Somogyi Hírlap, 2001. május (12. évfolyam, 101-126. szám)
2001-05-15 / 112. szám
4. OLDAL 2001. Május 15., Kedd Hírek KÓRUSBRAVÚR. Nagy sikert aratott a kaposvári Kodály Zoltán iskola kórusa a hétvégi zalaeger- | szegi nemzetközi kórusversenyen. Hat kórus lépett föl, és a somogyi együttes Csuka Zoltán és Kerekesné Pytel Anna vezényletével kiemelkedő eredményt ért el. Hét művet adott elő a csaknem 60 tagú, felső tagozatos kórus, többek között Kodály Zoltán, Mohay Miklós és Orbán György műveit. A zsűri elismerte Kerekesné Pytel Annát, aki a legjobb karnagy cí- j met nyerte el. (hm) TŰZ A TÁROLÓBAN. Nagy atád külterületén tegnap hajnalban kigyulladt egy szénatároló. A helyi tűzoltókat riasztották, akik két gépjárműfecskendővel vonultak íd. Alig egy óra alatt oltották el a tüzet. A keletkezési | okot még vizsgálják, (hm) HALLÁSSÉRÜLT SPORTOLÓK. A versenyszámokban 18 arany-, 8 ezüst- és 7 bronzérmet szereztek a kaposvári hallássérültek iskolájának tanulói a hétvégén a budapesti atlétikai bajnokságon. Teljesítményével kitűnt Vasas Anikó, Dömötör Melinda, Ilon Katalin, Csák Attila, Kiss Renáta, Lengyel Zoltán, Grassy Mária, Száraz Diána, Németh Mónika és Araczky István.'Felkészítő tanáruk Molnár Róbert volt. (hm) APRÓK ERDÉLYBEN. Hatnapos erdélyi körútra indult ma a kaposvári Kodály Zoltán Ének-zenei Általános Iskola Somogyi Aprók néptánccsoportja. A 37 ifjú táncos a marosvásárhelyi Bolyai Líceumban és Gemyeszegen lép a közönség elé. Erdélyi útjukat Kaposvár város önkormányzata is támogatta, (vá) _____________■ Ez er köztisztviselő találkozik Július 1-je a köztisztviselők napja. A központi ünnepségnek az idén Kaposvár ad otthont. Több mint ezer dolgozónak szerveznek itt szakmai fórumokat, vetélkedőket, sportversenyeket. Kaposvár Dr. Kéki Zoltán, Kaposvár jegyzője tegnapi sajtótájékoztatóján elmondta: ez lesz a negyedik köz- tisztviselői találkozó. Az összejövetel jó alkalom szakmai fórumokra, a beszélgetésre, az ismerkedésre.- A köztisztviselők egy nagy családot alkotnak - mondta Zsinka András, a Belügyminisztérium főosztályvezetője. - Az igény és a támogatottság is megnőtt a rendezvényre, ezért döntöttünk úgy, hogy kitágítjuk, és a központi ünnepség is elhagyja a fővárost. A nap egy másik ok miatt is fontos. Július 1-jén lép ugyanis életbe az új köztisztviselői törvény, ami biztosítja, hogy csak a megfelelő képzettségűek kerüljenek a pályára. Hozzájárul ahhoz is, hogy akik ezen a területen dolgoznak, nagyobb elismertséget vívhassanak ki maguknak. A tervek szerint eljön majd Pintér Sándor belügyminiszter és Stumpf István a Miniszterelnöki Hivatal vezetője is. Itt adják át a legjelesebb szakZsinka András Dr. Kéki Zoltán mai elismeréseket, a Magyary Zoltán-emlékérme- ket. Hosszabb közszolgálati életpálya után jár a Szemere Bertalan-érdemjel, melyet az idén osztanak ki először. A rendezvényt támogatja a Magyar Köztisztviselők és Közalkalmazottak Szakszervezete, a megyei közigazgatási hivatal és a megyei önkormányzat is. A szervezők remélik, sikerül olyan programokat összeállítani, ami hozzájárul Kaposvár hírnevének öregbítéséhez. ________sz. k. Pá lyáznak a jobb közvilágításéit Koppány völgye A közvilágítás korszerűsítését szolgáló beruházás összegének 20 százalékára nyújt be közös pályázatot a Koppányvölgyi Kht a megyei területfejlesztési tanácshoz az önkormányzatok nevében. Ezzel egyetértettek tegnap Tabon a területfejlesztési társulás tagjai. Két év alatt s a lehető legolcsóbban szeremé korszerűsíteni a közvilágítást a Dédász az egész Dél- Dunántúlon - hangsúlyozta Kiss Tamás az rt képviseletében. A korszerűsítést szolgáló tervezetről elmondta: a beruházás összegének tíz százalékát vállalja a Dédász, s olyan korszerű lámpatesteket is kínálnak, amikre húsz év a garancia. A társulás tagjai úgy határoztak: pályázzanak a Széchenyi-terv közvilágítás-rekonstrukciós alapjához, s egyetértettek abban is, hogy a Dédásszal tárgyaljon a kht a közvilágítás korszerűsítésének elvégzéséről. 2001. évi területfejlesztési pályázatokról is tárgyaltak a társulás tagjai. Farkas István elnök bejelentette: a térségből tíz önkormányzat 75 millió forint támogatást igényelt kötelező feladatai ellátásához, de a megyei területfejlesztési tanács csak 18,1 milliót adott a kistérségnek. Ezért a társulás közgyűlése tegnap úgy foglalt állást: Bonnya 1,2 millió forintot kap a ravatalozó felújítására, Fiad pedig 9,6 milliós támogatást a többfunkciós faluház befejezéséhez. Az életveszélyes iskola felújítására Karádnak 5,3 millió forint jut, Kányának 1,9 millió a kultúrház felújítására. Döntöttek abban is, hogy Fiad egymillió, Karád pedig 2 millió forint kamatmentes kölcsönt kap a társulástól, s ezt három év alatt kell visszafizetni. KRUTEK JÓZSEF Ünnepre készül a TIT Az ünnepi események helyszíneinek - a Kaposvári Egyetem Állattudományi Kar konferenciatermeinek - bejárásával folytatta munkáját tegnap a TIT előkészítő bizottsága. Ez a testület szervezi a 160 éves Tudományos Ismeretterjesztő Társulat országos ünnepi konferenciáját, amelyet május 17-18-án rendeznek Kaposváron. Dévényi Zoltán, a bizottság elnöke elmondta: több mint ötszáz vendéget várnak Kaposvárra az ország minden részéből. Az ünnepség első felvonásaként május 16-án adják át a TIT megújult megyei székházát, majd másnap az ünnepi köszöntőket követően az ismeretterjesztésről tartanak előadásokat a társulat tagjai. A rendezvény utolsó napján pedig három szekcióülés lesz. Horváth László Árpád, a társulat megyei igazgatója elmondta: az ünnepi hét nyitányaként tegnap megjelent dr. Rótt Pál megyei TIT- elnök Kacagó biológia című kötete. Ezenkívül meglepetést tartogatnak a bélyeggyűjtőknek, akik az ünnepség helyszínén, az első napon lebélyegeztethetik az ünnepi képeslapokat és bélyegeket azzal a pecséttel, amelyet a TIT tiszteletére használnak majd, csak ezen a napon. __ _ sto. Pe rt nyertek a katonák Alaposnak találta a Kaposvári Munkaügyi Bíróság közbenső ítéletével a Magyar Honvédség II. gépesített hadosztály-parancsnokságán dolgozó 82 katona és közalkalmazott keresetét. A hetvenöt katona és hét polgári alkalmazott eszerint veszélyességi pótlékra, illetve illetménypótlékra jogosult. Méghozzá 1997 decemberétől visszamenőleg, mivel kiderült: munkavégzés, szolgálat közben nagyfrekvenciájú, elektromágneses, nem ionizáló sugárzásnak vannak kitéve, ami az egészségre veszélyes. A katonák felvetésére tavaly tavasszal a Magyar Honvédség Egészségvédelmi Intézete méréseket végzett Kaposváron a Füredi laktanyában. Itt nagy teljesítményű hírközpont működik, s a mérések egyértelműen kimutatták a káros sugárzást. Az objektumon belül van a logisztikai ezred is. Kiderült: egy évvel korábban már végeztek itt hasonló méréseket, s az eredmények akkor is ugyanezt mutatták, a laktanyában dolgozók folyamatosan ennek a sugárzásnak voltak kitéve. A katonák és közalkalmazottak emiatt kérik a veszélyességi pótlékot, tíz nap pótszabadság pénzbeli ellenértékét, s mindezek kamatait. A honvédség szerint a sugárzás nem éri el azt a mértéket, amely veszélyes lenne. A bíróság szerint viszont a követelés jogos, ugyanis egy kormányrendelet, illetve annak melléklete tételesen felsorolja az egészségkárosító beosztásokat, s eszerint olyan szolgálati tevékenység, mely nagyfrekvenciájú, elektromágneses sugárzásnak van kitéve, veszélyesnek minősül. Határértéket a rendelet nem állapít meg. A közbenső ítélet csak a kereset jogosságát mondta ki első fokon, összegek egyelőre nem kerülhettek szóba. A honvédség ezzel a határozattal nem értett egyet: megfellebbezte az elsőfokú döntést, az ügyben a Somogy Megyei Bíróság mondja Jd a végső szót. J. E. Ingatlanpiac Nagy I. úton eladó egy 64 m2-es, 3 szobás, teraszos lakás. Irányár: 5,7 MFt. Tel.: 30/277-4942 (Ing. ir.) CANDY ^ GROUP A f LANIRODÁJA Pécs, Irgalmasok u. 5. Konzum Irodaház I. em. 113. ad-vesz, közvetít • pécsi lakásokat • családi házakat (Baranya megye területén) • Balatoni és harkányi üdülő és kereskedelmi ingatlanokat. Széles kínálatunkból telefonon, faxon és személyesen is kérhet információt Megbízás díjmentes! Tel.: 72/479-661, 72/212-277/122 Mobil: 06-70/212-5683 Erika Ingatlaniroda Pécs, Petőfi u. 35. Tel./Fax: 72/215-021, 20/323-8711- Pote közelében 4. em.-i, 53 nm lakás eladó. Ár: 5,1 MR- Pécs, Petó'fi u. 3. em.-i, 60 nm lakás eladó Ár: 7,6 MFt- Pote közelében fczt.-i 36 nm lakás eladó. Ár: 4,5 MR- Uránvárosban 62 nm-es, 1. em.extra lakás 7,9 MR- Pote közelében fszt.-i, 63 nm-es lakás eladó Ár 6,4 MR Uj lakások mar bruttó 88.000 Ft/nm-től! Komlón, az Ady E. u.-ban épülő 28 lakásos társasházban júniusi költözéssel még leköthető lakások • 2+2xl/2 szoba 101,97 nm 8973 E Ft • 3+1/2 szoba 111,30 nm 10.351 E Ft • 2+1/2 szoba 72,29 nm 7.283 E Ft • 2 szoba 58,54 nm 5.500 E Ft Az árak a telek árát és az áfát Is tartalmazzák. Lakások jellemzői:- városközponthoz közeli fekvés, já megközelítés — erdős környezet- víz, villany, fűtés lakásonként mérhető — zárt udvarban lakásonként 1 db parkoló Valamennyi állami támogatás igénybe vehetői Érdeklődni: Timpanon Kft. 74/319-322, 20/9728-152 Pécsi Vagyonkezelő Kft.- Tanácsadás- Értékbecslés- Ingatlanközvetítés- Társasház alapítás Érdeklődni: Pécs. Jókai t. 2. (Tünde Áruház) Tel/fax; 72/213-209 Mobil: 06-303486-721 • Báficsi úton összközműves építési telek városi panorámával eladó. Irányán 15 MFt. TeL: 30/2774942 (Ing. ir.) Eladó Pécsett A Király utcában üzlet bérleti jog. Érdeklődni: 72/213-209 MECSEK INGATLANKÖZVETÍTŐ IRODA Ajánlataiból: • a Tettyén 15-33 M Ft-ig családi házak, • Mecsek-nyugaton 14- 35 M Ft-ig családi házak, • Pécs-Újhegyen új családi házak 15- 20 M Ft-ig, • Mecsek-nyugaton társasházi lakások 12-17 M Ft-ig eladók. Készpénzes ügyfeleink részére keresünk belvárosi, uránvárosi, kertvárosi lakásokat. PÉCS, NAGY JENŐ ÚT 26. TEL.: 72/210-003, | 06/30/9596-605 ? Ügyfeleink részére keresünk polgári lakásokat, családi házakat, és építési telkeket. Tel.: 30/277-4942 (Ing. ir.) MURETT0 BT. GYORS ÉS GONDTALAN ÉPÍTKEZÉS Kínálatunk:- Bogádi sorházi lakások- Pécs, Palahegy utcai lakások- Móricz Zs. téri- Hársfa úti- Damjanich utcai társasházi lakások- Használt lakások hitellel AKCIÓS AJÁNLATUNK:- Munkácsy M. utcai 83 nm + 25 nm galériával 98-as áron!- bogádi és Palahegy utcai lakások ajándék konyhabútorral Teljes körű hitelügyintézés, referenciák, részletes terv és műszaki információk. (Esetenként lakásbeszámrtás) MURETTO BT. Cím: Pécs, Bartók B. u. 44. Nyitva.: H-P.: 8.30-16.00-ig Tel./fax: 72/333-451, § 72/222-247 Bogádi képviselet: l 72/702-039 AZ INGATLANPIACRÓL JELENTKEZÜNK Kaposvári lakásárak mozgatói Az 1998., 99-ben induló gyors áremelkedés okai között említhetjük a banki kamatlábak csökkenését, a kis méretű lakások iránti keresletnövekedést, valamint azt a tényt, hogy sok vevő megijedt, hogy később képtelen lesz megvásárolni azt az ingatlant, amire évek óta vágyott. Ez utóbbi félelem be is igazolódott. A kaposvári lakásárak véleményünk szerint elérték azt az árat, amit a vevők már egyre kevésbé tudnak és akarnak megfizetni. Egy- egy részpiacon természetesen van áremelkedés, de mindinkább a stagnálás lesz várható. Az ingatlanárak alakulását befolyásoló tényezők kapcsán a legtöbben Magyarország EU-csatlakozását említik. Osztva mások véleményét is, hazánk a csatlakozás után is elég távol lesz az EU központtól, Kaposvár pedig Budapesttől, így kedvező hatás elsősorban a termőföld és az ipari ingatlanok piacán fog jelentkezni. Az áremelkedést mérsékelni fogja, hogy még egyszer piacra kerül a néhány éve befektetési céllal vásárolt lakások egyrésze. A bérbeadók elkedvetlenednek, a bérbeadás már nem kifizetődő, mivel a lakás árának durván egy százaléka helyett ma már 0,5-0,6 százalék a piaci átlag. A lakásépítési támogatások növelése az új lakások számát növelheti, a régi lakások iránti kereslet lecsökkenhet, esnek az árak, kinyílik a régi és az új lakások közötti árolló. Az új építésű lakások egyre nagyobb részét fogják Kaposváron is lakóparkokban építeni. Ezek legnagyobb előnye egyrészt a méretgazdaságosság, másrészt az, hogy a projekt szervezését hozzáértő szakemberek végzik, így később 'kevétstré'“kelT minőségi problémákra számítani. Összességében elmondható, hogy a piac egyre jobban differenciálódik. A rossz adottságú lakások egyre nehezebben eladhatók. A kaposvári ingatlanpiacon a magyar tőke még tudhat tendenciát teremteni. Sinka József Sevax Kft. * ........... * tcod* SE VAX 7400 Kaposvár, c,n,: JTST' .. Fő U 22 Bo|csy-Zs. u. 50. Tel./fax: 82/427-879 Tel-: ' , ■ 82/410-476/u-M mellék 30/9474-357 Fax: 82/410478 WWW.sevax.hu Mobil: 06-20/9365-741 E-riiail: inf0@sevax.hu www. konstantin.hu családi házak lakások garázsok irodák Pécs történelmi belvárosában • ll. emeleti és tetőtéri társasházi új lakások 32 m2-től 89 m2-ig (2002. első félévi átadással, belső zárt udvarral) • mélyföldszinti teremgarázsban parkolóhelyek • földszinti üzletek, irodák 40 m2-l40 m2 zöldövezeti környezetben • megépítésre kerülő 2 db új társas családi ház (Bálics) • felújítást Igénylő 2 szintes, 150 m2-es családi ház nagy parkkal (Csoronika) Makártetőn • exkluzív, 300 m2-es családi ház (uszoda, szauna, 6 szoba, appartman 3 fürdőszoba, kert, pince, teraszok, stb...) információ: Arany ingatlan Kft. Pécs, Alkotmány u. 75/1. tetőtér Telefon: 72/216-447, 325-159, 30/9368-805 Balatoni eladó házakat, apartmanokat, telkeket valamint Somogy megyében belterületi falusi házakat keres-kínál CMS, MÁGUS Utazási és Ingatlanforgalmazó Iroda 8638 Balatonlelle, Úszó u. 2. Tel.: 85/351-787, 06-20/9526-014 (401961 Pécsett:- Hunyadi úton alkalmas ház sürgősen eladó- Sársomvölgy u.-ban szőlő-gyümölcsös kis házzal eladó 3,5 MFt- Mecsekszentkút u.-ban ház nagy területtel eladó 12,5 MFt- Belvároshoz közeli 120 nm-es igényesen felújított lakás eladó- Bagoly-dűlőben építési lelek eladó 10 E Ft/nm • Görcsönyben:- 8000 nm területen 130 nm házzal, • Barcson 140 nm ház eladó v. pécsire ’ cserélhető értékkülönbözettel Kaposvár főútvonalán található, teljes infrastruktúrával ellátott 1.800 m2 ossz. alapterületű (pince, földszint, emelet) létesítmény hosszútávra bérbe adó. Alkalmas iroda, bemutatótermi, vendéglátóipari célra. Érdeklődni lehet munkanapokon 8 és 15 óra között a 06-20/9583-781 -es telefonszámon. MEGYEI KÖRKÉP Zicska Szilárd Konstantin Rt. INGATLANIRODA eladásra kínál családi házakat 7,6 MFt-tól 20 MFt-ig, lakásokat 2,9 MFt-tól 5 MFHg. , Keres bécsi és Pécs környéki lakásokat és családi házakat megvételre ügyfelei részére. ™io7MW' •78982- | jl Szigetvár belvárosában 3 szintes, ■Ml 469 nm alapterületű épület Im vállalkozáshoz, üzlet, iroda vagy lakás n céljára eladó. a 7900 Szigetvár, Kossuth tér 5. t/SV-ik Tel.: 73/413-825 k idMI 30/212-4670 Fax: 73/510-019 www.nexus.hu/hajnallO