Somogyi Hírlap, 2001. március (12. évfolyam, 51-76. szám)

2001-03-27 / 72. szám

| 2001. Március 27., Kedd

H I R D E T É S

Somogyi Hírlap -11. oldal

Otthonából is feladhatja a lakossági apróhirdetését a 82/528-168 telefonszámon • Éjjel-nappal várjuk hívását!

"Elmentél, s megnémult a táj. Halott erdők Mélyébe tűnt az eddig oly vidám visszhang S ott hangtalan zokogva nem figyelt többé

Hívó szavamra... " f .gfcf,

Értetlenül állva a sors akarata előtt, mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretetben felnevelt egyetlen gyermekünk.

SÜTŐ PÉTER,

a Táncsics Mihály Gimnázium 11. c osztályos tanulója március 18-án tragikus körülmények között eltávozott közülünk. Drága halottunk búcsúztatása március 30-án, 11.00 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

"Nyugtassa Isten, sírja örök ölén Álmodjon éltet, mitsohsem élhetett."

Tisztelettel kérjük a részvétnyilvánítás mellőzését.

Szülei és a gyászoló család

" Váratlanul ért betegségem, -A.

Elválasztott tőletek, II

Elbúcsúzni már nem tudtam, 1

Hát Isten veletek. ” *

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

• TÓTH IMRE

(Somogytúr, 1933.)

Kaposvár-Toponár, Daru u. 10. szám alatti lakos életének 68. évében elhunyt. Szeretett halottunkat március 30-án, pénteken, a 10 órai gyászmisét követően 11 órakor kísérjük utolsó útjára a toponári temetőben.

Gyászoló szerettei

_t I I t

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal,

Mély fájdalommal tudatjuk mind- akik ismerték és szerették, hogy

azokkal, akik ismerték és szerették,

hogy POZSONYI LÁSZLÓNÉ

Rózsika

ZAB FERENCNÉ . . . _____

balatonfoldvan, volt nagybajomi lakőröshegyi lakos életének 84. évé- kos életének 71. évében hosszan tarben elhunyt. Hamvasztás utáni bú- tó, türelemmel viselt betegség után

csúztatása március 30-án 13 órakor csendesen elhunyt. Temetése márcilesz a kőröshegyi temetőben. Ezúton us 29-én, csütörtökön 13 órakor lesz

mondunk köszönetét mindazoknak, a balatonföldvári temetőben. Ezúton

akik utolsó útjára elkísérik. fejezzük ki köszönetünket mindazoknak, akik utolsó útjára kísérik.

Gyászoló család Gyászoló család

"Csak az hal meg, kit elfelednek"

Mély fájdalommal tudatjuk mind- Édesanyánk, azokkal, akik ismerték és szerették,

hogy

ÖZV. RÓZÁN JÓZSEFNÉ HEGEDŰS JÓZSEFNÉ

Koch Margit Bogár Margit

beteg szíve örökre megpihent. Ham- volt kaposvári lakos hamvasztás utávait a kaposvári Nyugati temetőben ni búcsúztatója március 29-én, csümárcius 30-án 13.30 órakor helyez- törtökön 9 órakor lesz Kaposváron a

zük örök nyugalomra. Szent Margit-Szent József Római KaFájdalommal búcsúzunk: tolikus templomban.

szerettei Gyászoló család

t t

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, Fájó szívvel tudatjuk, hogy

akik ismerték és szerették, hogy

KOLESZÁR GYULA CSURAI MIHÁLY

csökölyi lakos 82 éves korában el- baiatontroglári lakos 88 éves koráhunyt. Temetése március 29-én, a ban elhunyt Temetese március 2814 órai gyászmisét követően lesz a an’ fzerfan °k30 °rak°ra balatoncsökölyi temetőben. bo8|an *ematoban '*!“• Megköszönjük mindazoknak, akik utolsó utjara

. Gyászoló család elkísérik'

Gyászoló család

"Küzdöttél, de már nem lehet

Átölel a csend és a szeretet." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal,

.... .... , , J akik ismerték és szerették, hogy

Mely fajdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették,

h<>gy KOCSIS ISTVÁNNÉ SCHINDLER ATTILA

Buzsáki Julianna volt kaposvári, somogyaszalói lakos,

életének 46. évében elhunyt. Teme- Kaposvár, Nagyváthy J. u. 7. szám tése március 30-án, 14 órakor lesz a

alatti lakos életének 74. évében el- somogyaszalói temetőben. Köszönehunyt. Utolsó útjára március 28-án, tünket fejezzük ki mindazoknak, akik

szerdán 14.30 órakor kísérjük a ka- utolsó útjára elkísérik, gyászunkban

posvári Nyugati temetőben. osztoznak.

Gyászoló család Szerető családja

"Ha emlegettek-köztetek leszek, -X.

De fáj, ha látom könnyetek,

Ha rám gondoltok, mosolyogjatok,

Mert én már Istennél vagyok." *

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamánk és testvérünk,

MIKLÓSJÓZSEFNÉ Laska! Teréz

Kaposvár, Radnóti utcai, volt kaposfüredi lakos 63 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése március 29-én, csütörtökön 11 órakor lesz a kaposfüredi temetőben. Az engesztelő gyászmise aznap 10 órakor lesz a kaposfüredi templomban.

Minden külön értesítés helyett.

Gyászoló család

"Megállt a kéz, megállt a szív, V

Nincsen szó ajkadon,

Szivünkben örökké élsz, *

Mert szerettünk nagyon."

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypapánk, ID. BÚTOR JÓZSEF

78 éves korában elhunyt Temetése március 28-án, 15 órakor lesz a mezőcsokonyai temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

t II t

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Mé|y fájdaiommal tudatjuk minde esanyan , azokkal, akik ismerték és szerették,

hogy

BEK-BALLA SÁNDORNÉ

életének 61. évében hosszan tartó PÁLMAI LAJOS

betegség után elhunyt. Temetése

március 30-án, pénteken 12.30 óra- labodl lakos 75 éves korában élkor a kaposvári Nyugati temetőben hunyt. Hamvasztás utáni temetése

lesz. Budapesten lesz.

Gyászoló család Gyászoló család

T

t

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, Illetve jogi felelősséget nem vállal

_________Ingatlan_________

* BALATONBOGLÁRON 1. emeleti, 78 m2- es lakás eladó az Erzsébet utcában. 85/353- 079.

*23756*

NAGYATÁD centrumában 150 m2-es 2 szintes új üzlet bármilyen profilra pénzintézetnek sürgősen eladó. Tel.: 82/553-196.

•35778’

PÉCSETT Középdaindol-közben panorámás, 80 nm-es ház 1000 nm-es sík területen eladó 8,2 MFt. Lakáscsere is érdekel. 72/316-936

•36085*

ELADÓ Siófok-Kiliti, Tanácsköz 23. 4 szobás összközművesített családi ház. Érdeklődni 14 órától 84/322-037.

•36134'

KAPOSVÁR Csalogány u. 23. sz. kétszintes, 4 szobás, 210 m2-es családi ház eladó. Irányár: 15 M Ft. Tel.: 30/906-97-97, 20/32-88-250.

•36276*

BALATONMÁRIA-FÜRDÓN, partmenti, 40 nm- es, 2 szobás, hálófülkés tusoló és fürdőfülkés ikerfaház fele, tégla csónaktárolóval 5,2 MFt- ért eladó. 06-20/9739-391

*36340*

TÖRÖCSKEI szőlőhegyen 700 n-öl szőlő és gyümölcsös eladó. 06-30/9398-798.

•36398*

S SIÓFOK mellett, Ságváron 2 utcára nyíló, megosztható, 2705 m2 telek, parasztházzal eladó. 06-20/421-5499.

*364998 FONYÓDON 697 m! panorámás telek eladó. 06-30/9565-747.

•36506*

8 BALAT0NLELLE ipartelepen 731 m2-es telek eladó. 06-30/9565-747.

•36507*

8 KAPOSVÁRON, a Körtönye u. mögött, a Töröcskei tóhoz vezető út mellett, 992 m2-es zártkert, 30 m2-es lakható épülettel, szőlővel, gyümölcsössel eladó. Irányár: 2 M Ft. 82/ 415-134.

•36533*

KAPOSVÁRTÓL 17 km-re 5500 m!-es telek parkosítva, felújított kő családi házzal, sok melléképülettel eladó. 06-30/227-8385.------:------ *36557*

BA

LATONBERÉNY-DERÉKHEGYEN 2600 m2 terület présházzal eladó. Tel.: 83/312-802.

•36574*

B0NYHÁD0N előnyös helyen, családi ház beépített tetőtérrel, garázzsal és melléképülettel eladó. 30/2711-321, 74/452-164.

•35964*

PÉCS, Illyés Gy. u.-i mfszt.-i, 2 szobás lakás eladó. 30/345-4199 este. 72/485-597

*36095*

HARKÁNYI társasüdülőben 2 szobás nyaraló eladó. 06-20/3444-298.

•36242'

KAJDACSON 400 öl telken összkomfortos családi ház eladó kiépített gazdasági épületekkel. Ár: 3 MFt. Ugyanitt 600 l-es fakád, 1001- es prés, 260 és 150 l-es hordó. Tel.: 75/351- 159.

•36266*

KAPOSVÁRON a Róma hegyen luxus kivitelű, 300 m!-es, szinteltolásos családi ház eladó. Tel.: 06-30/9944-841.

•36258*

BALATONFENYVESEN vízközeli téliesített iker- nyaraló fele eladó. 72/312-018,72/259-703

*36305'

__________JÁRMŰ__________

"0

” ÉVESTŐL törött totálkáros autót veszek a legmagasabb áron 06-20/9448-228.

•29438*

SZÉLVÉDŐ

akciós áron. Geiger és Társai Kft. Kaposvár, Dombóvári u. 2. (Honda szalon mellett) Tel: 82/423-171,82/410-103.

*31778*

KURUCZ AUTÓALKATRÉSZ

Szaküzlet - Opel, Audi, VW - gyári és utángyár- tott alkatrészek teljeskörű választéka - új helyen: Kaposváron, a Németh I. fasor 31-ben. 82/511-544, 511-545.

•32806*

LADA 2107 eladó. 1500 cm3,93-as, katalizátoros, 5 sebességes. 06-30/253-4394.

•36221*

LADA Samara eladó. Érdeklődni az esti órákban: 85/312-925-ös telefonon.

•36458*

PEUGEOT Boxer 2.5TD 1997-es, fehér, magasított, szervokormányos, kitűnő állapotban, 2,5 M Ft+áfa eladó. 30/345-9946.

8 POLSKI FIAT 1987-es eladó. 82/375- 290.

*36511*

8 WARTBURG 1.3 kombi benzin-gázos, friss műszakival, megkímélt állapotban eladó. Ugyanitt Yamaha 80 Enduro eladó. 30/224- 2482.

*36531*

AWS AUTÓÜVEG AKCIÓ!

Értékesítés, beszerelés garanciával, szélvédő javítás, autóüveg fóliázás. Autólámpák, karosszéria elemek. Kaposvár, Semmelweis u. 14. Tel.: 82/526-060, 20/9443-283.

•36533*

FORD Escort 1.3-as CL megkímélt állapotban, 97 e km-rel eladó. Ir.ár: 1 190 000 Ft. 06- 20/4584-398.

•36535*

DAIHATSU Applause 1.6 katalizátoros, megkímélt állapotban 130 e km-rel eladó. Irányár: 950 000 Ft. 06-20/4584-398.

*36536*

SUZUKI Swift 1.0 GLS 1999-es eladó. Hitel megoldható! Tel.: 82/446-053.

*36570*

ÁLLÁST KÍNÁL

CSIGAFELVÁSÁRLÁSHOZ Barcs és Nagybajom között partnereket keresek. 06-30/9597- 801.

•36068*

LÁNGOSSÜTŐBE eladót felveszek 04.14-től 09.30-ig: 06-30-2042-423. Fonyód.

•36287*

Kaposvári fagyizóba eladót felveszek. Érdeklődni: Kaposvár, Széchenyi tér 6. Pálma Panzió de. 10-11 óra között ,mn.

FIZIKAI munkára férfi munkaerőt éves állásra felveszünk. 06-30/901-4727.

•36311*

kék\

Közép-Európai KsresXedőíife Jj

Wl995^

Nyugat-Magyarország vezető italnagykereskedelmí hálózata kaposvári csapatába keres:

Pénztárosokat

C+C áruházába

Terítősofőröket

"C" kategóriával MÁN, Mazda típusokra

Raktárosokat

Túrák, fuvarok összeállításához

Raktárosokat

Gázüzemű targoncás vizsgával

Jelentkezni lehet személyesen:

Közép-Európai

Kereskedőház

Kaposvár,Kanizsai u. 56 (volt Bázis telep ]

CSURGÓ, Marcali, Nagyatád, Kaposvár városokról készülő kézikönyveink adatgyűjtéséhez, finanszírozás-szervezéséhez keresünk széleskörű kapcsolatrendszerrel, kiadványszervezési, hirdetésszervezési gyakorlattal rendelkező diplomás (lehetnek nyugdíjasok is) kiadvány-menedzsereket! Bérezés: 100 000 Ft/hó alapbér+jutalék, teljesítmény követelmények alapján. Jelentkezés: CEBA kiadó 1068 Budapest, Dózsa György út 102. tel./fax: (1) 312-6846, 269-4015.

*36559*

TEXTIL termékcsaládot forgalmazó gyártó cég vállalkozói alapon területi képviselőt keres a megye területére területi kizárólagosság biztosításával. Feltétel: saját gépjármű, 350000 Ft induló tőke. Tel.: 06-1-297-4183.

*36565*

KAPOSVÁRI diszkont keres pénztáros-áruki- adó-raktáros .munkatársakat. Tel.: 06-60- 464-490.

*36490*

_________OKTATÁS_________

AN

GOL NYELVTANULÁS LITE

módszerrel! Gyors, hatékony és eredményes! Tanfolyamaink 8 tudásszinten indulnak! Újra nyári szuperintenzív tanfolyamaink jún.l8-tól. LITE Kaposvár, Zárda u. 21. 415-920.

•35787*

Windows, Word, Excel, Internet tanfolyam indul =

délutáni, esti órákban. i

ABISÁI Okt. Közp. Kaposvár, Petőfi tér 4. Tel.: 82/415-681,376-072 este

SZOLGÁLTATÁS

Méretre készülő bútorok műhelye. Kaposvár, Keszthely u. 15.82/427-031. Nyitva: h-p 9-12,13-17, szó 9-12-ig. *30498*

METSZŐOLLÓK, kések expressz élezése, márkás kések értékesítése. Mogyorósy, Somogy Pavilonsor, 82/511-066.

•33394*

MŰHOLDVEVŐK

Satellit Bt Tab. 84/325-352,525-039.

•34497*

GÁZKÉMÉNYEK! Szűkült, elhúzott kémények bélelése is bontás nélkül üvegszálerősítésű műgyantával - 25 év garancia! Tüzeléstechnika Kft. Kaposvár, Nagygát u. 9. 82/321-517.

•35582*

MINŐSÉGI redőnyök, reluxák, harmonikaajtók, napellenzők, szalagfüggönyök a gyártótól 20% engedménnyel. 82/412-968.

*35707*

TETŐFEDÉST

és ácsmunkát vállalok. 20/9646-896.

•36165*

ÉRINTÉSVÉDELMI, tűzvédelmi és villámvédelmi felülvizsgálatok, mérések, elektromos szaunakályhák, keltetőgépek, gyümölcsaszalók márkakereskedése. Villanyász Bt. Tab, Rudnay u. 9. Tel/fax: 84/321-179.

*36435*

REDŐNYÖK, reluxák, szalagfüggönyök, napellenzők 30-55% eng. Tel.: 82/320-880.

•36465*

REDŐNY-rexi-szalagfüggöny-szúnyogháló 31- 51% eng. kamatmentes hitel: 82/429-537.

•36479*

HÁZASULANDÓK!

Hivatásos vőfény és egyéb esküvői szolgáltatások. 06-30/227-8385.

*36560*

__________VEGYES__________

BO

NTÁSBÓL tégla, faanyag eladó. Kaposvár, Berzsenyi u. 34-36. 06-30/9697-914.

*35912*

REÁL BÁLA 450 FT/KG

bontás március 28-án, szerdán Kaposváron a Fő u. 20-ban.

•36055*

KESZTHELYI üdülőjog eladó vagy autóra cserélhető. 82/310-380.

•36564*

GÉPI földmunka törmelék eltakarítás, homok és föld értékesítés, istálló gépi takarítás, közúti árufuvarozás az ország egész területére, éalaton Agrár Rt Ordacsehi, Fő u. 150. Tel.: 85/351-050.

*36066*

40%-0S AKCIÓ!

Viktória bálás üzlet, Kaposvár, Fő u. 30.

*36227*

2500 FT-TÓL

német katonai bakancsok és egyéb új, használt felszerelések. Kaposváron az Avanti kútnál 61-es út. Tel.: 82/422-020.

•36282*

TAVASZI FÜGGÖNYVÁSÁR

Függönyök 20% kedvezménnyel kaphatók. Méteráru és Függönyház, Kaposvár, Kisfaludy u. 17.

*36361*

SZERENCSEJÁTÉK

szervező céget keresek. 06-30/9361-701.

*36541*

HITEL ÜGYINTÉZÉS

kezes, munkáltatói igazolás, vezetékes telefon és közüzemi számla nélkül 15 nap alatt. Tel.: 06-30/312-2264.

*36549*

FELVÁSÁRLÓKAT keresek mellékállásban Somogyacsa, Tab, Kánya, Torvaj, Kapoly, helyekről. Tel.: 06-30-271-7157, 84/372-617.

•36575*

ALBÉRLETET KÍNÁL

KAPOSVÁR központjában 40 m2, gázos berendezett lakás kiadó. Tel.: 30/2872-996, 427- 153.

•36500*

8 KAPOSVÁRON 2 szobás bútorozott lakás kiadó. 82/317-793.

•36539*

8 KAPOSFŰREDEN családi ház kiadó. 82/514-061, 06-30/9691-356.

•36550*

IGÉNYESNEK Kaposváron 2 szobás bútorozott és felszerelt lakás kiadó. Érdeklődni: 82/311- 773,17 óra után.

•36573*

ÁLLAT

8 NÉMETJUHÁSZ kölykök eladók. 20/376- 9136.

•36062*

ÉLŐCSIRKE eladó. Toponár, Tamási Á. u. 5. H- p: 15 h után, szo.-v: 8-15 h. Telefon: 82/424- 489

•36494*

ELADÓ 100-120 kg hízó, bőrös félsertés. 06- 30/243-7199.

•36508*

PEJ kanca és 1 mén csikó eladó. 82/416-156

•36512*

MÉHCSALÁDOKAT vásárolok. Tel.: 82/370- 217,18 óra után.---------- •36548*

MA

LACOK eladók. Kungli, Szenna, Rákóczi u. 61.82/484-037.

•36549*

8 BOXER 1.5 éves sárga kan eladó. 06/30/224-1697.

*36561*

ÁLLÁST KERES

8 KAPOSVÁRON délelőttre bejárónői állást keresek. 82/411-616.

*36475*

APRÓ-CSEPRŐ

BURGONYA

Vetőméretű desiree és takarmány eladó. Kiskorpád, Petőfi u. 71.82/478-584, reggel, este.

•36219*

BÉCSI mechanikás zongora eladó 30/9398- 798

•36396*

8 ÁRON alul, hőszigetelt vakolat eladó. 82/431-641, 06-30/2456-852.

*36455*

ETŰD pianino újszerű állapotban eladó. Tel.: 84/310-591.

•36572*

GÉPEK

8 ZET0R 12145 műszakival, jó állapotban eladó. Telefon: 84/370-265, 06-30/255- 6620.

*36041*

VINYISZTÓ és KCSM kazánt veszek, üzemképtelent is. Balázs János, 6000 Kecskemét, Budaihegy 90. Tel.: 76/701-089.

*36208*

8 MTZ 80 LE-s 3 fejes ekével eladó. 84/357-841.

•36524*

MEZŐGAZDASÁG

UNHZ 750-es markológépet vennék, jó álla pótban. Telefon: 82/448-028, 06-60/313 840.

•36100

8 IDARED alma eladó, 60 Ft/kg. Mernye Mező u. 2/B. Kadarkút, Körmend u. 124 82/457-265.

•36236

8 SUNCRST őszibarackos Péntekhelyen el adó. 85/352-352,30/9812-633.

•36504

SZÉNA eladó. Szenna 82/484-037.--------*36551

AK

ÁC és egyéb erdészeti csemete eladó! Tele fon: 06-30-9470-324.

•36571

VÁLLALKOZÁS

EGYEDI reklámtermék megyei kizárólagos forgalmazási joga biztos profittal eladó. Érdeklődni 30/245-0665.

•36367*