Somogyi Hírlap, 2001. augusztus (12. évfolyam, 178-203. szám)
2001-08-28 / 200. szám
Már készül... Ön is benne lehet! Yj>" Somogybán otthon vagyunk! A Somogyi Hírlap Kalendáriumát minden évben valamennyi előfizetőnk ajándékba kapja, rajtuk kívül pedig sokan megvásárolják.----------------------------------------------------- LAPOZZON AZ Ez ért nem mindegy, hogy kik, milyen cégek, vállalkozások szerepelnek az egész évben forgatott hasznos és népszerű kiadványban. 5. OLDALRA!----------------------------------------------------------------------------------------------------www.somogyihirlap.hu --------------------------^1------------------So mogyi Hírlap )iiMiiiiiiiiii( liiíiií kJ J 9'l7 70865 "9120221* XII. Évfolyam, 200. Szám. Ára: 58 ft, Előfizetve: 42,50 ft KÖZÉLETI NAPILAP 2001. Augusztus 28., Kedd ALPOKTÓL AZ ADRIÁIG Nemzetközi Kiállítás és Vásár Ünnepeljen velünk! 2001. szeptember 5-9. Városi Sportcsarnok, Kaposvár Tízszer tíz ajándékkal és tízemeletes születésnapi tortával várjuk! Legyen az Ön nye||||^ózentúl a tizes! Kapót Expo, 82/529-500 KAPOSVÁR Ausztriában túráztak a zöldpontosok 5. oldal ALMANACH A fürdő az egész térség jövőjét meghatározza 6. oldal SPORT Bajnok a Bánhegyi-Szita kettős 10. oldal Hírek KOMLÓSD. Rendbe hozzák a művelődési házat Komlósdon: az épületbelső helyreállításával most készültek el, a tetőt még tavaly sikerült újjáépítetnie az önkormányzatnak. Az épület külső felújítására már nem maradt pénz, de legkésőbb jövőre azt is elvégezteti a falu gazdája. Ez évre várták a négymilliós gázvagyonuk átutalását, ha ez a pénz megérkezik, akkor még idén befejezik a teljes beruházást. (ni) SOMOGYSÁRD. Az osztrák Schiechl Kari a somogysárdi Nyíres Vadásztársaság területén ejtette el az őzbakot, mely nagykoponyával 650, kiskoponyával 544 grammot nyomott. A trófea- bírálaton 137,84 IP pontot és aranyérmet kapott. A vendég vadász a trófeáért kifizetett ösz- szegről csak annyit árult el, hogy egy jobb autót vehetett volna érte. (szá) KAPOSVÁR. Tegnap nyitották meg az olvasók előtt a megújult megyei könyvtárat. A 280 millió forintos beruházás nyomán az épület új szárnnyal bővült, gyermekkönyvtára kétszeresére nagyobbodott. (Tudósításunk a 4. oldalon) ■ Kukoricáznak a termelőkkel Felemás helyzet alakult ki a kukoricapiacon. A várható átlagterméssel együtt csökkent az ajánlott felvásárlási ár. Ha nem születik a termelők számára megnyugtató megoldás, az áru nagy része tárolókba kerül. Sokan máris eltökélték: inkább hónapokat várnak, de nem adják el nyomott áron. 747 000* KUKORICATERMES SOMOGYBÁN jUj terület (ha) 747 qqq* dl összmennyiség (tonna) K átlagtermés (tonna/ha) 600 000 496 000 108 000 .ne nnni 7* 95 000 M i , 4l n * M lm iiií i 1999 2000 2001 Forrás: SM FM Hivatal (*becsult adat) Megyei körkép- Ha a kukoricát nem tudjuk tisztességes áron eladni, valószínűleg közraktárba visszük mondta tegnap Csiszámé Kis Pap Erika, a somogyszili Szili Kalász Kft ügyvezetője. A korábban becsültnél is jobb hozamot várnak, s persze szeretnék, hogy ez a bevétel növekedésében is megjelenjen. Megalázónak tartja a mostani helyzetet, azt, hogy alig 17-18 ezer forintot adnának egy tonna kukoricáért. Hovatovább már 16 ezer forint körüli ajánlat is volt. - A tőzsdei árakat emlegetik, s a nemzetközi folyamatokat - mondta az ügyvezető. - Azt bezzeg elfelejtik, hogy rohamosan Silóban a tengeri Somogybán több mint 550 kombájnt és 107 szántót tartanak számon. A több mint 8300 magtárban csaknem 522 ezer köbméter gabona fér el, a 15 400 góréban 198 ezer. Emellett 271 siló található megyénkben, ezekben 107 ezer köbméter áru befogadására alkalmas. emelkedtek a termelési költségek. Tonnánként 22-23 ezer forintot tartanánk reális árnak. Feil József, a balatonszentgyörgyi Dél-Balaton Mező- gazdasági Rt elnöke hangsúlyozta: a termés megsínylette az aszályt, a korábbinál alacsonyabb átlaghozammal számolnak. Kulcskérdés számukra, hogy a következő hetekben miként alakulnak a felvásárlási árak. Egy-két ezer forinton áll vagy bukik, hogy veszteséget vagy nyereséget hoz az idén a tengeri. A részvénytársaság vezetője állította: szükség lenne az állami beavatkozásra, ez megkönnyítené a kiútkeresést. Kérdésünkre megerősítette: Észak-So- mogyban sem kedvezőbbek az értékesítési kilátások. Egy tonna kukorica telephelyi ára alig 17-18 ezer forint. Csurgón sem táplálnak nagy reményt a gyors egyezségre, bár Buncsák Sándor, a Zrínyi Rt elnöke szerint mindenkinek fontos lenne a korrekt megállapodás. A kukoricát 650, illetve 250 hektáron silót termesztő vállalkozásban úgy számolnak, később átléphetik a „bűvös” 20 ezer forintos tonnánkénti árat.- A nyár közepe óta többször változott a kukorica ára. Ezt Lukács Zoltán, a megyei földművelésügyi hivatal vezetője mondta. Somogybán 106 ezer hektáron kezdődik meg rövidesen a betakarítás. Az aszály számlájára írt csaknem 10 százalékos hozamkiesés ellenére 660-680 ezer tonna tengerit várnak. A belső-somogyi homokos területeken, Marcali környékén és a Balaton-parton a szokásosnál gyengébb eredmény okoz bosszúságot, a mélyebb fekvésű területeken viszont kedvező a hozam. harsányi miklós Újraélesztenék a drávai hajózást Veröce-Barcs Német üzleti partnerekre talált Verőcén Barcs. A horvátok német testvérvárosa anyagi és szakmai támogatást ajánlott a magyar városnak a drávai hajózás újraélesztéséhez. Feigli Ferenc polgármester vezetésével négytagú önkormányzati küldöttség vett részt a verőcei városnapon, amelyre eljöttek a horvátországi település német partnervárosának küldöttei is. A barcsi polgármester beszámolt a város folyóhasznosító törekvéseiről: megkezdődött a barcsi és még három másik drávai hajókikötő megépítése, s a munka várhatóan a tél beálltáig elkészül. Szólt arról is, hogy ma már Barcsról mindennap sétahajó indul, és Drávastrandot, vízi sportcentrumot is szeretnének kialakítani ezen a partszakaszon. Hozzátette: mindebben számítanak a horvát testvértelepülésre is. Verőce új polgármestere, Zdenko Deskar elmondta: örömmel fogadna városa is kikötőt, azonban náluk ennek létesítése állami hatáskör, s a közeli jövőben nem várható. Kiderült: annál több szerepet kaphatnak mindebben a német város képviselői, akik különösen érdeklődtek Barcs tervei iránt. Elmondták, szakmailag és anyagilag is támogatnák ezeket a célokat. Edvard Wiesman fraureuti polgármester arra kérte Barcs és Verőce polgármestereit, hogy első lépésként hozzanak létre vegyes bizottságot, és készítsenek olyan közös projektet a drávai hajózás újraindítására, amelyhez a németek is kapcsolódhatnak. Elmondta: nem tartja kizártnak, hogy uniós forrásokat sikerüljön elnyerni mindehhez, s azt sem, hogy az idegenforgalom mellett az áruszállításban is szerepe lesz a drávai hajózásnak. Barcstól Eszék irányába egész évben hajózható ugyanis a folyó. A németeknek van már tapasztalatuk ezen a téren, mivel jelenleg is közreműködnek hasonló projektben a Dunán. A német önkormányzati vezetők jelezték: barcsi látogatásra készülnek, és azt tervezik, hogy magukkal hozzák az illetékes német szakminisztert is. n. l. Továbbdobta a labdát a minisztérium Barcs-Budapest Az FVM szerint kizárólag a horvát fél a felelős azért, hogy a mai napig nem kezdte meg a működést Barcson a megígért növény- és állat-egészségügyi állomás. Tavaly októberben jelentették be a létrehozását Barcson: akkor azt mondták, hogy három héten belül üzemelni fog. Dr. Bea József, a minisztérium osztályvezetője most elmondta, hogy többször tárgyaltak az illetékes horvát minisztérium szakembereivel, ám mindeddig nem kaptak választ arra, hogy mikor alakítanak ki a horvátok hasonló állomást a határ túloldalán. - Annak ugyanis semmi értelme nincs, hogy csak a határ egyik oldalán működjön ilyen, hiszen hiába léptetnénk ki Magyarországról a szállítmányokat, ha a horvát határról visszafordítanák őket - mondta dr. Bea József. - Azért körülményesek ebben az ügyben a horvátok, mert amíg magyar oldalon már megvan a szükséges személyi és technikai háttér, addig odaát még ezután kell mindezt megteremteni. Ráadásul amig Barcsnál szűkített szolgálat működik majd, addig a horvátok a hagyományos típusú állomásról beszélnek, amelynek nagyobb a munkaerővonzata. A horvát oldalon jelenleg növény-egészségügyi állomás működik. Odaát már ennek bezárásán gondolkodnak, éppen amiatt, mert a magyar oldalon még mindig nem nyílt hasonló. Arra, hogy mikor nyitják meg a barcsi állomást, a minisztérium osztályvezetője tegnap nem tudott választ adni. Azt azonban kijelentette, hogy az FVM ma is egyértelműen támogatja a tervet. N. L. Szűkített szolgáltatás: A tavaly októberben jóváhagyott egészségügyi állomás szűkített szolgáltatást nyújthat majd, vagyis nem tartózkodik folyamatosan szakember a határon. Állandó szolgálatra nincs is szükség, mivel a hatályos jogszabályok szerint a szállítmányokat a határra érkezésük előtti napon jelezni kell. így elegendő, ha az egyeztetett időpontban van a határátkelőn szakember. Kerékpárúton Szigetvárig Kaposvár Kaposváron jelenleg 5890 méternyi a kerékpárutak hossza. A tervek szerint a következő években még húszezer méter ilyen út épül. Ennek költsége mai áron számolva több mint 300 millió forint. A kerékpárutak fejlesztésénél az iskolák, közintézmények biztonságos megközelítését, a kirándulási úti célok elérhetőségét, a kerékpáros turizmus térségfejlesztő szerepét egyaránt figyelembe veszik. A tervek szerint továbbépítík a Kaposvár és Bárdudvarnok közötti kerékpárút városi szakaszát, valamint a toponári és a kaposfüredi utakat is. Szigetvár és Kaposvár tavaly kötött együttműködési megállapodása keretében kerékpárutat építenek ki a két város között az egykori vasút nyomvonalán. Ösz- szehívják az érintett tíz önkormányzat polgármesterét, s elkészítik a megvalósíthatósági tanulmányt. így a Desedától Szigetvárig kiépített kerékpárúton lehetne majd eljutni. (További informáci- ók az 5. oldalon.) m HAT BEMUTATÓ AZ ÚJ SZÍNHÁZI ÉVADBAN. Társulati üléssel kezdődött meg tegnap a kaposvári színházi évad. Az évadnyitón átadták a Komor István-emlékgyűrűt, amelyet idén ketten kaptak. Képünkön Csonka Ibolya és Sarkadi Kiss János Babarczy László igazgatótól veszi át a gyűrűt. (Tudósításunk a 4. oldalon) fotó, lánc Róbert