Somogyi Hírlap, 2001. május (12. évfolyam, 101-126. szám)
2001-05-17 / 114. szám
8. OLDAL 2001. Május 17., csütörtök MHH G A Z D A S Á G I TÜKÖR AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 426,88 Cseh korona 7,71 Euró 267,29 Német márka 136,66 Osztrák schilling 19,42 Lengyel zloty 74,79 Svájci frank 173,81 Szlovák korona 6,14 USA-dollár 296,30 ELLENŐRZÉS. Szigorított ellenőrzést rendelt el a számítógép-kereskedelemmel kapcsolatban Arnold Mihály, a vám- és pénzügyőrség parancsnoka. Az intézkedés oka, hogy megszaporodott a hamis hardvereszközök behozatala, és számtalan esetben a VPOP nem tudja kideríteni, melyik országból származik az elvámolásra bemutatott termék. FELVESSZÜK A RITMUSÁT CIB BANK 7400 Kaposvár, Kossuth Lajos u. 2. TELEFON: (82) 529-090 7570 Barcs, Pólus Ring Bevásárlóközpont Erkel Ferenc u. 1. TELEFON: (82) 565-940 Érvényes: 2001. május 7-étól BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE lekötési Idő Éve* kernel 1M Ft telett (%) (EBKM) 1 hét 5,750 (5,83) 2-3 hét 7,250 (7,35) 1-2 hó 8,250 (8,36) 3 hó 8,000 (8,11) 6 hó 7,750 (7,86) 12 hó 7,250 (7,35) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Ft-5 MR S-IOMFt 10 M Ft lelett Lekötési idő évet kémét (\) EBKM éves kémét (él) EBKM évei kernel (%) EBKM 1 hó 9,500 (9,63) 9,625 (9,76) 9,750 (9,89) 3 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 6 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 12 hó 7,750 (7,86) 7,875 (7.98) 8,000 (8,11) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic *4vo* kamatai: éve* kárnál (%) EBKM 0-100 EFt-ig • 2,500 2,56/2,56 100 E Ft—1 M Ft 3,000 3,08/3,08 1M Ft felett 6,000 6,26/6,22 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) lévőt kamatai: éves kamat (\) EBKM 0-50 E Ft-ig 2,500 2,56 50 E Ft—1 M Ft 6,500 6,79 1M Ft felett 9,500 10,07 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éve* kamat (%) EBKM 1 hónap 9,600 9,73 3 hónap 8,500 8,62 6 hónap 8,500 8,62 12 hónap 8,000 8,11 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizeL KINCSEM 2003 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat (%) EHM‘ 1 hónap 9,750 9,75 3 hónap 8,500 8,50 6 hónap 8,500 8,50 12 hónap 8,000 8,00 *Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezóek. HITELEK Érvényes: 2001. március 19-étől Magánszemélyek részére éves kamat (%) Folyószámlahitei 20,00 THM: 22,67-29,34% 1 évre, hó végi kamatfizetéssel Betétórzó hitel 15,00 THM Betétőrző hitelnél: 16,51% 1 évre, 300.000 Ft-ra, negyedéves kamatfizetéssel Betétőrző folyószámlahitelnél: 16,31-16,73% 1 éyre hó végi kamatfizetéssel Lombardhitel 18,00 THM: 20,82 1 évre, negyedéves kamatfizetéssel Ingatlanfedezet mellett nyújtott- lakáscélú hitel kamata 15,50- egyéb célú hitel kamata 18,00 THM: 20,54-24,61%, 1-10 éves futamidőre CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,80 5 éves kamatperiódus 10,90 CIB Új Otthon hitel 6,75 CIB Személyi kölcsön 23,00 THM: 27,87-37,76%, 1-5 éves futamidőre Év** kunit (%) HUF prímé rate 13,25 CIB^0640242242 A BANCA COMMERCIALE (TAUANA -CSOPORT TAGJA Módosult az inflációs várakozás A gazdaságkutatók szerint költségvetési korrekcióra lesz szükség Az inflációs folyamatok oly mértékben romlottak az elmúlt hónapokban, hogy a gazdaságkutatók az idén már második alkalommal emelték éves átlagos inflációra vonatkozó prognózisukat - jelentette ki tegnap Vértes András, a GKI Gazdaságkutató Rt. elnöke a nemzetgazdaság 2001. évi fejlődéséről szóló előrejelzéseket ismertetve. A fogyasztói árszínvonal - amelyet a gazdaságkutatók márciusban még 9 százalékosra prognosztizáltak - az idén várhatóan 9,3 százalékkal haladja meg az előző évit. A szakemberek márciusban még a csúszó leértékelés egy éven belüli megszűnésére és új árfolyamrendszer bevezetésére számítottak, ez azonban a vártnál hamarabb következett be. A forint árfolyam-ingadozási sávjának kiszélesítésével a havi 0,2 százalékos leértékelés gyakorlatilag értelmetlenné vált, bármikor megszüntethető. Vértes András kedvezőtlennek ítélte, hogy tovább folyik a fiskális gazdaságpolitika lazítása. Az államháztartás veszteségének GDP-arányos mértéke hivatalosan várhatóan 3-4 százalék körül lesz, ám ez - az uniós módszertan szerint számolva - 5 százalékra is nőhet. Ekkora deficit hosszú távon nem tartható fenn, ezért 2002-ben és 2003- ban költségvetési korrekcióra és szigorításra lesz szükség - tette hozzá az elnök. újvári Gizella A GKI PROGNÓZISA 2001-RE 2000. tény 2001. prognózis májusban decemberben GDP-termelés 105,2 105 105 Külkereskedelmi áruforgalom Export 121,8 113 113 Import 121,1 115 115 Fogyasztói árindex (előző év = 100) 109,8 109,3 108,5 Külkereskedelmi mérleg egyenlege (milliárd euró)-4,3-5,3-4 Folyó fizetési mérleg egyenlege (milliárd euró)-1,6-2,7-2,5 Munkanélküliségi ráta (a gazdaságilag aktívak százalékában) 6,4 5,9 5,9 Államháztartás konszolidált deficitje a GDP százalékában 3,4 3,4-(51 4 '/A 2000-re elkönyvelt tételekkel, az autópálya-építés teljes ráfordításával és az ÁPV Rt. kiadásaival együtt Közös kockázatvállalás Törvény készül a termelők biztonságáért A parlament a napokban elfogadta a mezőgazdasági bizottság indítványát a mezőgazdasági termelők beszállítói biztonságát garantáló rendszer létrehozásáról. Az országgyűlési határozat szerint a kormánynak szeptember végéig kell kidolgoznia és be kell nyújtania a törvénymódosító javaslatokat. Az elmúlt években számos esetben fordult elő, hogy egy-egy élelmiszer-ipari cég - például a MiZo Baranyatej Rt. - fizetésképtelenné vált. Az üzemek fizetés- képtelensége kiszolgáltatottá teszi a termelőket, kénytelenek viselni az összes kockázatot. Az agrártermelők kiszolgáltatottságának megakadályozására az Országgyűlés mezőgazdasági bizottsága határozati javaslatot dolgozott ki, amelyet a T. Ház a napokban el is fogadott. A határozatban felkérték a kormányt, hogy szeptember végéig tekintse át és nyújtsa be a parlamentnek a termelőket megillető tartozások megtérítését garantáló rendszert. Továbbá vizsgálják meg az agrárpiaci rendtartásról szóló korábbi jogszabály módosításának lehetőségét. Olyan módszert kellene kidolgozni - olvasható az indoklásban amely a kölcsönös kockázatvállalás mellett biztosítja a beszállítók anyagi biztonságát. Arra is felkérték a kabinetet, hogy vizsgálja meg a felvásárlók és a kereskedők piaci tevékenységének rendszerét a terméktanácsok szabályozásán keresztül. A törvénymódosítás benyújtásának határidőjét szeptember 30-ában jelölték meg. Az Országgyűlés mezőgazda- sági bizottságának elnöke egy nyilatkozatában nem zárta ki annak lehetőségét, hogy állami kezdeményezésre létrejöjjön egy garanciaalap, amelynek forrásai a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium költségvetése, és a termelők befizetései lehetnek. - U G PANNO Nem adják el a Concordiát A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium hosszú távon számol, és stratégiai elképzeléseiben fontos szerepet szán a Concordia Közraktározási Részvénytársaságnak - jelentette ki tegnap Imrédy Szabolcs, az agrártárca szóvivője. A cég privatizációjával kapcsolatos találgatások emiatt minden alapot nélkülöznek. A Concordiát az FVM továbbra is meg kívánja tartani saját tulajdonában, és cégként számol vele mint az intervenciós politikájának alakításához szükséges tényezővel - fogalmazott Imrédy. A szóvivő azt ugyancsak téves híresztelésnek mondta, miszerint Schrötter Leó vezérigazgatói kinevezést kapott, hiszen ő a cég általános vezérigazgató-helyettese. ■ Régiós tőzsdeszövetség A régió kormányai tudnának lépéseket tenni a tőzsdék élénkítéséért, és jó dolog, ha ilyen lehetőségeken gondolkodnak, de az egyesülésről maguknak a tőzsdéknek kell dönteniük - mondta Dunavölgyi Mária, a Budapesti Értéktőzsde (BÉT) ügyvezető igazgatója. A BÉT június 8-án távozó vezetője arra a bejelentésre reagált, hogy az osztrák pénzügyminiszter tőzsdeszövetség létrehozását kezdeményezte a kelet-európai országokkal. Kari Heinz Grasser úgy nyilatkozott, hogy a témáról megbeszélést folytatott magyar, lengyel, cseh, szlovák és szlovén illetékesekkel. Dunavölgyi üdvözlendőnek Tartja, hogy a térség pénzügyminiszterei a tőzsdék élénkítésének gondolatával foglalkoznak, azonban úgy véli, egy tőzsdeszövetség létrejöttéről maguknak a tőzsdéknek kell határozniuk. ■ Segítség mobiltelefonon Egy héttel a tarpai gátszakadás után, 2001 márciusában a négy hazai mobilszolgáltató, a Pannon GSM, a Vodafone, a Westel 900 és a Westel 0660 közös segélyakció keretében gyűjtést kezdeményezett az árvízkárosultak megsegítésére. A „Nemzeti Mobilvonal”, Vagyis a 1749- es szám felhívásával 78 millió forint gyűlt össze, az előfizetők 780 ezerszer telefonáltak, hogy segítsenek. Az így befolyt pénzt a szolgáltatók a Magyar Máltai Szeretetszolgálatnak, a Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálatnak, illetve a Magyar Vörös- keresztnek ajánlották fel. ■ RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2001. május 16.) Borsodchem 5260Ft ű Fotex 240 Ft 8 Matáv 923 Ft 8 Mól 4140 Ft 8 OTP 14 800 Ft 8 Rába 1785 Ft -8 Richter 15 500 Ft 8 ■ Zalakerámia 2 235 Ft _____8_ Bl IX; 6744,00 -1,70% eltérés az előző záróértékhez képest