Somogyi Hírlap, 2001. július (12. évfolyam, 152-177. szám)
2001-07-07 / 157. szám
14. OLDAL L E N G Y E L TÓTI 2001. Július 7., Szombat ||§j Tóti napok Szombaton folytatódik a tóti napok rendezvénysorozata. Ma reggel 9 órától roncsderbi- OB-futam. Este 6 órától a város- központban a szabadtéri színpadon táborzáró dzsesszbemutató. Ezt követően adják át a borverseny díjait. A néptáncgálában föllép a soproni pendelyes, a kaposvári Kapós és a lengyeltóti Ördön- gös együttes. Kísér: Takács Ádám és zenekara. Este 9-től utcabál. Vasárnap reggel 9-től meghívásos sakkverseny a Csalogány iskolában. Hálaadó szentmise fél 10-től a katolikus templomban, ezen közreműködik a Tavasz kórus. Az emlékkertben koszorúzási ünnepséget rendeznek. A művelődési ház parkjában délelőtt 11 órától játszóteret avat Papszt Lajos polgármester. A gyerekek örömére lesz bűvészshow, és a Brass Bánd koncertezik. A hegyközség gulyást főz, a Maxix Egyesület virslit kínálj a város civil szervezetei üdítőt, süteményt szolgálnak fel. Játékos vetélkedőre, légpuskás lövészetre, szkan- derbajnokságra várják a gyerekeket és szüleiket. Délután 3-kor kezdődik a futballmérkőzés. Este 6-tól a szabadtéri színpadon a Maxix társastánc- és a Loli- Jag L-tóti Cigányegyüttes bemutatója. Fél 7-től gardenparty. Este 7 órától Ligeti huncutságok címmel a kaposvári Déryné Vándorszíntársulat bemutatója. 9 órától esti muzsika. ■ Diókonferencia A dió lesz a főszereplője annak a konferenciának, amelyet a Jug- lans Hungária Kft és az érdi Gyümölcs- és Dísznövénytermesztési Kutató-fejlesztő Kft rendez a jövő héten csütörtökön, délelőtt 10 órától a városi művelődési házban. A dióültetvényeseket várják a szakmai találkozóra, amelyen dr. Gerendás Károly, a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium növénytermesztési és kertészeti osztályvezetője a hazai gyümölcstermesztés helyzetéről, a telepítések tá- mogatásáról tart tájékoztatót. ■ Több felújítás A város idei terveiben szerepel az intézmények fejújításának folytatása. Először az orvosi rendelőt és az iskola napközijét teszik rendbe, majd az óvodát. Azután sort kerítenek a ravatalozó felújítására is. A további fejlesztési álmok a városi művelődési ház bővítéséről szólnak. Egy nagyterem, amelyre megvan a hely és az elképzelés, méltó helyszíne lehetne a jelentős városi rendezvényeknek.______■ SZÍNVONALAS SZOLGÁLTATÁS A TAKARÉKSZÖVETKEZETNÉL. A Nagybajom és Vidéke Taka rékszövetkezet Lengyeltóti kirendeltsége színvonalas, segítőkész munkával, automatával igyekszik ellát- ni a területen élők pénzügyi szolgáltatását. _____________________________________fotó: marton László Sik eres csapat, jelentős eredmények, bővülő forgalom, ez jellemzi a Lengyeltóti és Vidéke Áfész tevékenységét. Üzletpolitikájának középpontjában az élelmiszer-kereskedelem áll. A bevásárló családok mindennapi partnere a városban és körzetében az áfész. A lengyeltóti áfész több mint fél évszázados fennállása óta mindvégig eredményes volt. A mostani eredményeknek azonban különösen örülnek - mondta leveli László elnök, és értékelik azokat a munkatársakat - Klabuzai Pétemét a lengyeltóti kisáruházban, illetve Bácsi Józsefnét a somogyvári kis ABC-ben - , akik hozzájárultak a közös sikerhez. Tavaly 100 millió forinttal emelte a forgalmát az áfész, s ez 25 százalékos növekedést jelent. Jó döntésnek bizonyult, hogy az élelmiszer-kereskedelmet helyezték az üzletpolitika középpontjába, bár ezen a téren is éles a verseny. Az üzletlánc tagjaként Coop-áruházaik- ban, üzleteikben minden hónapban 100-120 terméket tudnak 20-30 százalékos kedvezménnyel adni. Rendszeresek az akciók és a nyereményjátékok is az áfésznál. A jelentős növekedés lehetővé teszi az üzletek korszerűsítését, állandó fejlesztését. Lengyeltótiban az idén újították fel a disz- kontüzletház homlokzatát, s itt már napi élelmiszereket is beszerezhetnek a vásárlók. A Nagy gondot fordítanak az élelmiszer-kereskedelemre az áfész-boltokban következőkben a főutcai műszaki üzlet újul meg. Bármelyik áfész-boltnál látható, milyen nagy két iparcikkbolt, van egy tüzép-telepük és 3 tápgondot fordítanak a környezetükre. Hosszabb tá- raktáruk. A vendéglátóegységeiket és ruházati von egy új üzlet létesítését is tervezik, a fonyódi út boltjaikat bérleti üzemeltetésbe adták. A szerke- elágazásában saját telkük vár beépítésre. zetváltás révén az áfész egy évtizede meghatározó A lengyeltóti körzet kilenc településén 20 saját szerepet tölt be Lengyeltótinak és kistérségének az üzletet működtet az áfész, s ezekből 14 élelmiszer-, élelmezésében. ipr) Áfész: a mindennapok üzlete Vill-AVasIcr Kft. l_______________________________________________________J A fényt mi visszük Önnek! A Vill-Master profi a villamosságban. A nagyker céget ismerik az ország bármely területén. Kiskereskedelmi tevékenységével elégedettek a lengyeltótiak és a városon át utazók. Lengyeltótin kívül Baján és Budapesten van saját boltja. Referenciamunkái között a kaposvári óriás áruházak - Plaza, OBI, Tesco - villamosítása szerepel. Nemcsak a beruházókat, a villamossági szakembereket, hanem a lakosságot is várják a' Vül-Master üzleteiben. A cég lengyeltóti üzletházának esti kivilágítása sem öncélú, bár az épület a város egyik exkluzív létesítménye, azt jelzi, hogy itt tudják, mit jelent a fény. Szekeres Tibor, a társaság tulajdonos ügyvezetője elmondta, hogy nemcsak forgalmazzák, hanem tervezik és szerelik is a világítás-, fűtés- és klímatechnikát. Kiváló szakemberek a partnereik, akik egyben a vásárlóüt is, és a kölcsönös bizalomra építve ajánlják egymást a beruházóknak, kivitelezőknek. A cég referenciamunkái megtalálhatók az ország több pontján. Kaposváron például részt vettek az inkubátorház, a lovarda vagy a megyeikórház-re- konstrukció világítástechnikájának a kiépítésében, illetve százmilliós raktárkészletéből szállítottak a Plazanak, az OBI-nak és a Tescónak is. A cég versenyképes pályázó, profi az üzleti projektek készítésében, s ez a kivitelezőnek is hasznot hoz. A Vill-Master gondoskodik a lakossági vásárlókról is. Szívesen fogadja a villany-, gáz-, fűtés-, víz- és klímaszerelő szakembereket, akik az áraival egyre elégedettebbek. A háztartásokba számtalan elektronikai, híradástechnikai, számítás- technikai cikket kínál az üzletház, de beszerezhetők itt hőszigetelő, izoveranyagok, csavarok, barkács- áru, szinte minden, ami a házi karbantartásban vagy a kényelem kialakításában szükséges. A cég hatéves, tavaly adták át impozáns üzletházát, amelynek a bővítése a közeli tervek között szerepel. Az üzletház kényelmes nyitva tartással várja ügyfeleit, vásárlóit. Hétfőtől péntekig naponta reggel fél 8-tól este 6-ig, szombaton reggel 8-tól délután 2 óráig tart nyitva. ipr) Már a cég imponzáns üzletházának bővítése is szerepel a tervek között Aranyérmes tóti borok Sikeresek és egyre híresebbek a lengyeltóti borok. Nem csoda, hiszen erre nagyobb gonddal ügyelnek a szőlőskertek gazdái, a nemes italok kezelésében nagy tapasztalattal rendelkező pincetulajdonosok. Lengyeltóti hegyközségi borversenyén a tavasszal igen szépen csillogtak az aranyérmek, jóllehet nagyon is szigorú volt a bírálóbizottság. Az eredmény azonban önmagáért beszél. Aranyérmet kapott Ágoston Péter vegyes vöröse, Alitner István zenitje, Faragó József chardonnayja, vegyes fehér- és vegyes vörös-, Koltay Tamás vegyes fehérbora, Pávics László rizlingszüvánija, Sándor János zweigeltje, Tmnkó Ferenc királyleánykája, Ulmann Tamás chardonnay barikja és Thomas K. Uter chardonnayja. Ez alkalommal is egyaránt jól szerepeltek a fehér- és vörösborok. A szőlősgazdák azonban az új telepítéseknél jelenleg a vörös bort adó kék fajtákat részesítik előnyben, mert ezek most keresettebbek a piacon. ■ \(&) NAGY I HYUnQH! 85/330-143 Autó a családi szervizből A hazai Hyundai márkaszervizek hálózatában a legjobbak között tartják számon Nagy Lajos lengyeltóti műhelyét. Nem véletlen, hogy a szomszédos megyéből vagy a fővárosból is szívesen betérnek ide az autósok. A szerviz erőssége a megbízható munka, s készül az ISO 9001 minőségbiztosítás bevezetésére. Az első és máig egyetlen autószerviz Lengyeltótiban a Hyundai márkaképviselet. Igaz, Somogybán is csak három található. Nagy Lajos azért választotta partneréül ezt a márkát, mert megbízhatónak találta, s ez jellemző családi vállalkozására is. Itt a vevő, a szolgáltatást igénylő ' a legfontosabb, aki figyelmes és megbízható kiszolgálásra számíthat. Az autósok teljes körű szolgáltatást kapnak bármely autótípus szerelésében:-járművek műszaki-diagnosztikai vizsgálata- zöld kártya-járművek értékesítése, javítása, alkatrész-kereskedelem. A korszerűen felszerelt műhelynek több mint két évtizedes a múltja, a családi vállalkozás 1979 tavaszán alakult. 1994-ben kötött szerződést a Hyundai magyarországi képviseletével a márka gépjárműveinek értékesítésére és garanciális javítására. A műhelyben mindig is igyekeztek alkalmazkodni az ügyfelek igényeihez. Felkészült stáb, korszerű és külső megjelenésében is impozáns márkaszerviz áll a rendelkezésükre. |PR| Fácánt nevelnek a vadászoknak Skerlecz Györgyné: Jó híre van országszerte az itteni fácánnak fotó: marton László Több mint 243 ezer fácántojást keltetnek a pusztabe- rényi hathektáros fácántelepen; a tojások 72 százalékából kel ki fácán. A vadász- társaságok szívesen vásárolnak a Hubertus Bt-től, mert megbízható partner. Jó híre záloga a lelkiismeretes munka. A fácáncsibék szétrebbennek a legapróbb mozdulatra. Ember legyen a talpán, aki elkap a sok ezer között egyet is. Skerlecz Györgyné könnyedén megtette. Igaz, munkatársaival ezrével fogták meg és kézben hordták át a kismadarakat a különböző nevelőtelepekre. Kevés emberrel találkozunk, akiben annyi életöröm lakozik, mint a telepvezető asszonyban. Nem véletlen, hogy Csáki Zsolt, a Hubertus Bt fővadásza rávágta: a lelkiismeretes munka a kiváló minőségű fácán titka. Jó híre van a pusztaberényi fácánosnak, még az Alföldről is jönnek ide tojásért, napos- és előnevelt fácánért, pedig ott nagy hagyományai vannak a fácánnevelésnek. Tavasszal kezdődött a munka, 243 340 tojást tettek a keltetőkbe. Máig több mint 84 ezer kelt ki. Csaknem felét a Hubertus vadászterületére viszik, ahol a külföldi vadászok nagy élvezettel kutatják föl az erdőkben megbúvó fácánokat. A fácános a bt vadgazdálkodási ágazatának része, jó eredményeket hoz a társaságnak. S ehhez hat állandó és további négy-öt idénymunkás járul hozzá. ____________________ Fá cán szalonnával tűzdelve Skerlecz Györgyné szereti a fácánhúst, amely levesnek kitűnő. Nem idegenkedik a fácánsülttől sem, mint oly sokan, akik száraznak találják. Szalonnával jól megtűzdeli, puhára párolja, és pirosra pirítja, úgy tálalja. t 1
