Somogyi Hírlap, 2001. április (12. évfolyam, 77-100. szám)
2001-04-09 / 83. szám
14. oldal - Somogyi Hírlap KRÓNIKA 2001. Április 9., Hétfő Kalendárium Ma április 9-e, hétfő van Névnapjukon köszöntjük Erhard nevű olvasóinkat. A Nap ma 6.07 órakor kél, és 19.25 órakor nyugszik. A Hold ma 21.05 órakor kél, és 7.08 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Hétfő, köznap. Napi igék: Kát.: Zsolt 26. Jn 12,1-11. Ref.: lMóz 23. Mt 27,1-10. Ev.: Róm 5,6-11. Lk 22,63-71. Őrt.: Mt 24,3-35. Erhard. Germán eredetű név, jel.: erős, mint a sas. Védőszentje: Szent Erhard (+ 730) Regensburg püspöke. Az őrt. és a gör. kát. naptárban Szent Eupszükhiosz vértanú. A zsinagógái naptárban peszah 2. napja. E napon született 1821-ben Charles Baudlaire francia költő. E napon hunyt el 1553-ban Francois Rabelais francia író, orvos, humanista, 1626-ban Francis Bacon (Verulami) angol filozófus és 1907-ben Savanyú Jóska legendás betyár. _____________________■ Vá rható időjárás: A Balaton vízhdmérséklete: 11 Az erősen felhős ég mellett némi napsütésre azért számíthatunk. Elszórtan várható még eső, záporeső. Az északi, északnyugati szél megerősödik, időn-ként viharossá fokozódhat. A legmagasabb hőmérsék-let 9,13 fok között alakul, ami MOUNTAIN Bike vásár. Kaposvár, Füredi 22. *30211* TAVASZI 10 OOOFt-os akció a Citroen Autósiskolánál. Jelentkezzen most! Tel:82/510-065. *36650* ÉRTESÍTJÜK a lakosságot, hogy a Karád, 0,4 kV rekonstrukció c. munka kivitelezési munkálatai befejeződtek és a hálózat 2001. április 10-én, de 10.00 órakor véglegesen feszültség alá kerül. Az elkészült létesítmények érintése tilos és életveszélyes! DÉDÁSZ Rt. Kirendeltsége Keszthely. *37120* AZ ATI április hóhapban C+E kategóriás, valamint belföldi árufuvarozó és vállalkozó tanfolyamokat indít. Érdeklődni Kaposvár, Somssich P. u. 18. Tel.: 82/310-615. *37346* A DÉDÁSZ Rt Kaposvári KirendeltGyerekek a lelki egészségért Az Egészség Világnapja kapcsán a WHO egészségügyi világszervezet magyar tagozata, a Kézenfogva Alapítvány és az Egészségügyi Minisztérium közösen irt ki rajz-, és irodalmi pályázatot általános iskolásoknak. Az idei vüágnapot „Vessünk véget a kirekesztésnek, merjünk gondoskodni!” jelszóval a mentálhigiéniának, azaz a lelki egészségnek szentelték. Az eredményesen szereplő somogyi diákokat a világnap alkalmából dr. Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke, dr. Ozsváth Ferenc Kaposvár alpolgármestere, valamint a kéthelyi önkormányzat képviselői köszöntötték. A megmérettetésen hat somogyi diák szerepelt eredményesen. Közülük öten - négy kaposvári és egy kéthelyi tanuló - iskolai első helyezést szerzett, a kéthelyi Szűcs Tamás pedig országos különdíjat is nyert. A megyeházi ünnepségen ő fel is olvasta megható dolgozatát. A megye és a települési önkormányzatok értékes könyvekkel ajándékozták meg a tanulókat. strasszer A vízivilág csodálatos színei Balatonboglár Két tolnai festőművész tárlata látható a bogiári művelődési házban. Régi ismerősei a somogyi közönségnek, hiszen Kaposváron már többször bemutatkoztak. A nyáron a mezőcsokonyai alkotótáborban folytatják az alkotómunkát. Péger József és Straubinger Ferenc festményeiből nyílt kiállítás a bogiári művelődési házban. Az alkotókat Lőrincz Sándor, a So- mógy Megyei Önkormányzat munkatársa mutatta be. Mindkét képzőművész Tolna megyében él, tiszteletreméltó módon vállalja a közérthető kifejezésmódot, de egyikük sem mond le a kísérletezés öröméről. Straubinger Ferenc tanulta, s ma már tanítja a képzőművészetet, a vizuális nevelés eszközeként, Péger József földmérőként kezdte és több kerülővel jutott el az akva- rellekig. Mindkét alkotó munkáin visz- sza-visszatérő téma a vízivilág különleges színvilágával. S ez a Balatonnál ismerős és újszerű élményt nyújt a tárlatlátogatóknak. G. M. sége értesíti a lakossági és közületi ügyfeleit, hogy április 9-én, 12-15 óráig Kaposvár, Hermán O. u. 2-től 58-ig, Hermán O. u. 1-től 47-ig, Kapoli a. u. 4-től 38-ig, Kapoli A. u. 3-tól 29-ig, Cseri u. 109-től 111-ig, Eger u. 1-től 25- ig és Eger u. 2-től 28/A-ig, Hermán O. u. OTR karbantartás miatt áramszünet lesz. A tisztelt ügyfelek türelmét és megértését kéri a DÉDÁSZ Rt. Kaposvári Kirendeltsége. *37543* A DÉDÁSZ Rt Kaposvári Kirendeltsége értesíti a lakossági és közületi ügyfeleit, hogy április 9-én, 8-11 óráig Kaposvár, Heman 0. u. 60-tól végig, Hermán 0. u. 49-től végig. Beszédes J. u. végig, Egyenesi u. 39-től végig és Egyenesi u. 36-tól végig, Beszédes, OTR karbantartás miatt áramszünet lesz. A üsztelt ügyfelek türelmét és megértését kéri a DÉDÁSZ Rt. Kaposvári Kirendeltsége. *37545* Humanic varázs a Plazában Páratlanul gazdag választékot kínál a most megnyílt kaposvári Humanic cipőbolt. Több mint 6000 pár lábbelit árusít, és a vásárlók a világ legújabb cipőkínálatából válogathatnak. A Kaposvár Plazában igényes, ugyanakkor megfizethető árukkal várják a vevőket. Gyermek-, női és férfilábbelik ezrei találhatóak a kaposvári Humanic cipőboltban. Háromszázötven négyzetméteren fantasztikus kínálat fogadja a betérőt. Izgalmas, minden képzeletet felülmúló a legújabb cipőcentrum szín- és stílusválasztéka, így biztosan mindenki megtalálja a megfelelő lábbelit. Minőség, megbízhatóság és vonzó ár jellemzi a kaposvári Humanic kínálatát.- Budapest után egymás után nyitottuk meg az üzleteket a vidéki városokban is, a kaposvári a huszonnegyedik boltunk. A somogyi megyeszékhely fontos számunkra - mondta Nagy István, a budapesti Szivárvány L & S Kereskedelmi Kft ügyvezető igazgatója. Ausztria legismertebb cipőkereskedelmi cége a Humanic, több száz boltot tart fenn Németországban, Ausztriában, Olaszországban, Csehországban és Szlovéniában. Hazánkban tíz évvel ezelőtt nyílt az első Humanic-lerakat. Budapesten a Váci utcai üzletet gyorsan megkedvelték a vásárlók. Azóta az igényes választékukról ismert boltok egész sorát adták át, rendszerint az új bevásárlóközpontokban rendeznek be Humanic üzletet. A márka rövid időn belül közkedveltté vált, a vásárlók már tíz éve a megbízható minőséggel azonosítják. Egyebek között Miskolcon, Pécsen, Szegeden, Győrben, Debrecenben és Székesfehérváron van ilyen bolt. Legújabb büszkeségük a kaposvári. A Humanicban több mint 6000 pár cipőt árulnak: alkalmit, mindennapos használatra szánt lábbelit éppúgy, mint sportosat vagy edzőcipőt. A termékek nagy része olasz, s a választékot folyamatosan megújítják. Női cipőkből - egyebek között - az elegáns Boncollini, T. Corű márkák közül lehet választani, de az sem csalódik, aki sportos modellt keres. Egyebek mellett a Miho Ikado, T Sign, Never, 2 Hot, illetve Streebo található a polcokon. Gyermekcipőből jelenleg a Skippyt ajánlják. A férfiak mostantól könnyű helyzetben vannak, hiszen egy helyen megtalálják az elegáns és a sportos cipőt. Szakemberek segítik a választást. Az érdeklődők fölpróbálhatják a rendkívül elegáns Dave Mayer, Eaton, Woodbridge, illetve a kifejezetten sportos Frank Walker, 7East vagy az Atlantik márkájú cipőket. A sportcipőkből is bőséges a választék; ismert márka az Avic, a U&Me és a Fake. S hogy mi a garancia a folyamatos megújulásra? A számító- gépes nyilvántartás segítségével azonnal megrendelik a legújabb modelleket és hetente rendszeresen kap árut a kaposvári bolt, ahol 18-46-os lábbeliket értékesítenek. Ráadásul most számos terméket nagy árengedménnyel adnak. Győződjön meg Ön is családjával együtt a Humanic utolérhetetlen kínálatáról! Tarka sorok Jó gyerek- Igaz, hogy minden ajándékot összetörtél, amit karácsonyra kaptál?- Nem, apa. A kalapács még meg van. Uralom- Tegnap elvesztettem az uralmamat a gépkocsim fölött.- Gyorsan hajtottál?- Nem, a fiam megkapta a jogosítványát. , Disznótoros kóstoló- Jaj, Mariskám, miért küldött ilyen nagy tál disznótoros kóstolót az édesapád? - kérdi a polgármester felesége a szomszédék kislányától.- Anyukám is erre volt kíváncsi, de a papa azt mondta: „Ne törődj vele! Ne felejtsd el, Aranka, hogy még szükségünk lehet erre a gazemberre! Munkahelyi udvarlás Géza egyik nap veszi a bátorságot, és hevesen udvarolni kezd a kolléganőjének, Edinának.- Edina - mondja -, te vagy a legcsodálatosabb nő a világon, ezért arra kérlek, légy a feleségem! ígérem, ha a feleségem leszel, egész életemben a tenyeremen foglak hordozni.- Mi az, Géza, neked nincs kocsid? ■ Csiky Gergely Színház 14.30 A NÉGYSZÖGLETŰ KEREK ERDŐ M-bérlet, 19.00 CHIOGGIAI CSETEPATÉ Illyés- bérlet *35902* Programajánló Egy táj, egy hangulat címmel nyílik kiállítás ma 16 órakor a megyeháza galériájában. A tárlaton Kovács Mária festőművész alko- tásait tárják a közönség elé. ■ 14. Heti Lottó A nyerőszámok: Ötös lottó 4, 9,11, 37, 53 A joker: 386413 Hatos lottó 3,7,21,24,41,44 A pótszám: 4 _________ So mogyi Hírlap Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, VARGA OTTÓ. Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: FICSÓR JÁNOS kiadóvezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)528-100 Fax: (82)528-155. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu . Hirdetés és reklám: PÓRÉ LÁSZLÓ. Telefon: (82)528-162, fax: (82)528-148. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. - Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/528- 163. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a megye pénzintézeteinél folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési díj 1 hónapra 975 - Ft, negyedévre 2925.-Ft, félévre 5850.- Ft, egy évre 11 700 Ft. Árus terjesztését a PELS0HÍR Hírlapkereskedelmi Kft végzi. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatókon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadóink érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer-Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. űjság a • szerkesztóségi rendszerrel készült /h KAPOSVÁR PLAZA I ............................................................................— BEVÁSÁRLÓ- ÉS SZÓRAKOZTATÓ KÖZPONT HÚ SVÉTI KÉSZÜLŐDÉS a Plazában! - Április 9- 14-ig (hétfő-szombat) ■ inimrioMiid!' iikui<nlF.i íi.<í)hll!<.HMili1!t; ilélMipMiíH ftifltíi tt'iNtdfo*,, Ifcte#-,, feíüMPHfct. lillpfflaftMijtl] IMCflií ÜSafet I EMKTt 44 . 17.00 HÚSVÉTI ÁRVERÉS! 50 terméknek Ön mondja MPWL , 14.00 Nyuszi kupa; tehetségkutató verseny [dpnllS 11. szerda meg az árát! 19.00 Dániel Brass Sextett: Webber, [áPrillS 14. SZOIDUdt tánc> show tánc kategóriában. Nevezni a Ül: Bernstein és J. Lennon dallamok rézfúvosokra UÍM helyszínen, a kezdés előtt 1 órával lehet. f f Illír | Közlekedésmeteorológia Kettős fronthatás lesz. Vizes utakra főként a keleti tájakon, időnként VfV 1 viharos szélre pedig a Dunántúlon számíthatunk. Hungária Biztosító Rt. EJL Ez A/£7 f i 0^93 !|J Minden 15 000 Ft felett vásárlónak ajándékba adunk Idb labdát! IkAPOSVÁRPLAZA^^TEU82/41^34 Ilyen környezetben vásárolni is öröm r Hagy tavaszi akció a Rónai ötvösüzl ötben! M Április 2-14 között arany, ezüst ékszerekből f 10% kedvezmény. Karikagyűrűket több mint 40 féléből választhat, egyszerűtől i az extráig! I Szombaton is várjuk vásárlóinkat 9-12-lg. || A "fiS* Rónai ötvösüzlet M Kaposvár, Honvéd^L^^^^p