Somogyi Hírlap, 2001. február (12. évfolyam, 27-50. szám)
2001-02-23 / 46. szám
12. oldal - Somogyi Hírlap Az utazók kedvében járnak Még az utazási szezon elején vagyunk, de az érdeklődés, a jelentkezők száma a tavalyihoz képest megkétszereződött - mondta a Németh Travel vezetője Németh József. Változatlanul nagy az érdeklődés Görögország, Horvátország és Olaszország iránt. Tavaly a görög tengerpartra háromezer utasunk volt, az idén mintegy ötezerre számítunk. Éppen ezért az emeletes buszaink mellé vásároltunk egy új - emelt szintű - autóbuszt is. Görögországban az utasokat saját apartmanjainkban helyezzük el. Horvátországba és Olaszországba nem tervezünk csoportos utakat, csak egyéni apartmanok bérlésére van lehetőség.- Utazási irodánkhoz inkább a kevesebb pénzzel rendelkező, kisgyermekes utazni vágyók fordulnak. A tavalyihoz képest minimális, mindössze ötszázalékos az áremelés. A tengerparton pedig balatoni árakkal lehet számolni. Aki a vásáron befizeti valamelyik út teljes ösz- szegét, tizenöt, míg aki március végéig leelőlegez egy utat, tíz százalék kedvezményt kap. Újdonság lesz az ősszel a nagy görög körút, és változatlanul szervezünk kirándulásokat a bajor kastélyokhoz is.- Számunkra kissé korai időpontban szervezik a kiállítást, ugyanis ilyenkor, év elején még nem teljes a kínálatunk, ezért nem is mutatkozunk be saját standdal - mondta Bíró Ferencné Lóczy Katalin irodavezető. - Azt azonban fontosnak tartjuk, hogy a megyei lapban megjelenjünk, ugyanis számos olyan előfoglalási kedvezményünk van spanyol és görög úti céllal. Ezek remélhetően érdeklik majd a szabadságukat most tervezőket. Amellett, hogy az idén még több turistára számítunk a görög, a spanyol és a horvát tengerpartra, bőven van ajánlatunk a somogyi túrára indulóknak is. A hangulatos falusi szálláshelyektől a szállodai szobákig megyénkben gazdag a kínálat. IZMÉNYI-SZARKA A világ elé tárjuk értékeinket Hatodik alkalommal ad otthont Kaposvár a vendégcsalogató turisztikai kiállításnak, melyen a hagyományok szerint maga a város is bemutatkozik. Sárái Pétert, Kaposvár vagyongazdálkodási igazgatóját, a Dél-dunántúli Regionális Idegenforgalmi Bizottság alelnökét arról kérdeztük, mivel jelenik meg a megyeszékhely, müyen hasznot hozhat a városnak ez a három nap, és mit várnak az idei jelenléttől.- Visszahoztuk azt az ötletet, amellyel az első kiállításon megjelentünk, s egy múlt század elejét idéző, hangulatos kávéházzal várjuk a látogatókat, ahol korabeli ruhában fogadják a hoszteszek az érdeklődőket. A tapasztalataink szerint ilyenkor felerősödik az érdeklődés a város iránt, megnő a látogatók száma, megszaporodnak a megkeresések, s ennek köszönhetően számos új rendezvény választja helyszínéül Kaposvárt. Szerencsére, évek óta észlelhetjük a megyeszékhely iránti fokozódó érdeklődést. Az idei kiállítástól nyitást várok a nemzetközi területek felé, amire reményt ad, hogy már 12 országot tudhatunk a résztvevők között. Bízom abban is, hogy a turizmus állami vezetőit megfogja majd az a csodálatos természeti környezet, amit a Zselicben most megismerhetnek. Ezek az értékek igazán érdemesek arra, hogy a szélesebb világ elé tárjuk őket. Úgy vélem, akkor lehetünk majd elégedettek, ha ez a hagyományos kiállítás már a Táncsics gimnáziumot is kinövi. ________■ Ör ökségút a Surján völgyében Vajon mit tehet az a falu, melynek a természeti környezet szépségén kívül egyéb értéke nincsen? Megpróbálja kitalálni, ho-. gyan lehetne hasznára a táj, a legelésző tehenek, a völgyben nyargaló lovak, a csillogó víztükrű tavak, az ősi romok és a gőzölgő termálvíz. A Surján völgyében fekvő Gálosfa-Kistótváros környékén mindez nem újdonság, csak eddig kihasználatlan kincsként létezett. Az adottságok feltárása azonban esélyt adhat az ott élőknek a biztonságosabb megélhetésre, a falu felélesztésére. Erre épül a Zselic Farm-turizmus fejlesztési programja, amely rövid távon, néhány év alatt ígér változást. A hasznosításra váró termálvíz adta a gyógyító szigetek kiépítésének ötletét, ahol a szolgáltató egységek, a medencék és a házak alkotnak egy-egy egységet terápiás kezeléssel, egészségmegőrző programmal, rekreációval. A kistóti farm istállói, lovardája, ugrópályája jó alapként szolgálnak a lovasszolgáltatásokhoz: a sporthoz éppúgy, mint a sétalovagláshoz, vagy a hangulatos zselici postakocsijárat indításához. Ez a nem mindennapi közlekedési eszköz juttatja majd el a vendégeket a Surján völgyi örökségút- ra, melynek egyes állomásai a kolostor romkertje, a szőlőhegyek pincéi, a fűszer- és gyógynövénykertek, a mesterségeket bemutató házak és a vendégváró falusi porták lehetnek. A program szerepet szán a fiataloknak is, számítva arra, hogy akik ma alkotó módon segítik a völgy turisztikai arculatának kialakítását, felnőttként is rendszeres vendégek lesznek. Az elképzelések nemcsak Kistót- város közeli jövőjét formálják, hanem valamennyi környező faluban számítanak a fogadók, a szálláshelyek, a vendégudvarok és a bemutatóhelyek kiépülésére. Ha valamennyi településen kialakul a vendégcsalogató sajátosság, az egyedi program, akkor érdemes lesz a turistáknak hosszabb időt is eltölteni a páratlan szépségű Zselicben. IZMÉNYl ÉVA Fenyves Tours: a vendég a király A Fenyves Tours rövidesen átlépi a megyehatárt. A Balaton déli partján közismert vállalkozás Zalában is bizonyítani akar. Színvonalas kínálatával és vonzó áraival már eddig is nagy sikert arattak: hazai és külföldi vendégek ezreinek biztosítottak gondtalan nyaralást, s a hagyományt tovább folytatják. A Fenyves Tours az idén sem ígér mást, mint korábban: kiszámíthatóságot és tisztességes kiszolgálást. Látványos, évről évre gyarapodó forgalmat könyvelt el a Fenyves Tours. 1991- ben biztos alapokról indultak, és azóta is jól vették az akadályokat. Emlékezetes volt az első nyári szezon: kilenc éve még mintegy 80 házat béreltek és adtak ki. Tavaly csaknem 460 épületben helyezték el a bel- és külföldi vendégeket. Jelentős részük visszajáró, akik már ősszel jelezték a vállalkozás ügyvezető igazgatójának, hogy az idén újból jönnek. Bene József mindenkire számít. Úgy fogalmazott: bizonyos szempontból teljesen mindegy, hogy valaki két napig vagy három hétig foglal le egy házat. Minden esetben garanciát vállalnak a gondtalan kikapcsolódásra és a békés pihenésre. Nem véletlenül választották jelszavukat, amely így hangzik: a vendég a király. A vendéglátós szakember tudja: aki egy évet keményen végig dolgozott, nyugodt, tartalmas pihenésre vágyik. A vendéget nem érdeklik a kifogások, az utólagos magyarázkodások. Ők az előre megbeszélt, írásban rögzített kényelmet kérik számon. A Fenyves Tours pedig tartja szavát. Az elmúlt időszakban szinte mindenki elégedetten távozott az irodából. Törzsközönséggel büszkélkednek, egy idegenforgalmi vállalkozást aligha érhet ennél nagyobb megtiszteltetés.- Irodánkat elsősorban a német nyelvterületű országokból keresik fel - mondta Bene József, a Fenyves Tours ügyvezető igazgatója. Ismert német és holland utazási irodákkal alakítottak ki gyümölcsöző együttműködést. Legfrissebb ajánlatukat Európa-szerte bemutatják, az érdeklődők már a tél végén kiválaszthatják a nyári pihenés helyszínét. Számos külföldi katalógusban közük a Fenyves Tours felhívását, amely az idén legalább félezer házat akar kiadni. Minden ügyfélnek korrekt feltételeket kínálnak, s ezt tudják a külföldi partnerek is. Ezért tartottak ki a balatonfenyvesi vállalkozás mellett, sőt, újabb beutaztatónak ajánlották őket. Bene József úgy vélte: a kulcsszó a biztonság. Aki velük köt szerződést, nem csalódik. S rájöttek, hogy a kínálatot színesíteni kell. Sok vendégnek kevés a napozás és a fürdés, ezért a programot az évek során bővítették. Akár mindennapra új elfoglaltságot kínálnak a nyaralóknak. Ízelítő a kínálatból: budapesti kirándulás, alföldi túra, parasztlakodalom. Az egyik legnépszerűbb program a táskái pinceparty. Nosztalgiavonattal keresik fel a települést, később lovas kocsival folytatják az utat, ahol a 300 éves, védett pincesoron múlatják az időt... Egyre több vendég akar oda menni, s akárcsak korábban, várhatóan ebben az évben is sok lesz a jelentkező. A Hubertus Rt-vel is együttműködnek. Tavaly óta így a lovaglás szerelmeseinek is programokat ajánlanak. Saz sem csalódik, aki eddig soha nem ült lóháton. Ha kedve tartja, ellesheti az alapfogásokat. Izgalmasnak ígérkezik a túralovaglás és a hintós kirándulás, amikor a Nagyberek legszebb tájait keresik fel. A kínálatból nem maradt ki a speciális grillparty, illetve az egyhetes kerékpártúra. Ez utóbbin belga és holland vendégek vettek részt, a túra - egyebek mellett - a Kis-Bala- tont, a Dráva mentét, a Boronkai erdőt és a Nagyberket érintette. Az idei szezonban is sok újdonsággal várják a Fenyves Tours ügyfeleit.- Úgy érzem, az igények nőnek. A vendégek egyre inkább megnézik, hogy mire adják ki pénzüket. Jól felszerelt nyaralókba akarnak költözni, nemritkán luxusfelszerelésű házakat bérelnek. Vállalkozásunk úgy állítja össze kínálatát, hogy senkit ne érjen csalódás. A háztulajdonosokkal is jó kapcsolatban vagyunk, nyugodtak lehetnek. Az épületet épen kapják vissza, a megállapodást minden alkalommal szerződésben rögzítjük. Ebben az üzletágban alapkövetelmény a jó szervezőkészség. Bene József mérnöki tudását naponta hasznosítja. Még a legnagyobb nyári forgalomban is mindent pontosan tudnak, a látogatók elégedettek, biztonságban érzik magukat. A fizetővendégházakról tételes kimutatást vezetnek. Váratlan gond esetén azonnal intézkednek, a vendégek érdekét mindig tiszteletben tartják. Az ügyvezető igazgató azt mondta: a közel másfél évtizedes idegenforgalmi tapasztalatra és szakmai tudásra biztosan lehet építeni. A sikeres üzleti eredmények miatt vállalkozásuk több lábon áll, egyre nagyobb forgalmat terveznek. Balatonfenyvesen, Balatonkeresz- túron és Balatonlellén kirendeltséget üzemeltetnek, jövőre Balatonszárszón, illetve a zalai Vonyarcvashegyen nyitnak irodát. Az öt állandó munkatárs mellett tíz szakembert foglalkoztatnak a nyáron. A fizetővendég-látás területén szerzett tapasztalatunk Önnek és családjának biztonságot jelent. Kérje tájékoztatónkat, keresse meg irodánkat! ■ Bene József fotó: kovács tibor Negyedszer jelentkeznek Visszatérő kiállító lesz a rendezvényen a Jetwing utazási iroda. Immár negyedik alkalommal mutatják be kínálatukat standjukon az érdeklődőknek.- Célunk leginkább az, hogy a kaposváriaknak és a kömyékbeü- eknek kínáljunk nyaralásokat - mondta VJ imái Morapitiye, a cég vezetője. - Eddig minden évben azt tapasztaltuk, hogy nagy a kereslet az utazások iránt. Az emberek meglátogatják standunkat, és visznek a szórólapokból, katalógusokból. Ők általában az irodánkat is felkeresik, és további információkat kémek a kiszemelt útról, illetve le is foglalják azt. A cég kínálatából sokan már most választhatnak: a saját áruk közül kedvezményesen lehet lefoglalni a Sri-lankai és Maldív- szigeteki utakat. Az előfoglalási akció keretében 5-10 százalékos kedvezményt kaphatnak, akik idejében lépnek. ________ s.v. TU RISTÁKAT VÁRNAK. A francia, a lengyel, a német, illetve a tunéziai idegenforgalmi hivatal képviselői fontos bemutatkozási lehetőségnek tartják a kaposvári turisztikai kiállítást. A rendezvényen ízelítőt adnak országuk legújabb turisztikai kínálatából, az érdeklődők betekintést kapnak az ott élők mindennapjaiba. ■ _________KÖNNYEN UTAZIK AKI A Somogyi Hírlapot OLVASSA!____________ A S omogyi Hírlap meghívja Önt és családját a Kaposvári Turisztikai Kiállítás-ra és színes programjaira 2001. február 23-25. között a Táncsics Mihály Gimnáziumba. Legyenek vendégeink és nyerjék mea álmaik utazását a Turisztikai Kiállítás sorsolásán! Sorsolásra kerülő utazások és egyéb nyeremények: Ajándékcsomag CENTER TOURS Ajándékcsomag CENTER TOURS Ajándékcsomag CENTER TOURS 1 hétvége, 2 fó', 2 éjszaka, reggelivel HOTEL VOLÁN BADACSONY 1 éjszaka reggelivel 2 fó' részére IGAL-FÜRDŐ KFT. 1 hétvégi fürdő belépő család részére IGAL-FÜRDŐ KFT. Utazási utalvány JETWING HUNGARY UTAZÁSI IRODA 2 fő részére meghívó a királyi lakomára KIRÁLYI SZAKÁCSOK NY HAGYOMÁNYŐRZŐ EGY Hosszú hétvége Kaproncán 2 főnek ellátással KOPRIVNICA VÁROS IDF.-I KÖZÖSSÉGE (HR) Lovaglás 10x1 alkalomra LOVASUDVAR VÁRDA Lovaglóbérlet MEISTRO LOVASKLUB Görögországi úthoz ajándékutalvány NÉMETH TRAVEL Székelyföldi 1 hetes családi üdülés félpanzióval ROMÁNIAI MAGYAR GAZDÁK EGYESÜLETE Székelyföldi 1 hetes családi üdülés félpanzióval ROMÁNIAI MAGYAR GAZDÁK EGYESÜLETE Székelyföldi 1 hetes családi üdülés félpanzióval ROMÁNIAI MAGYAR GAZDÁK EGYESÜLETE Székelyföldi 1 hetes családi üdülés fólpanzióval ROMÁNIAI MAGYAR GAZDÁK EGYESÜLETE Vadvirág nyaralótelepen 3 nap/2 éjszaka SIOTOUR RT. Vadászházi hétvége 2 főnek SOMOGYI ERDÉSZETI ÉS FAIPARI RT. 1 hét Hévizén 2 fő részére SPECIAL TRAVEL KFT. 1 hétvége Siófokon 2 fő részére SPECIAL TRAVEL KFT. 1 hétvége Sümegen 2 fő részére SPECIAL TRAVEL KFT. 1 hetes üdülés Lanternán ellátás nélkül TAR-VABRIGA IDF.-I KÖZÖSSÉGE-LANTERNA (HR) Utazási utalvány TÚRA TOURS Vásárlási utalvány VEPO KFT. COLMIC KEPVISELET-MINTABOLT 1 havi lovaglás ZRÍNYI LOVASKLUB 1 havi bérlet lovastornára ZRÍNYI LOVASKLUB Töröcskei hétvége teljes ellátással 2 főre TÖRÖCSKEI TÓPARTI TÁBOR ______________NYEREMÉNYSZELVÉNY_____________ Sor soláson a helyszíni jelenlétet, érdeklődést igazoló lebélyegzett, egy forintért MEGVÁSÁROLT, OLVASHATÓAN, NYOMTATOTT NAGYBETŰKKEL KITÖLTÖTT, GYŰJTŐLÁDÁBA DOBOTT NYEREMÉNYSZELVÉNYEK VESZNEK RÉSZT! Név:........................................................................................................................ Cím:...................................................................................................................... Te lefonszám:......................Sorszám a belépőjegy száma:............................... Va dász- Horgász- Fegyver- Sportszerbolt Kaposvár, Berzsenyi u. 2. Telefon 82/317-644 Nyitvatartási idő: hétfőtől péntekig 830-1200, 13°°-1700. szombaton: 800-1200. Akciós kínálatunkból: Francia le chameau gumicsizma 9 950.-Ft Férfi bőr félcipő (40-es méret) 4 750.-Ft Fekete gumicsizma 2 900.-Ft Leonell férfiingek akciós áron! Boka zokni férfi, női, gyerek 160-340.-Ft Pulóverek 2 700-3 600.-Ft Esőkabát 1 800.-Ft 2001. Február 23., Péntek TURISZTIKAI KIÁLLÍTÁS ES VÁSÁR__________________________________
