Somogyi Hírlap, 2001. június (12. évfolyam, 127-151. szám)
2001-06-07 / 131. szám
2001. Június 7., Csütörtök N Y U G D í J A S 0 K 11. OLDAL Elismerések Szent Kristóf ünnepén A nyugdíjbiztosítás napját, Szent Kristóf ünnepét tartották a hét végén Budapesten, a BM Duna-palotában. Dr. Mészáros József főigazgató megtisztelő felkérésére Ikafalvi-Farkasné Kisdeák Mária méltatta a nap jelentőségét. Az elkötelezett hivatástudat ihlette szavakat kitörő elismeréssel fogadták a jelenlevők.- Ha az ünnep elérkezik életedben, akkor ünnepelj egészen, felejts el mindent, ami a köznapok szertartása, feladata- idézte Márai Sándor gondolatait a somogyi igazgatóság vezetője. - A mindennapok tennivalói közben fel kell emelni tekintetünket, hogy lássuk, honnan indultunk és hová jutottunk, hová tartozunk. Nekünk mindig tenni kellett a dolgunkat, mert a nyugdíjasok régen is, ma is joggal várják el, hogy időben és pontosan kapják meg járandóságukat. Nekünk nem furcsa az, hogy olykor a hétvége is munkában ér bennünket, az sem, ha erőnkön felül kell teljesíteni. Soha nem tettük szóvá, hogy máshol mások jobb feltételekkel dolgoznak. Nem gyávaságból, kishitűségből maradtunk helyünkön. Azért maradtunk, mert hittük és hisszük, hogy munkánk nem pusztán megélhetési forrás, hanem hivatás A Szent Kristóf-legenda Kristóf elindult a kisfiúval, és a folyó vize egyszer csak emelkedni kezdett, a fiúcska pedig nehéz lett, mint az ólom. Ahogy ment előre, úgy nőttek a hullámok, és a gyermek egyre elviselhetetlenebbül nyomta a vállát. Amikor végre nagy nehezen átgázolt a folyón, letette a fiút és azt mondta neki: - Nagy veszélybe sodortál engem, te fiú, olyan nehéz voltál, hogy ha az egész világot magamra veszem, az sem lehet súlyosabb. A fiú azt felelte neki: - Ne csodáld, Kristóf, mert nemcsak az egész világ testét cipelted a válladon, hanem azt is, aki a világot teremtette. Én vagyok Krisztus, a te Királyod, nekem szolgálsz ezzel a munkával... hangzottak a vallomáserejű szavak, majd évfordulókra emlékeztetett az ünnepi összejövetel szónoka. 110 éve, a német és osztrák példa nyomán, Európában harmadikként vezették be hazánkban a kötelező biztosítást. Anno 450 ezer biztosításra kötelezett volt, száz évvel később már közel hétmillióan voltak jogosultak a társadalombiztosítás valamennyi ellátására. A Szent Kristóf-kitüntetés alapításának is éppen tíz esztendeje. - Szent Kristóf az egész világ terhét vitte a vállán, ő is olyan szolga volt mint mi, akik az emberekért, az idősekért, önmagunk tisztességéért tettük és tesszük, amit kell - fejezte be nagy hatású beszédét Ikafalvi-Farkasné Kisdeák Mária. A nyugdíjbiztosítók országos ünnepségén ezután kitüntetéseket adtak át az ágazat legjobbjainak. A somogyi igazgatóság munkatársai közül a szakma legmagasabb elismerését, a A somogyi kitüntetettek (balól jobbra) Kállay Lászlóné, Tárnái Zoltán, Tillmann Károlyné, Halmai Gyuláné és Csapóné dr. Tóth Margit fotó: láng Róbert Szent Kristóf-plakettet Csapóné dr. Tóth Margit, a nyugellátási főosztály vezetője érdemelte ki. Tillmann Károlyné a Szent Kristóf-emlékérem kitüntetést vehette át. Kállay Lászlóné ügyfélszolgálati osztály- vezető, Halmai Gyuláné nyugdíjellenőr és Tárnái Zoltán intézményi gondnok fő- igazgatói dicséretben részesült. _______■ Tö bb pénzt hoz a postás A kormány döntése nyomán január 1-jétől a 3,5 százalékkal megemelt nyugdíjak első félévre eső összegét visszamenőleg e havi járandóságukkal együtt kapják meg az érintettek. Júliustól pedig az emelt havi összeget kézbesíti a nyugdíjas berkekben „az a drága jó zöld ember”-nek becézett pénzes postás. A 3,5 százalék az öregségi, rokkantsági, baleseti rokkantsági, özvegyi, szülői nyugdíjasokra, árvaellátásban, valamint baleseti hozzátartozói nyugellátásban és baleseti járadékban részesülőkre egységesen vonatkozik. Az emelés szempontjából nem lehet figyelembe venni: - a nem társadalombiztosítási ellátást, - az egyes személyes szabadságot korlátozó intézkedésekkel, valamint a semmissé nyilvánított elítéléssel ösz- szefüggésben járó emelést, továbbá a nemzeti helytállásért járó pótlékot (az érintettek erre külön megkapják az emelést), - továbbá az 1991. évi XII. törvény alapján megszüntetett nyugdíjkiegészítés helyébe lépő pótlékot. A nyugdíjszerű szociális ellátások közül január 1-től az átmeneti járadék összegét havi 3,5 százalékkal, a rokkantsági járadékot havi 600 forinttal emelik. A rendszeres szociális járadékokat az idén év végéig 59. életévüket betöltő nők, illetve a 62. életévüket betöltött férfiak esetében havi 600 forinttal, más esetekben havi 500 forinttal emelik. A házastársi pótlék, illetve a házastársi pótlékhoz járó kiegészítés együttes ösz- szegét 400 forinttal, a házastárs után járó jövedelempótlékot 250 forinttal, a központi szociális segély összegét havi 600 forinttal emelik. Az idén igényelt és május 10-től megállapított rokkantsági járadék 18.300 forint, a rendszeres szociális járadék összege 14.750 forint. Amennyiben az emelésre jogosult július 1-je előtt elhunyt, akkor hozzátartozója, ha megszűnt az ellátás, akkor a jogosult kérelmezheti az időarányos rész kifizetését a nyugdíjfolyósító igazgatóságnál.______________■ Vendégségben Rasinján A múló idő csak erősíti Táska község és a horvátországi Rasinja nyugdíjasainak barátságát. Három éve talált egymásra a két település, azóta kölcsönös látogatásokon kerülnek közelebb egymáshoz. Szombaton a somogyi falu nyugdíjasai utaztak Rasin- jára Gadányi István polgármester vezetésével és az önkormányzat anyagi támogatásával. Vlado Opica elnök vezetésével a rasinjai egyesület tagjai a határon várták a táskaiakat, onnan indultak Tracoscanba, a Dras- kovics grófok kastélyának megtekintésére. A szinte eredeti állapotában pomázó középkori építmény megteintése után rövid pihenőt tartottak a varázslatos panorámát kínáló Varazsdi-dom- bon. A hivatalos program kora délután kezdődött Rasinján. A kölcsönös üdvözlések után szokás szerint kultúrműsorral tisztelték meg egymást, a táskái asszonykórus újra csak fergeteges sikert aratott. Vacsora után a környékszerte híres Orfej tamburazenekar muzsikájára ropták a táncot a horvát és magyar nyugdíjasok. _______■ FALUN AP A VÁROSBAN. A nyugdíjasklub kezdeményezésére és szervezésében tavaly először tartották meg Kaposvár szentjakabi városrészének napját. A sikerre tekintettel és a Móricz művelődési ház segítségével szombaton ismét megrendezték az összetartozás erősítését célzó falunapot. A pergő programok között jólesett egy-egy pohár ÜditŐ. FOTÓ: KOVÁCS TIBOR Nem fenyeget már a jogdíj sarc A somogyi nyugdíjasklubok vezetői szorgalmasan tudósították rovatunkat összejöveteleikről, ünnepeikről. Tavaly ősztől aztán fogyatkoztak a kedves hangú levelek, ugyanis a lapban megjelent hír nyomán jöttek a sárga csekkek: fizessenek szerzői jogdíjat az eldalolt nóták után. A méltánytalan és tarthatatlan eljárást szóvá tettük nyugdíjasoldalunkon, és dr. Csák- abonyi Balázs parlamenti képviselő (MSZP), a Nyugdíjasok Országos Szövetségének elnökhelyettese segítő közbenjárását ígérte a rossz gyakorlat megszüntetésére. Elhúzzák a nyugdíjasok nótáját címmel írásbeli kérdést intézett Rockenbauer Zoltán kultuszminiszterhez, amelyben leírta, hogy a maguk szórakoztatására és gyönyörűségére dalolnak a klubrendezvényeken, tartanak ki mit tud?-okat, belépődíj nélkül, miért kell őket fizetési kötelezettséggel sújtani? Megfelel-e az Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület álláspontja és gyakorlata a szerzői jogról szóló törvény rendelkezéseinek? Amennyiben megfelel, törvénymódosítással megszüntethető-e ez a visszás helyzet? - kérdezte a minisztertől dr. Csákabonyi Balázs. A szerzők helyett a minisztérium által nyilvántartásba vett jogvédő egyesület (az Arisjus) köt szerződést és szedi be a jogdíjakat, az állam felelőssége az éves jogdíjközlemények jóváhagyása és kihirdetése - válaszolta Várhegyi Attila, a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának politikai államtitkára. - A díjszabás több száz esetet foglal magába és évről évre részletesebbé válik, nem kizárt azonban, hogy még mindig nem elég differenciált, azaz nem szabályoz minden esetet, illetve nincs tekintettel bizonyos szociális szempontotok sem. Erre feltétlenül figyelemmel leszünk a 2001. évi jogdíjközlemények jóváhagyásakor. Az államtitkári választ az országgyűlési képviselő korrektnek és kielégítőnek minősítette. A Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának 1.1/2235/2000. és 11.1/38- 1/2001. számú levele alapján dr. Csákabonyi Balázs az alábbi tájékoztatást adta:- Szerzői jogdíj fizetésére a műsoros előadás szervezője kötelezett. Az 1999. évi LXXVI. törvény alapján szerzői jogdíjat csak úgynevezett „nyilvános előadás” esetén kell megfizetni. Nincs szükség tehát díjfizetésre, ha a zeneművek felhasználása nem „előadás” keretében történik, azaz ha nincs közönség (például nó- tázgatás esetén), és akkor sem, ha a zeneművek előadása családi, szűk baráti, ismerősi körön belül történik. A szerzői jogi törvény nyilvánosnak minősülő előadás esetén is lehetőséget biztosít díjtalan szabad felhasználásra. Ebbe a körbe sorolja a törvény a szociális és időskori gondozás keretében (például bentlakásos intézményekben, időskorúak otthonaiban, rehabilitációs intézményekben, idősek klubjaiban) tartott előadást. Ezek alapján az idősek klubjaiban történő nyilvános előadás bejelentési és jogdíjfizetési kötelezettséggel nem jár. Szabad felhasználásnak minősülhet még a nyugdíjasok alkalmi rendezvénye, mint alkalomszerűen, zárt körben (amikor azon pontosan meghatározott személyek, például klubtagok vehetnek részt) tartott előadás. További feltétel, hogy a rendezvény jövedelemszerzés és jövedelemfokozás célját közvetve sem szolgálhatja, és a közreműködők nem részesülhetnek díjazásban. Tipikus szabad felhasználási eset az is, amikor nyilvános előadás keretében szerzői jogi védettséggel nem rendelkező műveket (a szerző halálától számított 70 év eltelt, vagy folklórt, népmesét, népdalt) adnak elő.- Más esetekben van-e lehetőség kedvezményre?- Fentieken túl olyan esetben, amikor az előadás közönsége túlnyomórészt idősekből áll, lehetőség van arra, hogy jogdíj helyett a rendezők átalány jogdíjat fizessenek. (Erről az Artisjus közleménye ad tájékoztatást, amely a Magyar Közlöny 2001/4. számában található.)A díjközlemény V. fejezet 10. pontja alapján van mód arra, hogy esetileg lehessen a fizetendő jogdíjat megállapítani. E célból az Artisjus Egyesületet kell megkeresni és kérni a jogdíj megállapítását. A változásokról szóló közleményt - amelynek szövegét egyeztettük dr. Gyertyánfy Péterrel, a Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület főigazgatójával - a szövetség elküldi tagszervezeteihez - mondta tájékoztatója végén dr. Csákabonyi Balázs. Reméljük, a kedvező hír hatására újra szaporodnak a hangulatos találkozókról beszámoló, rovatunkhoz érkező levelek, telefonok. ■ A Gyöngyvirág összeköt PORROG Minden porrogi nyugdíjas tagja a Gyöngyvirág klubnak, énekkaruk nemrég mutatkozott be a nyugdíjas-találkozón.- Nagy örömmel mentünk énekelni, és eredeti népviseletben léptünk föl. Most várjuk, hogy máshová is hívjanak bennünket - mondta egy szuszra Dömötör Jánosáé. Szomszédasszonyával beszélgetett éppen a háza előtti kis- padon, élvezve a kora nyár délutáni napsugarait. Egy éve alapították a nyugdíjasklubot, és egyre népszerűbb az idősek körében. Maguk sütötte sütemény s egy pohár tükebor mellett elbeszélgetnek, énekelgetnek. Ahogy ők mondják: ösz- szegyűlnek elfeledni a bajokat. Korábban sem volt széthúzás a faluban, de a klub még inkább összetartja őket; közösen járnak még a templomba is. A falu egyetlen temploma evangélikus, 1996-ban építették az idén 100 éves Dömötör Jánosné harangláb mellé. A katolikusoknak másik településre kellene átjárni szentmisére, ha az evangélikus templomban nem kapnának helyet.- Délelőtt elmegyünk az evangélikus istentiszteletre, havonta egyszer neg a 1 toFOTÓ: VARGA GYÖRGY likusra. Itt voltak elsőáldpzók a katolikus gyerekek is - mondta büszkén Dömötörné, bizonyságul arra: falujában jól megférnek, barátságban vannak egymássá 1 a z emberek. v. a. Hírek KÖZGYŰLÉS. A Kaposvári Polgári Nyugdíjasklub közgyűlést és baráti találkozót rendez holnap, június 8-án délután 3 órakor a Szent Imre utcai pártok háza félemeleti nagytermében. A közgyűlést az alapszabály néhány pontjának módosítás^ teszi szükségessé, a döntésképesség érdekében kérik tagjaik részvételét. KRIZSEVCI LÁTOGATÁS. A Nyugdíjasok Kaposvári Egyesületének egy csoportja tegnap a horvátországi Krizsevcibe utazott. A két város egyesülete tavaly kötött barátsági megállapodást. A somogyi megye- székhely nyugdíjasai részt vettek a horvát nyugdíjasok évente megrendezésre kerülő sportvetélkedőjén, férfi- és női tekecsapatuk vállalta az összecsapást. Az eredményről lapzártáig nem kaptunk hírt. ARANYHÍD. A bogiári Megértés Egyesület és az északi parti Révfülöp nyugdíjasai a Balaton megkoszorúzásával emlékeznek szombaton a tó legnagyobb, 1796-ban bekövetkezett kompkatasztrófájára, ötvennyolcán vesztek akkor hullámsírba. Az északi és déli part közötti Aranyhíd-kapcsolatot öt éve a bogiáriak kezdeményezték. VETERÁNTALÁLKOZÓ. A Magyar Veterán Repülők Szövetségének Somogy Megyei Egyesülete szombaton tartja hagyományos leilei repülőtalálkozóját a Honvéd-üdülőben. A baráti, bajtársi összejövetel résztvevői emlékszalagot helyeznek el a millenniumi emléktáblán. AZ OLDALT SZERKESZTETTE: KATONA CSONGOR