Somogyi Hírlap, 2001. augusztus (12. évfolyam, 178-203. szám)
2001-08-08 / 184. szám
12. OLDAL K R Ó N I K A 2001. Augusztus 8., Szerda 1 18 Kalendárium Ma augusztus 8-a, szerda van Névnapjukon köszöntjük Oszvald és László nevű olvasóinkat. A Nap ma: 5.31 órakor kél, és 20.08 órakor nyugszik. A Hold ma: 22.17 órakor kél, és 9.24 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Szerda, köznap. Napi igék: Kát.: Zsolt 105,6-23. Mt 15,21-28. Ref.: 2Móz 39,22-43. ApCsel 28,1-15. Ev.: ApCsel 14,27. 2Kor 3,5-6. Őrt.: Lkor 16,4-12. Mt 21,28-32. - Oszvald. Germán eredetű név, jel.: az istenek erejével működő. Védőszent: Szent Oszvald Yorki érsek (+ 992). - A kát. liturgikus naptárban szent Domonkos áldozópap (+ 1221), a prédikáló testvérek (dominikánusok) rendjének alapítója. Magyarországra 1221-ben jöttek az első dominikánusok Boldog Magyar Pál bolognai jogtanár vezetésével. - Az ev. naptárban László. - Az őrt. és a gör. kát. naptárban Szent Emiliánosz kyzikoszi püspök, hitvalló. E napon született 1901-ben Kabos Ede író, 1926-ban Ország Lili festőnő. ■ Várható időjárás: A Balaton vizhömárséklete: 24° Készítette: Komolyabb változás nem várható időjárásunkban, az időjárási frontok elkerülnek bennünket. Ma alapvetően száraz levegő áramlik térségünk . fölé, így túlnyomóan napos idő várható. Eső ma sehol sem valószínű. Általában mérsékelt marad a légmozgás. Közlekedásmeteorológia Igazi front nincs felettünk, de meleg levegő áramlik az ország fölé, s ez melegfront jellegű hatást eredményez. Hungária Biztosító Rt. Emlékház a hagyatéknak Kadarkút Elkészültek annak a nádfedeles és fatorná- cos emlékháznak a tervei, amelyet Varga János fafaragó hagyatéka tölt majd meg tartalommal. Radák Tibortól, a Somogy Megyei Agrotu- rizmus Egyesület alapító tagjától megtudtuk: a kilenc- venhárom éves korában elhunyt mester egykori tanítványaként kötelességének érezte az emlékház ötletének megvalósítását. Elmondta: Varga János gyakorló katolikusként főként vallási témájú műveket készített, ezért a politika hosszú élete során nem fogadta kegyeibe. A két évvel ezelőtt megfogalmazódott elképzelések szerint a Kadarkúton köz- megbecsülésnek örvendő fafaragómester egykori lakhelye mellett, a Körmendi utca végén épülne meg a parasztház, amelyben régi használati tárgyak mellett a fafa- ragványokat is kiállítanák. Az udvarban egy csűrt is szeretnének megépíteni, amelyben egykor használatos mezőgazdasági eszközöket teldnthetnek majd meg a skanzen látogatói. Radák Tibor elmondta: eleddig mintegy háromezer tárgyat sikerült összegyűjtenie, amelynek nagy részét Varga János hagyatékából „széthordott”, majd visszavásárolt alkotások teszik ki. A telket és az építőanyag kisebb hányadát már megvették, ám az épületegyüttes felhúzásához még mintegy 3 millió forintra lenne szükség. Radák Tibor reméli, hogy a pályázataik sikerrel járnak, s az eredetileg a millenniumi évre tervezett emlékház hamarosan elkészülhet. takács MOUNTAIN Bike-vásár. Kaposvár, Füredi u. 22. *44720* A Gyors-Vili Kft. értesíti a lakosságot, hogy Nagybajomnál a 61. sz. út mellett, a Hűtőháznál 20 kV-os leágazóvezetéket és transzformátorállomást épített. Az elkészült vezetéket 2001. augusztus 12-én a DÉDÁSZ Rt feszültség alá helyezi. A feszültség alatt lévő hálózat csupasz vezetőinek érintése, ill. 2 m-en belüli megközelítése tilos és életveszélyes! *47630* ALFA TOP SPORT J <^IRPILLAR B00TS MÍÍIíIBII A cipöhöi éshátizsákhoz fjirh egy órát adunk ajándékba! DINNYESZEZON. Hamarosan vége a szünidőnek, a gyerekeknek ez azt is jelzi, hogy egyre olcsóbb a dinnye. Azért még biztosan hátravan néhány élménygazdagnak ígérkező nap. Tehát továbbra is hurrá, nyaralunk! ________ _______________fotó; lánc Róbert La kócsai szálláscsinálók Négyszobás turistaszállót alakítanak ki Lakócsán. Eredetileg úgy tervezték, hogy még az idén, de legkésőbb jövőre akár tizenöthúsz vendégnek is tudnak szállást adni. Az önkormányzat ugyanis azzal számolt, hogy zsebében van a kétmillió forint önerő és meglesz a hétmillió forintos beruházáshoz szükséges többi pénz is. Az építkezést azonban még nem kezdhetik el.- A horvát közösségi házra tetőteret építünk, melyben négy szobát szeretnénk kialakítani - mondta Matyók József polgármester. - Ötmillió forintos támogatásért pályáztunk a megyei területfejlesztési tanácshoz. A céljellegű decentralizált keretből az igényelt ösz- szeg mintegy felét, két és fél millió forintot szavaztak meg. Az építkezés azonban azért késik, mert nem egyszerre, hanem három évre osztják szét; az idén csak félmillió jut a településnek, amelyből csak a szigetelőanyagra futja. Két év múlva már biztosan lesznek szállóvendégei Lakócsának, hiszen a turista azért jön majd ide - erre alapoznak -, hogy megismerje ezt az egyedi, sajátos értéket, amit csak a horvát falvak gazdag hagyománykincse és a környék természeü szépsége nyújt. Tarka sorok Összevontan- Kislány, mi a neved, hová mégy és mi van abban a kosárban?- Esztergomba. Vita- Péterhez menj feleségül, lányom! Ő tudja, mit akar.- Inkább Palihoz megyek, anyu. Ő tudja, hogy én mit aka- » rok. Műszaki ismeret- Mit csinál először, ha defek- tet kap? - kérdi a vizsgabiztos a jogosítványért harcba szálló Pacsmagot. , - Káromkodom. Konyhapénz * - Szeretném tudni, miért nem jössz ki a konyhapénzből? - vonja kérdőre feleségét Pacs- mag.- Állj a mérlegre, majd megtudod! Tangó- Drága Katinka, ezt a tangót hajnalig járnám magával!- Gondolja, hogy addig megtanulná? Fagylalt- Tessék mondani, friss a fagylalt?- Miért, mit gondolt, talán a tegnapit melegítettük fel? Gomba Két csiga találkozik. Az egyiknek szét van törve a háza.- Hát veled meg mi történt?- Száguldottam keresztül a mezőn, mint az állat. Hát, nem kinőtt elém egy gomba! Pitbull Két macska megy az úton. Egyszer csak az egyik felugrik egy fára. A másik kérdezi:- Mi az, Red Bull?- Nem. Pitbull! ■ CARDO MATRAC vásár 10-20%-os engedménnyel augusztus 31-ig Hamvai Bútor Kaposvár, Baross u. 2. BanlvV Vustria Creditanstalt Betéti kamatok magánszemélyek részére 3 havi lekötött betét 9,00 - 9,25% (EBKM: 9,13-9,38%) összeghatártól függően 6 havi lekötött betét 9,00% (EBKM: 9,13%) Fentiek nem tekinthetőek ajánlattételnek. Minimum leköthető betétösszeg 250 000 Ft. A leírtak a Bank jelenleg érvényes kamatait tartalmazzák, amelyek a következő hirdetmény megjelenéséig érvényesek. A betéti i szerződés részletes leírását a Bank üzlet- szabályzata tartalmazza, amely iránt a lenti I számon, illetve a fiókunkban érdeklődhet. A HypoVereinsbank Hungária Rt. és a Bank Austria MEGHÍVÓ a Somogyi Hírlap programokkal egybekötött nyilvános sorsolására 2001. augusztus 10-re, a TESCO Áruház parkolójába. Töltsön velünk egy kellemes délutánt! A nmnramhnl1 14.oo-tól lufifújó verseny m programpoi. kö2ŐNSÉGJÁTÉk TESTFESTÉS A GYEREKEKNEK BOHÓCOK LUFIHAJTOGATÁSA 16.00: ZENGŐ-BONGÓ ERDŐ: Pinty Panka, Mese Emese, ■ és Ricsi bohóc vidám műsora a Kincses Színház előadásában. 17.00: LIGETI HUNCUTSÁGOK: A Déryné Vándorszíntársulat zenés összeállítása 17.30: AEROBIC BEMUTATÓ: a Variobic Csoport jóvoltából 18.00: NYILVÁNOS SORSOLÁS: robogó, Mountain bike-ok, rollerek a Somogyi Hírlap előfizetőinek 18.15: ROCKER ZSOLTI A SLÁGER RÁDIÓBÓL: a Bumerángból jól ismert Erdei Sándor humoros-zenés műsora Somogyi Hírlap Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, VARGA OTTÓ. Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: FICSÓR JÁNOS kiadóvezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)528-100 Fax: (82)528- 155. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu . Hirdetés és reklám: PÓRÉ LÁSZLÓ. Telefon: (82)528-158, fax: (82)528-148. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Hock János köz 2.1. em. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)510-096. - Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/528-120. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a megye pénzintézeteinél folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési dij 1 hónapra 1075 Ft., negyedévre 3225. Ft, félévre 6450 Ft, egy évre 12 900 Ft. Árus terjesztését a PELSOHÍR Hírlapkereskedelmi Kft végzi. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vissza. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadóink érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest # ^ Kiadói Kft, Axel Springer- Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. ••• ________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________# P A N PA N {\ 'rW CT októberi sorsolásunk fődíját, Jl T Jl lL a Peugeot 206-ost! Várjuk Önt is augusztus 10-én a Tesco parkolójában! A szervezők a műsorváltozás jogát fenntartják! Somogybán otthon vagyunk! |