Somogyi Hírlap, 2000. december (11. évfolyam, 281-304. szám)
2000-12-16 / 294. szám
4. oldal - Somogyi Hírlap G A Z P A S Á G 2000. December 16., szombat RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2000. december 15.) Borsodchem 9180 Ft b Fotex 304 Ft b Matáv 1670 Ft b Mól 3 875 Ft b OTP 16125 Ft ff Rába 2 280 Ft ű Richter 15 585 Ft b Zalakerámia 2 700 Ft ff BUX: 7547,18-1,18% eltérés az előző záróértékhez képest BUX INDEX XII. 11-15-IG ,*7866,09! TŐZSDEI ÉS PIACI ÁRAK 2000.49. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 110-111 Tartott Tartott FOB francia kikötő Kukorica 90-97 Mérséklődő Tartott FOB Mexikódból Tak.-árpa 103 Erős Erős FOB európai kikötő Napraforgó 364 Lanyha Lanyha Ex tank európai kikötö Szójadara 232 Tartott Erősödő 46 % CIF Rotterdam AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre forintban) Angol font 435,23 Cseh korona 7,60 Euro 264,75 Német márka 135,36 Osztrák schilling 19,24 Lengyel zloty 67,95 Svájci frank 175,69 Szlovák korona 6,11 USA-dollár 294,89 Külföldieké 762 ingatlan Az idén eddig csaknem nyolcszáz külföldi állampolgár kért a megyei közszolgáltató és információs központnál ingatlanszerzési engedélyt. Szilágyi Sándor tanácsos elmondta: 762-en vásárolhattak Somogybanházakat. A beadványok közül hatot elutasítottak, tíz esetben pedig - különböző okok miatt - megszüntették az eljárást. Továbbra is a németek vezetik a listát, majd őket követik az osztrákok, a hollandok, a svájciak és az olaszok. Az amerikaiak csupán 13 kérelmet nyújtottak be. Az első félévben visszafogott volt az érdeklődés, de a nyári üdülési szezon után ugrásszerűen nőtt az igények száma. Augusztus óta megrohamozták a központot a külföldiek. sz. k. Volánmérleg az ezredfordulón A megye tömegközlekedési cége, a Kapos Volán Rt számot adott tegnap helyzetéről, törekvéseiről. A több mint 50 éves vállalat részvényeinek 90 százaléka állami tulajdonban van. Idei bevételük mintegy 4,2 milliárd forint, melynek 66 százalékát az autóbusz közlekedés adja, egyhar- madát pedig kereskedelmi tevékenységből nyerik.- A tavalyihoz képest a gázolajköltségünk az idén 31 százalékkal nőtt - mondta Torma Kálmán vezér- igazgató. - Ezt, többek között a fajlagos fogyasztás csökkentésével ellensúlyoztuk. Az idén 12 új autóbuszt vásároltunk és nyolcat bé- kedés, Somogy 244 helységéből - egy kivételé- reltünk. Célunk, hogy folytassuk a járműpark vei - mindegyikben jár busz. megújítását. Hiányoljuk ehhez a vasútéhoz ha- A vezérigazgató kifejtette: a tőkehiány miatt le- sonló jelentősebb támogatást. Ez annál is indo- gyengült tömegközlekedésnek kemény verseny- koltabb lenne, mert az ország településeinek társat jelentenek a csatlakozás után megjelenő 99,7 százalékát köti össze a közúti tömegközle- korszerűbb EU-s vállalatok. s.v. Gyuricza István (balról) Csanda Imre, Márton István, Helmeczi Mihály üzemigazbgató és Torma Kálmán vezérigazgató a felújított Ikarus 55-ösben fotó: kovács tibor Száz lakó aszfaltozott útja Zics Ennek a 450 méter hosszú útnak a megépítése nagyon jelentős, mert azt jelenti: a falu fennmarad. Ahol út épül, ott házakat is emelnek, s azokba élet költözik - mondta dr. Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke. Szakadó esőben avatták fel tegnap Zicsben a Táncsics Mihály utcában épült aszfalt utat. Az eseményen részt vett Dr. Házas József (MSZP) országgyűlési képviselő is.- Azt, hogy zuhog az eső, tekintsük jó jelnek; az ősi népi mondás szerint ha egy ünnepségen esik az eső, az Isteni áldásnak köszönhető - hangsúlyozta a megyei közgyűlés elnöke. - Reméljük, áldás lesz az itt élők munkáján is. Zics a megyei területfejlesztési tanács pályázatán eddig még sosem nyert támogatást; az idén megtört a jég, s felépült ez a szép út... A több mint tízmillió forintos beruházáshoz 7,1 millió forint megyei támogatást nyertek - tudtuk meg Feliinger János polgármestertől -, a hiányzó összeget pedig részben hitel felvételével biztosították. A lejtős utcában - ahol mintegy százan laknak - korábban rendszeresen elmosta az. eső a földutat, és ilyenkor csaknem lehetetlenné vát a közlekedés. Most aszfaltból építettek utat. A siófoki Ökobau Kft példás gyorsasággá elvégezte a munkát, s a betonozott áok kiáakításává megoldották a csapadékvíz elvezetését is. KRUTEK JÓZSEF Kisebb a költségvetési kiadás A társadalombiztosítás változatlanul túlköltekezik Budapest Kedvező képet festenek a novemberi bevételek és kiadások főszáma az álamháztartásról és a központi költségvetésről. Ez egyben azt is jelzi, hogy teljesülnek a 2000. évre szóló előrejelzések is. Remélhetőleg az inflációs adatok is javulnak, hiszen csökken az olaj áa, viszont erősödik az euró. Az államháztartás novemberi hiánya 85,5 milliád forint volt, ami a központi költségvetés 20,1, a társadáom- biztosítási áapok 65,6 milliád forintos mínuszából adódik össze, javította viszont a mérleget az elkülönített állami pénzalapok többlete - ösz- szegezte a legfrissebb költségvetési adatokat Bathó Ferenc, a Pénzügyminisztérium főcsoport- főnöke. A várt összegnél negyedével több pénz folyt be a személyi jövedelemadóból, az átáános forgal- mi adóból pedig még ennél is több, a taváyi bevétel csaknem másfél- szerese. A tásasági adókból származó bevétel is felülmúlta az ezt megelőző tíz hónap átlagos mértékét. Ami-ismét szembeötlő, az a tár- sadáombiztosítási áapok növekvő hiánya, ami a korábban keletkezett, a tervezettnél magasabb kiadásoknak is betudható. Ezen felül az utólag kifizetett nyugdíjkorrekció, az előrehozott decemberi nyugdíj-, táppénz- és gyes-, gyet- kifizetések is hozzájárultak a tb-hiány növekedéséhez. A gyógyszerkasz- sza váószínűleg elég lesz ebben az esztendőben, mert még többmilliádos fedezet van az ártámogatásokra. CSERNYÁNSZKY A KÖZPONTI KÖLTSÉGVETÉS január-november Kevés halat eszünk Bár karácsony előtt egyik napról a másikra megnő a halfogyasztás, a termelők és az árusok most mégsem dicsekedhetnek kiugró forgalommal. A hazai átlagfogyasztás továbbra is három kiló maradt. Hazánkban mintegy 24 ezer tonna halhúst termeltek, a somogyi halastavakban alig 1400 tonnát. A mintegy 350 tonnás kiesést a szeszélyes és csapadékszegény időjárássá magyarázzák a szakemberek. A hőség nyomán radikálisan csökkent a vízmagasság, a hőmérséklet gyakran irreáisan magas volt. Romlott a háak etetőanyag hasznosítása és a testtömeg-növekedése. A válalkozók szántóra sok fejfájást okoztak a szinte megduplázódó takarmányozási költségek is. A vártná kevesebb halhús ellenére nem emelkedtek a felvásálási áak, bá a vevők szerint így is sokba kerül majd az ünnepi menü. A Egészséges a hal hátenyésztők mintegy 300-350 forintot kapnak egy kiló pontyért, amely a boltokban má 450-650 forintba kerül. A kevésbé kapós halakná is hasonló a helyzet: a busa kilója 150-200 forint, a kereskedők csaknem egy százassá adják drágábban tovább. Az utóbbi napokban ugyan számos üzletben akciót tartottak, ám az áacsonyabb áak ellenére is mérsékelt forgáomról számolt be több kereskedő. Varga Gábor, a megyei földművelésügyi hivatá helyettes-vezetője elmondta: a Somogybán lehalá- szott állomány mintegy 80 százalé- ka tükrös és pikkelyes ponty, a nemes háak aránya alig két százáék volt. Az állomány csaknem 70 szá- záéka étkezési fajta.- A fogyasztás továbbra is rendkívül áacsony - mondta az FM hivatá helyettes-vezetője - Az országossá megegyező átlag alig 2,8 kilogramm lakosonként. Ez töredéke az Európá Unió tagállamaiban mért adatoknak, ott ugyanis mintegy 22 kilogramm az évi fogyasztás. Megtudtuk azt is: a tavi halhús termelésből az idén mintegy 450 millió forint árbe- vétellel számolnak a termelők. HARSÁNYI MIKLÓS Szakemberek szerint a halfogyasztás növekedése nem csak üzleti kérdés. A halolajban található telítetlen zsírsavak gyakori fogyasztása csökkenti a koleszterin szintet, ezzel csökken a szívinfarktus és egyéb érrendszeri betegség kialakulásának esélye. Üzletrészből részjegy Kaposvár Százezer külső üzletrész-tulajdonost érint a szövetkezetekről és az új szövetkezetekről szóló törvény, amelyeknek kedden lesz a záró- szavazása. Dr. Szabó József Andor országgyűlési képviselő (Fidesz- MPP) sajtótájékoztatóján elhangzott: a szövetkezetre, amelyek má megtartották átalakuló közgyűlésüket, nem vonatkozik a törvény. Azok viszont, amelyek vala- miért nem tudtak átáakulni, névértéken kötelesek kifizetni a külső üzletrész-tulajdonosoknak járó részt, és az áanyi jogon jáó üzletrészt. A törvény hatáyba lépése után a közgyűlésen már részvételi és szavazati joggal dönthetnek az üzletrész részjeggyé áakításáól. Az 1992-ben üzletrésszel rendelkezőknek 2001. július 1-jéig névértéken ki kell fizetni a külső üzletrészt. Az 1992-1999 között külső üzletrész-tulajdonossá vát személyeknek is a névértéket kell kifizetni 2002. június 30-ig. Akiknek vásárolt üzletrész-tulajdonuk van, 2002-től rendezhetik üzletrész-kifizetésüket. Az állam lehetőséget ad arra, hogy a fizetésképtelen szövetkezetek egy év áatt visszatérítendő kölcsönhöz jussanak. A Somogyi Hírlap kérdésére, miszerint az érdekképviseletek al- kotmányellenesnek tartják a törvénytervezetet, dr. Szabó József Andor azt felelte: szerinte nem az, nyilván, a gazdálkodó szervezetek nem szeretik, ha pénzügyi alapjai- kat érintő döntést hoz a parlament. Ha fokozatosan kifizetik a tulajdonosokat, akkor a váós tagság marad meg, s tervezhetőbb lesz a jövő. ______________lőrincz M EGHÍVÓ Somogyjádi Alkotmány Mezőgazdasági Szövetkezet Igazgatósága értesíti tagjait és kívülálló üzletrész tulajdonosait, hogy a szövetkezet átalakulását előkészítő közgyűlését 2000. december 30-án, szombaton de. 10,00 órára a somogyjádi művelődési házba összehívja. NAPIREND: 1. Beszámoló a szövetkezet gazdálkodásáról, vagyoni helyzetéről. 2. Az igazgatóság indítványa a szövetkezet gazdasági társasággá történő átalakulásáról. 3. Döntés a szövetkezet gazdasági társasággá történő átalakulásáról, az átalakulással létrejövő gazdasági társaság formáról. 4. Az átalakulás előkészületével kapcsolatos intézkedések meghozatala. ________________________________Szövetkezet Igazgatósaga B ajba jutott utazók az országhatáron túl Egy ház árát elviheti a külföldi utazás alatt kapott infarktus, hiszen Amerikában ezer dollár, Ausztriában pedig négyezer schilling naponta egy kórházi ágy, s ez még a kezelést nem is foglalja magában. A bosszúsághoz persze elég egy fájós fog, egy ellopott pénztárca, egy elveszett bőrönd is. A legapróbb bosszúság is megsokszorozódik, ha külföldi utunkon ér bennünket, mert az idegen környezetben védtelennek, sérülékenynek érezzük magunkat. Az idén ezt igazán a Görögországban rekedtek élték át, azt az esetet kivéve azonban viszonylag nyugalmas szezont zárnak a somogyi utazási irodák. Mdyemé Bocska Ágnes, az Ibusz kaposvári irodaigazgatója szerint a csoportos utakon a fogfájás és a vesegörcs tör elő a leggyakrabban és a legváratlanabbul. Előfordult már, hogy ez épp a buszsofőrt kényszerítette pihenőre. Mivel az országhatáron túl mit sem ér a tb-kártya, biztosítás nélkül komoly érvágás lehet egy gyomorrontás is, miután Izraelben például 90 dollár egy injekció.- Az emberek többsége nagyon óvatlan, úgy gondolja, vele nem történhet semmi. Ilyen érzéssel indult sétálni az az utas is Isztambulban, aki a sortja zsebébe tette a pénztárcáját. Még ideje sem volt a pénzköltésre, több százezer forintját máris kiemelte egy zsebes. Túlzottnak gondolta a figyelmeztetésemet az a hölgy is, aki nem volt hajlandó leülni a buszon. Egy hirtelen fékezés előrelendítette, s akkorát esett, hogy a térde még az indítókulcsot is eltörte a műszerfalon. Egy fiatal somogyi házaspár Spanyol- ország felé autózva Franciaországban egy parkolóban pihent meg éjszakára. A tolvajokat cseppet sem zavarta, hogy ők is a kocsiban tartózkodtak, betörték az ablakot és elvitték a csomagjukat. Hogy a káruk megtérült-e azt nem tudni, mert a biztosítás csak a lezárt csomagtérre érvényes, az utastérben lévő holmikért nem vállal felelősséget egyetlen biztosító sem. Az utazási szakemberek szerint az előrelátás soha nem felesleges, a könnyelműség sok bajt okozhat: elég a talpba fúródott tengeri sün tüskéje, egy kiújuló korábbi betegség, egy csonttörés és máris egekbe szökhet az orvosi kezelés költsége. Nem túlzás ez, Nógrádi Judit az Atlasz Biztosító marketingvezetője szerint az infarktus könnyen elviheti egy családi ház árát. Egy Amerikában balesetet szenvedett házaspár kórházi kezelése például fejenként tizenötmillió forintba került, s éppen ez a legmagasabb összeg, amit még a biztosító kifizet. A milliók pedig könnyen összegyűlnek, ugyanis egy kórházi ágy Ausztriában négyezer schilling, Németországban ezer márka, az Egyesült Államokban pedig ezer dollár, s a kezelések még csak növelik a végösszeget. Az előrelátását áldhatta az a turista, aki többszörös csonttörést szenvedett síelés közben, s a röntgenfelvételek 160 ezer forintba kerültek - a biztosítójának. Kevésbé fájdalmas esetek, de korántsem kellemesek a pogy- gyásszal kapcsolatos keveredések. Annak az utasnak azonban még a biztosítás sem nyújt sok vigaszt, akinek az oda és a visz- szaút során is elkeverték a csomagját: amikor előkerült a holmija, már rá sem ismert. Az idei évet biztonságosnak mondják az utazási szakemberek, természetesen kivételként említve a csődbe jutott görög- országi szervezőket. Nagy baj nem érte a somogyiakat, akik pedig már a világ minden tájára eljutnak: Európa és az USA szinte mindennapos utazási cél lett, sőt a tehetősebb turisták az egzotikus Sri Lankára is visszatérőként váltanak jegyet. IZMÉNYI ÉVA Jogosítványkiadás új rendben Kaposvár Az igazgatásrendészeti osztályon napokon belül változik az ügyfélfogadás rendje. Dr. Fenesi Lajos alezredes, a megyei rendőr-főkapitányság igazgatásrendészeti osztályának vezetője elmondta: mivel januártól a 12 somogyi okmányiroda adja ki a jogosítványokat, a zökkenőmentes átadás-átvétel érdekében módosítják az ügyfélfogadást, s ez érinti a vezetői engedéllyel és a gépjármű forgalmi okmányaival kapcsolatos teendőket is. Mindez december 18-tól érvényes. Többek között az első, illetve az ismételt forgalomba helyezés kapcsán fogadják az ügyfeleket, valamint a bevont vezetői engedély visszaadásakor. December 27-től már csak a korábban kitiltott gépjármű forgalomba helyezésével és a bevont vezetői engedély visszaadá- sával foglalkoznak. ______ harsányi
