Somogyi Hírlap, 2001. február (12. évfolyam, 27-50. szám)
2001-02-12 / 36. szám
4. oldal - Somogyi Hírlap G A Z P A S Á G 2001. Február 12., Hétfő Hl BÁT-összefoglaló Erősödő dollár Budapest A Budapesti Árutőzsde határidős devizapiacán az elmúlt héten 6,63 milliárd forint, a gabonapiacon 1,15 milliárd forint értékben kereskedtek, a húspiacon nem született üzlet. A pénzpiacon a dollár elszámolóára 1,237 milliárd forintos forgalomban jelentős mértékben emelkedett. Februárra 6,25 forinttal 286,75 forintra nőtt a dollár elszámolóára, míg az áprilisi lejáraton 5,10 forinttal magasabban, 288,10 forinton zárt. A euróárfolyamok nagyrészt nem változtak. A gabonaszekcióban az étkezési búza 394,9 millió forintos piacán vegyesen változtak az árak, a márciusi jegyzés 120 forintot csökkent, 36980 forinton zárt, míg augusztusra 10 forinttal felfelé mozdultak az árak, így 27510 forinton zárt ez a lejárat. A takarmány- kukorica 603 millió forint értékben cserélt gazdát, a termék piacán egy lejárat kivételével csökkentek az árak. A márciusi termin 470 forinttal 33 740 forintra esett, míg a májusi 100 forinttal emelkedett, 34500 forinton zárt. A takarmányárpa értéke csak a májusi és az augusztusi lejáratokon csökkent, a többin nem változott. A márciusi elszámolóára 34 700 forint lett. A májusi 340 forinttal, az augusztusi 200 forinttal került a múlt hét végi érték fölé, az előbbi lejárat 34700, az utóbbi 27600 forinton zárt. A szója piacán nem volt forgalom, mégis rendkívüli mértékben változtak az árak. Májusra 1600 forinttal 71400 forintra, júliusra 800 forinttal 69 200 forintra esett a szója értéke. A takarmányindex értéke márciusra 36 600 forint maradt. ■ BABÓCSAI FEJLESZTÉS. Ja vítani kívánják az iskola vízrendszerét Babócsán. Mintegy 3,6 millió forintba kerülne a beruházás, s a teljes összeg elnyerésére pályáznak a megyei területfejlesztési tanácsnál, (ga). Lovasturizmus a fejlődés kulcsa A lovasturizmus lehet Zimány kitörési pontja a település vezetői szerint. A nehéz helyzetben lévő, öregedő zsáktelepülés a környékbeli falvakkal közösen pályázik az idegenforgalom fellendítéséért. Zimány- Zimány zsáktelepülés. - mondta Takács János polgár- mester. - Hátrányos helyzetben vagyunk, kevés a munkalehetőség. A toponári Kapostáj Rt és egy helyi csomagolóüzem a környék nagyobb foglalkoztatója. A helybéliek Kaposváron találnak állást, de nem tartoznak a magasan fizetett dolgozók közé. Takács János elmondta: az urbanizáció miatt sokan elköltöztek a községből, a generációk között űr keletkezett. Az öregedő lakosság egy része eladta a lakóházakat, az itt letelepedők zöme pedig olyan anyagi körülmények között él, hogy az önkormányzatnak támogatással kell segíteni rajtuk. A polgármester szerint Zimány kitörési lehetősége a falusi turizmus lehetne.- A település fejlődésének egyik lehetősége a lovasturizmus - mondta Takács János. Zimányban színvonalas - Európai Uniós követelményeknek megfelelő - lovarda működik, amely a turizmus fejlődésnek alapja lehet. Ezenkívül vannak olyan épületek, amelyeket vendégek fogadására is alkalmassá tehetnénk. Az önkormányzat saját tulajdonú épületekkel és földterülettel kapcsolódna be az idegenforgalmi fejlesztésekbe. Takács Jánostól megtudtuk: a település környéke kiváló adottságokkal bír: megfelelő nyári és téli lovasprogramok és túrák lebonyolítására is nyílik lehetőség.- Zimány a környékbeli - répáspusztai és kaposvári - lovasbázisokkal együtt különleges lovaskörnyezettel várja a vendégeket. Velük közösen Takács János FOTÓ. KOVÁCS TIBOR próbálunk forrásokhoz jutni a Sapard-program keretében. sz. c. Kamatozik a kapcsolati tőke Belgrádi és újvidéki összeköttetéseiket hasz- szegnek, de Alber- rajzi közelségből fakadó előnyök- nosítják azok a somogyi vállalkozók, akik a tus József cégveze- re alapoznak a kaposvári cukorpolitikai helyzet normalizálódása nyomán tő szerint ez rövid manufaktúra munkatársai is. KeleJugoszláviába akarnak szállítani. Márkára időn belül meg- menné Horváth Éva társtulajdo- váltják a kapcsolati tőkét; ha akadozva is, de sokszorozódhat. nos elmondta: ha sikerül nyélbe előbb-utóbb megindul a rendszeres szállítás. Ajtóra-ablakra ütni a megállapodást, már az idén szükség van az új- legalább 30-40 millió forint értékű Megyei körkép jáépítésnél, s akárcsak a szomszé- cukrot szállíthatnak. Szabadkáról------------------------------------- dós államokban, röviAz élelmiszeripari cégek mellett desen itt is megkez- ipari vállalkozások érdeklődnek a dődnek a nagy beruhá- legújabb jugoszláviai piaci, ületve zások. A nagybajomi befektetési lehetőségek iránt. A vállalkozás termékei somogyi cégvezetők tisztában ismertek a térségben, vannak azzal: a kapcsolat mellett hiszen horvát és bos- jó adag türelemre is szükség van, nyák piacra is szállftot- mivel a gazdasági partnerség hely- tak. reállítása időbe telik. A nagyhajó- Tallián Attila, a sémi faipari szövetkezet ismeri a dél- gesdi Ferrokov Kft ügy- szláv térség legfontosabb gazda- vezető igazgatója egy sági-pénzügyi rejtelmeit. Most fel- belgrádi kereskedelmi csillant a remény, hogy Jugoszlá- központ munkatársát ismeri. A lós zsákokban viszik a cukrot, s a viával is kiépül a kapcsolat. Az szakember azzal számol, hogy a kiszerelésről egy jugoszláv cég idén mintegy 1,5 millió forintért már meglévő uniós és tengerentú- gondoskodik majd. Az üzlet hosz- vásároltak hőszigetelt ablakot, ami li megrendelések mellett jugoszlá- szú távon is jó haszonnal kecseg- első hallásra nem tűnik nagy ősz- vokkal is megállapodnak. A föld- tét. harsányi miklós Nemzetköziés Belgrádból keresték meg a kaposvári vállalkozást, s a tárgyalás esélyeit jelentősen javítja a személyes ismeretség.- Boszniába is rendszeresen szállítunk, jól ismerj ük-a térséget, számos üzletemberrel állunk kapcsolatban - tudtuk meg a szakembertől. Az Első Magyar Cukormanufaktúráh^n ííav tprvP7Ík' kiJó bornak is kell cégér Csurgó : Bortermő hellyé nyilvánította Csurgót és környékét az ország- gyűlés a millennium évében. Ez a rang arra is kötelezte a környékbeli termelőket, hogy hegyközséget alakítsanak.- Most, január utolsó napján alakult meg a csurgói hegyközség 426 taggal - mondta Ureczky Attila elnök. Eddig egyesületként dolgoztunk, és társadalmi munkában végeztük a feladatokat, ez mostantól már Ilia Csaba hegybíró dolga lesz. Előnyösebb ez a szervezeti forma a tagoknak, mert egységesebb fellépési lehetőséget teremt számukra, és megkönnyíti a csurgói bor piacra jutását is. Még a legutolsó szőlőtőkét is nyilvántartják - tudtuk meg az elnöktől -, s így alig lesz esélye a borhamisítóknak. Az új szervezet vállalja a hegyközség területén az utak karbantartását, a villany- és vízrendszer kiépítését. A csurgói hegyközséget anyagilag is támogatja a Hegyközségek Nemzeti Tanácsa. A tagdíj összegéről a következő gyűlésen döntenek a tagok. VARGA ANDREA Állampapír-árfolyamok az ERSTE Bank Befektetési Rt.-nél 1075 Budapest, Madách Imre u. 13-15. Tel: 2355-150, 2355-849 Értéknap: 2001. 02.12. DISZKONTKINCSTÁRJEGYEK Elnevezés hozam Vételi árfolyam Eladási hozam árfolyam D010321 11,10% 98,89% 10,10% 98,99% D010516 11,10% 97,25% 10,10% 97,49% D010613 11,00% 96,48% 10,00% 96,79% D010711 10,90% 95,74% 9,90% 96,12% D011003 10,60% 93,66% 9,60% 94,23% D020123 10,60% 90,89% 9,60% 91,68% ÁLLAMKÖTVÉNYEK Elnevezés hozam Vételi árfolyam Eladási hozam árfolyam 2002/K 10,50% 100,69% 9,50% 101,86% 2003/J 10,15% 103,53% 9,15% 105,37% 2003/L 9,90% 99,81% 8,90% 101,79% 2004/I 9,55% 99,63% 8,55% 102,23% 2005/E 9,50% 102,17% 8,50% 105,54% 2006/E 9,15% 98,31% 8,15% 102,31% Az ERSTE Bank Befektetési Rt. (a továbbiakban ERSTE) ajánlati kötöttsége a fenti állampapírokra a megjelenés napján az ERSTE üzleti óráiban, az alábbi mennyiségi korlát eléréséig áll fenn: adott értéknapra az ERSTE általi, összesen és együttesen legfeljebb 50M Ft- össznévértékű állampapír (diszkontkincstárjegy és állam- kötvény) vétele esetén ERSTE általi vételéig, eladása esetén ERSTE általi eladásáig. ERSTE fenntartja a fenti ajánlat értéknapon belüli visszavonásának és/vagy módosításának jogát._____________ixi A Somogyi Hírlap február 20-án Divat, szépség, egészség melléklettel jelentkezik. edve^eu.hirdetés' iehetőség i biztosít’ mindég «attíieiun További információ: Somogyi Hírlap hirdetésfelvétel Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-106, 82/528-164 Somogybán otthon vagyunk Somogyi Hírlap Az Axel Springer Magyarország Kft. . .. ,, , Somogy Megyei Irodája, a Somogyi Hírlap A PlQQy SÍkGITG VdlÓ tGkintGttGl... kiadója pályázatot hirdet ' . ^ HIRDETÉSI TANÁCSADÓ fffíJWDÍÖ/l&ITM Elvárásaink a leendő munkatársunktól: tn .. • legalább középfokú iskolai végzettség I f AT» Y 7 /|Y J i J L /7 • vállalkozói igazolvány ■ .......rx.w • ügyfélorientáltság fft—%r— • jo szervezokeszseg I nLTTTytTJ 1 f /L» 1 .1 I • kreatív gondolkodás k \ * I ” Mr • számítógépes grafikai ismeretek 4 • célorientáltság C. É ^ 0 • átlagon felüli teherbírás • saját személygépkocsi ■ • ‘e'efon........... a hirdetésre szánt pénzének • 40 ev alatti életkor , ,. . • jó fogalmazókészség és reklám-marketing egyharmadát megtakaríthatja, ismeret előnyt jelent akár apró, akár keretes hirdetést ad fel a Ajánlatunk a leendő munkatársunknak: S0IH02yÍ Híflclp-ban • biztos megélhetés * • magas kereseti lehetőség ....... . . - , . . , » -n • képazés Jöjjön be hozzánk vagy telefonáljon: • a betanulás időszakában fix alapfizetés Somogyi Hírlap hirdetésfelvétel Ön a megfelelő pályázó, ha az elvárásainknak megfelel. KapOSVát, KonttáSSy U. 2/a. Mi vagyunk Önnek a megfelelő munkaadó, ha ajánlatunkat _ r elfogadja Tefefon; 82/528-158, 528-168 Várjuk jelentkezését kézzel írt, fényképes önéletrajzzal, Címünk: 2019 Ne feledje! Minden hirdetését Axel Springer- Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája , - „ , . 7401 Kaposvár, Pf. 31. A borítékra írják rá: Hirdetési tanácsadó. lOU ezren OiVcLSSclK!