Somogyi Hírlap, 2001. szeptember (12. évfolyam, 204-228. szám)
2001-09-04 / 206. szám
2001. Szeptember 4., Kedd 7. OLDAL Húszmilliós túlköltekezés A túlköltekezés jellemezte az ön- kormányzat első félévi gazdálkodását, s a 77,4 millió forint hiányt mintegy 20 millió forintos beruházás is növelte - mondta Schmidt Jenő, a pénzügyi bizottság elnöke a képviselő-testületi ülésén. S kérte a városatyákat: további kiadásokkal már ne terheljék a költségvetést. A képviselők egyhangúlag elfogadták a pénzügyi és a településfejlesztési bizottság javaslata alapján az ön- kormányzat első félévi gazdálkodásáról szóló tájékoztatót. Ebből kiderült: a 461,2 millió forinttal 53 százalékra teljesültek az ön- kormányzat bevételei, de tíz százalékkal kevesebb a saját bevétele. Ezt elsősorban a gamesz lemaradása okozta, a tervezett 110 millió forintból ugyanis alig 35 milliót ért el. A város 46,7 millió forint hitelt vett igénybe úgy, hogy kiegyenlítette 37 milliós tartozását, s az első félévi gazdálkodáshoz szükség volt majdnem tízmillió forint hitelre is. A kiadások 415 millió forintra rúgtak, ez a 874,2 milliós költségvetés 47 százaléka. A ravatalozó építésére csaknem 12 millió forintot költött, a fejlesztésre szánt 74,9 millió forintból pedig 21,2 milliót. A múlt évről áthúzódó 37 millió és a fejlesztési célú 2,6 millió forint hitelt visz- szafizette. ■ Múltidéző anyakönyvek, iratok Csendes Istvánné anyakönywezető néhány kiállítási tárggyal Kétszáznál többen nézték meg a városháza kistermében berendezett, országosan is egyedülálló kiállítást, amit Csendes Istvánné anyakönyvvezető magángyűjteményéből rendeztek. A tárlat 180 év közigazgatásába ad betekintést.- Tizenhét éve dolgozom a közigazgatásban, de már azelőtt is gyűjtöttem - mondta Csendes Istvánné -, elsősorban a családom régi iratait. 1832-ből való az egyik anyakönyvi kivonat. Ez egyházi, hiszen az állami anyakönyvezést csak 1895. október 1- jén vezették be. Az iratok poros padlásokról, gyakran ház bontásakor kerültek elő. Régi keresztleveleket, házassági szerződéseket, hagyatéki és árvaszéki iratokat is bemutatnak. Van itt erkölcsi bizonyítvány, vadkárbecslő határozat, adóív, birtoklevél, fizetési meghagyás éppúgy, mint múlt századi adásvételi szerződés vagy az utóbbi 50 év anyakönyvi kellékei. Bemutatnak az 1920-as évekből egy jegyzői íróasztalt is: telefont, tinta- és tolltartót... A kiállítás egyik érdekessége a római jog kézikönyve 1705-ből, s a XX. század első felének ügyfélöltözékei, valamint egy ifjú pár esküvői ruházata.- Szeretném, ha méltó helyre kerülne ez a gyűjtemény, mert csak így marad meg az utókornak - mondta Csendesné. - A múltat nem szabad elfeledni, de csak ak- kor a miénk, ha ismerjük. ■ Lengyeltóti Város Önkormányzatának Képviselő-testülete pályázatot hirdet az Önkormányzat tulajdonában álló Lengyeltóti, Csokonai u. 6. szám alatt lévő megüresedett üzlethelyiség használatára. A helyiség használati jogcíme: üzlethelyiség. A helyiség alapterülete: 20 m2. A pályázni jogosultak köre: egyéni vállalkozók, gazdasági társaságok, magánszemélyek. A fizetendő bér mértéke: 8 085 Ft/hó. A bérleti szerződés időtartama: határozatlan. A pályázati ajánlatokat írásban kell benyújtani a Lengyeltóti Városi Polgármesteri Hivatalba (8693 Lengyeltóti, Zrínyi u. 2.) 2001. szeptember 15. napjáig. A pályázatnak tartalmaznia kell:- a pályázó nevét és címét, valamint az adott tevékenység folytatására feljogosító engedély másolatát,- nyilatkozatot arról, hogy a pályázati feltételeket elfogadja. A pályázati tárgyaláson csak az a pályázó vehet részt, aki pályázati anyagát az előirt időben és tartalommal benyújtotta. (493S! A Somogy megyei Rendőr-főkapitányság Vezetője a megüresedett hivatásos állományú bűnügyi orvosi munkakör betöltésére felvételt hirdet az alábbi feltételekkel: rar magyar állampolgárság, ■sr általános orvosi diploma igazságügyi orvostani, pathológiai szakképesítés előnyt jelent, 35 év alatti életkor, büntetlen előélet, egészségügyi alkalmasság. Bérezés: a HSZT szerint. Érdeklődni: Dr. Kondor Károly ro. alezredes, osztályvezető főorvosnál a 82/502-735 telefonszámon lehet. (49616) Játszóhelyet építettek a szülők Birtokba vették az új játszóhelyet s a hintákat a lakótelepi gyerekek FOTÓ: ESZES ANDREA Fontos a játék a gyerekeknek, s hogy önfeledten játszhassanak. Ezt igyekeztek elősegíteni a József Attila-lakó- telepen a szülők: jelentős társadalmi munkával játszóhelyet alakítottak ki a garázssor közötti területen.- Szükséges volt a kialakítása, mert néhányszor felnőttek zavarták meg a gyerekeinket játék közben - mondta Süliné Dobándi Éva, a lakótelepi játszóhely létesítésének egyik szorgalmazója. - Kérvényeztük a képviselő-testületnél; csaknem harminc szülő írta alá, s azok a felnőttek is, akik szerették volna, ha a terv megvalósul. Elképzelésünket az önkormányzat anyagilag nem tudta támogatni, de megígérték: pályázatokkal is segítenek. A város rendelkezésünkre bocsátotta a területet. Sokm összefogtak, és mostanra elkészültek. Minden úgy segített, ahogy tudott: Kecskés Gábomé, a napközi otthonos óvoda vezetője hinta, a szülők kosárlabdaállványt, hintákat, focikaput, pingpongasztalt ajándékoztak nekik. Még ebben a hónapban kialakítunk egy homokozót is a fűzfa alatt. A gyerekek hetek óta önfeledten játszanak, gyakran a szülőkkel együtt. Mosolyt varázsoltak az arcokra a gyerekeket szerető és féltő felnőttek. - Összefogással sok mindent mejg lehet oldani - hangsúlyozta Süliné Dobándi Éva. - A kicsik most boldogok, mert hetek óta vidáman játszhatnak. ■ Havi kétszáz óra szolgálat A tabi polgárőr-egyesület tagja sát. Szolgálatot többnyire a fér- gárőrök mun- Gáborheiyi Béláné; havonta mint- jemmel együtt vállalok, de egyé- káját. egy 200 órát tölt főleg éjszakai nileg is tevékenykedem; ilyen - Nagyon szolgálatban. Áldozatkész mun- volt a bolti lopások felderítése meglepett ez a káját nemrég anyagilag is elis- vagy segítségem a tolvajok elfogá- jutalom merték. ' sában. mondta. - Bol- Mindig szerettem a köz érdé- Gáborhelyi Béláné nemrég a dog vagyok, kében dolgozni - mondta rendőrökkel együtt részt vett.< hogy elismer- Gáborhelyi Béláné. - A férjem is rabsicok elfogásában is, a hely- 1 ték a tevé- polgárőr, s tevékenységét látva színt biztosította. Azt mondta: kenységemet. megismertem, megszerettem ezt szívesen áldozza erre szabadide- Ez arra ösztönöz, hogy még job- a munkát. Az egyesületnek 1999 jének a jelentős részét. Jó a kap- bán segítsem a rendőrök munká- óta vagyok tagja; nagyon fontos- csolata a lakosokkal is, akik érte- ját a lakosság nyugalma érdeké- nak tartom a közbiztonság javítá- sülöseik átadásával segítik a pol- ben. _________ ■ Óv odát, iskolát felújítottak Hétfőn a tabi óvodákban és iskolákban is megkezdték a munkát. A tanévkezdés előtt azt kérdeztük az intézményekben: milyen felújítást, korszerűsítést végeztek el vakációban. A Szivárvány napközi otthonos óvodában felújítottak három csoportszobát. - Csiszoltattuk és lakkoztatok a parkettát, meszeltünk, s újrafestettük az ajtókat - mondta Kecskés Gábomé óvodavezető, - A munkát részben szakember végezte, s a karbantartónk festett és meszelt. A belső felújítás költsége mintegy 300 ezer forint.- Felújítottuk a katolikus óvoda homlokzatát és a kiscsoportosok termét, a folyosókat és a melegítő- konyhát - mondta Varga Ottó gazdasági vezető. - A nagycsoportosok termében kialakítottuk a radi- átoros központi fűtést, bútort cseréltünk, s fölállítottunk két babaházat is az udvaron. Erre futotta a pályázaton nyert másfél millió forintból. A fűtésátalakításban segítettek a szülők, de így is csaknem 800 ezer forintba került. A katolikus iskola Petőfi utcai új szárnyának felújításán is dolgoznak; szeptember végén már birtokba vehetik a diákok a könyvtárt és a szaktantermeket is. Ezekre majdnem 15 millió forintot költöttek. Kifestették a termeket, folyosókat, elvégezték a karbantartást. A tartályos pb-gáz- ról átálltak a vezetékes rendszerre: ez négymillió forintba került.- Tizenkétmillió forintot fordítottunk az 1. számú iskola felújítására - mondta Csizmadia Nándor igazgató. - Az alsó tagozat Kossuth utcai épületét teljesen rendbe tettük: tíz tantermet festettünk, csiszoltattuk a parkettát, burkolatot rakattunk az aulába, s új vizesblokkot alakíttattunk ki, s a szénről áttértünk a gázfűtésre. Mindez tízmillió forintba került. A központi épületre kétmilliót költöttünk. Készülünk a konyha fűtésének korszerűsítésére, gázra akarjuk átállíttatni. ___________■ Hír ek JUBILEUMI JUTALOM. Har mincévi pedagógusi szolgálata után jubileumi jutalmat kapott Kecskés Gábomé, a napközi otthonos óvoda vezetője a város ön- kormányzatától. A jutalmat a polgármester nevében Deák István politikai főtanácsadó adta át. KIÉPÍTIK A GÁZFŰTÉST. A képviselő-testület úgy döntött, hogy a Kossuth utca 80. számú - önkormányzati tulajdonú - társasházat is rákötteti a gázhálózatra, s kiépítteti a kazánházát. Erre 3,8 millió forintot ad a gamesz felújítási alapjából úgy, hogy a fűtési idény kezdetére elkészüljön a beruházás. HAT KOLLÉGIUMI HELY. Hat helyről dönthet a városi önkormányzat, ezeket a Pécsen tanuló tabi főiskolások, egyetemisták kapják. 12 hallgató pályázott, s a képviselő-testület több szempontot figyelembe véve úgy döntött: Kiss Zsuzsanna, Bérdi Judit, Nádasi Zoltán, Karsai Tibor, Markó Katalin és Hajba Judit kapja meg. A megyei önkormányzat Major Zoltánnak, Horváth Csabának és Csaba Péternek adott kollégiumi helyet. SZELEKTÍV HULLADÉKGYŰJTÉS. Pályázik a városi önkormányzat a megyei területfejlesztési tanács környezetvédelmi alapjához, s a pénzt a szelektív hulladékgyűjtés megszervezésére fordítja. Tab a Belügyminisztériumtól 11 millió forintot nyert hulladékszállító jármű vételére, a megyétől pedig 4,2 millió forint támogatást remél. A 19,1 milliós beruházáshoz 3,8 millió forintot ad a képviselő-testület. ______■ Old alszerkesztő: KRUTEK JÓZSEF Vágja ki, mert szüksége lehet rá! fk Somogyi Hírlap hirdetésfelvevő helyei Tabon és környékén Péterffy Árpád, Tab, József A. ltp. D/fsz. 3. Tel.: 84/325-452, 06/30-267-2575 A takarékszövetkezetek karádi, andocsi, kisbárapáti, ságvári, ádándi irodájában | l*!*J KŐGAZ KÖZÉPDUNÁNTÚLI GÁZSZOLGÁLTATÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Értesítjük a Tisztelt Fogyasztóinkat, hogy a Kaposvár, Bethlen téri gázvezeték rekonstrukció átkötési munkálatai miatt 2001. szeptember 4-én (kedden) 12.00 órától 18.00 óráig Kaposvár város kisnyomású gázvezeték rendszerén a 48-as Ifjúság útja, Füredi u., Berzsenyi u., Ady E. u., Noszlopy G. u., Achim A. u., Irányi D. u., Fő u., Virág u., Árpád u. által határolt területen, valamint a Petőfi, a Vár és a Vásártéri utcákban gázszünetet tartunk. Szíves,megértésüket kérjük. KÖGÁZ Rt. Kaposvári Kirendeltség Tisztelt Ügyfeleink Értesítjük Önöket, hogy az Irodagép Kft. az Arany J. u. 21. szám alól a Béke-Füredi lakótelepre költözött. Új címünk: Kaposvár, Béke u. 49. Telefonszámunk változatlan: *82/4141-41 Fax számunk megváltozott. Az új szám: 82/511-950 Minden, ami iroda- és számítástechnika, egy helyen: értékesítés, szerviz, oktatás. Új helyen továbbra is a megszokott kiváló minőségű termékekkel és szolgáltatásokkal várjuk TABI TÜKÖR