Somogyi Hírlap, 2001. július (12. évfolyam, 152-177. szám)
2001-07-07 / 157. szám
16. OLDAL K R Ó N I K A 2001. Júuus 7., Szombat Kalendárium Ma július 7-e, szombat van Névnapjukon köszöntjük Apollónia nevű olvasóinkat. A Nap ma: 4.55 órakor kél, és 20.43 órakor nyugszik. A Hold ma: 22.12 órakor kél, és 6.19 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Szombat, köznap. Napi igék: Kát.: Zsolt 134. Mt 9,14-17. Ref.: 2Móz 16,1-15. ApCsel 14,19-28. Ev.: Róm 8,1-6. ApCsel 15,13-35. Őrt.: Róm 8,14-21. Mt 9,9-13. Cirill. Görög eredetű név, jel.: Istennek szentelt. Védőszent: Szent Cirill, a szlávok apostola (+ 869). Apollónia. Az Apollonius férfinév (amely a fény és a költészet görög-latin istenének a neve) női párja. Védőszent: Szent Apollónia alexandriai vértanú szűz (+ 978). Virága: napraforgó. A kát. liturgikus naptárban Szent Willibald püspök, hitvalló (+781). Bencés szerzetesből lett püspökké, aki bajor földön folytatott missziós tevékenységet. Az őrt. naptárban Maleoszi Szent Tamás és Szent Kyriaké. A gör.kat. nap- tárban Szent Cirill és Metód főpapok. ___________ ■ Vá rható időjárás: A Balaton vízhőmérséklete: 22 Igen meleg, hamisítatlan nyári időre számíthatunk. Délután ugyan lehet néhány gomolyfelhő az égen, ezek azonban enyhítő záport nem hoznak. Sokat süt majd a nap. A nagy hőséget csupán a feltámadó, időnként megerősödő déli szél enyíti majd. Felejtse el a felesleges köröket! (^) TOYOTA AKCIÓS HITEL 0%+Afa KEZDORESZLETTEL akár 0% KAMATTAL, vagy 5% KEDVEZMÉNNYEL! TOYOTA ÉŰROUlSi www.toyota.hu KOTO AUTÓHÁZ KTT Bízhat a jelben ®TOYOTA Kaposvár, Zöldfa u. 58. Tel.: 82/529-530, Fax: 82/529-539, E-mail: sales@koto.hu http://www.koto.hu Olvasóink véleményét várjuk Kell-e detoxikáló Somogybán? IGEN: 06-90/230-477; - NEM: 06-90/230-478 A Somogyi Hírlap Vasárnap Reggel mentőorvost, főorvost, katonai ügyészt, büntetőbírót és református lelkészt is megkérdezett arról, hogy szükség van-e detoxikálóra Somogybán, avagy más lehetőség nem lévén, a betegekkel zárják össze a részegeket. A Somogyi Hírlap lehetőséget biztosít olvasóinak, hogy telefonon elmondják véleményüket. Ha péntekig fölhívják a megadott telefonszámot, akkor igennel vagy nemmel válaszolhat kérdéseinkre. Ha Ön a 06-90/230-477-es S számot hívja, akkor ezzel IGENNEL szavazott arra a kérdésünkre, hogy szükség van-e a megyében detoxi- kálóállomásra, és nem tartja helyesnek, hogy az ittas személyeket más betegek közé helyezzék. Ha Ön a 06-90/230-478-as m számot hívja, akkor NEMMEL szavazott arra a kérdésünkre, hogy szükség van-e a megyében detoxikálóállo- másra, s ezzel a szavazatával egyben helyesnek tartja, hogy az ittas személyek más betegek közt töltsék napjaikat. Ha az igen, illetve a nem válasz mellett indokolni is szeretné álláspontját, ezt is megteheti, mégpedig a sípszó elhangzása után. Véleményének elmondására 2 perc áll rendelkezésre. Ha a nevét és a címét is szeretné megadni, akkor a hangjelzést követően először az adatait, majd a véleményét mondja el. A szavazás eredményéről beszámolunk olvasóinknak. Köszönjük. (A hívás díja 120 forint + áfa percenként + kapcsolási díj. A telefonszám nem hívható nyilvános készülékről és mobiltelefonról.) Tarka sorok Szomjat olt a kerámia díszkút Nagyatád Újabb vízi látványossággal bővül a vizeivel és fürdőivel büszkélkedő Nagyatád. A Kereskedők Háza előtti dísztéren egy kerámia ivókutat helyeznek el, amelyet 300 ezer forinttal támogat a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma is. A város másik három köztéri vizes dísze: a Széchenyi téri szökőkút, a Kossuth utca elején álló kerá____Olvasóinknak Tá jékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a Fiatalok című összeállításunk a mai számunkból technikai okok miatt kimarad. ■ A Ring’ a Ford Tamás Autósiskola nyári intenzív tanfolyamai 2001. július 16-, 30-; aug. 13-án indulnak. Kaposvár, Fő u. 45. 82/422-130. *44665* A Citroen Autósiskola július 16-án 6 napos, kedvezményes tanfolyamot indít. Tel.: 82/510-065. *45152* miakút és a takarékszövetkezet előtti kis csobogó egyike sem ivókút, ez pedig régi kívánsága volt az atádi lakosoknak és a látogatóknak egyaránt. Az új ivókutat a város egyik legforgalmasabb, s piacnapokon szinte a leglátogatottabb területén helyezik el. Móra Ágota keramikusművész színes kerámiatervét zsűrizte és köztéri felhasználásra alkalmasnak találta a Képzőművészeti Lektorátus is. A látványos csobogó kút virágot formáz majd és nemcsak a virágokkal és évelő cserjékkel dúsan beültetett kis tér díszítésére, de a járókelők szomjának enyhítésére is szánják az alkotók. Ormai István polgármester elmondta: várhatóan szeptemberre, a nagyatádi búcsú és az elszármazottak találkozójának hagyományos ünnepére veheti bútokba az új díszkutat a város. VASÁRNAPI Somogyi Hírlap A TARTALOMBÓL: KÖZELRŐL - Zselici párbajok: Ma Cserénfán párbajozik a zselici ifjúság. Harmadszor mérik össze erejüket diótörésben, szkanderben, hordonjárásban és más, vidám, látványos, népi hagyományon alapuló próbatételben. Munkatársunk a helyszínen követi az eseményeket. SPORT - Három hét a rajtig: Mire elég az alig húsznapos felkészülési idő a labdarúgó-bajnokság kezdetéig? Az edzők a csapatépítésről nyilatkoznak. Apai szigor Az ötéves Piriké nyűgösen ébred, nagy haragjában kiabálni kezd:- Hát vegyétek tudomásul, hogy ma nem megyek oviba, nem kérek reggelit és az új cipőmet sem veszem fel! Az apja halkan rászól:- Kislányom, ne kiabálj! Ebben a házban csak anyád kiabálhat. Beküldte: Vörös László Kaposmérő Bíróságon . A bíró felelősségre vonja az autótolvajt, hogy hogyan jutott eszébe ellopni az autót.- Tetszik tudni, tisztelt bíróság, ott állt a temető bejárata előtt, hát azt hittem, meghalt a gazdája. Beküldte: Szántó Zoltán Marcali Gyerekszáj- Apa, tudod miért nincs feje a ruszlinak?- Nem tudom, kisfiam.- Hát, hogy ne csípje a szemét a hagyma. Beküldte: Jüngling Istvánná Kaposvár Kocsmai hős- Mindkét kezemmel lefogtam a fickót és aztán egyik pofon jött a másik után!- De hát, hogy tudtál ütni, mikor mindkét kezeddel fogtad?- Nem ép ütöttem, hanem ő. Küldjön egy viccet! Küldjön egy viccet vagy önnel, illetve családjával megesett humoros történetet lapunknak, a Somogyi Hírlapnak a Tarka sorok rovat számára. A történetet vagy a viccet a beküldő nevének feltüntetésével a Tarka sorokban közöljük. A beküldött viccekért a szerkesztőség ajándékát, könyv- utalványt nyerte: ifj. Varró Jó- zsef nagybajomi olvasónk, s Nézze meg Ön is a Somogyi Hírlap nyereményautóját! Találkozzunk július 7-én, szombaton délelőtt MARCALIBAN, a Hungária Ház előtti téren és Lengyeltótiban a Városi Művelődési Központnál július 8-án, vasárnap. Előfizetői nyereményakciónkról érdeklődhet a helyszínen és a 06-80-200-434-es ingyenesen hívható telefonszámon. Somogybán otthon vagyunk Somogyi Hírlap $ SUZUKI Karvalics BARCS Nyári ajánlata Mi spórolunk Önnek! Hozzájárulunk nyaralása költségeihez!- JÚLIUS végéig 40% befizetésétől a Wagon R+ autó egy része ajándék- 3-9 havi törlesztés az Ön választásától függően ingyen- Helyszíni ügyintézés- Közalkalmazottaknak a közalkalmazotti kedvezmény 50%-a is igénybe vehető SZABADSÁG - SZERETEM! Karvalics Kft. BARCS, Bajcsy Zs. u. 86. Tel.: 82/460-290, 82/565-211 NAGYATÁD, Kossuth u. 11. Tel.: 82/351-830 Suzuki $ Somogyi Hírlap Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, VARGA OTTÓ. Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: FICSÓR JÁNOS kiadóvezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)528-100 Fax: (82)528- 155. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu . Hirdetés és reklám: PÓRÉ LÁSZLÓ. Telefon: (82)528-158, fax: (82)528-148. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Hock János köz 2.1. em. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)510-096. - Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/528-120. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a megye pénzintézeteinél folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési díj 1 hónapra 1075 Ft., negyedévre 3225. Ft, félévre 6450 Ft, egy évre 12 900 Ft. Árus terjesztését a PELSOHÍR Hírlapkereskedelmi Kft végzi. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadóink érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel SpringerMagyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. ® • • ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________Az újság a H fan P A szerkesztőségi rendszerrel készült Ny ugodtan akar utazni, nyaralni? % ? y L® A KÉTHELV ÉS VIDÉKE TAKARÉKSZÖVETKEZET VÁRJA ÖNT ' SZÉF szolgálatával a Marcali, Rákóczi u. alatti kirendeltségén, ahol értékeit megőrizzük. Ugyanitt valuta eladás és vétel, devizaszámla vezetés. Valamennyi kirendeltségünkön biztosítások kötése (lakás, utazási, gépkocsi, stb.) Megkezdtük a kedvező kamatozású \\ Balaton parti kirendeltségeinken valuta vétel, Balatonmárián devizaszámla vezetés. ISKOLAKEZDÉSI HITEL folyósítását! A LEGFŐBB TŐKÉNK A BIZALOM! EGYÜTT TOVÁBB JÖVET - MENET! Kéthely, Arany J. u. 2., Somogysámson, Fő u. 173., Marcali, Rákóczi u. 16., Balatonmária, Ady E. u. 8., Balatonfenyves, Vörösmarty u. L, Balatonszentgyörgy, Berzsenyi u. 68., Fonyód. Delta köz, Kaposvár, Tallián Gy. u. 1. Közlekedésmeteorológia fájj Melegfront érkezik az ország fölé. A nyugati tájakon ingerlékenysé- \ ■■>* ‘ get, a keleti vidékeken aluszékonyságot okozhat. Hungária Biztosító Rt.