Somogyi Hírlap, 2001. augusztus (12. évfolyam, 178-203. szám)

2001-08-30 / 202. szám

2. OLDAL V I L Á G TÜKÖR 2001. Augusztus 30., csütörtök __________Hírek__________ CS ECSEN LÁZADÓK 12 em­bért megöltek, hatot pedig meg­sebesítettek egy robbantással kombinált rajtaütésben kedd este a csecsenföldi Oktyjabrsz- koje faluban. A pokolgépet rejtő autó - amelyet a helyi piac köze­lében állítottak le - egy katonai konvoj elhaladásakor robbant fel. A robbanás után a konvojra csecsen fegyveresek nyitottak tüzet - közölte a helyi katonai parancsnokság. KÖZELEDTEK az álláspontok, de politikai értelemben maradt minden a régiben - így össze­gezte a szerbiai kormányzó párttömörülés, a DOS szerda hajnalban véget ért maratoni ülését Zarko Korac, a Szociál­demokrata Unió vezetője. Kasza József szerbiai miniszterelnök­helyettes szerint mindenki meg­maradt a saját álláspontjánál, de Vojiszlav Kostunica nem tudta bizonyítékokkal alátámasztani, hogy korrupció árnyéka lengi körül a szerb kormányt. AUTÓBA REJTETT pokolgé pet hatástalanítottak brit biz­tonsági erők kedden Ballycastle északír kikötővárosban, ahová százezer ember utazott a híres, évente megrendezésre kerülő Auld Lammas vásárra. A brit tartomány fővárosától, Belfast­tól északra tervezett merényle­tért a Vörös Kéz protestáns fél­katonai csoport vállalta a fele­lősséget - jelentette a BBC. KÉT CIVIL vesztette életet egy Bagdadtól 375 küométerre délre lévő faluban az angol-amerikai szövetséges légierő gépeinek tá­madásában; a légicsapás köze­lében katonai létesítmény nem volt, és a támadásban több lakóház összedőlt - közölte az INA iraki hírügynökség. Washington szerint a gépek katonai célpontokat támadtak. ■ FELVESSZÜK A RITMUSÁT & CIB BANK 7400 Kaposvár, Kossuth Lajos u. 2. TELEFON: (82) 529-090 7570 Barcs, pólus Ring Bevásárlóközpont Erkel Ferenc u. 1. TELEFON: (82) 565-940 Érvényes: 2001. május 7-4*61 BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉBE Lekötési Idó Éves kamu, 1M Ft felett (%) (EBKM) 1 hót 5,750 (5,83) 2-3 hét 7,250 (7,35) 1-2 hó 8,250 (8,36) 3 hó 8,000 (8,11) 6 hó 7,750 (7,86) 12 hó 7,250 (7,35) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Ft—5 MFt 5-10 MR 10 M R telett Lekötési idő éves ksmit (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1 hó 9,500 (9,63) 9,625 (9,76) 9,750 (9,89) 3 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,'500 (8,62) 6 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 12 hó 7,750 (7,86) 7,875 (7,98) 8,000 (8,11) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyezó. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 E Ft-ig 2,500 2,56/2,56 100 E Ft—1 M Ft 3,000 3,08/3,08 1 MFt felett 6,000 6,26/6,22 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat {%) EBKM 0-50 E Ft-ig 2,500 2,56 50 E Ft-1 M Ft 6,500 6,79 1 MFt felett 9,500 10,07 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) évea kamat (%) EBKM 1 hónap 9,600 9,73 3 hónap 8,500 8,62 6 hónap 8,500 8,62 12 hónap 8,000 8,11 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem (izet. KINCSEM 2003 kötvény (min. 10 ER) éves kamat (%) EHM* 1 hónap 9,750 9,75 3 hónap 8,500 8,50 6 hónap 8,500 8,50 12 hónap 8,000 8,00 *Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezóek. HTTELEK Érvényes: 2001. június 1-létől Magánszemélyek részére Folyószámlahitei 20,00 THM: 22,67-29,34% 1 évre, hó végi kamatfizetéssel Betétórzó hitel 15,00 THM Betétórzó hitelnél: 16,51% 1 évre, 300.000 Ft-ra, negyedéves kamatfizetéssel Betétórzó folyószámlahiteinél: 16,31-16,73% 1 évre hó végi kamatfizetéssel Lombardhitel 18,00 THM: 20,821 évre, negyedéves kamatfizetéssel Ingatlanfedezet mellett nyújtott- lakáscélú hitel kamata 15,50- egyéb célú hitel kamata 18,00 THM: 20,54-24,61%, 1-10 éves futamidőre CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,70 5 éves kamatperiódus 10,90 CIB Új Otthon hitel 6,75 CIB Személyi kölcsön 23,00 THM: 27,87-37,76%, 1-5 éves futamidőre Év«s lámát (%) HUF prímé rate 13,25 CIB^0640242242 Folytatódik az öldöklés Újabb izraeli és palesztin halottak Izraeli rendőrök vizsgálnak át egy palesztin gépkocsit fotó: europress/epa Palesztin fegyveresek még szerda reggel is lőtték Beit Dzsala faluból a Jeruzsálem­től keletre fekvő Gilo zsidó te­lepülést, annak ellenére, hogy az izraeli katonák második napja megszállva tartják Beit Dzsala egy részét. Közel-Kelet Szerda délig három palesztin és egy izraeli halt meg összecsa­pásokban vagy orvlövészek go­lyójától. A harcoknak tíz pa­lesztin és egy izraeli sebesültje is van. A palesztin áldozatok közül az egyik fegyveres harc­ban esett el a Gáza-övezetbeli Rafahban, ahová az éjszaka harckocsikkal hatoltak be izrae­li katonák, és ostrom alá vették a helyi kórházat, valamint a palesztin biztonsági erők egyik állását. A ciszjordániai Túl-Karm kö­zelében egy palesztin meghalt, négyen megsebesültek egy egy­előre tisztázatlan merényletben, amelyért egy eddig ismeretlen szélsőséges zsidó szervezet vál­lalta a felelősséget. Egy harma­dik, autós palesztint ismeretlen orvlövész lőtt le Ciszjordánia te­rületén a Jeruzsálemtől északra lévő Anátót izraeli település közelében. A Ciszjordánia északi részén fekvő Náblusz város közelében egy tartálykocsi izraeli sofőrjét lőtték agyon vezetés közben. Az Egyesült Államok még ked­den arra szólította fel Izraelt, hogy vonja ki csapatait Beit Dzsalából, a palesztin felet pedig az izraeliek elleni támadások befejezésére sürgette. Mindenkinek jó a bővítés Inkább előnyökkel, semmint hátrányokkal jár az Európai Unió bővítése: egyaránt vo­natkozik ez a jelenlegi tagál­lamokra és a tagjelöltekre - állapította meg az osztrák Gazdasági Tanulmányok Inté­zetének (WIIW) minap köz­zétett jelentése. BÉcs A tagjelöltek nagyobb ütemben profitálnak majd a belépésből, mint a mostani EU-tagállamok. Magyarország és Lengyelország GDP-növekedéséhez várhatóan 8-9 százalékpontot tesznek hozzá tíz év alatt a csatlakozás előnyös következményei, Csehország, Szlovákia és Szlovénia egyébként elképzelhető gazdasági növekedé­sét pedig 4-6 százalékponttal told­ják meg ugyanannyi idő alatt. Ausztria is számíthat többletre a bővítéstől, de csak szerényebb mértékben - állapították meg a bé­csi tanulmány szerzői. Ennek oka az, hogy Ausztria már az elmúlt tíz évben is az egyik legnagyobb haszonélvezője volt a fellendülő keleti kereskedelemnek. Mindazonáltal a tagjelölt orszá­gokkal szoros földrajzi, történelmi és kulturális kapcsolatban lévő EU-tagok számíthatnak a legtöbb haszonra az EU-bővítésből, vagyis Németország, Ausztria és Olasz­ország. A bővítéssel összefüggés­ben előírt mezőgazdasági és regio­nális politikai reformokból ugyan­csak Németország és Ausztria GAZDASÁGI TELJESÍTMÉNY GDP/fő 2000-ben (EU-átlag=100) EU-országok Luxemburg Dánia Írország Hollandia Belgium Ausztria Németország Nagy-Britannia Finnország Olaszország Svédország Franciaország Spanyolország Portugália Görögország 120 III 117 EU-tagJelölt országok I Litvánia [ Ciprus Forrás: Eurostat/Globus profitál majd, legalábbis viszony­lagosan: nettó befizetői szerepük csökkenni fog, miközben a jelen­legi támogatottak közül Spanyol- ország és Portugália minden bi­zonnyal veszíteni fog némi pénzt. A WIIW a bővítés politikailag legkényesebb vonatkozásának a munkaerőpiacot tartja, de úgy véli, a következmények kisebbek lesznek az általánosan vártnál. Az EU legfrissebb előrejelzése szerint az öt országból évi 70 ezer mun­kát kereső beáramlása várható a mostani 15 EU-tagországba, ha nem lesznek korlátozások. Tíz év­vel később ez a szám évi 35 ezer­re csökken. Ám Nyugat-Európá­nak szüksége van a bevándorlók­ra a társadalombiztosítási és a nyugdíjrendszerek megtámogatá- sához, mivel saját társadalmai el­öregednek. Egy ENSZ-tanulmány szerint az EU tizenöt tagországá­nak 1995-től számítva 2050-ig kö­rülbelül 1,4 millió bevándorlóra lesz szüksége, hogy stabilizálja a munkaképes lakosságot. A bécsi jelentés az öt tagjelölt országnak az idén átlagosan 3-4 százalékos gazdasági növekedést jósolt, a tavalyi átlagos 3,8 száza­lék után. Az elemzők csak a len­gyel gazdaság helyzetét látják borúsnak. A sikeresség titka A vállalkozói alkatot a személyiség befolyásolja Lélekbúvárok, társadalomtudósok régóta kutatják: milyen ismérvek különböztetik meg a nyerteseket a vesztesektől? Pszichológusoknak nemrég sikerült megfejteniük a sikeres­ség titkát. JÉNA „Az egyiknek sikerül, a másiknak nem”. Bármibe vág is bele az egyik ember, nem létezik, hogy kudarcot vallana, míg a másik en­nek pont a fordítottja. A jénai egyetem pszichológusai górcső alá vették a vállalkozókat, hogy rájöjjenek a megoldásra. Alapve­tő a szorgalom, az aprólékos gon­dosság, a nyitottság. Ezzel nem is volna baj, hiszen sokan vagyunk ilyenek. Az első számú követel­mények egyike a lelki stabilitás, s hogy fölöslegesen, szükségtele­nül ne aggodalmaskodjunk. Hi­szen gondok amúgy is adódhat­nak, s ha nem az igaziakra, ha­nem a mondvacsináltaknak össz­pontosítunk, nem marad energi­ánk a többbe. A sikeres vállalkozó általában önző, azaz enyhén szólva nem túlzottan fogékony mások bajá­ra, szociális érzéke igencsak kia­lakulatlan - mondják legalábbis a jénai kutatók. Akik szerint ezt ismerik el a legkevésbé az érin­tettek. A következő kézenfekvő köve­telmény, hogy a „szerencselova­gokat” kíváncsiság és kreativitás jellemezze. A Die Welt című né­met napilap cikkírója enyhe iró­niával megjegyzi: mármost mit tegyenek azok, akik sokra vitték, mégis szorult beléjük egy jó adag humanizmus? Tartsák ember­baráti érzületüket titokban? Megszívlelendő mindenesetre, hogy a sikeres életpályát minél előbb el kell kezdeni. Áz önálló­ság arra nevel, hogy úrrá legyünk a nehézségeken. „Aki korán kel, aranyat lel” - a népi bölcsesség úgy is értelmezendő, hogy ne a szülői ház védettségében, arany­ketrecében várjuk az idő múlását, hanem mielőbb álljunk saját lá­bunkra. Ezért a (kisebb-nagyobb) sikerek érdekében a pedagógus is jól teszi, ha több kezdeményezés­re neveli a nebulókat. Van persze, aki ösztönösen a visszahúzódást, a passzivitást vá­lasztja, ám őket sem árt ösztö­nözni. A különböző szerepjáté­kok felszínre hozhatják a képes­ségeket, s megeshet, hogy az is­kolai osztály talpraesett hetesei­ből lesznek a legjobban kereső brókerek. Ám az is igaz, hogy a német tőzsdén jobban lehet ke- resni, mint a budapestin. t. a ÁLLÁSPONT BERKI IMRE Helyreigazítás A bíróság az alábbiak közlésére kötelezte szerkesztőségünket: „A múltkor valótlanul állította a lap, hogy Gipsz Jakab része­gen randalírozott a helyi kocsmában. A valóság ezzel szem­ben az, hogy Gipsz Jakab csak kicsit volt pityókás, és a sarok­ban csendben kortyolgatta a hosszúlépését.” Gipsz Jakabról mindenki tudja, hogy gyakran felönt a garat­ra. Ilyenkor elveszíti önuralmát, mindenkibe beleköt, majd saját ízlése szerint átrendezi a kocsma berendezését. A „rendcsinálásnak” többnyire a rendőrség vet véget, szépen kivezetik az italboltból, majd jegyzőkönyv, feljelentés ké­szül. Mások és önmaga okulására beteszik Jakab esetét a he­lyi sajtónak megküldött kék hírekbe is, az - bár név nélkül - megjelenik, de mindenki tudja, hogy a G. Jakab azonos Gipsz Jakabbal. Gipsz Jakabnak egyszer csak elege lett abbó), hogy jó hírne­vét lejáratják és - mivel a rendőrséggel nem mer ujjat húzni - beperelte az újságot. Annyit ő is tud, hogy a randalírozás té­nyét a lapnak kell bizonyítania; arra meg még emlékszik, hogy amikor mindez történt, se közel, se távol nem látott új­ságírót. Tehát szinte borítékolta, hogy a pert megnyeri, és meg is nyerte - ezért a helyreigazítás. Örömében jól be is rúgott, és újfent összetörte a kocsmát... A történetnek természetesen most semmi valóságalapja nincs. Kitaláltuk. Abszurdnak mégsem nevezhető, mert a saj­tógyakorlatban ennél sokkal furább esetek is előfordulnak. Ma a média feltétel nélkül felelősséggel tartozik az általa köz­zétett információkért. A bírói gyakorlat szerint akkor is elma­rasztalható a sajtó, ha korrekten közb a rendőrségi híreket, ha egy nyilvános ülésről valósághűen tudósít, netán idézi egy közéleti szereplő kijelentéseit. Ha ez utóbbit az érintett sértő­nek érzi magára nézve, elég beperelnie a lapot, és máris hiva­talos bírói igazolást kap vétlenségéről. A sajtótörvény szerint az esetleges jogsértés következményeit ma nem azok viselik, akik elkövették, hanem azok, akik arról hírt adtak. Egy másik ügyben éppen most fáj az Alkotmánybíróság feje. A lex-Répássy törvényről kellene - a Mádl Ferenc köztársasá­gi elnök által kért normakontroll alapján - állást foglalniuk, amely köztudomásúan a sajtóban közzétett sértő vélemé­nyekre teremtené meg a válaszadás jogát. Lehet, hogy a bírák is úgy látják, kár volna szaporítani a korlátokat, eszköz most # is van a sajtó „kordában tartására”. Úgy tetszik, maga az igazságszolgáltatás is kezdi szétfeszíteni a jelenlegi, legtöbb elemében elavult sajtótörvény korlátáit. A minap a Pesti Központi Kerületi Bíróság egyik sajtóperekben rutinos bírája mondta, hogy ideje volna már lazítani a sajtó úgynevezett objektív felelősségén. S ha már eddig eljutottunk, talán eljön az az idő is, amikor egy-egy randalírozás után Gipsz Jakab hiába szalad a bíróságra beperelni a helyi lapot... CSÁK ELEMÉR Vendégzsamk Hallom, hogy egy olasz rendőrfőnök tolvajt fogott Magyaror­szágon. A livornói zsaru itteni barátnőjénél nyaralt, amikor a budapesti utcán felfigyelt a lopásra: elkapta tolvajt, és - mivel az megtámadta - szépen leütötte. Úgy, ahogy azt bármely rendőr-akadémián tanítják. Az olasz hekusra magyar kollégái sem nehezteltek meg, miután kiderült, hogy körözött rablót sikerült elcsípnie. Csattanós történet, de még fontosabb, hogy hatalmas lehető­ségeket nyit meg a magyar bűnüldözés számára. Gondoljunk csak bele! A Balatonnál az idén nyáron német rendőrök segítettek. Az olasz kapitány Budapesten lépett ak­cióba. Elég volna hát néhány összehangolt hatósági intézke­dés, és kipucolhatnánk az egész országot. Először is össze kellene számolni, hány megoldatlan bűnügy és hány szabad­lábon lévő bűnöző van hazánkban. (Ez persze nagy szám, de néhány zsebszámológéppel ki lehetne segíteni a bűnüldöző szerveket.) Ezután keresni kell ugyanennyi csinos magyar lányt (lényegesen könnyebb feladatról van szó), s hagyni kell, hogy összeismerkedjenek egy-egy taljánnal (ilyenre már volt példa itthon meg Itália földjén is). A megoldás innen már magától jön: a szerelmes zsaruk el-ellátogatnak kedvesük­höz, mindegyik elkap egy-egy bűnözőt, és máris rend van kis, ám annál gyarlóbb országunkban. A vendéghekusoknak esetleg még arra is lehetne ötletük, hogy az alvilág felszámolása után miként tudnánk megtisztí­tani a magyar közéletet. LÉGIBALESET. Negyvenegy utassal és háromtagú személyzettel a fedélzetén kényszerleszállást hajtott végre egy helyközi repülőgép a spanyolországi Malagában, a repülőtér közelében fekvő egyik or­szágúton. Két spanyol és egy francia állampolgár meghalt, a sebesül- tek száma megközelíti a negyvenet. _____________fotó: europress/epa

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents