Somogyi Hírlap, 2000. november (11. évfolyam, 256-280. szám)
2000-11-09 / 262. szám
2000. November 9., Csütörtök MEGYE Somogyi Hírlap - 3. oldal K O R KÉP VÉLEMÉNYÜNK Polgármesteri pirula Lónyelvű csodabogyó - ezt a zselici növényritkaságot faragta fába Horváth Béres János, s amikor a szobrot az önkormányzatok tizedik születésnapját ünnepelve, tegnap leleplezték Szennán, a polgármesterek karéjában többen találóan megjegyezték: az kellene nekünk is. Valamilyen pirula, amolyan csodabogyó a bajaikra vagy éppen doppingszerként, hogy még jobban tudjanak lobbizni településük érdekében. Ebbe már belejöttek az elmúlt évtizedben, bár a somogyi polgármesterek között jó pár olyan volt-van, akik korábban mit sem tudott a közigazgatásról. Ha jó a testület és főleg a jegyző, akkor valóban szép eredményeket mutattak fel. Tevékenységük fokmérője pedig - főleg az apróbb falvakban - az, hogy mennyi segélyt osztanak ki, megszűntek-e a bokatörő járdák, rendben van-e a temető, és felújították-e a ravatalozót. A nagyobb települések a kötelező önkormányzati feladatokon kívül a tőke és a vállalkozók idecsalogatására, a különböző társulások létrehozására, régióépítésre, közös beruházásokra vállalkoztak. A testületi tagok is bújták a határozati javaslatokat, és időközben azt is megtanulták - mint ahogy erre dr. Kisgyura Attila főosztályvezető is többször utalt -, hogy nem illik tréningruhába és gumicsizmába elmenni a testületi ülésekre. Aztán a szép, tagolt beszédre is kénytelenek voltak figyelni - legyőzve lámpalázukat -, hiszen a polgárok előtt is meg kell nyilvánulniuk a közmeghallgatáson, a falunapon vagy a millenniumi zászlóátadáson. A legfontosabb azonban a közös tett, amit nem magukért, hanem a település érdekeiért hoznak. Egymást segítve, s nem túllicitálva. Azért, hogy nagyobb legyen a komfort, az elégedettség. Van, akinek nem kell ehhez semmiféle csodabogyó, mert a rö- videbb-hosszabb ideje tartó polgármesterségük alatt ez a természetes. Olykor azonban nem árt, ha kéznél van a vérnyomáscsökkentő gyógyszer, mert a polgármestert is ki lehet hozni a sodrából. Az önös érdekek, a testületi tagok véleményét sorozatosan semmibe vevő magatartás ellen azonban nincs orvosság. LŐRINCZ SÁNDOR Tízmilliárd az intézményeknek Kaposvár A megye negyvenhét önálló költségvetésű intézményének a működési feltételei biztosítva vannak, noha az önkormányzat likviditási gondjainak enyhítésére kénytelen hitelt felvenni - mondta dr. Vörös Tamás főjegyző a Somogyi Hírlap kérdésére. A normatív állami támogatáshoz viszonyítva az intézmények megyei szinten 921 millió forint többlettámogatást kaptak az idén.- Az intézmények működési kiadása több mint tízmilliárd forint, ennek nagy részét, négy és fél milliárdot a megye két kórházára fordítjuk - mondta dr. Vörös Tamás. - A szociális ellátást nyújtó nyolc intézményben az ápoláson kívül gondozást és a szenvedélybetegek speciális ellátását is végzik. Ezeknek jelentős a saját bevétele is, így a támogatás összege 715 millió forint, s ez 36 millió forinttal több a normatív állami támogatásnál. A gyermek- és ifjúságvédelmi ellátást biztosító intézményeinkben az alapvető oktatás kiegészül a gyermekotthoni elhelyezéssel. Ezeket 665 millió forinttal támogatjuk, ez 12 millióval több az állami normatívánál. A fogyatékosok gyógypedagógiai ellátását 575 millió forinttal segíti a megyei önkormányzat. Itt 55 millióval fizetünk többet, mint a normatíva. Ezeknél az intézményeknél a legnagyobb gondot a zsúfoltság okozza és az épületek állagmegóvása. A tizenöt közép- és szakiskola működésére másfél milliárd forintot fordít a megyei önkormányzat. Több intézményt átvett a városoktól, s ez 455 millió forintos többletkiadással jár. Az átadáskor azonban az ingatlan a települési ön- kormányzatok tulajdonában maradt, így ezekDr. Vörös Tamás megyei főjegyző fotó: lang Róbert nek az állagmegóvása jelentős gondot okoz. Dr. Vörös Tamás szerint a megyei önkormányzat a működési feladatokon túl gondoskodik az intézményi vagyon folyamatos pótlásáról és felújításáról is. Erre csaknem kétmilliárd forintot terveztek.- Általános gondot jelent a gazdálkodásban, hogy az önkormányzat az állami támogatáson és az illetékbevételeken kívül más rendszeres bevételre nem számíthat - mondta a főjegyző. - Ezzel szemben az intézmények ellátási feladatai évről évre növekednek. szarka ágnes Embercsempészek Somogybán 160 kilométer hosszú államhatár húzódik Somogy és Horvátország között, 38 település tartozik az övezetbe, ahol jól szervezett embercsempész bandák működnek. Két határőr igazgatóság működik Somogy megye területén, működésükről beszámoltak a megyei közgyűlésnek is. A pécsit illetően a drávai határ- szakasz idegenforgalmi vonzereje erősödik, ami nagy számú látogatót vonz. Az idén eddig 39 csoport részére adtak vízitúrára engedélyt. Egy területsértés és két- két határjelrongálás illetve átté- vedés ügyében jártak el. Eközben a barcsi natárátkelőn augusztusig 1 millió 26 ezren, a tavalyinál 9.5 százalékkal többen keltek át. A Jobb együttműködést! Lovász József dandártábornok, igazgató szerint a Somogy megyei 58 kilométeres határterületen több kívánnivalót hagy maga után a határőrség és a polgárőr szervezetek együttműködése, igényelnék a lakosság hatékonyabb segítségét. pécsi igazgatóság területén egyébként jóval több a probléma Baranya megyében, mint Somogybán. Összesen 283 jogsértést elkövetővel szemben jártak el; a vízumkényszer miatt megemelkedett a román határsértők száma; a gazdasági menekültek errefelé kerestek új utat maguknak. Nyolc tiltott határátlépőt fogtak, negyvennégy személyt megakadályoztak ebbéli szándékukban, büincset tettek két fegyvercsempészre, fogtak két körözött személyt is. A közrend-közbiztonság őrizetével összefüggő egyéb jogsértések száma viszont 63 százalékkal csökkent. A személyforgalom az év első nyolc hónapjában 11.6, a járműveké több, mint húsz százalékkal emelkedett; közúton összesen 3.3 millióan léptek át a pécsi igazgatósághoz tartozó határszakaszon; egyharmaduk Barcsnál. Feigli Ferenc polgármester korrektnek, jónak minősítette az együttműködést, mint mondta fejlesztési ügyekben továbbra is együtt gondolkodnak. Fonyódi György dandártábornoktól tudjuk, hogy a területen számtalan, egymástól is független embercsempész szervezet működik, akik rendkívül jó konspirációval, célirányosan és a legkorszerűbb eszközöket használva működnek. Többségük a határ mellett élő magyar. czene attila Kerékpárút a Drávához Egyelőre ugyan csak egy kilomé- munkatársa elmondta: a kerék- ka azonban mindössze pár napot teres szakaszon, de már végig le- párút mára a teljes hosszában el- vesz igénybe. A kerékpárút meg- het kerekezni a Dráva parton. El- készült, mindössze a vasúti so- építése része annak a Dráva-prog- készült ugyanis az a barcsi kerék- rompón átvezető néhány méteres ramnak, amely tavaly kezdődött párút, amely a vasútállomástól a szakasz megépítése van hátra, el Barcson, és célja a határfolyó tervezett hajókikötőig vezet. A Ennek leaszfaltozása azért késik, hasznosítása. Ebben a programmegépítésének költsége mintegy mert itt előbb még gondoskodnia ban a kerékpárút mellett hajóki- nyolcmülió forint. KoUárovics La- kellett a MÁV-nak a megfelelő ká- kötő, sétány építése, turista szálló jós, a városfejlesztési iroda fő- belvédelemről. A hátralévő mun- kialakítása szerepel. _________n. l. S zétaprózódott önkormányzatok A települési önkormányzatokon is múlik, hogy milyen lehetőségekkel csatlakozunk az Európai Unióhoz. A Külügyminisztérium főtanácsosa tegnap azt mondta a Somogy megyei polgármesterek fórumán, hogy kezdeményezik a kapcsolat felvételét az önkormányzati szövetségekkel. Dr. Zongor Gábor, a legnagyobb tömörülés elnöke úgy értékelt: a hét szövetségbe tömörült települések olyanok, mint hét törpe, s szorgalmazta a hatékonyabb együttműködést. - Akik itt vagyunk kivétel nélkül mindannyiunknak van kevesebb-több téglája az önkormányzatiság épületében. Abban az ingatlanban, amely már lakható ugyan, de még nincs készen és különösen messze van attól, hogy komfortosnak értékeljük - mondta tegnap dr. Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke a polgármesterek tanácskozásán. - A komfortérzet megteremtésén munkálkodók között egyaránt fontosak a választott vezetők és a hivatali dolgozók; a legfontosabbak azonban azok, akikért a harang szól, a somogyi emberek. Szalay László, a Külügyminisztérium főtanácsosa arra figyelmeztette a polgármestereket, hogy az Európai Unióban inkább lesz az állampolgároknak joga a nyugdíjhoz, szavazathoz, munkához, mint manapság. Lesz ugyan türelem, de nem végtelen. Beszélt arról is, hogy a temérdek teendő között az elsők között van a területi egyenlőüenségek kiegyenlítése, amely egyébként a belső-somogyi települések számára hozhat jelentős pénzt. Megtudtuk tőle, hogy 65 billió (!) forintot szán az Európai Unió a tagállamai támogatására, amelyből mintegy 6 billió juthat a hat tagjelölt számára. Óriási összeg ez..- Magyarországon az jó, hogy működnek az önkormányzatok, gond ugyanakkor, hogy nagyon szétaprózódtak illetve pártpolitikailag tagoltak - értékelt. - A mostani törvényi háttérrel szerintem nem tudnak hatékonyan működni a települések az Európai Unióban - mondta. Régiós együttműködésre, párbeszédre, több közös pályázatra lenne szükség. Csak úgy lehet tovább lépni, hogy pontosan tudjuk, mit akarunk. Tegnap este ünnepséget is tartottak, álról emlékérmeket adtak át több arra érdéemes közgyűlési tagnak és polgármesternek. ____________CZENE ATDLA4.ŐR1NCZ SÁNDOR Hí rek ÚJ BUSZVÁRÓK Két buszvá rót is újra cserélnek Batéban, a 61-es főút kivezető szakaszán. Az önkormányzat mintegy 800 ezer forintos költséggel, üvegoldalas, paddal is ellátott esztétikus helyeket alakíttatott ki az utazóknak. A várókat már a napokban birtokba vehetik, (vá) PRESSZÓFELTÖRÉS. A Somogy megyei Rendőr-főkapitányság helyszínelő csoportjának tegnap a kaposvári Pipacs presszónál akadt dolga. Délután négy órakor, a nyitás előtt észlelte a tulajdonos, hogy az egységbe betörtek. Az ismeretlen tettes vagy tettesek a dohányárú készletet apasztották meg, és némi kézpénzt is magukhoz vettek. (szá) AJTÓT FESZÍTETTEK. Teg nap Balatonbogláron a helyi rendőrök kérésére a katasztrófa elhárítók befeszítettek egy la- j kásajtót az Erzsébet utcában. A lakásban egy harminc év körüli fiatalembert találtak, aki felakasztotta magát. A rendőrség megkezdte a vizsgálatot, (szá) RENDELŐFELÚJÍTÁS. Elké szültek Segesden a helyi orvosi rendelő tetőcseréjével. Az ön- kormányzat még ebben az évben szeretné befejezni az orvosi rendelő és lakás felújítását. Az épületekre még vakolás, külső és belső tatarozás valamint festés vár. A munkálatok összesen négymillió forintba kerülnek. Ebből a falu 2,5 millió forintot nyert a megyei területfejlesztő tanács pályázatán, (ng) ÚT KÉSZÜL. Ötvöskónyiban az Eötvös utca eddig csak földesút volt, és ez főleg esőzések idején megnehezítette a lakók számára a közlekedést. A majdnem egy kilométernyi útszakaszra most viszont rendes [ négyméteres aszfalt kerül. A 18 millió forintos beruházáshoz a megyei területfejlesztési tanács nyújtott segítséget. A kiegyenlítési alapból 4,6, a felzárkóztatási alapból 9 millió forintot kapott a falu. A saját részt az Országos Cigányönkormányzat segítette félmillió forinttal. Az út a vezetők reményei szerint még novemberben elkészül, (ng) ANDOCS. Kriptahely vásárlásáról is döntött legutóbbi ülésén az andocsi képviselő-testület, amely a ravatalozóval szembeni üres területen van. így a faluban már nem csak sírhely vásárlására van lehetőség. Az önkormányzat által a temetőkről és a temetkezésről hozott rendeletében meghatározta a sírhelyek árát. Az egyes sírhely ezer, a kettes kétezer forintba kerül. Egy kriptahelyért pedig 25 évre 5 ezer forintot kell fizetni. (Tej) Fába faragott romantika Barcs- Mindg nagy élmény és várakozás, hí egy új városba, ismeretlen ertberekhez jutnak el a munkáim. Kíváncsian várom, hogyan fogadnak azok, akikkel eddig még nem volt módom találkozni- mondta Gern Katalin Barcson. A kaposvári szobrászművésznek tegrap este nyílt kiállítása a Dráva Múzeum nagytermében. Nem vol: hiba a fogadtatásban, sokan voltak kíváncsiak rá és munkáira. A kíváncsiságnak részben az volt az oka, hogy augusztusban avatták a barcsi városközpontban S;ént István szobrát, amely azóta megnyerte a városlakók tetszését.- Szokták őt különböző iskolákhoz, irányzatokhoz sorolni, azonban fölösleges. Gera Katalinnak csupán egyetlen célja van: jó szobrot készíteni - mondta róla a megnyitón a házastárs Csemák Árpád, a kaposvári Csíky Gergely Színház művésze. A munkáiról szólva azt emelte ki: aprólékosan, pontosan kidolgozott szobraiban mindig fellelhető egy kis szürreális többlet, ami összetéveszthetetlenné teszi ezeket az alkotásokat. Gera Katalin kérdésünkre elmondta: a barcsi Szent István szobor szakmai elismerést hozott neki. Ez a munkája is szerepet játszott abban, hogy felkérték: készítse el Ópusztaszerre Szent László szobrát. Az idei év másik nagy élménye a számára, hogy szülőfalujának, Újkígyósnak díszpolgárává választották. Arról is beszélt: az év hátralévő része munkával telik a számára. Marcaliba készít millenniumi szobrot, Kaposváron pedig térplasztikát várnak tőle. Gera Katalin első barcsi kiállítása decemberJCÖ^péigjMatÓ^NAGY^MLÓ A Dunántúli Regionális Vízmű Rt Siófok, Tanácsház u. 7. (Tel.: 84/312-415) eladásra meghirdeti az alábbi ingatlanokat:- Mohács (Szentháromság u. 46.) 1466 hrsz-u, 1354 m2 térmértékű felépítménnyel beépített ingatlan: Irányár: 40 M Ft+8,75 M Ft ÁFA- Igái (Hegyi u.) 344 hrsz-u, 1173 m2 térmértékű beépítetlen ingatlan: Irányár: 1,5 M Ft- Balatonalmádi (Dukai Takács u. 10.) 1816 hrsz-u, 579 m2 térmértékű felépítménnyel beépített ingatlan: Irányár: 10,3 M Ft+1 M Ft ÁFA- Fonyód (Bélatelep) 5978/6 hrsz-u, 9696 m2 térmértékű felépítménnyel beépített üdülő ingatlan: Irányár: 95 M Ft+10,6 M Ft ÁFA Vételi ajánlatot írásban 2000. november 30-ig fogadunk el az Rt Vagyongazdálkodási Osztályának címezve. Bővebb információt a fenti telefonszámon Sallai Zoltán vagyongazdálkodási osztályvezető ad. A segítség falatnyi kenyere Mennyit ér egy falat kenyér? Annak, aki mindennap fehér és barna között válogathat, bizonyára semmit. Annak, aki naponta az éhhalál küszöbén tengődik, valószínűleg mindent. S mi az egészség? Testi, lelki és szociális jólét. Akinek megvan, vajmi keveset tud az ellenkezőjéről. A beteg embernek azonban ez a legfontosabb. Jótékonysági bált rendezett a lakócsai cigány kisebbségi önkormányzat súlyosan beteg társaik megsegítésére. Nem is a segítség mértéke a lényeg, hanem a jó szándék, az önzetlen cselekedet. Több mint ötvenen jöttek el - azért, hogy három daganatos beteg kezeléséhez ha csak kis összeggel is, de hozzájáruljanak. Ez azt is bizo- nyította, hogy olykor a reménytelenségben is van még remény. _____a*. A Béta-Roll Hengergumizó Rt. könyvvizsgálati teendők elvégzésére kaposvári székhellyel rendelkező - könyvvizsgálót - keres A pályázatban kérjük közölni az eddigi referenciákat. Jelentkezni lehet írásban a következő címen: 8658 Bábonymegyer, Szent I. u. 4