Somogyi Hírlap, 2001. június (12. évfolyam, 127-151. szám)
2001-06-27 / 148. szám
Járja végig a Somogjh Hírlap ajándékútját! Az étié kés megállók után a végállomás egy Peugeot 206! 4* .MINDEN ELŐFIZETŐNK NYERHET*^^^ M SL^ p®®*"4 ’ E lőfizetés és információ: m 06-80-200-434 j ,1°mo§y an A részsorsolásokon minden előfizetőnk részt vesz, az autósorsoláson azok, JEgíIt ®s Társa Kft. Ottnon vagyunk! akik a sorsolás időpontjában legalább 3 havi, folyamatos, érvényes előfizetéssel rendelkeznek. Kaposvár. Toponári u. 2/b. Tel.: 82/529-260 t ~öY&N Yirp,----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1 gyww.somogyihirlap.hu--------------------------------------------------------------------So mogyi Hírlap |iiiiiiiii|iiiiiiiii| liíiíi kJ J XT 9 770865Ü9 1 2039H______________________________________________________________________ XII. Évfolyam, 148. Szám. Ára: 53 ft, Előfizetve: 39 rr KÖZÉLETI NAPILAP 2001. Június 27., Szerda ALMANACH Teleház és út segít a fejlődésben 6. oldal SPORT Tervek vannak, pénz nincs 7. oldal Hírek NAGYATÁD. Befejezéshez közeledik a nagyatádi református templom felújítása. A 61 éves épületen tavaly kijavították a nyugati oromfal hibáit és kicserélték a nyílászárókat. Erre az évre a tető teljes felújítása maradt hátra, amelyhez mintegy 6 millió forint szükséges. A templom közhasznú alapítványa segítésére múlt pénteken nagy sikerű jótékonysági műsort mutatott be a Solár Szálló nagytermében a Nagyatádi Vegyes Kar, a Talentum Irodalmi Stúdió, és a pécsi Kodály gimnázium növendékeivel együtt Benács Hilári- usz. Az est mintegy 110 ezer forint bevétele, valamint a megyei közgyűlés környezetvédelmi tanácsától elnyert 100 ezer forint támogatás a tetőcsere költségeihez járul hozzá, (bm) BARCS. 105 munkanélküli foglalkoztatása kezdődött meg a Dráva mentén az idei közmunkaprogram keretében. A térség közmunkapályázatát a Szociális és Családügyi Minisztérium 27 millió forinttal támogatja, a program teljes költsége több mint 32 millió. A munkanélkülieket a Rinya-Dombó menti vízitársulat foglalkoztatja június közepétől október közepéig, (ni) MESZTEGNYŐ. Súlyos baleset történt tegnap késő délután Mesztegnyő és Kelevíz között, ahol két autó frontálisan összeütközött. A balesetben négyen súlyosan megsérültek, egy utast a marcali tűzoltóknak kellett feszítővágó segítségével kiszabadítaniuk az összeroncsolódott autóból. A sérülteket a mentők a marcali kórházba szállították, a baleset körülményeit a szakértők vizsgálják, (szg) NAGYATÁD. Nem büdösít a konzervgyári szennyvíz Nagyatádon. A pár hete kezdődött konzervgyári borsófeldolgozás ideje alatt folyamatos az ellenőrzés és a mintavételezés a városi szennyvíztisztító telepen. A mérések szerint az elfolyó tisztított víz minősége kiváló, jóval a megengedett határértéken belül van. (bm) BALATONFÖLDVÁR. A Petőfi rádió több évtizedes múltra visszatekintő műsora, a Csúcs- forgalom tegnap három órán át közvetített Balatonföldvárról. A vízi rendészeti kapitányság parancsnoka URH-rádión jelentkezett be a vízről, Manninger Jenő államtitkár pedig telefonon azt állította: nem lehet pénzkérdés a Balaton vízminőségének védelme, a Kis-Balaton további fejlesztésére például rendelkezés- re áll a szükséges forrás, (fi) ■ A vasúti fővonalakon továbbra is száz kilométeres sebességgel roboghatnak a vonatok Somogybán, néhány helyen viszont ennek csak a töredékét engedélyezik. A régi hidak, alépítmények miatt csökken a tempó, nő a menetidő. Legfontosabb elvárás azonban a biztonság. Megyei körkép A sínek és a vezetékek mellett a vagonokat is folyamatosan felügyelni kell fotó: láng- Szigorú biztonsági szabályok szerint dolgozunk, a többszörös ellenőrzés az utasok érdekét szolgálja - mondta Schiszler László, a kaposvári csomóponti főnökség vezetője. Hozzátette: Somogybán biztonságos a közlekedés, rendszeresen vizsgálják a vasúti pályát és a speciális berendezéseket. A kaposvári csomóponti főnökség területén 270 kilométernyi sínhálózat található. Különleges feladat a villamos felső vezeték ellenőrzése. Ez Somogybán csaknem 170 kilométeres, a Balaton déli partja mellett, valamint a Dombóvár-Kaposvár-Gyékényes vonalon. A legutóbb elrendelt vizsgálat megnyugtató eredménnyel zárult, s az ide csatolt szolgálati helyeken 'sem volt komolyabb hiányosság.- A hőmérséklet ingadozása próbára teszi a berendezéseket, de mindegyik biztonságosan működik - emelte ki a csomóponti főnök. - Rendszeresen nézik a vezetékek állapotát, különösen fontos, hogy mindegyik kellően feszes legyen. Ha belógna, a mozdony áramszedője megrongálhatná. A vizsgálatok nyomán töredékére csökken a hibalehetőség. A villamosvonal-főnökség karbantartó csapata rendszeresen járja a somogyi vonalat, többek között a 25 ezer voltos felső vezeték állapotát, a szigetelőket és a földelővezeték épségét nézik. Dízelmozdonyuk segítségével akkor is közlekedhetnek, ha az adott vonalon kikapcsolják az áramot. A nyílt pályán lévő váltókat is gyakran megvizsgálják, akárcsak a kiegészítő biztonsági készüléket. Az utasok természetesnek veszik a biztonságot, többségüket ezért inkább a kényelem és a menetidő foglalkoztatja. A somogyi fővonalon 80-100 kilométeres sebességgel közlekednek a járatok, ám számos belső-somogyi vonalon 10- 40 kilométeres korlátozás van érvényben. HARSÁNYI MIKLÓS Kevesebb a kábelvadász A természet erői ellen úgy-ahogy lehet védekezni, ám a tolvajok ellen sokkal nehezebb. Különösen a „kábelvadászok” okoznak fejfájást. A megfékezésükre létrehozott biztonsági csapat híre egyre jobban elterjedt, s a tolvajok már tudják: nem veszélytelen sem a vagonokat, sem a vezetékeket megdézsmálni, egyre nagyobb a lebukásveszély. Szigorúan ellenőrzött vezetékek Vállalkozó lesz az állástalanokból Az egymillió forintos kamatmentes kölcsön megmozgatta a munkanélküliek fantáziáját. A hónap végéig pályázhatnak a vállalkozó kedvű állástalanok. MEGYEI KÖRKÉP- Néhány kivételtől eltekintve szinte mindenki az adható legmagasabb összeget, az egymillió forintot kérte - mondta lapunknak Dunai Ferencné, a megyei munkaügyi központ osztályvezetője. Hozzátette: a munkanélküliek önfoglalkoztatását célzó program négy éve működik. Az első időszakban legfeljebb 500 ezer forintra pályázhattak. Főként mezőgazdasági vállalkozás indításához kértek pénzt, az elmúlt években viszont fordult a kocka, s egyre többen próbálnak a kereskedelem és a szolgáltatás területén boldogulni. A jelentkezők között akadt olyan, aki asztalosként akar dolgozni, más virágüzletnyitástól várja sorsa jobbra fordulását. Elsősorban kaposváriak, illetve a környékbeli településen élők adták be jelentkezésüket, de Dél-Somogyból is vannak érdeklődők. Egyikük disznókkal akar foglalkozni, a másik zöldségárusítással. A munkaügyi központban idén két pályázati fordulóval számolnak, az első értékelését befejezték. Összesen 42-en jelentkeztek - tudtuk meg az osztályvezetőtől. Harmincán nyertek, tizenkét pályázat viszont nem felelt meg a követelményeknek. A nyertesekkel megállapodást körnek, ehhez vállalkozói engedély kell. Dunai Ferencné elmondta, hogy 2000-ben emelték fel a keretösszeget, a korábbi kétszeresét, akár egymillió forintot igényelhetnek. Egy év türelmi idő után öt év alatt kell visszafizetni a támogatást. Most újabb jelentkezőkkel számolnak, mivel június végéig ismét jelentkezhetnek a programra. Az érdeklődést mutatja, hogy az utóbbi időben több mint 200 információs lapot vittek el, sokan telefonon kérnek tanácsot. h. m. Turistaszálló a Drávatamási Turistaszállót alakítanak ki Dráva- tamásiban. Az önkormányzati beruházás a Duna-Dráva Nemzeti Park oktatóközpontjához kapcsolódik, elsősorban a centrum látogatóinak kínál majd szálláslehetőséget. Sokan ugyanis több napot is szívesen eltöltenének Drávatamá- siban, azonban az ideérkezőknek eddig csupán sátorhelyet tudtak kínálni.- A sportpálya öltözőjét szeretnénk átalakítani turistaszállóvá, ahol huszonöt férőhelyet alakíthatunk ki - mondta Kerted János jegyző. - Ehhez csupán az épület belső átalakítására van szükség, aminek a költsége másfél millió forint. Ebből 1,1 millió állami támogatás. •A falunak azóta van sok látogatója, hogy a DDNP létrehozta itt az oktatóközpontját. Iskolások, pedagógusok, kutatócsoportok keresik Dráva mellett fel a települést, s főleg nyáron szívesen maradnának több napra is. Eddig csak sátorozni volt mód az oktatóközpont területén, a beruházást követően azonban kellemesebb körülmények között is megszállhatnak. Rövid időn belül kis- hajóskikötő épül a Dráva-parti faluban, s arra számítanak, hogy ez tovább növeli a látogatók számát. Borián György, a központ vezetője elmondta: idén nyáron gazdagabb kínálattal és eszközkészlettel fogadhatják a látogatókat. - 4,5 millió forintot nyertünk eszközfejlesztésre még tavaly novemberben, s erre a pénzre remélhetőleg már nem kell sokat várni. Többek között távcsöveket, mikroszkópokat veszünk a pénzen, munkafüzetek készülnek. Mindez a programok színesítését szolgálja, mint az a hat kenu is, amit szintén egy sikeres pályázatának köszönhet az oktatóközpont. _____________nx Jó l fizet a biobúza Babócsa Az árpa betakarításán már túl vannak, ezután a repce kerül sorra, majd a búza következik a Dunántúl legnagyobb biotermesztő cégénél. Az utóbbi kettőből már jelentős mennyiség indul útnak Svájcba.- Őszi árpát 155 hektáron vetettünk, és 4,7 tonnás termést hozott. A repce 149 hektáron terem, amelyből 87 hektárt vegyszer nélkül műveltünk. Búzát 415 hektáron termesztünk, ennek fele biobúza - mondta Toldi János, a Határőr Szövetkezet elnöke. Jó termést várnak, bár az már látszik, hogy a tavalyi rekorderedményt nem tudják túlszárnyalni.- A tavalyi öttonnás búzatermést nem sikerül megismételnünk, de azért most sem kell panaszkodnunk. Igaz, az utóbbi idők viharai elfektették a termést, és különböző betegségek is megtámadták a kalászost. A bioterményeknél nem használhatunk szintetikus, vegyszeres gyógymódokat. Hagyományos, kímélő megoldásokat kellett keresnünk, ami költség- és munkaigényesebb. Bár több a gond a biotermény- nyel, mint a hagyományossal, mégsem bánják, hogy erre szerződtek, hiszen ez ma már a gazdálkodásuk legkifizetődőbb része. A teljes biotermésükre biztos piacot találtak Svájcban, míg a konvencionális terményeik értékesítése a nyomott árak és a piaci érdektelenség miatt ugyanolyan nehezen megy, mint a többi szövetkezetnél. N. L De egy gepárdtól nem tud meg semmit arról, hogy mi történik. A világ, Magyarország és a megye legfontosabb eseményei. Ha azonnal kíváncsi a hírekre .................................................. 1 w ww.somogylhlrlap.hu | MEGYEI KÖRKÉP A félreértést nem büntetik 4. oldal