Somogyi Hírlap, 2001. április (12. évfolyam, 77-100. szám)
2001-04-28 / 99. szám
2001. Április 28., Szombat SZOLGA L T A T Á S Somogyi Hírlap - 15. oldal t t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Mély fájdalommal tudatjuk mindRAFFAYNÉ SZABADOS ERZSÉBET azokkal, akik ismerték és szerették, hogy Somogyvár, Május 1. u. 91. sz. alatti lakos életének 49. évében, tragikus körülmények között elhunyt. Ham- ORBÁN GYULA vasztás utáni búcsúztatása május 2- i án 14 órakor lesz a nagyatádi Köz- szőlőskislaki lakos életének 86. évéponti temetőben. 14 órakor mise a ben elhunyt. Temetése május 2-án, temető kápolnájában, 14.30 órakor szerdán, a 14 órai gyászmise után a kísérjük az urna elhelyezésére. Kö- szőlőskislaki temetőben lesz. Ezúton szönetet mondunk mindazoknak, mondunk köszönetét mindazoknak, akik gyászunkban osztoznak. akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család Gyászoló szerettei ^ ll ^ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Szomorú szívvel tudatjuk, hogy BAUSZISTVÁNNÉ KOVÁCS IMRE Tüske Rózsa ; Kaposmérő, Dózsa u. 32. sz. alatti lábodi lakos életének 75. évében el- lakos 77 éves korában elhunyt. Tehunyt. Temetése április 30-án, hét- metése május 2-án 14 órakor lesz a főn 11 órakor lesz a lábodi temető- kaposmérői temetőben, ben. Gyászolják: leánya, unokái Gyászoló szerettei és dédunokája GYASZJELENTES Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Fájó szívvel tudatjuk, hogy OR. FODOR JÁNOS, CSIRKE ISTVÁN 3 SI0T0^ R* nyugalmazott igazgatója antalmajori lakos türelemmel viselt, április 25.én elhunyt. Temetésére hosszú szenvedés után elhunyt. Te- május M szerdán 15 00 órakori metese május 2-an, szerdán 14.30 Siófokon, a szépvölgyi utcai temetőorakor lesz a kaposvári Keleti teme- j,en kerjj| sor tőben. A SIOTOUR Rt vezetősége A gyászoló család és dolgozói Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Fájdalommal tudatjuk, hogy FUISZIMRE BORSOS JÓZSEF 53 éves korában elhunyt. Temetése 59 éves korában elhunyt. Temetése május 2-án, a szentmise után 11.30 április 30-án, hétfőn 12 órakor lesz órakor a taranyi temetőben lesz. a mesztegnyői temetőben. Gyászoló család Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy NÉMETH VENDELNÉ volt nagybajomi lakos 90. életévében elhunyt. Temetése április 30-án, a 14.30 órakor kezdődő gyászmisét követően lesz a nagybajomi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család 2001. Április 28., Szombat - Televízió-műsor mi RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV Kapós Tv 6.30 Agrárvilág, 6.45 Ma reggel, 7.40 Marci és a Kapitány (magyar báb- filmsorozat), 7.50 Kukori és Kotkoda (magyar rajzfilmsorozat), 7.55 Magyar népmesék (magyar rajzfilmsorozat), 8.05 Játékok bábuval (Falu végén kurta kocsma), 8.15 Mesék Mátyás királyról (magyar rajzfilmsorozat), 8.25 Jó reggelt adj, Istenem! (evangélikus ifjúsági műsor), 8.35 Jövő-menő, 9.05 ZanzF bár (fiatalműsor), 10.25 Aranyfüst, 12.00 Hírek. Időjárás, 12.05 Bravó Tv, 12.55 TS, 14.15 Extrém koktél, 14.25 Delta, 14.55 Századunk, 15.25 1100 év Európa közepén (millenniumi sorozat, 64.), 15.55 Jani házhoz megy..., 16.30 TS (labdarúgómérkőzés) 19.00 Lottóshow 19.30 Híradó este. Sporthírek 20.05 Szatelít (kabaré) 20.45 A jaguár (francia kalandfilm. Fsz.: Jean Reno, Patrick Bruel, Harrison Lowe) 22.25 Norma Jean és Marilyn (amerikai film. Fsz.: Ashley Judd) 6.30 Ünnepnaptár .(vallási műsor), 700 Kölyök- klub (rajzfilmsorozatok: Flipper és barátai; Hupikék törpikék; Teletubbi- es; Jumanji; Pokémon), 9.55 Disney-rajzfilmek (Kacsamesék; Aladdin), 10.45 Az első csók (francia tinisorozat), 11.20 Joker, 11.25 Hatosfogat (amerikai vígjátéksorozat), 11.55 Katié Joplin (amerikai vígjátéksorozat), 12.25 Autómánia, 12.55 Joker, 13.00 Híradó (déli kiadás), 13.10 Babylon 5 (amerikai sci-fi-sorozat), 14.00 Idegenek (amerikai kalandfilmsorozat), 14.50 Az afrikai oroszlán (amerikai kalandfilm), 16.45 Kung-fu (amerikai akciófilm-soro- zat), 17.35 A bohóc (sorozat), 18.30 Híradó, 18.50 Fókusz plusz 19.20 Híresek és gazdagok (argentin sorozat)________ 19.50 Gálvölovi Show 20.30 Kész Átverés Show _______ 21 .45 Heti Hetes 22.50 Poltergeist - Kopogó szellem (amerikai sor.) 0.30 Híradó_______ 0. 45 Fókusz plusz 1.15 Divatklip 6.00 Gyökereink, 6.30 Repülő ház (biblia a gyermekeknek), 7.00 TV2 matiné (rajzfilmsorozatok: Potyautasok a bárkán; Fakopács Frici), 9.00 Cartoon NetWork (rajzfilmsorozatok: Pöttöm kalandok; Beszélő kutyák; Scooby Doo; Süsü keselyű; Maszk), 11.00 Sabrina, a tini bo szorkány (sor.), 11.25 Szupersztárok (szórakoztató műsor), 12.20 Vadvilág (sorozat), 13.05 Baywatch - Forró éjszakák (am. akciófilmsorozat), 14.00 Charlie (sor.), 14.55 Egyről a kettőre (sor.), 15.25 Jó barátok (sor.), 15.55 Conan, a kalandor (sor.), 16.45 Szabadnak született (amerikai kalandfilmsorozat), 17.40 Herkules (sor.), 18.30 Tények (hírműsor) 18.55 A Vad angyal világa (sorozatsztá- rok testközelben) 19.10 Fort Bovard 20.00 Osztálytalálkozó (vendég: Szulák Andrea és Usz- tics Mátyás) 21.30 Bérenc (film) 23.25 Végtelen határok (am. scFfFsor.) 0.15Vénuszdombi mesék (erotikus film) EUROSPORT 8.30 Különleges sportok, 9.30 Forma-3000,10.30 Súlyemelő Eb, Szlovákia, 11.30 Út a 2002-es labdarúgó vb-ig, 13.30 Superbike, Japán, 14.30 Forma-3000,16.00 Kerékpárverseny, Belgium, 17.00 Súlyemelő Eb, Szlovákia, 19.30 Forma-3000, 20.00 Tenisz ATP, 21.00 Lovaglás, Monaco, 22.00 Motokrossz, 23.00 Hírek, 23.15 Motokrossz, 0.15 Ökölvívás 7.25 Kék Ég Légitársaság, 8.10 Agrárvilág, 8.25 Roma Magazin, 8.50 Nemzetiségi mag., 11.50 Néprajzi értékeink, 12.05 Miénk a vár... (17), 13.00 Máté Péter dalai, 13.55 Csodavilág, 14.45 Gazdag és különös (angol film), 16.10 A koldus menyasszony (angol sorozat, 3/1.), 17.05 Magyar táncz (3/1.), 1730 Extrém koktél, 1745 Önök kérték! (kívánságműsor), 18.40 Hovatovább! 19.35 Esti mese 20.00 Híradó este 20.35 Novák Ferenc köszöntése 21.30 Hegedűgála 2000_______ 22 .50 Rózsa és szőlőlevél - Egy utazás Boszniába 23.40 Éjszakai választék HBO 6.30 A Pamela Harri- man-történet, 8.00 Sportháború, 9.30 Má- pet Kincses Sziget, 11.05 Ösztön, 13.05 Szürke bagoly, 15.00 Tina Turner, 16.05 Logan bosszúja, 1735 Oltári nő, 19.30 Jó barátok, 20.00 Existenz, 21.40 South Park, 22.05 Embervadászok Magyar ATV 19.00 Híradó, 19.30 Ganxta show, 20.30 Fásy-mulató, 21.30 Valóságos csodák, 22.00 Foci, 22 50 Ascendes, 23.50 Éjszaka, 0.35 Képes magazin A műsor és a kezdési Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. 5.30 Indul a nap,'8.40 Az én kis városom (kanadai sorozat), 9.05 Ami igaz, az igaz, 9.20 Isten hozta szigetünkön!, 9.55 Aula - Ifjúsági híradó, 10.30 Nyelvőrző, 10.45 Heuréka!, 11.15 Heuréka diákkör, 11.50 Híradó, 12.10 Kis magyar rocktörténet, 12.45 Isten kezében, 13.45 Élet a Mississippin (amerikai film), 15.15 Dunasport, 1700 Kalendárium, 18.00 Híradó, 18.30 Mesefilm 19.00 „100 éve történt” (magyar animá- ciós film) _____ 19 .10 Titanic (amerikai film) ______ 20 .35 Zorán_______ 21 .00 Híradó. Sport 21.35 A fivér (orosz film)_________ 23.10 Dunasoort 23.50 Híradó. Vers SPEKTRUM 15.25 Bor-Ászok, 16.05 Futuro, 16.45 A közelmúltháborúi, 17.20 Az X- repülők, 17.50 Földért, vízért, levegőért, 18.45 Ötlettár, 19.25 A Ferrari- legenda, 20.05 Úton..., 20.40 A vizek szerelmesei, 21.10 Állatenciklopédia 21.45 Veszélyes tengerlakók, 22.20 Háborgó tengerek, 23.15 Micsoda madarak! N.GE0GRAPHIC 18.00 Veszélyzóna, 19.00 Hiénakutyák a vadonban, 20.00 Mélyvíz, halálos játék, 21.00 Macskák macskája, 22.00 A sas visszatér, 23.00 Medvék királysága, 0.00 Medveharc, 0.30 Patkányok szigetek, 1.00 Az éjszaka... 18.00 Egyensúlyban, egészségmagazin 2. rész 18.15 Ez történt a héten - esemény összefoglaló 19.15 Kapós Sport Összes - összefoglaló 20.15 Hármasfogat - olasz filmvígjáték 21.45 Klíma Vill-Szolnok felvételről 22.45 Rákóczi-Siófok felvételről Kapós Rádió Fogható a 99,9 MHz-en 5.30-10.00 Jó reggelt, Kaposvár! Schweigert Andrással. Hírek, időjárás, útin- form, műsor- és programajánlók, lapszemle, könyvajánló, évfordulók, Kapós Sport 10.00- 14.00 Hétvégre, zenés magazinműsor Fenyő Zsuzsával és Treszler Verával. Főzőcske, kívánságműsor, traccsparti 14.05 Szieszta Király Erikával. Színes hírek, érdekességek 17.00 Lelátó: Klíma-Vili Purina-Szolnok kosárlabda mérkőzés 18.00- 23.00 Partitúra Mixessel 23.00 Esthajnalcsillag Somogy Rádió Fogható a 91,2 MHz-en 6.00 Reggel a Somogy Rádióban 09.10 Kisállat magazin 11.05 Szombat délben Kéry Jenővel - Benne: „Magyaróra” 12.10 Mahasz Top 40 13.00 Krónika 13.15 Útin- form majd újdonságainkból 14.05-16.00 Leveles kívánságműsor 16.05 Infúzió Benne: 17.10 Közvetítés a Kaposvári Rákóczi-Siófok FC labdarúgó mérkőzésről 18.10 A Somogy Rádió slágerlistája 19.30 Mese 20.05 A Somogy Rádió bulira hangoló műsora 23.00 Krónika Ráadás ismétlés Pécsi Rádió Fogható a 101,7 MHz-en 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig - információs magazinműsor 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 Á Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In dér Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku Joker Rádió Dombóvár Fogható a 95,3 MHz-en 6.00-10.00 Ébredj velünk! 10.00-17.00 Itt a hétvége 17.00-18.00 Slágerlista 18.00- 19.00 Kívánságműsor 19.00-20.00 Zenei újdonságok 20.00-24.00 Lázadás - buli figyelő interaktív kívánságműsor 2001. Április 29., Vasárnap - Televízió-műsor mi 6.30 Gazdatévé, 7.00 „így szól az Úr!”, 7.10 Marci és a Kapitány (magyar bábfilmsorozat), 7.20 Kíváncsi Fáncsi kalandjai, 7.25 Magyar népmesék, 7.30 Játékok bábuval, 7.40 Mesék Mátyás királyról, 7.55 Vasárnap-sziget (vidám reggeli ébresztő), 9.30 Főtér (Szentgot- hárd és környéke), 11.00 Kánon (vallás és kultúra), 11.30 Seregély István egri érsek, 12.00 Hírek. Időjárás, 12.10 Szerencsepercek, 12.45 Tv-klinika (egészségügyi magazin), 13.15 Jubileumi rendőrnapi beszélgetés a belügyminiszterrel,' 13.50 TS, 16.05 Örömhír, 16.30 ...az én váram, 17.00 Púder, 17.30 Sikkes, 18.00 A MIR krónkája: Élet a világűrben 19.00 A Hét ________ 19 .45 Híradó. Időjárás 20.05 Slágertévé (sok évtized nagy slágerei)______ 21 .05 Rögtön jövök! (Vámos Miklós műsora)______ 22 .00 TS-Gól! 23.05 Hölowálasz 23.35 Médiamix 0.05 Spirit of Life En- semble RTL KLUB 6.30 Egy letűnt világ (angol sorozat), 7.00 Kö- lyökklub (rajzfilmsorozatok: Flipper és barátai; Hupikék törpikék; Tele- tubbies; A csodatrió; Pokémon; Hé Arnold!; Jumanji), 10.25 Az első csók (francia tinisorozat), 10.55 Hatosfogat (amerikai vígjátéksorozat), 11.20 Joker, 11.25 A mi huszadik századunk (sorozat), 12.20 Recept Klub, 12.55 Joker, 13.00 Híradó, 13.10 A város büszkesége (amerikai vígjáték), 14,45 Robin Hood legújabb kalandjai (amerikai sorozat), 15.35 Félix (német sorozat), 16.25 Nehéz napok egy Föld nevű bolygón (amerikai sorozat), 17.15 Amazon (am. sorozat), 18.05 Hatoslottó-sorsolás, 18.30 Híradó, 18.50 Akták 19.20 Híresek és gaz- daook (sorozat) 19.50 Száguldó erőd (amerikai akció____film)________ 21 .45 Amos és Andrew bilincsben (am. akcióvíoiáték) 23.25 Híradó 23.40 Országi) áz 0.10 A mi huszadik századunk 1.10 Akták TV2 6.00 Reggeli gondolatok (vallási magazin), 6.30 Szemtanú (angol ismeretterjesztő film), 7.00 TV 2 matiné (rajzfilmsorozatok: A kis Elvis; Krokodili; Hármas járőr; Oscar zenekara; Fakopács Frici), 9.00 Cartoon NetWork (rajzfilmsorozatok: Pöttöm kalandok; Beszélő kutyák; Scooby Doo; Süsü keselyű; Maszk), 11.00 Sport2 (sportösszefoglaló), 12.00 Quantum Leap - Az időutazó (amerikai sci-fi sorozat), 12.50 Monté Walsh: Az utolsó cowboy (amerikai western), 15.00 Sissy (osztrák történelmi minisorozat), 16.45 Száguldó vipera (amerikai ak- ciófilm-sorozat), 17.40 Sentinel - Az őrszem (amerikai akciófilm-soro- zat) 18.30 Tények 19.00 Forró nyomon 20.00 A három nindzsa visszarúg (karate- film)________ 21 .45 Nyakunkon az élet (amerikai filmdráma) 23.35 Y-akták (kanadai misztikus sorozat) 0.25 Ravasz asszony (maavar bohózat) 2.45 Vers éjfél után m2 7.45 Egyházi műsorok, 9.30 Holocaust-emléknap, 10.00 Magyar Ház, 10.25 Nóták, 11.00 Jövő-Menő, 11.30 Lurkó-kupa, 12.00 Garfield (rajzfilmsorozat), 12.30 TS - Tenisz (összefoglaló), 13.35 íz-lelő, 13.45 Automobil, 14.05 Segítőtárs (magazin), 14.30 Érintő, 15.00 Tanuljunk Európát!, 15.30 Jani házhoz megy..., 16.00 TS, 18.30 Szatelit (kabaré) 19.05 Balázs-kabaré 19.30 Tánc-Világ-Feszti- vál (összefoglaló a műsorokból) 20.00 A tánc világnapja 21.05 TS__________ 22.00 A hét. Híradó 23.00 ...halott lepke száll tova...” (dokumentumfilm, ____m_______ 0. 40 Éjszakai választék HBO 6.30 Mozi!, 7.00 Kulcsjátékos, 8.45 A szerelem forgandó, 10.30 Jó barátok, 11.00 Hát nem baba?, 12.30 Hollywoodi csemegék, 12.55 Taxi, 14.25 Szájkosaras kosaras, 16.05 Nyomorultak, 18.20 Az utolsó dobás, 20.00 Bigyó felügyelő, 21.20 Szó nélkül, 23.00 A választás napja, 23.15 Kéz őrület, 0.50 Angel bosszúja, 2.35 Noriega, 4.30 Galaktikus támadás 2. Magyar ATV 18.00 Nap-nyugta, 19.00 Hírek - Hétről hétre, 19.30 Alexebbek, 20.30 Gokartbajnokság, 21.30 Csillagszem, 22.35 SzámAdó, 23.05 Érted!?, 23.40 Képes... DUNA TV 7.05 Papírsárkány, 8.20 Az én kis városom, 8.45 2001 Tini Odisszea, 9.25 Rendhagyó..., 10.05 Magyar történelmi..., 10.20 A kolostori élet kezdetei (sor.), 10.45 Táncház, 11.20 Vidéki kertek Angliában (angol sor.), 12.10 Operettgála, 13.00 Emlékképek, 13.20 Erdélyi kastély (magyar film), 14.35 Millenniumi krónika, 15.05 A hiúság vására (angol sorozat), 16.00 Falukutatás..., 16.20 Lyukasóra, 17.05 Rik és Nel Wouters (angol film), 18.00 Heti Hírmondó, 18.35 Híradó 19.00 Mesefilmek 19.25 Tálentum _____ 20 .00 Napló apámnak... 21.50 Stúdióbeszélaetés 22.50 Dunasport 23.05 A Berlini Filharmonikusok koncertje SPEKTRUM 15.40 Két világ határán, 16.45 A szifilisz rejtélye, 17.45 Ki lesz ma a..., 18.20 Teljes gázzal, 18.55 Kötődés, 19.55 Skandinávia világa, 20.55 Az élet hullámai, 22.00 Hagyományos ázsiai gyógymódok, 22.40 Kalauz a boldogsághoz, 23.15 Különleges feladatok, 0.10 Háborúk titkai N. GEOGRAPHIC 16.00 Macskák macskája, 17.00 A sas visszatér, 18.00 Medvék királysága, 19.00 Eltűnt!, 20.00 A szakadék, 21.00 Egy vadászrepülő nyomában, 22.00 Vasárnapi premier, 22.30 Mzee, 23.00 Vérbosszú, 0.00 Éjféli órán, 1.00 Eltűnt! ________________EUROSPORT________________ 7. 00 Superbike, Japán, 7.45 Szupersport, Japán, 8.30 Szuperbike, Japán, 9.30 Súlyemelő Eb, Szlovákia, 11.30 Szupersport, Japán, 12.15 Szuperbike, Japán, 14.00 Súlyemelő Eb, Szlovákia, 18.00 Tenisz ATP, Barcelona, 19.30 Csupa sport, 20.00 Lovaglás, USA, 21.00 Hírek, 21.15 Nascar-sorozat, 23.00 Hírek, 23.15 Csupa sport, 23.45 Súlyemelő Eb, 1.00 Hírek Kapós Tv 17.25 Bence show 18.00 Fekete Gyöngy 175-176. rész 19.30 Agrármagazin ismétlés Kapós Rádió Fogható a 99,9 MHz-en 5.30-10.00 Jó reggelt, Kaposvár! Dányi Krisztiánnal. Hírek, időjárás, útinform, műsor- és programajánlók, lapszemle, könyvajánló, Kapós Sport 8.15 Jó szó - vallási műsor 8.30-10.00 „Kotta nélkül” nosztalgiazene 10.00-14.00 Vasárnap délelőtt Mixessel 10.00-12.00 Kívánságműsor 14.00- 18.00 Szieszta Fenyő Zsuzsával 18.00- 23.00 Vasárnap este Király Erikával. BBC, Kapós Sport, Néhány perc tudomány 22.00- 23.00 „Szövegelő” rapzenei műsor 23.00 Esthajnalcsillag Somogy Rádió Fogható a 91,2 MHz-en 6.00 Reggel a Somogy Rádióban Gergely Icával - Benne: Hírek, időjárás, útinform, lapszemle, sport, ügyeleti hírek, névnaposok - születésnaposok - az éjszaka születettek köszöntése 7.05 „Az Úr bír ez egész földdel" - vallási műsor Perák Balázs szerkesztésében 9.05-11.00 Női magazin 11.05-13.00 Telefonos kívánságműsor Gulyás Lóránttal. Telefon: 510-884 13.0516.00 Vasárnapi szieszta - Benne: 13.15 Útinform valamint 14.05 Visszatekintő 16.05 Zenés vasárnap délután Horváth Tamással 16.15 Útinform 18.10 A Hungaroton Kiadó ajánlóműsora 19.30 Mese 20.10 DL Stúdió ismétlés 21.05 Főnix ismétlés Pécsi Rádió Fogható a 101,7 MHz-en 5.55-9.00 Hajnaltól-reggelig - információs magazinműsor 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In dér Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku Joker Rádió Dombóvár Fogható a 95,3 MHz-en . 6.00-10.00 Ébredjen velünk! Hírek, közlekedés, sport, móka 10.00-18.00 Érdekességek, színes hírek, sok zenével 18.00- 19.00 Kívánságműsor „Az édesapák nem halnak meg, Csak pihenni térnek." I Fájdalomtól megtört szívvel, de Isten akaratában megnyugodva tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó szerettünk, BENEJÓZSEF balatonszentgyörgyi lakos 88 éves korában elhunyt. Temetése április 30-án 11 órakor lesz Budapesten, a Szent István Bazilikában. A gyászoló család „Az Édesanyák nem hatnak meg, Csak fáradt szivük pihenni tér." Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesanyánk, nagymamánk és dédikém, LUKÁCSJÓZSEFNÉ kaposhomoki lakos 80 éves korában elhunyt. Temetése május 2-án, a 16 órai gyászmisét követően lesz a kaposhomoki temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei