Somogyi Hírlap, 2001. május (12. évfolyam, 101-126. szám)

2001-05-23 / 119. szám

2001. Május 23., Szerda

13. OLDAL

....sorsunkat elsiratni akkor érdemes, hozzá erőt merítenünk bármily nehéz, ha az, ki hallja együtt könnyezik velünk."

Aiszkhülosz

Fájdalommal tudatjuk, hogy

DR. SARINAYNÉ DR. CSIZMADIA ÉVA

2001. május 15-én, életének 49. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Szerettünk hamvasztás előtti búcsúztatására 2001. május 24-én, 9 órakor a siófoki Kele utcai temetőben a katolikus vallás szertartása szerint kerül sor. A gyászmisét a szertartás után 10 órakor Siófokon, a Fő utcai katolikus templomban tartjuk.

Emléke szívünkben örökké él!

„Elmentem Tőletek, nem tudtam búcsúzni,

Nem volt időm arra, el kellett indulni.

Szivetekbe hagyom emlékem örökre,

Ha látni akartok, nézzetek az égre."

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

NEPPÁDÁM

Arany utcai lakos életének 49. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése katonai tiszteletadás mellett május 24-én, csütörtökön 13.00 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben.

Gyászoló család

Mindenkivel, aki szerette és ismerte tudatjuk, hogy

BUDAI IMRE

tanár

2001. május 18-án váratlanul eltávozott. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 23- án, 13 órakor lesz a kiskunfélegyházi Felső temetőben.

„Úgy igyekszünk élni, ahogyan Te tanítottál!”

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

HORVÁTH MIHÁLYNÉ Balogh Magdolna

volt töreki, majd Siófok, Birs utcai lakos május 21-én, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 25-én, 15 órakor lesz a siófoki Szépvölgyi utcai temetőben. Minden külön értesítés helyett.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akiit szeretett halottunkat utolsó útjára elkísérik.

Kérjük a temetésen a részvétnyilvánítás mellőzését.

Gyászoló szerettei

„Elmentem Tőletek, nem tudtam búcsúzni,

Nem volt időm arra, el kellett indulni.

Szivetekben hagyom emlékem örökre,

Ha látni akartok, nézzetek az égre."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

BARÁTI GABRIELLA Kisgabi,

a nagyatádi kórház sebészeti osztályának nővére, barcsi lakos életének 31. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése május 25-én, pénteken 15 órakor lesz a barcsi Béke utcai temetőben.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik a temetésén megjelennek és gyászunkban osztoznak. Külön mondunk köszönetét a nagyatádi, valamint a kaposvári kórház intenzív osztályának vezetőjének, orvosainak és nővéreinek áldozatkész, lelkiismeretes munkájukért.

Gyászoló szerettei

„Ha emlegettek, közietek leszek,

De fáj, ha látom könnyetek.

Ha rám gondoltok, mosolyogjatok,

Mert Én már Istennél vagyok."

„Sok jót cselekedtél lenn e Földön,

Tiszta lélekkel várhatsz odafönn."

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

TÓTH JÓZSEFNÉ Radó Klára,

a Munkaügyi Központ volt dolgozója, kaposvári lakos 56 éves korában elhunyt. Temetése május 25-én, pénteken 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, fájdalmunkban osztoznak.

Gyászolják: bánatos szülei, testvére és a rokonság

t

Fájdalommal tudatjuk, hogy

KNAPP ISTVÁN

okleveles erdőmémök, főtanácsos május 19-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése május 24-én, a 12 órakor kezdődő szentmise után a mesztegnyői temetőben lesz.

A gyászoló család

f

Fájdalommal tudatjuk, hogy KISS IMRE,

volt somogybükkösdi és berzencei lakos életének 73. évében elhunyt. Temetése május 23-án, ma, a 14 órai gyászmise után a zákánytelepi temetőben lesz.

Gyászoló családja

MEGEMLÉKEZÉS

„Elfeledni téged soha nem lehet, Csak meg kell tanulni élni nélküled."

VÁMOSI JÁNOSNÉ Panni

halálának 1. évfordulójára emlékezünk május 27-én Balatonfenyvesen a 10 órai misén.

Gyászoló szerettei

t

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy hosszú szenvedés után elhunyt

JÓZSA LÁSZLÓNÉ

49 éves, nagyszakácsi lakos. Temetése május 24-én, a 10 órai gyászmisét követően lesz a nagyszakácsi temetőben.

Gyászoló család

„Elvitted a derűt, a fényt, a meleget,

Egy sugarat hagytál csak, emlékedet."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

MARTIN JÁNOSNÉ Kiss Margit (Köpi)

Kaposvár, 48-as Ifjúság u. 60. sz. alatti lakos 50 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése május 25-én, 14.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HUSZICS ISTVÁN

kaposvári lakos 83 éves korában elhunyt. Temetése május 24-én, a 14.30 órai gyászmisét követően lesz a jákói temetőben. Minden külön értesítés helyett.

Gyászoló család

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal

INGATLAN

ELADÓ-KIADÓ ingatlanokat keresünk-kíná- lunk. Díjmentes címközvetítés telefonon 06- 90/490-197.

•39636*

KAPOSVÁRON a Toldi u-ban III. emeleti 2.5 szobás (60 m!) erkélyes lakás, azonnal beköltözhetően, alatta fűtött garázzsal eladó. Tel.: 20/9692-413.

*39825*

KAPOSVÁR belvárosban 2. em-i, 50 m2-es, felújított tégla, gázos, erkélyes lakás eladó. Irányár: 6,8 M Ft. 06-20/9512-613.

. .......... *40541*

S FONYÓDON családi ház eladó. 06- 30/356-9490.

*41191*

KÖZMŰVESÍTETT 2000 m2-es építési iker saroktelek a Semmelweis u. 28. (VW szerviz mögött) Kaposváron eladó. Érdeklődni hétfőtől a 82/421-628 telefonon. *11387*

KAPOSVÁRON azonnal beköltözhető garzon eladó. 06-30/855-9564.

•41389*

a FONYÓDON panorámás, 110 m2-es, dupla komfortos, szép öröklakás garázzsal eladó. 85/362-044.

•41519*

KAPOSVÁRON, a Bajcsy-Zs. u. 90. alatt, 1 db 150 m2-es, új, egyedi fűtésű, na$ teraszos lakás eladó. Irányár: 145 e Ft/m!. 06-30/222-4585.

*41532*

KAPOSVÁRON, a Tallián-Damjanich u. sarkán épülő 13 lakásos társasházban, 61-42 m2-es, tetőtéri lakások eladók. Átadás 2001. szept. 06-30/214-3900,06-30/222-4585.

*41533*

8 KAPOSVÁRON Béke-Füredi Itp-n 50 m2,2 szobás, erkélyes, felújított öröklakás azonnali beköltözéssel sürgősen eladó. Irányár: 4,7 M Ft. 06-30/9757-430.

*41573*

KAPOSVÁR belvárosában 7 éve épült, Teleki utcában lévő II. emeleti, 6 szobás, 192 m2 irodának vagy lakásnak kiadó 1100 Ft/m2/hó, vagy eladó 130000 Ft/m2. Tel.: 06-20/9462-931.

•41577*

KAPOSVÁRON Somssich P. u-ban téglaépületben 1. szobás, 3. em-i, gázfűtéses lakás eladó. 06-30/905-2354, 30-217-6368.

•41582*

8 LENGYELTÓTIBAN 3 szobás, gázos ház júniusi beköltözéssel eladó. 85/331-102.

•41592*

NIKLÁN eladó komfortos családi ház nagy telekkel és gazdasági épületekkel. Tel.: 84-322- 035, vagy 06-30-9462-732.

•41605*

KAPOSVÁRON Búzavirág u-ban fsz-i, 1,5 szobás, 44 m2-es lakás eladó. 82/412-312,17 óra után.

*41623*

ÁLLÁST KÍNÁL

AZ OTP-Garancia Biztosító Rt felvételt hirdet üzleti munkatárs munkakörbe. Elvárások: érettségi, jó kommunikációs készség, esetleg jogosítvány, saját gépjármű. Amit biztosítunk: térítésmentes képzés, magas kereseti lehetőség jó munkahelyi légkör. Amennyiben úgy érzi, hogy Magyarország egyik lég dinamikusabban fejlődő biztosítótársaságának üzleti csapatába kíván tartozni, várjuk jelentkezését. Idöpontejyeztetés telefonon: 30/217-6944.--------------*40782*

F0

NYÓDI irodánkba részmunkaidős munkatársat keresünk szóbeli és írásbeli jó német nyelvtudás követelmény: 85/562-092.

*41049*

TELEMARKETINGBEN jártas munkatársat felveszek a vállalkozásomba. 30/927-1896.

•41278*

OTTHON végezhető munka! FM Modulátorok ösz- szeszerelésére keresek munkatársakat Szerződéskötés amerikai céggel. Szaktudást nem igényel, kimagasló kereseti lehetőség 06-90-590- 433,06-90-590-431 a hívás díja 360 Ft+ÁFA.

•41254*

BALATONLELLÉN divatáru üzletbe, németül beszélő eladót felveszek. 06- 30/204-7206.

SZAKÁCSOT gyorsétterembe felveszünk! Jelentkezés: London Cafe gyorsétterem (Tesco Áruház)

*41292*

KISOKOS Szerkesztősége hirdetésszervezőt felvesz. Tel.: 20/3773-005, 20/9654-934.

*41340*

AZ ÉPÍTŐIPARI, Faipari Szakképző Iskola és Kollégium angol szakos tanárt keres, 2001 augusztus 16-ai belépéssel. Érdeklődni az intézmény igazgatójánál, Kaposvár, Cseri u. 6.sz. Tel.: 82/318-213, 320-749.

•41375*

SIGNAL BIZTOSÍTÓ RT.

Dél-Dunántúli Területi Igazgatósága Nagyatád és Marcali területére fiókvezetőt keres. Fényképes önéletrajzot az alábbi címre várjuk: 7400. Kaposvár, Füredi u. 1.

•41415*

CYCL0N Disco Balatonlelle, Móló sétány nyári szezonra csinos németül beszélő pultos lányokat felvesz. Jelentkezés a helyszínen 2001. május 24-én, csütörtökön 11-15 óráig.

•41420*

BALATONLELLÉN vendéglátóipari büfébe alkalmazottat felveszek. Tel.: 06-30/252-2711.

•41433*

JÓL csontozó henteseket keresünk felvételre. Kaposvár. 06-30/262-8209.

•41441*

FŐÁLLÁSÚ munkatársakat keresünk ingatlanok értékesítésére: Marcali, Balatonboglár, Nagyatád, Csurgó. 06-30-913-2823.

•41463*

SIÓFOKRA szakácsot, felszolgálót keresek étterembe. Tel.: 06-20/954-9798.

•41484*

LAKATOS szakmához értő, jogosítvánnyal rendelkező fiatal munkaerőt felveszek. Szükség esetén szállást biztosítok. Leinformálható személyek jelentkezzenek a 06-30/377-5960-es telefonon.

*41497*

SZAKKÉPZETT pultost kaposvári presszóba felveszek. 06-30/9937-771.

*41525*

SZOBAFESTŐ tanulót felveszek. 06-30/227-8011.

•41535*

Az Invest Centrum 2000 Kft, Kaposvár, Füredi u. 136. építőipari munkakörökbe keres: kőműveseket, segédmunkásokat, építésvezetőt (műszaki vezető) könnyűgépkezelőt, hidegburkolót, állványozót. Komplett brigádot is felveszünk. Bontási-építési munkákhoz alvállalkozókat keresünk. Időpontegyeztetés kizárólag telefonon. 06-30/214-3900. *41536*

SZAKÁCSOT felveszünk a kaposvári Tenisz Club étterembe. Tel.: 12 után 30/9942-328, 20/9506-980.

*41540*

NÉMET nyelvtudással adminisztrátort alkalmaznánk részmunkaidőben. 06-20/9567-327.

*41541*

KIEMELT bérezéssel kőműveseket keresünk. 82/412-457.

, .. *41544*

GYAKORLOTT VARRÓNŐKET

magas kereseti lehetőséggel felvesz a göllei varroda. Cím: Gölle, Árpád u. 65. Tel.: 82/374-040, 06-30/367-6384.

INGATLAN befektetés és jelzálog hitelezés a következő évek első számú üzlete. 25 év feletti érettségivel rendelkező, speciális képzést vállaló munkatársakat keresünk. “Multinacionális nagyvállalat’ jeligére ön- éJetrajzos jelentkezését Balatonboglár, Pf. 32. várjuk.

•41554*

KAPOSVÁRI presszóba 2 fő pultos hölgyet keresek. 06-30/2142-503.

*41569*

F0NYÓDI étterembe gyakorlattal rendelkező szakácsot keresek. Egész éves állásra. 06/309-364-713

•41590*

KAPOSVÁR környékén lévő kastély és hozzátartozó melléképületek illetve 14 ha terület gondnokságára és felüjyeletére keresünk műszaki, középfokú, elsősorban elektromos és/vagy gépész végzettségű, németül beszélő, rátermett fiatalembert. Szolgálati lakást biztosítunk. Jogosítvány és német nyelvtudás előfeltétel. Életrajzokat német és magyar nyelven kérjük eljuttatni a következő címre: Hungim Kft. 2001 Szentendre Pf. 221.

•41575*

ORSZÁGOS élelmiszer-kereskedelmi hálózat - siófoki munkahelyre gépkocsivezető (áruterítésre); és raktári betanított munkás (84/311- 229); valamint eladó-pénztáros és áruátvevő raktáros (84/350-315) munkatársakat keres. Érdeklődni a fenti telefonszámokon lehet.

•41608*

FÉRFI bolti eladót felveszünk éves állásra. Colorient Festék Szaküzlet, Fonyód, Ady E. u. 29. 06-30/9562-011.

________________________________________________*41626*

________OKTATÁS________

AN

GOL NYELVTANULÁS LITE

módszerrel! Gyors, hatékony és eredményes! Tanfolyamaink 8 tudásszinten indulnak! Újra nyári szuperintenzív tanfolyamaink jún. 18- tól! LITE Kaposvár, Zárda u. 21. 415-920.

________________________________________________*4065;*

SZOLGÁLT

ATÁS

KÚTFÚRÁS

javítás garanciával. 30/9477-953.

*30021*

REDŐNY, árnyékolók -20-50%. 82/430-351.

•38190*

REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny 20-50% kedvezménnyel. Tel.: 82/705-885,30/304-6149.

.. *38443*

KÖNYVELÉS

Teljeskörü ügyintézés megbízhatóan, olcsón. AdóHíd Bt, 82/416-730,30/391-6657.

•39010*

PALATETŐ mosás, festés. Ácsmunkák, tetőfedés. 06-30/218-9054.

UPC DIRECT-AKClÖ

Metor X Siófok, Fő u. 90. Tel.: 20/957-1099.

•40205*

A MÁV Diákotthon Kaposvár, Somssich Pál u. 15. szeptember 1-től “hetes” diákotthon és óvodai szolgáltatást indít. Érd.: 82/420-316 igazgatónőnél.

•40218*

TAKARÍTÁS

magánszemélyek és közületek részére. Szőnyegtisztítás háztól-házig is. Szőnyegszegés, kárpittisztítás. Nokosz Kaposvár, Inkubátor- ház. 82/424-055, 30/9272-927.

•40337*

Hitellehetőség! Bárki igényelheti! 06-90-590-521

Hívás díja 6 Ft/s+ÁFA+kapcs. díj ~

REDŐNY, napellenző, hevederzár, h.ajtó 31- 51% eng. kamatmentes hitel. 82/429-537.

*40962*

REDŐNYÖK, reluxák, harmonikaajtók, napellenzők, szalagfüggönyök, szúnyoghálók a gyártótól 20% eng. 82/412-968.- - ,’«134*

személyszállítás

20 fős légkondis VW autóbusszal. 82/385- 325, 60/326-647.

•41352*

„Engem nem lehet elfelejteni...”

TELE TAXI

5 5 5 " 5 S S (41357)

RENDKÍVÜLI akció 20-50%-os árengedmény redőnyre, reluxára, ajtóra, ablakra szerelhető szúnyoghálóra, napellenzőkre. Tel.: 84/349- 067, 06-20/439-2778.

•41405*

REDŐNY, szúnyogháló, napellenző gyorsan, olcsón, pontosan 85/361-368, 20/9707-505.

*41407*

BÉRFUVAROZÁS!

FIAT Ducato furgonnal, sofőrrel, rakodóval éjjel- nappal. Tel: 06-30/396-5179,06-30/396-5176.

•41538*

REDŐNYT közvetlen a gyárból. 82/412-712.

•41565*

RELUXA redőny javítás, készítés. Faredőny felújítás. 82/415-837, 06-30/905-2249.

•41583*

KÖZÜLETEKNEK részletfizetésre is. Palatetős és cseréptetős házak bontás nélküli felújítása, festése, színes olasz, belga anyaggal való zsin- delyezése 25 év garanciával. Tetőhöz tartozó teljes szakipari munkák. 06-85/360-080.

*41588*

_________VEGYES_________

ÓRIÁS SHOP

Eltérő méretei vannak? Nálunk tetőtől-talpig felöltözhet! Méretre igazítás! Fehérneműk, ingek, pólók, szabadidőruhák, öltönyök, dzsekik, télikabátok, ballonok, farmerruházat, övék. Marc extra kicsi, nagy cipők 38-tól 52- ig. Marc extra női cipők 41-től 47-ig. Óriási választék! Kaposvár, Petőfi tér 1. Szarvas Üzletház. Vasútállomással szemben. 82/419- 955. Nyitva: h-p 9-17, szó. 9-12.

*36022*

AUTÓKERESKEDÉS készpénzért autót vásárol. 30/9361-027

Finanszírozás?

Gépjárművek, gépek, berendezések, ingatlanok

lízingbe adása

INNOTRAOE LÍZING CÉGCSOPORT 06-72-532-479 Rajnai Attila

06-30-2687-680 (40210)

KATONAI FÉLCIPŐK

bakancsok, csizmák, új és használt felszerelések, terepruhák, overálok, gyakorló ruhák, pulóverek és egyéb felszerelések. Katonai és Munkaruházati Üzlet, Kaposvár, Távolsági buszpályaudvar, Szerpentin Üzletház; Kaposvár, Petőfi u. 13. Domus mögött. Szállítás utánvétellel is. Tel.: 82/422-020, 433-202.

*36758*

GYURT-SELYEM

800-980 Ft-ért. Burda Bolt, Kaposvár, Somogy Pavilonsor. Méterárubolt, Kaposvár, Kisfaludy u. 17.

*40992*

CIPŐ VÉGKIÁRUSÍTÁS!

Női térdnadrág 1800-2200 Ft. Kaposvár, Zárda u. 16. Margó.

•41557*

KERÍTÉSDRÓT a gyártótól 1-4 m-ig a nagyatádi piacon, csütörtökön, szombaton. Megrendelhető Drótüzem, Vajszló 73/485-164.

•41600*

PAVILON

kaposvári vásártéren olcsón eladó. Érdeklődni: 82/312-890,9-17 óráig.

•41629*

ALBÉRLETET KÍNÁL

KAPOSVÁRON Billánál 1,5 szobás lakás kiadó. 06-30/327-0670.

*41142*

KAPOSVÁRON igényesnek 2 szobás bútorozott, felszerelt lakás kiadó. 82/311-773, 17 óra után.

*41426*

BALATONLELLÉN ház kiadó. 06-20/398- 8708.---------------------------------------------- *41552*

ÁLLAT

S TÖRZSKÖNYVEZHETŐ németjuhász kiskutyák eladók. 84/349-161.

*40988*

S MALACOK, süldők eladók, kis és nagy tételben is, házhozszállítással. 06-30/9561-873.

*40995*

S NÉMETJUHÁSZ kiskutyák olcsón eladók (8 hetes szukák). 82/375-249 esti órákban.

•41139*

ELADÓ magyartarka bika borjú. Érdeklődni: 19 óra után 85/331-209 telefonon.

*41356*

ELŐNEVELT kacsa kapható. 85/376-104.

*41510*

S TÍZNAPOS magyartarka bikaborjú eladó. Kutas. Tel.: 82/468-272.

•41521*

S SZÁLKÁS szőrű tacskó kölykök eladók. 82/721-364.

________________________________________________*41553*

ÁL

LÁST KERES

FŰNYÍRÁST, kézi kaszálást, parkosított területek fenntartását vállaljuk Kaposvár és környékén. 06-20/3366-716.

•37157*

ZÁRT kisteherautóval munkát vállalok! Tel.: 06-20/335-8416.

*41434*

APRÓ-CSEPRŐ

ELADÓ 2,5x5 m-es kitekerhető napellenző, újszerű állpotban. 06-30/9695774. *40941*

GÉPEK

HIDROT rézsűkasza eladó. 06- 30/9695-774. *4094o*

FŰNYÍRÓ 6,5 LE, tolókaros, önjáró, MTD Yardman, 2 éves eladó. 20/9742-321.

•41597*

GARÁZS

GARÁZS a Domus mellett eladó. 30/9937- 771

*41526*

KAPOSVÁRON garázs eladó 200 m!-es telekkel, 15 m2 melléképülettel. Ipari áram, víz van. Irányár: 1,5 M Ft. 82/413-643, 06- 20/433-8512.

*41558*

MEZŐGAZDASÁG

MTZ 550 és mezőgazdasági gépek, 6 tonnás pótkocsi eladók. Tel.: 30/9931-473.

•41238*

® VÁGÁSÉRETT lábon álló erdőt vásárolok vágásengedéllyel. Tel.: 06-30/296-1543, 06/82-448-311.

*41345*

ADÁSVÉTEL

DRÓTFONÓT vennék. Ajánlatokat 85/331- 887.

*41549*

KÖZLEMÉNY

FONYÓDI Petőfi SE elnöke értesíti a sporte^esület tagjait hogy évi rendes közgyűlését 2001. június 9. 16.00 órára összehívja. Helye: Sportcsarnok.

*41447*

________RÉGISÉG________

BÚ

TOROKAT, festményeket, porcelánokat, dunyhát, párnát veszek. 06-20/9942-556.

*40244*

*41547*

•41070*

H I R P E T É S