Somogyi Hírlap, 2000. december (11. évfolyam, 281-304. szám)
2000-12-28 / 302. szám
4. oldal - Somogyi Hírlap G A Z D A S Á G 2000. December 28., Csütörtök mmm RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2000. december 27.) Borsodchem 6 900 Ft ű Fotex 269 Ft ű Matáv 1155 Ft t Mol 4720 Ft ü OTP 14 800 Ft Ü Rába 2485 Ft ü Richter 16500 Ft ű Zalakerámia 2400 Ft ü BUX: 7752,96 +0,81 % eltérés az előző záróérlékhez képest TŐZSDEI ÉS PIACI ÁRAK 2000.50. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 111 Mérséklődő Tartott FOB francia kikötő Kukorica 92-95 Ingadozó Tartott FOB Madkól-öööl Tak.-árpa 103 Erős Erős FOB európai kikötő Napraforgó 364 Lanyha Lanyha Ex tank európai kikötő Szójadara 234 Tartott Erősödő 46% OF Rotterdam AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 420,88 Cseh korona 7,57 Euró 264,82 Német márka 135,40 Osztrák schilling 19,25 Lengyel zloty 68,43 Svájci frank 173,62 Szlovák korona 6,03 USA-dollár 283,65 Luxuspalota félmilliárdért Az év legjobb üzletét alig húsz perc alatt ütötte nyélbe. A Balatonparti villa több mint 50 millió forintért kelt el. Az ingatlan- piac rejtelmeiről a kaposvári Boldizsár Balázst kérdeztük. Kaposvár Boldizsár Balázs azt mondta: az idén nőttek a lakásárak, sokan eleve a kis alapterületű otthonokat keresték. Néhány éve a 120-150 négyzet- méteres épület eladása nem okozott különösebb gondot, a magas fűtési és világítási díj azonban óvatossá teszi a vásárlót. A kisebb, de olcsón fenntartható épületek ára erőteljesen nőtt.- Kelendőek a gázfűtéses panel lakások - mondta Boldizsár Balázs. - Most is a vételár a meghatározó. A kispénzűek főként a másfél-két szobás otthont keresik, a legkönnyebben az első és a második emeleti lakást lehet eladni. Továbbra is nehéz meghatározni a négyzetméterenkénti árat. Többek között az épület nagysága, állapota és elhelyezkedése befolyásolja, s az sem mindegy, hogy mikor volt az utolsó felújítás.- Melyik volt az idei legjobb üzlete?- Egy balatoni villa. Budapesti ügyfelem elit, vízparti villát akart vásárolni. Hazafelé tartottam, amikor telefonon hívott. Megkérdezte: milyen ajánlatom van, s mikor tudunk találkozni. Mivel épp akkor értesítettek egy igényés eladó házról, azonnal közöltem vele. Felkeltette az illető érdeklődését, a helyszínre építész ismerősével jött. Körbejárták, alaposan megnézték a házat. Látszott rajtuk, tetszik nekik.- Milyen volt az épület?- Luxus. Tucatnyi szobát építettek, kiima helyett falfűtés és hűtés gondoskodott a megfelelő hőmérsékletről. A szauna és az úszómedence alapfelszerelés, akárcsak a garázs, ahol több gépkocsi parkírozhat. Az épületben szinte minden gombnyomásra működik, a világítás éppúgy, mint a függöny. A téli kert klimatizált, az öntözőrendszer milliókba került. Egy szóval igényes épület volt, úgy érzem, az új tulajdonos azóta sem bánta meg az üzletet. Az év legjobb üzletét alig húsz perc alatt ütöttük nyélbe, a parti villa több mint 50 millió forintért kelt el.- Előfordult, hogy ön is meglepődött ?- Nem sűrűn, de néha érdekes esetekkel találkozom. Somogybán csaknem 160 millió forintért kínáltak egy régi épületet, amit később lényegesen olcsóbban adtak el. Most újból árulják. A szakmabeliek időnként valóban sokkoló árakat mondanak. A fővárosban akad olyan, több nemzedék együttélésére alkalmas ház, amelyik 600 millió forintba kerül. Ügy hírlik, a Rózsa-dombon számos, több száz millió forintos épületet lehet találni. A luxuskategóriában vélhetően ritkább az üzletkötés, mint a hagyományos ingatlanpiacon.- A házaknak nem csak ára, sorsa is van.- Sok érdekes történetet tudok. Akadnak úgymond peches házak. Két olyan esetről hallottam, amikor megvették az épületet, s két éven belül meghalt az új tulajdonos. Előfordult már olyan is, hogy a család 20 évig élt ugyanabban a házban, de életük úgy alakult, hogy el kellett adni a szeretett otthont. Két éven belül már a harmadik új lakó él a lakásban.- Ön milyen lakásban él?- Egy kaposvári gázos tégla lakásban, amely csaknem 60 négyzetméteres. Később azonban szeretnék építeni'egy házat. Sok fajta épület tetszik, később eldől, hogy milyen lesz. harsáhyi miklós 1973-ban Székesfehérváron született. Végzettség: a kaposvári Munkácsy Mihály Oimnázlum- ban érettségizett. Családi állapot: nőtlen Átalakult az Agrária A Szentgáloskéri Agrária Mező- gazdasági Szövetkezet közgyűlése október 27-én döntött az átalakulásról, és szűk két hónap alatt véghez is vitte azt. Karácsony előtt 242 szövetkezeti tag és külső üzletrész-tulajdonos egyhangúlag megalakította a Szentgáloskéri Mezőgazdasági Részvénytársaságot. Elfogadták az alapszabályt, valamint megválasztották az igazgatóságot, a felügyelőbizottságot és Pásztohy András személyében az elnök-vezérigazgatót. A társaság vagyona mintegy 367 millió forintra tehető, a saját tőke pedig 169 millió forint.- Az rt a szövetkezet jogutódjaként folytatni kívánja annak munkáját, a tulajdonosok érdekeinek megfelelően - mondta Pásztohy András. - A hatékony, minőségi termelésre törekszünk, a piac követelményeinek eleget téve. A társaság fő tevékenysége marad a szántóföldi növénytermesztés, amelyet jelenleg 3200 hektáron végzünk, és összbevételünk - amely évi 600 millió forint - jelentős részét teszi ki. Folytatjuk a vetőmagok termesztését és integrálását is. Erősítem kívánjuk az együttműködést a térség gazdálkodóival, és meghatározó piaci szerepre törekszünk. A társaság meghatározta középtávra szóló konkrét céljait is. Ezek közül kiemelkedik az FVM- től nyert kibontakozási pályázat megvalósítása, amelyben a partnerek és a pénzintézet is támogatja a társaságot. Ezzel elsősorban a géppark korszerűsítését oldják meg: hatékony, gazdaságos eszközöket vásárolnak majd. STRASSZER VALI Kutatás Westel-támogatással A Westel Mobü Távközlési Rt támogatásával az MTA Filozófiai Kutatóintézete, interdiszciplináris kutatást szervez a mobil információs társadalom problematikájáról. A mobiltelefont már nemcsak a beszédalapú kapcsolattartásra használják, egyre inkább mindentudó adatátviteli eszközzé - mpbil társsá - válik. Az Egyesült Államokban az internet alapjaiban megváltoztatta a társadalom egy részének a szerkezetét, a hierarchikus kapcsolatokat és a kommunikációs technikákat. Müyen változásokkal fog járni Európában és főleg Magyarországon a mobil robbanás? Az élet minden területén a mobü adat, WAP és majd a mobil internethozzáférés iránti igény radikális erősödésének vagyunk tanúi, miközben a vonatkozó tartalomszolgáltatási kérdések számos ponton nyitottak, s a társadalomtudományi elemzés segítségét igénylik. A Westel Mobü Rt, a mobil információs társadalom aktív piaci szereplőjeként, továbbá szolgáltatásfejlesztési innová- torként tekinti kiemelt feladatának a kutatómunka támogatását. A társadalomkutatók - köztük Nyíri Kristóf akadémikus, az MTA Filozófiai Kutatóintézetének igazgatója, a tudományos munka koordinátora - személyesen találkoznak majd a Westel vezetőivel, szakembereivel és fejlesztőivel, és így képet alkotnak arról, hogy a gyakorlati szakemberek hogyan látják a mobü távközlés jelenét és jövőjét. A tervezett kutatás első eredményeit 2001. áprilisában publikálják. __________________■ Po stánkból__________ E nnyi? Jóval több! Folyó év december 23-án a Somogyi Hírlapban megjelent „Kioktató tájékoztató” című írásra szeretnék pár szóban reagálni. Nem akartam elhinni, hogy ez a párbeszéd az Újságíró és Barkóczy Geüért, a kisgazdapárt megyei elnöke, országgyűlési képviselő és Kis-Bóli Tibor, a párt alel- nöke, a megyei közgyűlés alelnö- ke között zajlott le azon a sajtótájékoztatón, amelyet a szövetkezeti üzletrészek kiadásáról szóló törvény kapcsán hívtak össze. A szóban forgó cikk ismételt elolvasása után, már ráismertem a hatalmi arroganciára, amit sajnos, a jelenlegi kormány az elmúlt időszakban többször kinyilvánított. Felelős beosztásban lévő emberektől nem Uyen megnyüvánulást várunk. Ahol azért alkotnak „feles” törvényeket, hogy az ellenzéket kizárják a beleszólás jogától, ott nagy baj van. Ahol csak azért, mert a bankszövetség véleménye nem egyezik a hatalmon levőkével, csak úgy, „majd létrehozunk egy új pénzügyi banktörvényt, meg egy új sajtótörvényt” - hogy a sajtó is azt fütyülje, amit a hatalom és annak a sajtónak, amelyben a hatalmon lévőknek a felszínen tartása 99 százalékban kap helyet, azt mondani a rendszerváltást követő 10 évre, hogy „maguknak tudni keü, hogy a sajtó ennek a kormánynak teljesen eüentéte. „Népbutító”, ott nagyon nagy baj van! „Nemtom”, hogy az írásban szereplő kisgazda „urak” hol élnek?! Na de „Én, mint a kormány tagja, állítom aztat, hogy” lesz még olyan sajtótörvény kis hazámban, amikor köteles lesz válaszolni minden közéleti funkciót betöltő ember a sajtó képviselőjének - természetesen a törvényes keretek között - mert az újságolvasók igényük, ahogy azt is, hogy az eüenzék véleménye, jó javaslata hogyan valósul meg a törvényalkotásokban. Az írás végén felteszi a szerkesztő a kérdést „Ennyi?!” Az én válaszom: az „ennyi” az nem ennyi. Ez több. Jóval több!! Tisztelettel: KOVÁCS ISTVÁN 7400 KAPOSVÁR, FŐ U. 80. Ui.: Egyúttal kérdezem dr. Lam- perth Mónika, dr. Mátra Márta, dr. Csákabonyi Balázs és Szita Károly országgyűlési képviselőktől, hogy mi a véleményük a „Kioktató tájékoztató” című írásban foglaltakról? Bonyolultabb adóbevallás Budapest Az Adóhivatal január elején kezdi el kiküldeni az ez évre vonatkozó személyi jövedelemadó-bevallási íveket. Az íveket azok kapják meg postán, akik tavaly is adtak be személyi jövedelemadó- bevaüást. Ha valaki nem kap a lakcímére ilyen borítékot, mert például tavalyi jövedelmeiről nem nyújtott be bevallást, akkor az adóhivatal ügyfélszolgálatán kell kérnie. Vámosi Nagy Szabolcs, az Apeh elnökhelyettese elmondta, hogy a nyomtatványok száma bővül, a kitöltés bonyolultabb és terjedelmesebb lesz. Ennek oka részben az, hogy az esetlegesen többletként levont nyugdíjjárulékot is a személyi jövedelemadó-bevallásnál kell visszakérni. Új táblázat is lesz, amelyen az egyes adónemek közötti túlfizetés, illetve hátralék átirányításáról lehet rendelkezni. Újdonság, hogy az Apeh internetes programja ezután majd magát a nyomtatványt is megjeleníti. ■ É AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁS a Magyar Köztársaság Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztériuma és az Európai Közösségek Delegációja VERSENYTÁRGYALÁST HIRDET Projekt címe: Zselici faluhotel hálózat Projekt száma: HU 9705-0302-0029 (Iktsz.: V-102) A szállítandó eszközök az alábbiak: LOT 1. Bútorok - irodabútorok LOT 2. Bútorok - ágyak, asztalok, székek LOT 3. Bútorok - ágyak, asztalok, székek, konyhabútor LOT 4. Elektronikai eszközök - hűtőszekrény, TV, videokamera LOT 5. Irodatechnikai eszközök - fénymásolók, iratmegsemmisítő LOT 6. Kommunikációs eszközök - GSM interface, fax, telefonkészülékek LOT 7. Számítástechnikai berendezések és szoftverbeszerzés LOT 8. Berendezési és felszerelési tárgyak - hűtőszekrény, TV, videokamera, videomagnó, Hi-Fi LOT 9. Berendezési tárgyak - hűtőszekrény, TV, vidoemagnó, Hi-Fi Az Ajánlattevő bármelyik rész szállítására nyújthat be ajánlatot. A Megbízó az ajánlatokat részenként fogja értékelni, és a részekre külön-külön kíván szerződést kötni. 1. Részvétel és eredet Az eljárásban az Európai Unió tagországaiból, valamint Albániából, Bosznia-Hercegovinából, Bulgáriából, Cseh Köztársaságból, Észtországból, Lettországból. Litvániából, Lengyelországból, Macedóniából, Magyarországról, Romániából, Szlovák Köztársaságból és Szlovéniából - megfelelő gyakorlattal és referenciákkal rendelkező - természetes és jogi személyek egyenlő feltételekkel vehetnek részt. A szerződés teljesítése során behozandó áruk csak a fenti országokból származhatnak. 2. Finanszírozás A szállítás az Európai Unió által a HU 9705 PHARE program alapján Magyarország számára biztosított pénzügyi és műszaki segítségnyújtás keretén belül kerül megvalósításra. 3. Ajánlati felhívás Az érdeklődő Ajánlattevők további információkat kaphatnak az Ajánlat formájáról és beszerezhetik az Ajánlati Dokumentációt az alábbi címen 2001. január 15. naptól 2001. február hó 15. napig munkanapokon 10 és 14 óra között. 10000 Ft vissza nem térítendő összeg befizetését igazoló okirat ellenében. A befizetendő összeget a 11614009-01482900-14000005 számú számlára kell átutalni. Cím: Zselica Szövetség 7400 Kaposvár, Fő u. 37-39. Tel/fax: (36)-82-529-190 4. Az Ajánlat Az Ajánlati Dokumentációt nem később mint 2001. február hó 28. nap 10 óráig kell benyújtani a Zselica Szövetség 7400 Kaposvár, Fő u. 37-39. címre. Az Ajánlatok az Ajánlattevők képviselőinek jelenlétében 2001. február hó 28. nap 11 órakor (helyi idő szerint) kerülnek bontásra a fenti címen. É NOTICE OF INVITATION TO TENDER Supply of machines necessary for application ISSUED BY THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND REGIONAL DEVELOPMENT OF HUNGARY AND THE DELEGATION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES PROJECT TITLE: Village Hotel Network of Zselic PROJECT NUMBER: HU9705-0302-0029 (reg. No. V-102) The means to be provided are the following: LOT 1. Furnitures - office furnitures LOT 2. Furnitures - beds, tables, chairs LOT 3. Furnitures - beds, tables, chairs, kitchen units LOT 4. Technicial means - refrigerator, TV, camera LOT 5. Office equipments - copier, paper crushing LOT 6. Communication means - GSM interface, fax, phones LOT 7. Hard vers and softvers LOT 8. Technical equipment - refrigerators, TVs, camera, videos, Hi-Fi LOT 9. Technical equipment - refrigerators, TVs, videos, Hi-Fi 1. Participation and origin Participation is open on equal terms to all natural and legal persons with proper experience and references of the Members States of the European Community, and of Albania, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, the Czech Republic, Estonia, FYROM, Hungary, Latvia, Lithuania. Poland, Romania, the Slovak Republic and Slovenia. Supplies and services offered must originate in the above states. 2. Financing The supply will be executed within the framework of the financial and technical assistance provided by the European Union to the Republic of Hungary under PHARE HU9705 Programme. PLEASE NOTE HOWEVER THAT THIS TENDER IS SUBJECT TO CONFIRMATION OF BUDGET AVAILABILITY FROM THE EUROPEAN COMMISSION. 3. Invitation to tender Interested Contractors may obtain further information on the tender and purchase the Tender Documents at the address given below, from 15th January, 2001 to 15th February, 2001 on workdays between 10 a.m. and 2 p.m. upon certificate of payment of a non refundable amount of HUF 10000 at the account given below. Address: György Nagy ZSELICA Micro-Region and Regional Development Association H - 7400 Kaposvár, Fő u. 37-39. Phone/fax: (36)-82-529-190 Remittances are to be made to the account of 11614009-01482900-14000005 4. Tender Tender’s should be submitted not later than: 28th February. 2001 (10 a.m.) at the address György Nagy ZSELICA Micro-Region and Regional Development Association H - 7400 Kaposvár, Fő u. 37-39. The tenders will be opened in presence of the Tenderers’ at 11 a.m. on 28th February, 2001 at the same address. (29281)