Somogyi Hírlap, 2001. szeptember (12. évfolyam, 204-228. szám)

2001-09-10 / 211. szám

www.somogyihirlap.hu 0 *wr 'W' f Somogyi Hírlap IIIIIIIIIIIIIIIIIIIV iiii KJ J 1 9II7 7 0 8 6 5 *9 1 2 0 I 511 XII. Évfolyam, 211. Szám. Ara: 66 ft, Előfizetve: 42,50 ft KÖZÉLETI NAPILAP 2001. Szeptember 10., Hétfő Volkwagen Bora szalonautók 310 000 Ft kedvezménnyel! KARG AUTÓ Kft. (3} Kaposvár, Semmelweis u. 5-7. Telefon: 06-82/529-571 Nyitva tartás: hétfő-péntek: 8-17-ig, szomb.-vas.: 9-16-ig ALMANACH Lassú ébredést hoz a falu szunnyadása 6. oldal Hírek SZÜLÖK. Címert és zászlót avattak tegnap Szulokban, és ugyanezen a napon vette át a fa­lu polgármestere dr. Gyenesei Istvántól, a megyei közgyűlés el­nökétől a megyecímert és a me­gyezászlót. A falu ünnepén Virt József polgármester idézte föl Szülök történetét, majd a helyi nemzetiségi nyelvet oktató isko­la diákjai adtak műsort. A fiata­lok a címerre is fölkerültek, a hagyományőrző együttesükre utal a címer táncos párja, (ni) NAGYATÁD. Bővül Nagyatád lakóövezeti és családi házas be­építési területe. Az üdülőövezet­ként nyilvántartott Csalogány sor - Liget utca - Tölgyfa utca által ha­tárolt területen a város általános rendezési tervének módosítása szerint ezentúl lakóépületek is építhetők. A terület 27 értékesít­hető ingatlanjából 13 telken egy­aránt építhető üdülő és családi ház. A telkeket jövő hónaptól fo­lyamatos pályázattal kínálja el­adásra vagy bérletre az önkor­mányzat úgy, hogy a korábbi bér­lőknek elővásárlási jogot ad. (bm) BERZENCE. Falunapjukon a berzenceieket Szászfalvi László (MDF) országgyűlési képviselő is köszöntötte. Az önkormány­zat 1996-ban Berzencéért-díjat alapított, amelyet idén dr. Mayer Andrásnak, Papp Gyulának és a Capella kamarakórusnak ado­mányoztak. Az egész napos ren­dezvényen fellépett a helyi fel­nőtt-, és gyerekszínjátszó cso­port, a Berzencei Hagyományőr­ző Néptánc-, és a Somogy Tánc- együttes, helyi és vendég nyug­díjasklubok. Volt sportbemuta­tó, főzőverseny és népművésze­ti vásár, négy somogyi szociális otthon - a berzencei, drá- vatamási, tabi, szabási - kreatív csoportjainak munkáiból nyílt kiállítás, (va) _____________■ Üz emeltetőre vár a Szivárvány Kaposvár Másodszor is kiírta a megye- székhely a Szivárvány filmszín­ház üzemeltetésére a pályáza­tot. A beadványokat szeptember 14-ig kell eljuttatni a vagyongaz­dálkodási igazgatósághoz. Az elképzelések szerint októbertől, tizenöt évig adják bérbe az épü­letet. A Kaposvár Plaza négyter­mes multiplex mozija alaposan visszavetette a város legrégebbi filmszínházának látogatottsá­gát. A korábbi üzemeltetők, a Somogy Film Kft és a Flamex Kft felmondták a megállapodást, az átmeneti idő is lejár ebben a hó­napban. Az ingatlant a jövőben is elsősorban filmszínházként használnák, ám úgy, hogy az es­ti műsoron kívül művész-, ter­mészet-, rajz- és mesefilmeket, illetve a kötelező iskolai olvas­mányokból készült filmeket is vetítenének. (További információk az 5. oldalon.) ______________■ Ex portőrök gondja az erősödő forint A forint csúszóleértékelésének megszünteté­sével a kormány jelentősen csökkenti az inflá­ciót. A forint erősödésével azonban nehezebb helyzetbe kerülnek a hazai alapanyagot fel­használó magyar exportőrök. Valutában ugyanannyit kapnak a termékeikért, ez azon­ban már kevesebb forintnak felel meg. Megyei .körkép- Előkészítetlennek tatjuk az intézkedést - mond­ta Varga József, a Somogyi Kereskedelmi és Ipar­kamara elnöke. - Véleményünk szerint a kormány tájékozódhatott volna a kamarák véleményéről, s arról, hogy miként érinti ez a lépés a vállalkozói szektort. A magyar kamara megkérdezte a cégeket erről, és ötszáz vállalat vissza­jelzései alapján alakította ki ál­láspontját. A cé­gek jelentős ré­szét kedvezőtle­nül érinti az in­tézkedés, külö­nösen azokat, akik hazai alap­anyagot vásárol­nak. Az export jelenleg mintegy 8-10 százalékos veszteséget hoz az eddigiekhez képest. Nem lehet ugyanis hirtelen ilyen mértékben emelni külföldön az árakat. Bár elvileg van lehetőség az ellensúlyozásra, a nemzetközi jog nem engedi az export direkt támo­gatását. Bár a cégek elismerik, hogy az Európai Unióhoz való csatlakozáshoz elengedhetetlen az infláció csökkentése, nem értenek egyet azzal, hogy ez a magyar vállalkozások terhére történjen. Az intézkedés előnye, hogy a vámhivatalok rövi- debb idő alatt térítik vissza az általános forgalmi adót a cégeknek, ami a likviditást segíti. A kisebb vállalkozások pedig könnyebben juthatnak mikro- hitelhez. Ez azonban nem ellensúlyozza a hátrá­nyokat. A Kaposvári Villamossági Gyár Rt előrelátással védte ki az árfolyamváltozásokkal összefüggő várható hátrányt. Két év óta ugyanis a kritikus bel­földi alapanyagokat - mint például a rezet - ■euróbán kötött szerződés alapján vásárolják meg. Ezenkívül hitelüket is a közös európai fizetőesz­közben vették fel. Bár két éve ezzel a lépéssel né­mi hátrányba kerültek, most megtérült a befektetés. A Szenna Pack Kft nagymér­tékben érintett a forint erősödé­sét hozó változásokban, hiszen termékeik 95 százalékát külföl­dön, nagyrészt Németországban értékesítik. Az elmúlt tizenöt év­ben egyre eredményesebb lett a cég, s folyamatosan növelte ex­portját.- A nemzetközi piacot nem le­het egyik napról a másikra meg­változtatni - mondta Bierer Já­nos, a cég ügyvezető igazgatója. - Alapanyagaink és termékeink árai is a nemzetközi tőzsdékhez, illetve piacokhoz kötődnek. Az eddig kiszámítható rendszerben működő ágazat az ország gazdaságának biztos pontja volt, hiszen hazai alapanyagokból csaknem teljes egészében exportra gyárt. A tavalyi nyolc- százalékos nyereséget teljesen el­apasztja a most elkönyvelt kilenc­százalékos veszteség. Elveszítet­tük az eredményességünket, így, hogy a további hátrányt kivédjük, leállítottuk a megkezdett beruhá­zásokat. Próbálunk kiutat keres­ni, csakhogy ehhez éppen a beru­házásokra lenne szükség. A cégvezető elmondta: köny- nyebben felkészültek volna az ex­portőrök az új helyzetre, ha fél- egy éves átmenettel vezették vol­na be az intézkedést. így azonban túl drasztikus lépésnek látják, amely több magyar exportőr ver­senyképességét veszélyezteti. STRASSZER VALI Szélesebb árfolyamsáv 2001. május 4-én a Magyar Nemzeti Bank megváltoztatta az 1995. március óta fennálló árfolyamrendszert, a forint árfolyamának 2,25 százalékos lebegtetési sávját a 15 százalékra szélesítette ki. A lé­pést követően a forint árfolyama ugrásszerű emelkedésnek indult: július elején az árfolyam olykor 12 százalékkal is meghaladta a sáv­közepet, ami az 1. hónappal korábbi állapothoz képest majdnem 10 százalékos erősödést jelent. A forint árfolyam-emelkedése, miköz­ben olcsóbbá teszi az importot, s ezáltal mérséklőleg hat az árin­dexre, hátrányosan érinti az exportőröket, mivel exportbevételük fo­rintban mért összegét csökkenti. A dollár és az euró árfolyama 2001-ben Sáros focicsaták megyeszerte Nem fogadta kegyeibe az idő­járás a hét végi szabadtéri sportesemények résztvevőit. A labdarúgó NB I/B csoportjá­ban az egyre biztosabban me­netelő Marcali Siófokon is be­gyűjtötte a három bajnoki pon­tot, míg a Rákóczi pécsi győ­zelme akár Róth Antal edző menesztését is jelentheti. Tel­jes fordulót rendeztek az ala­csonyabb osztályú labdarúgó­bajnokságokban, így vala­mennyi somogyi együttes pá­lyára lépett. Az Ostravában szereplő, magyar férfi röplab­da-válogatott kettős vereséggel mutatkozott be az Európa-baj- nokságon, a tartalékos Kometa KSE pedig csak a negyedik he­lyen végzett a Dunaferr-kupa felkészülési tornán. (Sporttu­dósításainkat a 10., 11., és 12. oldalon olvashatják.) kun Teljes nagyüzem volt tegnap a megye labdarúgópályáin fotó: láng Róbert Konzervált magánosítás Nagyatád a Piac' versenyt, a Limpex Rt va­_ __ gyonkezelőként mégis megtartotta Megszűnés előtt áll a Magyar Fej- befolyását. Közben a tulajdonos lesztési Bank érdekeltségéhez tar- Magyar Fejlesztési Bank a gyárak tozó Limpex Rt, amelyik minded- likviditásának segítésére részleges dig több konzervgyár, köztük a reorganizációt hajtott végre, s ta- nagyatádi vagyonkezelőjeként mű- valy decemberben nyilvánosságra ködött. Többek között ez is feltété- hozta értékesítési szándékát. E- le volt annak, hogy a gyárak önál- szerint a veszteséges szegedi és lósága ismét létrejöjjön és valóban hatvani konzervgyárnak mielőbb, megtörténjen a régóta ígérgetett a nyíregyházi és nagyatádi gyárnak privatizáció. Tamóczy László, a pedig működés közben keresnek Magyar Fejlesztési Bank szóvivője új tulajdonost. Több értékesítési megerősítette, hogy miután az próbálkozás után azonban mind- MFB közvetlen tulajdonába került össze egy gyár kelt el egy év alatt, s a két utolsó működő konzervgyár továbbra is késik az atádi gyár pri- is, a nyíregyházi EKO Kft, és a vatizációja, amely Tamóczy László Nagyatádi Konzervgyár Kft, a szerint várhatóan az év végéig tör- LimpexRt-nek értékelhető vagyon- ténik meg. Ez a bizonytalan hely­tárgya nem maradt, funkcióját zet nem könnyíti meg a nagyatádi vesztette és teljes megszüntetése gyár mindennapi működését, folyamatban van. amely a felemás helyzet ellenére Bár a négy konzervgyárat ősz- bizonyította életképességét. Habár szefogó közös kereskedelmet és termelési terveiket a legszüksége- beszerzést végző Limpex-csoport sebb teendőkre korlátozták az idei éppen egy éve szűnt meg, hogy feldolgozószezonban, mégis jelen- azután a gyárak önállóan állhassák tös nyereséggel zárták a félévet. Hock János konzerv­gyár-igazgató szerint azonban a félévi zá­ráskor kimutatott, kö­zel 100 millió forint könyv szerinti ered­mény egyelőre nem hasznosítható a gyár számára. A pénz egy része ugyanis a Limpex Rt tavalyi eredményéből a nagyatádi gyárra eső 160 millió forint, ami nincs még a gyámál. Másrészt pedig a zöldség-gyümölcs fel­dolgozó üzemek va­lódi bevétele az őszi hónapoktól kezdő­dik, amikor a piacra lépnek az új terméke­ikkel. B. M. Privatizációtörténelem 2000. augusztus: Megszűnik a négy kon­zervgyárat összekötő gazdasági-kereskedelmi kötelék, a Limpex-csoport. A Limpex Fit csak vagyonkezelő marad. 2000. december: Az MFB nyilvánosságra hozza, hogy visszaállítja a négy gyár önállóságát. A nagyatádi gyárat működés közben egy év alatt kívánták privati­zálni. 2001. január: Megjelenik az új tulajdo­nosokat kereső nyílt pályázat. A nagyatádi konzervgyár vételére jelentkezik a gyár me­nedzsmentjéből, beszállítóiból és környékbeli önkormányzatokból álló konzorcium is. 2001. február: Elkel a hatvani konzervgyár. 2001. március: Eredménytelennek minősíti .a Ma­gyar Fejlesztési Bank az atádi gyárra vonatko­zó privatizációs pályázatot. 2001. márciustól: Az ígéretek ellenére új pályázatot nem írtak ki, a konzervgyárak értékesítése azonban isme­retlen szempontok szerint folyamatban van. A basakert ad munkát Babócsa Munkanélküliek gondozzák ez­után Babócsa természeti és törté­neti értékeit. Szeptembertől mun­kához látott az a 16 ember, aki a babócsai önkormányzat és a bar­csi Barka Alapítvány pályázatának köszönhetően jutott hosszú távra megélhetéshez. Az ő feladatuk lesz többek között az európai hírű basakert és a kastély, valamint a helyi védettségű természetvédel­mi területek rendben tartása és őr­zése. Árvái Erika, a Barka-alapít­vány ügyvezetője elmondta: a munkanélkülieknek még a nyáron el kellett végezniük egy parkgon­dozói és épületkarbantartói tanfo­lyamot. Ez mára eredményesen le­zárult, és az emberek már hozzá­láttak a feladatokhoz. n. l. Útkereső fiatalok Alsómocsolád A Gyermek- és Ifjúsági Önkor­mányzati Társaság szombaton ré­giós rendezvényen látta vendégül Alsómocsoládon az ifjúsági önkor­mányzatokat, Somogy, Tolna és Baranya megyéből.- A másik két megyéhez képest Somogybán kevesebb tagunk van: csak a csurgói és az iharosi. Bár alakulnak új önkormányzatok - ta­lán a tagdíj miatt, vagy más okból -, nem lépnek be a GYIÖT-be. A megyében kevés az ifjúsági refe­rens, aki általában a legtöbbet tesz azért, hogy a településen megin­duljon az ifjúsági munka - mondta Vass Andrea, a GYIÖT elnöke. Csurgón egy 1,6 millió forintos pályázati támogatás segítette a re­ferens további munkáját, aki a he­lyi ifjúsági önkormányzatot is segí­ti. Polgár Balázs szerint az a fontos, hogy a fiatalok tanulják meg az ér­deküket képviselni és érvényre jut­tatni a különböző fórumokon.- Szeretnénk jobban bevonni őket a közéletbe, jó, hogy van ta­nácskozási joguk és javaslatokkal is élhetnek - mondta a referens. Iharosban két hete választottak új polgármestert: Józsa János nem tervez változtatást, a helyi felnőtt­önkormányzattal és a régiós gye­rekönkormányzatokkal eddig is jó viszonyban voltak. Felnőtt segítő­jük, Horváth Győző elmondta: 1999-ben alakultak, önálló rendez­vényeket szerveznek. Az idei Szent László-napon meghívták a határőrséget, ott voltak a taszári SFOR-osok is. Bekapcsolódtak a Déli-Pannonhát Térségfejlesztő Egyesület munkájába is. Hamaro­san ásatások kezdődnek a faluban, Árpád - kori templom maradványai után kutatnak a régészek. Az ifjú­sági önkormányzat részt vesz a munkákban. varga andrea KAPOSVÁR Fémbe álmodott naplemente 5. oldal MEGYEI KÖRKÉP Megújult Várda temploma 4. oldal

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents