Somogyi Hírlap, 2001. augusztus (12. évfolyam, 178-203. szám)
2001-08-16 / 191. szám
14. OLDAL K R Ó N I K A 2001. Augusztus 16., Csütörtök Kalendárium Ma augusztus 16-a, csütörtök van Névnapjukon köszöntjük Ábrahám nevű olvasóinkat. A Nap ma: 5.41 órakor kél, és 19.55 órakor nyugszik. A Hold ma: 1.56 órakor kél, és 18.19 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Csütörtök, köznap. Napi igék: Kát.: Zsolt 113. Mt 18,21-19,1. Ref.: Zsolt 7. LKor 3,1-5. Ev.: Ef 5,15-20. ApCsel 25,1-12. Őrt.: 2Kor 4,1-6. Mt 24,13-28. Ábrahám, Ábris. (Bibliai név, jel: sokaság atyja). Az Ábris az Ábrahám név kicsinyítőképzős alakja. Védőszent: Ábrahám pátriárka (Kr. e. 19-20. század.) Az őrt. és a gör.kat. naptárban Jézus edesszai képének átvitele és Diomidisz vértanú. A zsinagógái naptárban jóm kippur katan, újhold előtti nap. E napon született 1645-ben Jean La Bmyere francia moralista író, archeológus, katonatiszt, 1878-ban Varsányi Irén színésznő. E napon hunyt el 1949-ben Margaret Mitchell amerikai írónő. ■ Várható időjárás: A Balaton vizhömérséklete: 23 Túlnyomóan napos, igen meleg időre számíthatunk, csak néha növekszik meg kissé a felhőzet. Eső sehol sem lesz. A délkeleti szél csak kissé élénkül meg. A legmagasabb nappali hőmérséklet 30 fok közelében, többfelé 33 fok körül valószínű. Közlekedésmeteorológia Melegfronti hatás várható. A nagy meleg miatti folyadékveszteséget pótoljuk, járművezetés közben tartsunk pihenőket! Hungária Biztositó Bt. NEZZE MEG AZ EMBER... EZT LÁTTÁK A LEGTÖBBEN A kedd esti 10 legnézettebb tévéműsor (millió néző) Vad angyal tv2 19.59-20.21 2,00 Villám Spencer tv2 20.25-21.08 1,79 Nincs kegyelem- a leggyengébb láncszem tv2 19.03-19.54 1,54 Fehér kobra akció tv2 21.18-22.41 1,45 Acapulco szépe tv2 18.03-18.25 1,20 Tények tv2 18.30-18.56 1,17 Fiorella tv2 16.39-17.35 1,05 Jó estét Magyarország! tv2 22.41-23.02 0,01 Lucecita tv2 17.36-17.55 0,94 Micki és Maude- családból is megárt a sok RTLKlub 20.12-22.23 0,89 AGB Hungary AZ EÖTVÖS LORÁND MŰSZAKI KÖZÉPISKOLA (Kaposvár, Pázmány P. u. 17. sz.) IGAZGATÓJA pályázatot hirdet az alábbi pedagógus állásra: 1 fő magyar nyelv és irodalom - történelem szakos, vagy magyar nyelv és irodalom - ének szakos középiskolai tanár részére. Képesítési feltétel: egyetemi végzettség Állás elfoglalás ideje: 2001. augusztus 27. Bérezés: Kjt. szerint Pályázat benyújtási határideje: 2001. augusztus 21. A pályázathoz kérjük, szíveskedjenek mellékelni az oklevelük másolatát, valamint kézzel írott önéletrajzukat. Pályázat címzése: Gémesi Tibor igazgató ___________________________________________________________________________________________________ (47945) Anchee Min: Katherine E hasábokon korábban már bemutattuk az angolul író, Anchee Min Madame Mao című művét. Akiknek tetszett a dokumentumregény, most a szerzőtől elolvashatják a Tiara Kiadó gondozásában minap megjelent Katherine című művét is. Az írónő ezen regényét egyszerre tekinthetjük szép mesének, keserédes történetnek vagy még inkább lírikus prózának. Munkájának kulcsfigurája a 37 éves amerikai tanárnő, a szép s még mindig rendkívül vonzó Katherine, aki a Mao halála utáni hatodik évben, 1982- ben érkezik a sokmilliós Sanghajba. Angol nyelvet tanít felnőtt hallgatóknak egy speciális tanfolyamon. Személye szinte katalizátor, mivel lényével rádöbbenti kínai tanítványait elkeserítő helyzetükre, akiket az érzelmeik eltitkolására neveltek. így például csak azt volt szabad hajtogatniuk: „Szeretem Mao elnököt.” Azt nem, hogy „szeretlek, anyu”, és még véletlenül sem, hogy „szeretlek, apu”. Még a szenvedély szó is kizárólag csak a kommunista párt iránti elkötelezettséget jelenthette. Ebben az elszomorító világban jelenik meg Katherine, és az első pillanattól kezdve elbűvöli - nemcsak a szépségével, modern ruháival, de legfőképpen a másságával - hallgatóit, közöttük legkedvesebb tanítványát, Zebrát, a 29 éves munkásnőt is. Különben ez utóbbi az, aki nekünk elbeszéli a történetet, és aki feltehetőleg nem más, mint maga az írónő. Hiteles képet fest a szerző a zsarnoksággal való ellenállásról és a bátorságról. A rendkívül olvasmányos történetében fontos szerepet kap a szerelem testi-lelki ábrázolása is. BÁNYAI JÁNOS Hulahopp-karikázó táborozok Berzence A berzencei Kavulák János Általános Iskola már hetedik alkalommal - ám az idén utoljára - szervezett nyelvi tábort, amelynek népszerűségét bizonyítja, hogy korábban erdélyi résztvevői is voltak. A tíznapos táborban negyvennyolc 3- 7. osztályos berzencei kisdiák tanulta délelőtt a német nyelvet. A változatos délutáni programokról az iskola pedagógusai gondoskodtak: szellemi, és sportvetélkedők, tánciskola és játszóház, erdei számháború és strandolás várta a gyerekeket, ám kirándultak Niklára és Somogytúrra is. Huber Viola 4. osztályos tanuló szerint az egyik legjobb a diszkó volt, már csak azért is, mert túlnyúlt a takarodó idején. A német tábor emlékezetes marad a kislány számára, mert itt tanult meg hulahopp- karikázni, a tábor végére csaknem egy óra hosszáig bírta táncoltatni derekán a karikát. Cseh István táborvezetőtől megtudtuk: iskolájukban 1994 óta kiemelt szerepe van a Talán ez volt az utolsó táborozás Beleznán fotó: varga györgy nyelvoktatásnak, szakkörrel, nyelvvizsga-előkészítő órákkal - Anyagi okok miatt nem lesz pluszórákkal „váltjuk ki”, igaz, a segítik diákjaikat, amelynek nem több táborunk, a mostani is csak tábor sajátos hangulata - az marad el az eredménye: 2001-ben a megyei közgyűlés és a helyi együttalvás, az éjszakai beszélge- kilenc nyolcadikos tett sikeres vállalkozók támogatása révén jött tések varázsa - így elmarad - alapfokú nyelvvizsgát. létre. Nyelvvizsga-előkészítő mondta az igazgató, varga anphea Vadászati fesztivál főzőversennyel Lábod-Nagysallér Harmadik alkalommal rendezik meg Lábod-Nagysallérban augusztus 25-én, szombaton a Vadászati és Gasztronómiai Fesztivált, a vadételek főzőversenyét. A már hagyománnyá érett esemény fővédnöke a megyei közgyűlés elnöke és a Somogyi Hírlap főszerkesztője. A gasztronómia és borturizmus jegyében 1999-ben hagyományteremtő szándékkal indított rendezvénysorozat az elmúlt években eredményesen szolgálta a somogyi konyha jó hírnevének öregbítését, a borkultúra ápolását és a kulturált borfogyasztás népszerűsítését. Bebizonyosodott, hogy a vadételek elkészítésének tudományát milyen sokan gyakorolják ma is mesterfokon vadjairól híres megyénkben. A korábbi rendezvények résztvevői tapasztalhatták, milyen sokféleképpen lehet elkészíteni és ízesíteni a leveseket, a bográcsban főtt finomságokat vagy a ropogósra sült vadpecsenyét. Az előző évek rendezvényeinek közönségsikere azt mutatta, nagy az érdeklődés a gasztronómia e speciális ága iránt. A Különleges asztali örömök Somogybán című programsorozat ötödik eseménye lesz az augusztus 25-i Vadászati és Gasztronómiai Feszüvál. A szervező megyei idegenforgalmi hivatal arra kéri a települések önkormányzatait, a somogyi intézményeket, a vadásztársaságokat és a vendéglátó- egységeket, hogy a szórakoztató verseny keretében mérjék össze tudásukat, ki készíti a legfinomabb vadételt. Nevezni lehet vadhúsból vagy vadszárnyasból készült levesekkel, nyílt tűzön, bográcsban készült pörkölttel, roston sült vadhúsokkal, illetve vadszárnyasokkal egyben vagy szeletelve. Öttagú csapatok indulhatnak a megmérettetésen. Ételfajtánként egy-egy tál dekoratívan tálalt kóstolót kell átadni a zsűrinek, amelynek tagjai eldöntik a sorrendet. A leadott mennyiségen felül készített ételeket a csapatok a helyszínen értékesíthetik, kínálhatják a látogatóknak. Jelentkezni augusztus 23-ig lehet Kárpáti László programreferensnél (82/ 448-290,82/385-140). ■ BankVVustria Creditanstalt Betéti kamatok magánszemélyek részére 3 havi lekötött betét 9,00 - 9,25% (EBKM: 9,13-9,38%) összeghatártól függően 6 havi lekötött betét 9,00% (EBKM: 9,13%) Fentiek nem tekinthetőek ajánlattételnek. Minimum leköthető betétösszeg 250 000 Ft. A leírtak a Bank jelenleg érvényes kamatait tartalmazzák, amelyek a következő hirdetmény megjelenéséig érvényesek. betéti szerződés részletes leírását a Bank üzlet- szabályzata tartalmazza, amely iránt a lenti számon, illetve a fiókunkban érdeklődhet. A HypoVereinsbank Hungária Rt. és a Bank Austria Creditanstalt Hungary Rt. egyesülése folyamatban van. Kaposvár, Dózsa György út 1. Tel.: 06/82-529-370 A Citroen Autósiskola aug. 21- én 6 napos, aug. 27-én 4 hetes, kedvezményes elméleti tanfolyamot indít. Tel.: 82/510-065. _______________________ *48046* A Didaktika Járművezető-képző Kft emelt szintű szakoktatói tanfolyamra előkészítővel egybekötött felvételi vizsgát tart szeptember hónapban. Végzős hallgatóknak munkalehetőséget biztosítunk Kaposvár, Siófok, Marcali, Nagyatád, Balatonboglár és Barcs térségében. Jelentkezni lehet Kaposvár, Vásártéri u. 4/a. Tel.: 82/512-035. ‘48205* A Didaktika Autósiskola következő tanfolyama aug. 21-én 16 órakor indul. Jelentkezni lehet Kaposvár, Vásártéri u. 4/A. Tel.: 82/314-944, 512-036. ______________________________*48208* Az Ezópus Tanoda szeptember 10-i kezdéssel újra indít vagyonőri képzést lőgyakorlattal és fegyvervizsgával. Vagyonőri képesítéssel középfokú biztonságszervezői szakvizsgát szerezhet, illetve érettségivel felsőfokú biztonságszervezői és magánnyomozói felkészítésben vehet részt. További felvilágosítás és jelentkezés: Kaposvár, Anna u. 6. III. em., kedd, szerda, csütörtök 8-12-ig. Határidő: augusztus 31. *48274* AZ Ezópus Tanoda szeptember 7-i kezdéssel indítja a Falusi vendégfogadók felkészítését, melyre várjuk az érdeklődőket. További felvilágosítás és jelentkezés: Kaposvár, Anna u. 6. III. em., kedd, szerda, csütörtök 8-12-ig. Határidő: augusztus 31. Tel.: 85/501-036, 06-30/2378-205. ______________________________*48276* A Németh Autósiskola 2001. augusztus 22-én 15 órakor építőipari gépkezelői tanfolyamot indít. Munkanélküliek egyedi pályázatát elkészítjük. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Anna u. 12. sz. vagy a 82/427-946, 316-841 telefonokon. *47843* Tarka sorok Karrier- Hallom, a fia már másodhegedűs!- Igen, mert az első hegedűjét összetörte. A sejk Az olajsejk Európában elmegy az operába megnézni egy balettelőadást, aztán magához kéreti az igazgatót:- Mondja, direktor úr, van már vőlegénye ennek a balettkarnak? Kezdő háziasszony A fiatalasszony tanácstalanul toporog a hentespult előtt. Az eladó segítőkészen kérdezi:- Mit adhatok, asszonyom? Sertéshúst, borjút, baromfit?- Mindegy, csak olyasmi legyen, ami nem ég oda. Gyors öregedés- Kozmetikumok ide, kozmetikumok oda, a nők fantasztikus gyorsasággal öregszenek.- Honnan veszed ezt?- Az én Mariskám például húszéves volt, amikor megismertem, huszonöt, amikor eljegyeztem - és huszonkilenc, amikor elvettem feleségül.- Ilyen sokáig jártatok együtt?- Nem, dehogyis. Mindez az idén történt. Szó, ami szó- Téged is olyan ritkán hagy szóhoz jutni a feleséged?- Mi az, hogy ritkán? Hidd el, ha ma megnémulnék, ő csak a jövő hét végén venné észre. Új vezetés- Főúr, maga azt mondta, hogy a vendéglő új vezetés alá került, és még mindig a régi főnököt látom ott.- Igen, de közben megnősült. Földrajz- Tavasszal még azt mondtad, hogy én jelentem számodra az egész világot.- Igen, de azóta jelentősen bővültek a földrajzi ismereteim. Tolvajok- Képzeld - panaszkodik Nagy a barátjának -, valaki lopkodja a feleségem ruháit.- És nem sikerült még elfogni? . - Nem, pedig a feleségem őrt is állított a szekrénybe. Én váltottam fel tegnap este. Életbiztosítás Saláta fejtegeti társaságban:- A nő olyan, mint az életbiztosítás. Minél öregebb az ember, annál többe kerül. ■ Skandináv Lottó I. 4, 5,11,14, 22, 27,34 II. 1, 8,16,18,19, 23, 31 ■ Dombóvártól vonatpótló buszok Dombóvár-Pécs. A Budapest- Dombóvár-Pécs vasútvonalon vasúti hídfelújítást végeznek augusztus 18-tól augusztus 20-ig. Ez idő alatt valamennyi InterCity-, gyors- és sebesvonat uta- saiUKurd és Dombóvár között, a személyvonatok utasait pedig Döbrököz és Dombóvár között vonatpótló autóbuszok szállítják. A vonatpótlós közlekedés miatt Budapestről, valamint Sárbogárd- ról a vonatok 25-30 perccel korábban indulnak. Dombóvártól a szerelvények az eredeti menetrend szerint közlekednek. ■ Somogyi Hírlap Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, VARGA OTTÓ. Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: FICSÓR JÁNOS kiadóvezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)528-100 Fax: (82)528- 155. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu . Hirdetés és reklám: PÓRÉ LÁSZLÓ. Telefon: (82)528-158, fax: (82)528-148. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Hock János köz 2.1, em. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)510-096. - Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/528-120. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a megye pénzintézeteinél folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési díj 1 hónapra 1075 Ft., negyedévre 3225. Ft, félévre 6450 Ft, egy évre 12 900 Ft. Árus terjesztését a PELSOHÍR Hírlapkereskedelmi Kft végzi. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadóink érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel SpringerMagyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. * • • • _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________Az újság afFANDA szerkesztőségi rendszerrel készült