Somogyi Hírlap, 2001. augusztus (12. évfolyam, 178-203. szám)
2001-08-21 / 194. szám
4. OLDAL MEGYEI KÖRKÉP 2001. Augusztus 21., Kedd || NYÁRI AKCIÓ! Cordoba 1,4 Stella 2.784.000 Ft-tól gazdag alapfelszereltséggel raktárról azonnal Kedvező hitellehetőség 9,58%-os kamattól Figyelje hirdetéseinket! SEAT Zsillé Kaposvár Zaranyi u. 8. Tel.: 82/510-510 E-mail: seotzsil@elender.hu Hírek VISSZAIRÁNYÍTÁSOK. Az el múlt időszak sem telt eseménytelenül a megye határőr- állomásain. A barcsi határőrállomáson visszairányítottak egy horvát állampolgárt, mert a ha' tárőrök úgy találták: az illetőnek szakadt, rongált a személyi igazolványa. Ugyancsak sikertelenül akart árjutni a határon egy magyar állampolgár, akinek a személygépkocsi környezetvédelmi igazolókártyája lejárt, valamint egy román állampolgár is, akinek nem megfelelő állapotú volt a gépkocsija. (sv) JUTALOM. Ráksiban már készülnek az iskolakezdésre: a fiatalok támogatására alakult civil szervezet és a helyi önkormányzat jelentős összeggel támogatta a település diákjait. A Ráksi Fiatalokért nevű civil szervezet és az önkormányzat jóvoltából kilenc jó tanuló diák kaphatott pénzbeni támogatást. A jó bizonyítványokért négy-tízezer forintot kaptak a szorgalmas diákok. Az önkormányzat az iskolakezdésre is gondolt már: beiskoláztatásra hatezer forintot kaptak a családok gyermekenként, (kj) ELŐKÉSZÍTŐ TÁBOR. Ma nyitja kapuit Bodrogon a Menedék Alapítványi zeneiskola reneszánsz zenei tábora. A kis zenészpalántákat kaposvári és budapesti tanárok oktatják. A tábor már a szeptemberi zeneiskolai tanévkezdésre készíti elő a kilenc-tizennégy éves diákokat. A tanultakról a tábor zárónapján, a falunap keretében megrendezett minikoncerten adnak számot a gyerekek, (száj m BELVÁROSI 4 lakásos társasházban, polgári lakások ZÁRT UDVARRAL szeptemberi költözéssel eladók. Érd.: Pécs, Nagy Jenő u. 2. ■3ÍP>H 72/216-177,20/9364-450 Tolna, Béri B. Á. u. 57. sz. családi ház eladó. 74/440-297, 20/4119-214. Este: 74/440-380. *36807* FIGYELEM! ÚJ LAKÁS. TAVALYI ÁRON! Dombóvárhoz közel, Kaposszekcső-Ligeten galériás KIALAKÍTÁSÚ SZERKEZET- ÉS KULCSRAKÉSZ GÁZFŰTÉSES LAKÁSOK ÁLLAMI TÁMOGATÁSOK IGÉNYBE VÉTELÉVEL ELADÓKI A vételár 47.000,- III. 88.000,- Ft/m ’ HASZNÁLT. FORGALOMKÉPES INGATLANÁT A VÉTELÁRBA BESZÁMÍTJUK! Érdeklődjön a LAXÉP Kft, irodáiban: Mágocs, Dózsa Gy. u. 84. 72/451-240, III. Dombóvár, Hunyadi tér 14. 74/468-665 *36199* Szüreti fesztivál médiahajóval Balatonboglár A legek fesztiválja ért véget Bogláron. A 25. bogiári szüret látogatói meghaladták a tavalyi 250 ezres rekordot, s többen vettek részt a borrendek felvonulásán is. A zenés tűzijáték az egyik legszebb látványosság volt a Balatonnál. Százezrek zarándokoltak a hétvégén a 25. bogiári szüreti fesztiválra. A Platán strandon öt napon át zenés műsorokkal, sztárparádéval és borkóstolókkal fogadták a vendégeket. A BB bemutatta új pezsgőjét, amelyet a megszokottól eltérően matt színű üvegben palackoztak. A bogiári Bonus Bonorum borrend borlova- A Bogiári Szüret leglátványosabb pillanata ebben az évben is a borrendek felvonulása volt gokat avatott, akik sorában dr. Mátrai Márta, a Fidesz-MPP frakcióigazgatója, Galambos Lajos - Lagzi Lajcsi - és Lengyel János, a Somogyi Hírlap főszerkesztő-helyettese is a balatoni borok népszerűsítésére tett fogadalmat. A Somogyi Hírlap médiahajóján országgyűlési képviselők, idegenforgalmi szakemberek, polgár- mesterek fejtették ki álláspontjukat a Balaton-régió fejlesztéséről. Dr. Bóka htván, a Balaton Fejlesztési Tanács elnöke többek között azt mondta, hogy a régió 164 településén 2005 végére kiépül a szennyvízcsatorna-hálózat, ami 30 milliárd forintot igényel. A kormány az első két évére 25 milliárd forintot ad. Dr. Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke a Balatont érintő három megye és három régió együttműködését sürgette. Sárái Péter, a Dél-dunántúli Idegen- forgalmi Bizottság alelnökének legfrissebb statisztikái szerint a német vendégek száma nem csökkent, viszont nő a lengyelek, szlovének és bolgárok érdeklődése, tehát ezekre a piacokra is nyitni kell. Herényi Károly országgyűlési képviselő (MDF) azért küzd, hogy a Balaton-régió önálló költségvetéssel rendelkezzen. Sárái Árpád, a megyei közgyűlés idegenforgalmi bizottságának elnöke azt szorgalmazta, hogy az általános iskola 8 éve alatt minden somogyi gyerek legalább egyszer eljuthasson a megye fonyódligeti táborába. __________________gAljdohyi Tá rsultak az oktatásért Lengyeltóti Tíz település pedagógusainak kezdeményezésére Lengyeltóti székhellyel társulást hoztak létre az ön- kormányzatok a pedagógiai szakmai szolgálatra. A oktató-nevelő munkát segítő pályázatok elkészítésében, a tanárok továbbképzésében lesz feladata annak az oktatási Az ország egyik legszebb fekvésű felsőoktatási bázisát adták át a siófoki millenniumi ünnepségsorozat részeként; a Kodolányi főiskola helyi intézetének helyet adó Balaton- parti épület oktatási szárnyát. Néhány évvel ezelőtt, amikor a siófoki képviselő-testület döntött a főiskolai oktatás megteremtéséről, egyetlen szavazaton múlott, hogy társulásnak, amelynek alapító szerződését tíz iskolafenntartó önkormányzat polgármestere írta alá. A társulás központja1 Lengyeltóti. Az itteniek mellett a balatonfenyvesi, balatonföldvári, buzsáki, hácsi, osztopáni, somogyjádi, somogy- vári, szőlősgyöröki és taszári tanárok is igénylik a pedagógiai szolgáltatást. A szakmai munkát ez megkapta a szükséges többséget. Ma már senki nem kérdőjelezi meg a felsőfokú idegenforgalmi képzés szükségességét. Az elmúlt szeptembertől már két szakon folyik az oktatás a Kodolányi főiskola siófoki intézetén; akkor kezdték tanulmányaikat a vendéglátó és szálloda szakosok. A nyáron először volt államvizsga Siófokon; ekkor végeztek a siófoki intézet első hallgatói, idegenforgalom és szálloda szakon. Ősztől több mint ötszáz hallgatója lesz a siófoki intézetnek, s úgy tervezik, hogy ez a létszám 2002 szeptemberében már megközelíti a hétszázat. Siófok iskolavárossá válik tehát. Ennek egyik jelentős állomása volt a hajdani Móló Szálló keleti szárnyának a felújítása, mely összesen 337 millió Jakodáné Jendrek Zsuzsanna közoktatási szakértő segíti. Mint elmondta: már idén is együttműködtek a pedagógiai programok és a kerettantervek készítésében. S továbbra is pályáznak állami forrásokért. A pedagógiai társulás közreműködésével készülnek az iskolák a Comenius minőségbiztosítási rendszer bevezetésére. c. m. fellegvára forintba került. A többek közt korszerű előadó- és oktatótermekkel felszerelt épületrész átépítéséhez a helyi önkormányzat 120 millió, a Balaton-fejlesztési Tanács 27,8 millió, a megyei területfejlesztési tanács 40 millió forint támogatással, az Európai Unió Phare- pályázaton közel 215 ezer euróval járult hozzá, s a siófoki önkormányzat kedvezményes, Phare- támogatású energiaracionalizálási hitelt is kapott 37,2 millió forint értékben. A siófoki intézet hallgatói tavaly szeptemberben vehették birtokba az épület nyugati szárnyát, annak a_ felújításához a központi költségvetés nyújtott 206 millió forintos támogatást.- Reméljük, ez a csodálatos környezetben lévő, gyönyörűen felújított épület lesz a hazai turisztikai, gasztronómiai oktatás fellegvára - fejezte ki reményét az ava- tón Szabó Péter, a Kodolányi főis- kola főigazgatója. fónai A gyógyturizmus bölcsője 1891-92-ben épült az akkori Sió és Hullám Szálloda. Stefánia főhercegnő kedvelt üdülőhelye volt ez. Az első világháború után Horthy nemzeti hadseregének szálláshelyéül szolgált, aztán újra üdülő lett, majd 1945-ben szovjet katonák költöztek be, röviddel ezután pedig ávós bázis lett. Évtizedekig Bányászüdülőként funkcionált, s a siófoki gyógyturizmus bölcsője volt ekkor, hiszen a Nagybe- rényből tartálykocsiban ideszállított termálvízzel gyógykezeléseket folytattak itt. A turisztikai oktatás Siófok Az ingatlanpiacról jelentkezünk Lakásárak alakulása a megyeszékhelyen Cikkünkben néhány kaposvári lakás árváltozását vesszük nagyító alá. Beigazolódni látszik tavaszi előrejelzésünk, miszerint a használt lakás piacon véget ért az árrobbanás. A panellakás piacon stagnálás, illetve - az inflációt figyelembe véve - relatív árcsökkenés tapasztalható. Továbbra is kelendőek a kis alapterületű panellakások olcsóbb fenntartásukból kifolyólag, ám ezek csak 1-2 személy számára nyújtanak elegendő életteret. Kínálati átlagos fajlagos áruk: 100 e Ft/m2, de az ügyletek a nagyobb méretű és magasabb szinteken lévő lakások esetében ez alatt köttetnek. A panel cirkó gázos 10-15 éve épült (Pipacs, Arany, Zárda utca) lakások árai 110-125 e Ft/m2 áron mozognak. A téglaépületekben található gázfűtéses lakások árai ott kezdődnek, ahol a távfűtéses lakások árai végződnek. Belvárosi tégla garzonlakások - állapottól függően- 130-150 e Ft/m2 fajlagos áron is vevőre találnak. A 60-70-es években épült lakótelepi lakások (Léva köz, Dési Huber u., Biczó köz, Zárda köz, Petőfi u.) eladásai 110-130 e Ft/m2 fajlagos áron realizálódnak. A történelmi belvárosban régi polgári lakást 110-130 e Ft/m2 árért, felújítottat - korszerű és igényes épuletgépészettel, burkolattal, esetleg extrákkal - 140- 165 e Ft/m2 áron lehet vásárolni. A 3-10 éve épült belvárosi foghíj beépítésű épületekben lévő lakások árai is hasonlóak. Megjegyzendő, hogy az ingatlan árát elsősorban elhelyezkedése, környezete határozza meg. Az új lakások árai 180-200 e Ft/m2 között mozognak. Kaposváron, a nyári időszakban, főleg a „kényszer" eladásból volt forgalom. A nyár végéhez közeledve, visszazökkenve a hétköznapok ritmusába az ingatlanforgalom növekedésére számítunk, melynek jelei irodáinkban már érzékelhetők. Sinka József Sevax Kft. Zicska Szilárd Konstantin Bt. SEVAX 7400 Kaposvár, Főu.72. Tel./fax: 82/427-879 www.sevax.hu E-mail: info@sevax.hu ingatlan iroda Nyitva: h-p 8-16 www.konstantin.hu Cím: Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 50. Tel.: 82/41 (M75/«7-,«iWk 82/410-476/47-.. Mii«k Fax: 82/410-478 Mobil: 06-20/9365-741 Zászlók ünnepe Somogybán ZALA. Dr. Harrach Péter miniszter hozta el Zalára és adta át a kormány nevében Lelik Zoltánné polgármester asz- szonynak a kormány millenniumi zászlaját. - Az ünnephez közösség kell, legyen az családi, egyházi, lakóközösségi, vagy az egész nemzet ünnepe - mondta. - Zalán a mostani ünnep alkalmával a közösség visszaemlékezik arra, ami ezer évvel ezelőtt történt. Visszaemlékezünk Szent István királyra, arra a keresztény, magyar és európai államra, amelyet ő alapított és aminek mi ma polgárai vagyunk. A mil- lenniumi zászló jelképezi az ezeréves keresztény, magyar államiságot és emlékünkbe idézi azokat a zászlókat, amelyek a történelem során a jelképeink voltak...A zalaiak ünnepén a megyei közgyűlés elnöke átadta a megyezászlót és a -címert, illetve felavatta a település jelképeit: a község címerét és zászlaját, amelyeket dr. Takács Lajos esperesplébános szentelt fel, illetve áldott meg. (kj) TORVAJ. Torvajra Lajtár József, a Belügyminisztérium államtitkára vitte el a kormány ajándékát. A római katolikus templomban tartott ünnepségen ifj. Forró György polgármester vette át, akárcsak a megyezászlót és a megyecímert. Felavatták a település jelképeit, a címert és a zászlót is. A jelképeket Verrasztó Sándor evangélikus, Nagy Csaba református, valamint dr. Takács Lajos katolikus esperesplébános szentelte fel, áldotta meg. Az ünnep után a tabi zeneiskola növendékei adtak térzenét, majd a Tihanyi Vándorszínpad társulata Kálmán Imre operettjeiből adott egyórás műsort, (kj) BÁBONYMEGYER. Gyimóthy Géza, az országgyűlés alelnöke mondott ünnepi beszédet és nyújtotta át szombaton délután Bábonymegyeren dr. Ruff Flórián polgármesternek a kormány millenniumi zászlaját. A zászlót dr. Takács Lajos katolikus esperesplébános, Karmacsi Ferenc református, illetve Verrasztó Sándor evangélikus lelkész szentelte fel és áldotta meg. Az ünnepség előtt a tabi zeneiskola növendékei adtak térzenét. Vasárnap a falunapon sport- és játékos ügyességi vetélkedők, focimeccs, aerobikbemutató, főzöver- seny, este pedig utcabál várta a lakosságot, (kj) SOMOGYACSA. A mindössze 273 lakosú, Koppány-völgyi zsáktelepülésen dr. Perenyei Tamás, a Honvédelmi Minisztérium közigazgatási államtitkára mondott ünnepi beszédet, majd átnyújtotta Szakály Ferenc polgár- mesternek a kormány nevében a millenniumi emlékzászlót. Az ünnepség programját délután színesítette a kaposvári Csiky Gergely Színház művészeinek előadása. A kisközség önkormányzata a rendezvény résztvevőit vadpörkölttel vendégelte meg a kultúrház udvarán felállított sátorban, (kj) GADÁCS. A Magyar Köztársaság millenniumi emlékzászlaját a település főterén vasárnap tartott ünnepségen Csépe Béla, a Miniszterelnöki Hivatal főtanácsadója adta át Terbe Sándor polgármesternek, majd dr. Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke avatta föl Gadács új címerét, s adományozott megyecímert és -zászlót a településnek a millenniumi falunapon, (je) SÉRSEKSZŐLŐS. Vasárnap délelőtt a római katolikus templomban szentmisével kezdődött a sérsekszőlősiek millenniumi napja, ahová dr. Karcza Mariann, a Szociális és Családügyi Minisztérium helyettes államtitkára hozta el a millenniumi zászlót. Ezt Fábri Gézáné polgármester asszony vette át, csakúgy, mint a megye jelképeit: a címert és a zászlót, amelyeket dr. Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke adott át. Az ünnepség keretében felavatták a falu címerét és zászlaját is. A jelképeket az egyházak képviselői áldották meg és szentelték föl. (kj) PATOSFA. Büszke lehet a mostani nemzedék, hisz nem mindenkinek adatik meg, hogy millenniumot ünnepelhet. Az ezeréves múlt alkalmat ad a visszatekintésre, a mérleg elkészítésére. Az elmúlt ezer év bizonyíték arra, hogy a magyarság mindig talpon tudott maradni - és ez, mint cseppben a tenger, Patosfára is igaz. Ezekkel a szavakkal adta át a millenniumi zászlót Patosfa lakóinak vasárnap dr. Szili Katalin, az országgyűlés alelnöke. A Somogy és Baranya határán fekvő, 320 lelket számláló falucskának - mint a polgármester asszony, Horváth Margit szavaiból kiderült - ugyanazokkal a gondokkal kell megküzdenie, mint a legtöbb kistelepülésnek: csökken a lakosság száma, nő a munkanélküliség, az életben maradásért naponta meg kell küzdeni. A millenniumi emlékzászló - hangzott el - a falu számára több mint jelkép: a jövő reménye, mely biztatást és erőt ad ehhez a harchoz. A zászlószentelés igazi ünnep volt a település számára, ami vidám programokkal, falunapi vigassággal zárult, (je) CSÁKÁNY. A vasárnapi ünnepségen a millenniumi zászlót Bába Ivántól, a Külügyminisztérium közigazgatási államtitkárától vehette át Németh Endre, Csákány polgármestere. A község címerét és zászlaját dr. Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke avatta fel, majd megyecímert és -zászlót adományozott a településnek, (je) ■