Somogyi Hírlap, 2001. május (12. évfolyam, 101-126. szám)
2001-05-30 / 125. szám
| 2001. Május 30., Szerda S Z O L G Á L T A T Á S 13. OLDAL „Nincs már holnap, ennyi volt az élet, Sirassatok csendben, szívetekben élek." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy t PAJOR LAJOS Csuszti vityapusztai lakos 54 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése május 31-én, csütörtökön, a 15 órai gyászmisét követően 16 órakor lesz a somogyvári temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló édesanyja és testvérei „Véget ért a szenvedésed, Szívedben nyugalom, ÍJ A miénkben, kik itt maradtunk, Ei nem múló fájdalom." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SIMONFAI JÁNOS kaposfői lakos szíve május 18-án megszűnt dobogni. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 1-jén, a 10 órai gyászmise után 11 órakor lesz a siófoki Kele utcai temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik és gyászunkban osztoznak. Gyászoló szerettei „Beteg voltam, de nem búcsúztam el senkitől, Mert azt gondoltam, hogy meggyógyulok, De nem így történt, ezért búcsúzok mindenkitől, Akik ismertek és sztrettek. Isten veletek." T Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett fiam, férjem, édesapám, apósom, nagyapám, KOVÁCS JÓZSEF volt balatonszentgyörgyi, majd kaposvári lakos 51 éves korában elhunyt. Temetése június 1-jén, pénteken 15.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. NEMES JANOSNE kadarkúti, volt alsógyócsi lakos életének 84. évében elhunyt Temetése május 31-én, csütörtökön 11 órakor a kadarkúti Mikei úti temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára kísérik. Gyászoló család f Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy MERNYEI SÁNDORNÉ ny. óvónő Lengyeltóti, Rákóczi u. 9. sz. alatti lakos 79 éves korában elhunyt Temetése a lengyeltóti Keleti temetőben május 31-én, 17.00 órakor lesz. A gyászoló család f Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. SZABÓ JÓZSEFNÉ volt andocsi, majd öreglaki lakos elhunyt. Temetése május 31-én, csütörtökön, a 10 órai szentmise után lesz az andocsi temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOVÁCS LAJOS Lala bácsi somogyjádi (volt alsóbogáti) lakos 75 éves korában elhunyt. Temetése május 30-án, ma, a 16 órai misét követően a somogyjádi Keleti temetőben lesz. Gyászoló család Kiskereskedők, kisvállalkozók figyelem! I 1 ÚJ HIRDETÉSI LEHETŐSÉG! minden csütörtökön a Somogyi Hírlapban „Az édesanyák nem halnak meg, Csak fáradt szívük pihenni tér." Fájó szívvel tudatjuk, hogy PÓLYÁK FERENCNÉ Kaposvár, Tokaji u.40. sz. alatti lakos 82 éves korában elhunyt. Temetése június 1-jén 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló szerettei Rendkívül kedvező áron teheti közzé kiskeretes hirdetéseit! További információ: Somogyi Hírlap hirdetésfelvétel Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-106, 82/528-164 Somogybán otthon vagyunk Somogyi Hírlap s-----------------------------------------------x Multinacionális cég keres nyári időszakra a Balaton déli partjára SZEZONÁLIS MÜNKAERŐT. Feladata: vendéglátó-ipari termékek (KNORR, KNORR DEUKÁT, GLÓBUS) értékesítése gépkocsiról. Feltételek: vállalkozói igazolvány, gépjármű (kisteherautó előnyben) és jogosítvány. Bérezés megegyezés szerint. Pályázatát és fényképes önéletrajzát, kérjük, juttassa el június 8-ig az alábbi cimre: ünilever Magyarország Kft., 2040 Budaörs, Szabadság út 117. — ...............................................-...... Ap róhirdetéseit telefonon is feladhatja: U-Á/U-1 J L) ÍJ Somogybán otthon vagyunk. Somogyi Hírlap ^ A Bureau Veritas Magyarország Minőségellenőrző Kft. Sopron környékén lakó, gépészmérnöki diplomával (technikumi vagy főiskolai) SZAKÉRTŐT KERES hegesztés és nyomástartó edények általános ismeretével. Angolnyelv-tudás szükséges. Jelentkezés kizárólag ^ a 206-1999-es faxszámon. £ g Csikv Gergely Színház Kaposvár 2001. június havi műsor 1. péntek 14.30 A négyszögletű kerek erdő 11 sz. bérlet 19.00 Don Juan Kiss Manyi bérlet 2. szombat 19.00 Don Juan Uray bérlet 19.30 A mennyország Stúdióelőadás 5. kedd 14.30 A négyszögletű kerek erdő Y-bérlet 6. szerda 14.00 A négyszögletű kerek erdő 12. sz. bérlet 19.00 János Vitéz Vörösmarty bérlet 7. csütörtök 14.00 A négyszögletű kerek erdő 13. sz. bérlet 19.00 János Vitéz Csokonai bérlet 8. péntek 14.30 A négyszögletű kerek erdő 14. sz. bérlet 11. hétfő 14.30 Lúdas Matyi SMPIIX. sz. bérlet Jegyek válthatók a Jegyirodában Kaposvár, Fő u. 8. Telefon: 82>511 -208 (42151) MTT Kiemelkedő kereseti lehetőség - üzletkötői munkakörben! Városi telefonkönyv hirdetésszervező csapatunkba keresünk értékesítési munkatársakat Barcsról. Ha Ön • változatos és érdekes feladatot, • vonzó kereseti lehetőséget keres, ha Ön • magabiztos fellépésű, • agilis és meggyőző, • kommunikatív, kérjük jelentkezzen nálunk! Ha Önt érdekli a reklámtanácsadói feladatkör, akkor küldje el pályázatát és fényképes önéletrajzát TÁRCZY FERENC értékesítési vezető címére! Örülnénk, ha megismerhetnénk! Magyar Telefonkönyvkiadó Társaság 2040 Budaörs, Baross u. 89. Telefon: (23) 504-980 E-mail: ferenc.tarczy@mtt.hu 2001. Május 30., Szerda - Televízió-műsor mi RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV Kapós Tv 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Ma reggel, 8.30 Ezredforduló, 8.35 Tévétorna Norbival, 8.45 Boldog születésnapot! (német sorozat), 9.40 Naprakészmagazin, 12.00 Híradó délben (benne: Körzeti híradók), 13.00 Hrvatska krónika (horvát nemzetiségi magazin), 13.25 Ecranul nostru (román nemzetiségi magazin), 13.50 Millenniumi filmtár - Filmhíradók 1942-ből, 14.00 Egy bolond százaz csinál (magyar film), 15.20 Ezredforduló, 15.30 Iskola utca, 16.30 Minden rossznak gyökere a pénz?, 17.00 Kapás van!, 17.30 Alternatív Magyarország, 18.00 Híradó hatkor, 18.15 Pólós percek, 18.25 Vízi zsaruk (ausztrál sorozat) 6.30 Reggeli, 8.55 Joker, 9.05 Recept Klub, 9.20 Tiltott szerelem (venezuelai sorozat), 9.45 Titkok és szerelmek (mexikói sorozat), 10.35 Top Shop, 11.30 Delelő (benne: Ünnepnaptár; Joker), 12.30 Recept Klub, 12.55 Joker, 13.00 Híradó, 13.20 Kavalkád, 13.25 Második csók (francia tinisorozat, 94.), 13.55 A Hyperion-öböl (amerikai sorozat), 14.45 Paula és Paulina (mexikói sorozat), 15.30 Terra Nostra (brazil sorozat, 103.), 15.55 Csak egy szavadba kerüli, 16.00 Híresek és gazdagok (argentin sorozat), 16.20 Mónika (kibeszélő show), 17.10' Csak egy szavadba kerüli, 17.15 Milagros (perui sorozat), 18.10 Találkozások (sztárhíradó) 6.00 Jó reggelt, Magyar- ország! (színes hírmagazin), 9.00 Az ígéret földje (amerikai tévéfilmsorozat, 29.), 9.55 Segíts magadon!, 10.20 Közvetlen ajánlat, 11.20 Reggeli gondolatok, 11.25 Magyar történelmi arcképcsarnok, 11.30 Magyarország, holnap, 12.00 Csupa- csupa élet (német filmsorozat), 12.25 Futball- cirkusz (amerikai filmvígjáték), 14.45 Columbo (amerikai krimisorozat. Nehéz ügy.), 15.55 Marimar (mexikói tévéfilmsorozat, 29.), 16.15 Milady (argentin sorozat, 59.), 16.45 Sebzett szívek (mexikói tévéfilmsorozat, 53.), 1715 Fiorella (perui filmsorozat, 75.), 18.00 Acapulco szépe (mexikói tévéfilmsorozat, 83.) 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Ma reggel, 8.30 Millenniumi Mesék, 9.00 Közvetítés a parlament üléséről, 13.00 Híradó délben, 14.00 Aranyfüst, avagy: Mit üzen a múlt?, 15.30 Naprakész magazin, 17.50 Minifesztivál '93, 18.00 Riportfilm a miniszterelnök amerikai útjáról, 18.55 TS - A magyar válogatott felkészülése a dunavarsányi edzőtáborban, 19.35 Tévétorna Norbival, 19.40 Esti mese 20.00 Viláohíradó 5.30 Indul a nap, 8.40 Gazdakör, 9.10 Táncház, 9.40 Asztali praktikák, 10.05 Szegények, de jó- i képűek (olasz vígjáték), 12.00 Váltó, 12.20 Mai kézművesek, 12.35 Heuréka!, 13.05 Heuréka diákkör, 13.35 Nyelvőrző, 13.50 Lyukasóra, 14.35 Isten hozta szigetünkön!, 15.00 Halld, Izrael!, 15.30 Színinövendékek, 16.00 Kalendárium, 1750 Ezredforduló, 18.00 Híradó, 18.30 Mesefilmek 19.05 Havanna, szerelmem (német-ku20.45 Ez történt _____ 20.25 Groteszk______ 21 .40 Schimanski visz- 20.35 Elégia (filmetűd) szatér (német 21.00 Hiradó. Sport bűnügyi sorozat, 21.35 A szellem óráia 8/4: Anyák napja) 22.35 Vénusz Péter 23.10 Záróra_______ (film)________ 0.1 0 Nikodémusok órái 0.05 Ezredforduló 1.45 Éjszakai választék 0.10 Híradó. Vers HBO SPEKTRUM 19.15 Világhíradó 18.30 Hiradó_______ 18.30 Tények_______ 19 .30 Hiradó este 18.55 Fókusz_______ 19.00 Most vagy soha! 20 .05 Nem jogerős (jo- 19.20 Leoven ön is... 19.50 Vad angyal ___gi show-műsor) 19.55 Barátok közt___ 20.30.Poénbomba 20 .35 Mostohák (doku- 20.25 Zsoldos katona 21.30 A megtörhetetlen mentumfilm) (olasz vígjáték) (amerikai film) 22.05 Hiradó este 22.25 Első generáció 23.20 Jó estét, Magyar22.15 Aktuális______ fsorozat)______ ország_______ 22 .35 Théma________ 23.10 Maffiózók (am. 0.05 Végtelen határok 22.50 Panoráma sor.)_________ 0.55 Esküdt ellensé23 .15 Lumiere és társai 0.10 Híradó________ gek (amerikai so(fra ncia film) 0.25 Pont.hu_______ rozat)________ 0. 45 Ezredforduló 0.55 Mónika 1.45 Háló Világ ___________EUROSPORT___________ 70 0 Mozi!, 7.30 Marlene, 9.45 Lottózsonglőrök, 11.20 A csöves diri, 12.50 Az öt érzék, 14.35 Játék és szenvedély, 16.45 Charlot és Charlotte, 17.40 Marlene, 20.00 Madárfészek, 22.00 Kí- sértethajó, 23.50 South Park, 0.15 Az éjszaka írt történelem 1740 Az ezredfordulón túl, 18.10 Találkozás az ősökkel, 18.50 A hadak > útja, 20.00 Legendás tájakon, 21.00 Földért, vízért, levegőért, 22.00 Két világ határán, 23.00 Floyd Afrikában, 23.35 Szép otthonok, 0.05 Felkapott fürdőhelyek, 0.35 Hegyi vasutak, 1.05 Nagy repülők Magyar ATV n. GEOGRAPHIC 8.30 Francia nyílt teniszbajnokság, 9.30 Hegyikerékpár-vk, 10.00 Lovaglás, Samsung kupa, Róma, 11.00 Francia nyílt teniszbajnokság, Párizs, 20.00 Francia nyílt teniszbajnokság, Párizs, 22.00 Autósmagazin, 22.30 Eurosport spezial, 23.00 Hírek, 23.15 Golftúra, Maryland, 0.15 Francia nyílt teniszbajnokság (ösz- szefoglaló), 1.15 Hírek 19.25 Ugetőfutam, 20.00 Sajtóklub extra, 21.00 Emberközelben, 22.00 ATV-híradó, 22.45 Autósvilág, 23.15 Kulturális kalauz, 23.40 Színházi látcső, 0.15 Képes magazin A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. 19.00 A vándorsólyom, 19.30 Az árva orangután, 20.00 A holnap világa, 20.30 Megfordulhat még a világ, 21.00 Az élet..., 22.00 Eltűnt világok, 23.00 Tengeralattjárók, 0.00 Borneó legsötétebb zugai, 1.00 A holnap világa, 1.30 Megfordulhat még a... 08.00 Rozetta magazinműsor 08.30 Képújság 13.00 Fórum 13.30 Képújság 15.00 Bencze show 18.20 Delfy és barátai 20. rész, ismétlés 18.50 Meskete 19.00 Kapós Tv Híradó 19.15 Játék 19.30 Kapós Sport 19.45 Közelkép Tardy Jánossal 20.00 Presszó - magyar film 21.45 Éjszakai műsor: Kapós Tv Híradó, Kapós Sport Csurgói Tv • 0-24 óráig: Képújság 19.00 Csurgói Híradó 19.30 Sportmagazin 20.00 Presszó - magyar film Kapós Rádió Fogható a 99,9 MHz-en 5.30-10.00 Jó reggelt Kaposvár! Látó Judittal! 9.35 Kávészünet 10.00 Kávéház Király Erikával 13.00-13.10 Napló hírösszefoglaló 14.00-18.00 Délutáni turmix Mixessel 17.00 Lelátó: REAC-Rákóczi labdarúgó mérkőzés 18.00-23.00 Flört Ma'O- val és Molival 19.30-19.45 Kapós Sport 20.00 Játékok, Telefon Top 10, Lemezbörze plusz 23.05 Esthajnalcsillag Somogy Rádió Fogható a 91,2 MHz-en 6.00 Reggel a Somogy Rádióban 8.10 Balassi Bálintról 9.10 Rendőrségi félóra 10.10 A strandolás illemtana 11.05 Innen- Onnan 12.05 Kívánságműsor délben 13.00 Krónika 13.15 Útinform 15.10 Okoskodó 16.05 Gulyás Lóránt műsora 16.15 Útinform 1700-19.00 Élő kívánságműsor. Telefon: 510-884 19.00 Krónika 19.30 Mese 20.10 Atlantisz 21.00 Főnix 23.00 Krónika Pécsi Rádió ____ Fogh ató a 101,7 MHz-en 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig - információs magazinműsor 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In dér Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku Joker Rádió Dombóvár Fogható a 95,3 MHz-en 6.00- 10.00 Ébredjen velünk! 10.00-15.00 Napközben. 15.00-18.00 Délutáni koktél. 18.00- 20.00 Kívánságműsor, moziajánló KerGSSe a Somogyi Hírlap nyeremény autóját a Barcsi vásáron! Fiziessen elő, hogy Ön is részt vegyen júniusi sorsolásunkon, ahol 200 ezer forint értékű műszaki cikk vár előfizetőinkre! Somogybán otthon vagyunk Somogyi Hírlap