúdió, Kaposvár, Fő u. 45. 2. em. 82/422- 130, 20/343-1537.

*51469*

ÚJRA OLASZ!

A nagy sikerre való tekintettel újra indítunk olasz kezdő csoportot október 16-án. LITE, nálunk a minőség számít. Kaposvár, Zárda u. 21.415-920.

*51888*

JELENTKEZZEN IRODAVEZETŐ tanfolyamra! (Marketing, protokoll, számítástechnika, jog, gépírás stb.) GYED-en levők és munkanélküliek | támogatást igényelhetnek ABISÁI Okt. S Kozp. Kaposvár, Petőfi tér 4. 82/415-681

FELNŐTT képzés! Kaposváron, Siófokon az új OKJ változások előtt! Október-novemberi kezdéssel, szombatonként. Felsőfokú idegenforgalmi, manager-idegenvezető, utazási irodai ügyintéző, felsőfokú gyógypedagógiai-pedagógiai asszisztens, dajka-gyermekgondozó, gyermek-ifjúságvédelmi ügyintéző. Krúdy Euroszolg. Oktatóközpont Budapest. Tel.: 06- 1/311-0876,06-30/9405-389.

•52276*

LITE MÓDSZERREL ANGOLUL!

Könnyen, gyorsan, eredményesen tanulhat nyelvtanfolyamainkon. Kezdő 10.24., 10.25. Továbbá tanfolyamok 8 különböző tudásszinten. LITE, nálunk a minőség számít. Kaposvár, Zárda u. 21. Tel.: 82/510-473.

•53152*

SZAMITÓGEPSZERELÖ számítástechnikai' MŰSZERÉSZ szakmát adó és GÉPÍRÁS

tanfolyamok. Munkanélkülieknek kedvezmény, ABISAI Okt. Közpt. Kaposvár, Petőfi tér 4. *82/415-681

SZOLGALTATAS

GYAKORLOTT kőműves, lakatos, villanyszerelő szakmunkásokat felveszünk, Kaposvár környékéről. Telefon: 60/369-111,17 óra után.

•53035*

GYAKORLOTT asztalosokat Kaposváron, fa nyílászárók gyártására felveszünk. Jelentkezéseket rövid szakmi önéletrajzzal “Asztalos 53046” jeligére a kiadóba kérjük.

*53046*

ASZTALOST 2 főt felveszünk. Telefon: 06-30/ 324-3770.

*53123*

AZ ELSŐSZÁMÚ kiadvány hirdetésszervezőt felvesz. Telefon: 06-20/3773-005, 82/511- 790.

*53135*

BUDAPESTI munkahelyre, fehérnemű szaküzletbe szakképzett ruházati eladót felveszünk. Szállást biztosítunk. Jelentkezni szakmai önéletrajzzal 06-30/2141-091.

•53155*

PLAZA pizzériába eladót felveszünk. Tel.: 82/ 428-430.

•53164*

Kaposvári márkakereskedés autó értékesítőt felvesz. Érdeklődni: 20/428- 5853. *53176*

Finanszírozás? Innotrade Lízing cégcsoport!

Új és használt gépjárművek, berendezések, termelőgépek és ingatlanok operatív és pénzügyi lízingje.

06-72-532-479

Rajnai Attila %

06-30-2687-680

UPC DIRECT AKCIÓ!

12000 Ft kedvezménnyel. Parabolaszerviz Tab. Tel.: 84/320-205,20/957-1099.

•53132*

BÉRVÁGÁST, asztalosipari munkát vállalunk. Fűrészüzem, Mernye 06-30/319-7356, 06/ 82/457-826, 17 óra után és munkaszüneti napokon.

•53213*

KIADÓ

Kiadó nyaralókat keresünk a Balaton déli partján.

(Színes katalógus, internetes megjelenés, kedvező szerződési feltételek).

Bükki Kft. Touristic Service

Tel.: 06-85-350-495,

06-20-921-3640, tel./fax: 06-85-352-986 '

VEGYES

KÚTFÚRÁS

javítás garanciával. 30/9477-953.

*43000*

REDŐNY, harmónikaajtó olcsón. 82/318- 920.

•49437*

AKCIÓS ÁRON

színes kültéri és lábazati burkolok a gyártótól: érdeklődni Kaposvár, 82/416-119, Keszthely 83/318-735, Balatonkeresztúr 85/575-014, Balatonszemes 84/360-070, Keszthely 83/319-000, Marcali 85/415-731.

*50547*

KÖNYVELÉS

Teljes körű ügyintézés megbízhatóan, olcsón. AdóHíd Bt. 82/416-730,30/391-6657.

*50757*

KRÁNZLE

Magasnyomású mosók. Háztartási és ipari takarítógépek, felmosókocsik. Mosdóhigiéniai termékek. Takarítóeszköz Szaküzlet és Szerviz, Kaposvár, Fő u. 70. Tel./fax: 82/415-434.

•51619*

„Engem nem lehet elfelejteni...”

TELE TAXI

555-555

KERÍTÉSDRÖT horganyzott, műanyaggal bevont, a nagyatádi piacon. Rendelhető 4 m-ig. Drótüzem, Vajszló 73-485-164

•51799*

THERMOPLÁN ablakok több méretben 5500 Ft-tól* (felújított). Farostlemez belső ajtók (új) legolcsóbban a gyártótól 6400 Ft-tól*. Schumacher ablakok mgrendelésre pl.: 120x150=24320 Ft. *Az árak az áfát nem tartalmazzák. Tel.: 06-60/312-256.

•52230*

RELUXA, redőnyjavítás, készítés! Faredőny felújítás! 82/415-837,06-20/428-6591.

•52273*

Éger fűrészrönköt napi legmagasabb áron vásárolok export és hazai minőségben, azonnali fizetéssel. Tel.: 94/ 410-700,94/594-183. *52664*

a BONTOTT faház, 64 m2-es eladó. 82/ 489-339.

•53219*

Szénakció! Október 15-ig ingyenes szállítással, közületeknek is! Lengyel dió 2100 Ft/q

Barna szenek 1800 Ft/q-tól

Telefon: 30/9750-662

ALBÉRLETET KÍNÁL

KAPOSVÁRI 1 szobás lakrész kiadó. 415-508.

•19982*

ALBÉRLETFUTÁR: Ha kiadó lakása van, hívjon! 06/30/209-1982.

*52658*

8 KAPOSVÁRON 2 szobás bútorozott lakás kiadó. 18 óra után 82/416-924.

•52867*

KAPOSVÁRON 2 szobás felújított belvárosi családi ház, hosszabb távra kiadó. Ir.ár: 65 e Ft+rezsi. Érd.: 30/919-3665 vagy 414-346 este.

•52885*

KAPOSVÁRON 2,5 szobás, bútorozatlan lakás kiadó. Tel.: 82/721-418,18 óra után.

*52956*

8 KAPOSVÁRON Ény-i városrészben udvari házrész kiadó. 82/312-495, 06-30/236- 9533.

•53173*

8 KAPOSVÁRON, Tesco közeli 2,5 szobás bútorozott lakás kiadó. 20/353-4553.

•53218*

TÁRSKERESÉS

7003.

BALATONI Társközvetítés. 06-30/238ALLAT

ÓRIÁS SHOP

Tetőtől-talpig felöltöztetjük, hogy csinos legyen! Cipő 47-52-ig, női extra 40-47-ig. Kaposvár, Petőfi tér 1. állomással szemben. Nyitva: h-p, 9-17, szó 9-12. Ruha, ing méretre igazítás! Tel.: 82/419-955.

*49863*

BETON KERÍTÉSOSZLOP

eladó Kaposváron 06-20/424-4218.

HUZALSZEG, BOGNÁRSZEG

csavart- mángorolt- horganyzott szegek. Építőknek pala- zsindely- és Ondulin szeg. Speciális szegek, fekete lágyhuzalok. Metalon Kft. 7444 Osztopán 82/589-610.

*51466*

MÁZAS CSERÉP 1282 FT/M2

Csak a készlet erejéig! 82/511-980.

*51645*

SONOTHERÁPIA

Érszűkület? Van segítség! Fájdalommentes, mellékhatások nélküli pulzáló infrahang- therápia. Minden egyéb gyógymóddal kombinálható. Cukorbetegeknek ajánlott. Kaposvár, Petőfi tér 4. (volt rendelőintézet) Tel.: 82/414-389. Pécs, Hajnóczi u. 21. 72/256- 364.

•52045*

OLCSÓ sóder, homok, mész. Kapós-Szén Tüzép Kaposvár, Újmajor 82/416-525.

•52327*

8 AKÁC fagyártmányt vennék 14 cm átmérőtől, 170-180 cm hosszban, Tel.: 06- 30/270-0245.

8 ÉLŐ csirke eladó. Toponár, Tamási Á. u. 5. hétköznap 15 óra után, szombaton 8-15 óráig. 82/424-489.

•52615*

8 RÁNTANIVALÓ csifke eladó, Szentbalázs, Fő u. 46., 7-8 óráig, és 17 óra után. 82/370- 007,06/30/283-2707,

•53090*

RÁNTANIVALÓ csirke eladó Sántoson a futball- pálya mögött pénteken, szombaton, fél 8-tól- fél 10-ig. 06-30/902-6642.

*53112*

ALBÉRLETET KERES

ALBÉRLETFUTÁR: Ha albérletet keres, hívjon! 06-30/209-1982.

•52661*

APRÓ-CSEPRŐ

HATFIÖKOS fagyasztószekrény eladó. Tel.: 82/431-554.

*53104*

HASZNÁLT gyalupad jó állapotban eladó. Érdeklődni: 82/357-300.

•53209*

GÉPEK

8 TRAKTOR 25 LE-s eladó. 82/424-510.

•52890*

500-AS egyetemes fémmarógép, és 500-as síkköszörű eladó. 06/30-295-4416.

•53034*

MEZŐGAZDASÁG

Őszi búza vetőmag

Mv. Magdaléna II. fok, fémzárolt, csávázatlan,

4500 Ft/q eladó!

Iregszemcse, OMNI Fajtakísérleti Állomás,

8 74/580-027

FRANCIAÁGYAK, HEVERŐK

vására rugós kivitelben, 100 fajta színben. Balatonlelle, Rákóczi u. 191. (7-es út) Tel.: 84/345-497.

*53030*

BONTOTT ÉPÍTŐANYAG

tégla, faanyag, cserépajtó, ablak, betonkefni- gerenda-áthidaló eladó: 06-20-396-2236.

•53105*

ŐSZI ÁRESÉS -10%

Gitt Porcelán-Népművészet Üzlet, Kaposvár, Irányi D. u. 3., Híd Üzletház, Somogy Áruház mellett.

•53106*

SPORTRUHÁZATI ÜZLET

Kaposváron frekventált helyen, 72 m2-es, árukészlettel, berendezéssel eladó. 20/9828- 416.

*53111*

SZÖRP! Méhecske Szörpüzem Balatonlelléről Kaposvár, Béke u. 69. sz. alá költözött. Szörpök üzemi áron! Nyitva: 7.30-17-ig. Tel.: 82/410-887.

•53114*

KAPUBEJÁRÓHOZ elektromos sorompó eladó. Tel.: 06-30/237-5042.

*53143*

TŰZIFA AKCIÓ!

Kemény tűzifa 700, akác tűzifa 800 Ft/q, aprítás 40 Ft/q. Kedvezményes szállítási lehetőségek. Fűrészüzem, Mernye 06-30/319- 7356, 06/82/457-826,17 óra után és munkaszüneti napokon.

•53212*

ERDŐT veszek kp-ért! 06-20-9366-063.

•48455*

ALMAVÁSÁR

a kiskorpádi hűtőháznál naponta 8-17-ig, vasárnap 12-ig. 06-60/339-234.

TÁPKOCKÁS és zöld eperpalánta magashozamú fajták utánvéttel is kapható. Illés Jenő, Somogysárd, Fő u. 17.06-20/477-8799.

•52178*

KUKORICÁT

vásárolnék 300 q-tól. 06/30-3700-207.

*52404*

ALMAVÁSÁR

Étkezési 6 fajta 60-80 Ft-ért, léalma folyamatosan. Intézményeknek 10 q fölött kiszállítjuk. Eladás minden péntek-szombat-vasárnap 8- 17-ig Bárdibükk cseberki gyümölcsös. 06- 20/9775-949.

*53003*

8 MERLOT minőségi borszőlő kis és nagy tételben eladó: 20/9821-045.

•53041*

ALMAVÁSÁR MÉRŐBEN

Rákóczi út 36. (Fő út) Érd.: 06-20/9680-696.

•53076*

8 HÉJ nélküli tökmag eladó. 85/337-307.

*53110*

8 MTZ 30 LE-s, fülkés traktor, 1,5 éves eladó. 06-30/9014-325,82/425-196.

•53120*

OTELLÓ borszőlő eladó. Ár: 65/kg. Farkas Antal Karád, Május 1. u. 42.84/370-373.

_______ADÁSVÉTEL_______

BO

NTÁSRA szánt épületeket vásárolnék Kaposvár vonzáskörzetében. Telefon: 72/241- 691

•53119*

________PÉNZPIAC_______

HI

TEL gépjárműfedezetre. Telefon: 06-30/ 384-2871.

•52966*

HITEL-ÜGYINTÉZÉS! Kezes, munkáltatói igazolás és vezetékes telefon nélkül. HÍVJON MOST! 30/913-2294.

*53055*

VÁLLALKOZÁS

VENDÉGLÁTÓ egység Böhönye központjában kiadó vagy eladó. 06/20-535-9619.

•53033*

SZUPEREXPRESSZ

LAKATOSOKAT, hegesztőket kiemelt bérezéssel felveszünk. 06-30/9598-957.

*53262*

NŐI DOLGOZÓKAT 3 műszakos munkarendbe felveszünk nagykanizsai munkahelyre, könnyű betanított munkára. Somogyudvarhely- Nagyatád-Böhönye térségből szervezett utazás megoldott. Jelentkezni: Nagykanizsa, Ady út 35. HONI Kft Iroda, 93/311-722.

Válassza Ön is a Somogyi Hírlap előfizetésének legegyszerűbb módját:

mm&mm

HnOr-t. n , ftflrt.fl.

c* íjjTn [titiillliffí jPíPj

Somogybán otthon vagyunk.

Somogyi Hírlap

Kiskereskedői

kisvállalkozó]

figyelem!

új Himrisi imrösi

minden csütörtökön

a Somogyi Hírlapban

Rendkívül kedvező áron teheti közzé kiskeretes hirdetéseit!

További információ: Somogyi Hírlap hirdetésfelvétel

Kaposvár, Kontrássy a. 2/a. Telefon: 82/528-106, 82/528-164

Somogybán otthon vagyunk Somogyi Hírlap