Somogyi Hírlap, 2000. december (11. évfolyam, 281-304. szám)
2000-12-11 / 289. szám
äP 2000. December 11., Hétfő Somogyi Hírlap - 3. oldal MEGYEI KÖR K É P VÉLEMÉNYŰNK Bevásárlási láz Visszatérő gondolat a karácsony előtti bevásárlási rohamok idején, hogy az üzletek áruözönének csillogása elfedi az ünnep valódi fényét, igazi üzenetét. Az ugyanis nem elsősorban az ajándékokról, hanem a család együttlétéről, a szeretetről és békességről, a hit erejéről szól. A karácsony belső tartalma valóban fontosabb a forintokban mérhető külsőségeknél. Oktalanság volna azonban az emelkedettség és valamiféle puritanizmus jegyében mintegy pellengérre állítani az emberek vásárlási buzgalmát és örömét. A soha nem látott kísértést jelentő üzletóriások mágnesként vonzzák a vásárlókat, akik közül sokan valóban a forintok révén próbálják kifejezni a szeretetüket. Hónapokig gyűjtenek, hogy most mindenből a legjobbat adhassák. Meglehet esetenként ez csak a hétköznapokban okozott sebek gyógyszere próbál lenni, sőt a szeretetlenség kompenzálása. Mégsem állíthatjuk azonban, hogy a valódi szeretet kifejezésére csupán egy olcsóbb könyv vagy egy meleg sál alkalmas. Hogy a karácsonyfát - mint nagyanyáink korában - csak almával és sztaniolba göngyölt dióval szabad díszíteni, mert csak így fejezi ki igazán az ünnep üzenetét. Nem az a baj, ha az emberek egy részének jut drága ajándékokra. Az viszont már igen, ha emiatt kisebbrendűségi érzés, netán keserűség ébred azokban, akiknek nem. Végül is mindenki ajándékozzon ízlése és pénztárcája szerint. A fontos, hogy jusson majd karácsony estére a pénzért meg nem vehető érzésekből, örömökből is. BÍRÓ FERENC Borult, s égett az autó Somogyaszaló határában a hétvégén az árokba borult és kigyulladt egy gépkocsi. Utasai csak könnyebben sérültek. Valószínűleg a kifolyó üzemanyag lobbant be és ezért gyulladt meg az autó. A tűz pillanatok alatt tovább terjedt, az utasoknak azonban sikerült időben elhagyni a gépkocsit. Bognár Tibor százados, a megyei katasztrófavédelmi igazgatóság ügyeletese elmondta: a jármű utasai a borulás következtében sérültek meg, az anyagi kár több száz ezer forintra tehető. Az utóbbi három hónapban kilenc autó- tűz-eset történt. A tűzoltók Balaton- szentgyörgy határában is dolgoztak. Az egyik autó előtt vad futott át, s hogy a sofőr elkerülje az ütközést, elrántotta a kormányt. A kocsi az árokba borult. A mentésben részt vettek a marcali és a keszthelyi tűzoltók is. ___ HARSÁNYI E züstvasárnap: felemás forgalom A bevásárlóközpontban hosszú sorok kígyóztak a pénztárak előtt, a kis boltok többségében ugyanakkor mérsékelt volt a tegnapi forgalom. A bronznál így is nagyobb forgalmat könyvelhettek el az ezüstvasárnapon. Egy család átlagosan mintegy 20 ezer forintot költ ajándékvásárlásra. Megyei körkép Ajándékként a legtöbben ruhaneműt, televíziót, mobiltelefont, háztartási robotgépet, illetve élelmiszert vásároltak. Horváth Lajos, a Somogyi Kereskedelmi és Iparkamara titkára lapunknak tegnap azt mondta: a családok zöme 20 ezer forin- A kaposvári vásárban is élénkebb tot költ a karácsonyi ajándékokra, bár sokan ennek az összegnek többszörösét fizetik ki. Bár megyénkben egyre több áruház és bevásárlóközpont található, a kiskereskedőknél is tisztes forgalom volt tegnap. A szakember szerint ők az egyedi termékek értékesítésével vehetik fel a versenyt: a nívós áru iránt továbbra is jelentős az érdeklődés. Egyebek mellett szőtteseket, faragásokat, illetve bőrtermékeket adtak el jelentősebb mennyiségben. Somogybán felemás volt a vidéki üzletek forgalma: a kisvárosi üzletek kereskedői Kaposvár szívóhatására panaszkodtak. A Berzsenyi utcai üzletnegyedet Balaton-parti és dél-somogyi családok százai keresték fel, sőt a környező megyékből is szép számban jöttek. A fonyódi Balaton Áruházban könnyen felejthető napnak tartották az ezüstvasárnapot, mivel a szokásos napi forgalom tizedét sem keresték meg. Hídvégi József üzletvezető elmondta: a játékok mellett volt a szokásosnál az adok-veszek FOTÓ: LÁNC RÓBERT néhány kisebb háztartási gépet adtak el. Azzal számol, hogy az aranyvasárnap sikeresebb lesz. Az egyik barcsi drogéria vezetője szerint elmaradt a nagy roham, a legtöbben háztartási vegyi árut vásároltak, de számos illatszercsomag és márkás parfüm is vevőre talált. A kaposvári piacon szinte egy tűt sem lehetett leejteni, annyian vásároltak téli dzsekit, nadrágot, cipőt vagy gyümölcsöt. Az árusok akciót tartottak, akárcsak a közeli üzletekben. Papp Gábor, a Tesco Hipermarket igazgatója mintegy 15 százalékos forgalom növekedésről számolt be, s akárcsak az előző hétvégén, munkatársaik közül most is mintegy százan dolgoztak. Sikeres volt az ezüstvasárnap, egyebek mellett jelentős értékű elektronikai cikket értékesítettek. Szemmel láthatóan a közeli üzletekben is nagy volt a forgalom. A minap megnyílt Kaposvár Plaza bevásárló és szabadidőközpontot több mint tízezren keresték fel. harsányi miklós Hírek TANULTAK AZ ÖNKÉNTESEK. Siófokon az önkéntes tűzoltóparancsnokoknak szervezett továbbképzést a tűzoltószövetség és a megyei katasztrófavédelmi igazgatóság. A Somogybán működő 60 tűzoltó-egyesület több mint fele képviselte magát az oktatáson. Farkas László, a szövetség elnöke az egyesületek feladatairól, Heizler György ezredes a katasztrófavédelem új rendszeréről tartott előadást. Az érdeklődők megismerték a siófoki tűzoltóság felszerelését, a 30 méteres gépezetes tolólétrát működés közben is kipróbálták, (hm) FÁT EXPORTÁLTAK. A kapós vári csomópontí-főnökségen naponta mintegy 30 vasúti kocsit indítottak útnak az elmúlt héten. A legnagyobb mennyiségben fát szállítottak, az úti cél Ausztria és Olaszország volt. (hm) DÖNTÖTTEK A KÜLDÖTTEK. Elfogadták az új alapszabályt, illetve a szervezeti és működési szabályzatot a megyei agrárkamara küldöttgyűlésén, amelyen 24 küldött vett részt. Döntöttek a jövő évi költségvetés elveiről is. (hm) KÚTBA ESETT. Kaposkeresz- túron tegnap egy csaknem 10 méter mély kútba zuhant egy asszony, ám megmenekült. Á kaposvári tűzoltók hozták felszínre, s a mentők látták el sérüléseit. (hm) ÁROKBA HAJTOTTAK. Ta rany és Nagyatád között egy gépkocsi az árokba hajtott, a vezető megsérült. Zákány közelében hídnak ütközött egy autó, azután az út menti árokba zuhant. A járművezető súlyos sérülést szenvedett. Mindkét helyszínen a nagyatádi tűzoltók segítettek. (hm) ______■ "■A • Nemzetközi hátteret és anyagi biztonságot, a világ egyik vezető biztosítócsaládja, az Allianz Csoport tagjaként. • Magyarország piacvezető biztosítójának élenjáró szakértelmét. • Könnyű elérhetőséget. Szakembereink és szerződött javítóink az Ön rendelkezésére állnak mindenütt az országban. • További kényelmet. Telefonon és Interneten is intézheti autóbiztosítási ügyeit. • Teljes védelmi láncot: gépjármű-felelősségbiztosítást, cascót, jogvédelmet, kölcsönautót... • Előnyös lehetőségek sorát. Az engedménypontok rendszerében olcsóbbá teheti díját. Jó eséllyel Bonusz Klubunk tagjává is válhat, és élvezheti a kedvezményeket. • Es újra és újra értékes nyereményeket! Hungária autóbiztosítások. Felelősséggel egymásért! Ha Ön 2001-re érvényes Hungária gépjármű-felelősségbiztosítással rendelkezik, minden külön teendő nélkül megnyerheti a Full Extra akció fődíját, egy Suzuki Wagon R’-t vagy a további 95 értékes nyeremény egyikét. A további nyeremények: 5 db 200 000 Ft-os nyereményutalvány, 10 db 100 000 Ft-os nyereményutalvány, 20 db 50 000 Ft-os nyereményutalvány, 60 db 25 000 Ft-os nyereményutalvány. Beválthatók IBUSZ utazásra, Michelin autógumikra, Global A.R.M. autóvédeimi eszközökre, valamint MÓL vásárlási utalványokra. Sorsolás: 2001. március 23. SUZUKI WAGON R‘ Felelősen, nyertesen! BJfHUNGÁRIA MZ BIZTOSÍTÓ RT az Allianz Csoport tagja Mit kínálunk a Hungária Full Extra akció keretében? A játékban nem vehetnek rém a Hungária Biztosító Rt, és a Vízin Reklámügynökség dolgozói és az ő, a Ptk. 685§b. pontjában meghatározott, hozzátartozói, A nyeremények készpénzre nem válthatók. Jogorvoslatra nincs lehetőség. A nyertesek kiválasztása közjegyzó jelenlétében, véletlenszerűen generált, számítógépes sorsolás keretében valósul meg. A nyerteseket postán értesítjük. © biztosftáskötés: (06-80) 411-811, kárbejelentés: (06-1) 421-1-421 4^ www.hbrt.hu
