Somogyi Hírlap, 2000. november (11. évfolyam, 256-280. szám)
2000-11-20 / 271. szám
12. oldal - Somogyi Hírlap K R Ó N I K A 2000. November 20., Hétfő v Kalendárium Ma november 20-a, hétfő van „A boldogtalanság sohasem a nélkülözésből, ségből ered. ” hanem a nagy bő- (Lev Tolsztoj) Névnapjukon köszöntjük Jolán nevű olvasóinkat A Nap ma: 6.56 órakor kél, és 16.03 órakor nyugszik. A Hold ma: 0.15 órakor kél, és 13.56 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Hétfő, köznap. Napi igék: Kát.: Zsolt 1. Lk 18,35-43. Ref.: lKir 6. 2Pét 3,1-13. Ev.: Lk 19,11-28. Mk 13,24-37. Őrt.: Kol 2,13-20. Lk 9,18- 22. Jolán Ősmagyar név, jel.: jó lány, amelyet Dugonics András piarista tett népszerűvé „Etelka” c. regényében (1788). Védőszent: Boldog Jolánta, IV. Béla király lánya. Virága: viola. Mai évfordulóink 90 éve hányt el Lev Tolsztoj orosz író. Előkelő származású, jómódú, nagy műveltségű ember volt, aki egész hosszú életében a kalandot kereste. Beállt például katonának, ott volt a krími háború harcterein, otthoni békés nyugalmában pedig az írás által élte ki szenvedélyét. Egész könyvtárnyi remekmű került ki a keze alól, számos nagysikerű könyve közül is kiemelkedik a Háború és béke, az Anna Karenina és a Feltámadás. Regényeinek fogadtatása is biztosította a megfelelő izgalmat számára, a Feltámadás megjelenése után például kiközösítették az egyházból. Az egyház később hiába követte meg, Tolsztoj nem bocsátott meg, s külön rendelkezett, hogy istentisztelet nélkül temessék el. Hosszú életet - 82 esztendőt - adott neki a sors, így élete utolsó éveiben ő volt a világirodalom élő klasszikusa. Jasznaja Poljanában, ősi tölgyfák árnyékában temették el. Boldog születésnapot! 65 éves Makovecz Imre építész. Korábban több vállalat tervezője volt, jelenleg pedig saját irodája van. Jellegzetes alkotásokat készít, több épülete országos hírnevet szerzett, az ő műve a lakitelki kilátó, a szentendrei szolgáltató ház, a sárospataki művelődési ház, a zalaszentlász- lói, a jászapáti és a baki faluház, a paksi katolikus templom, valamint az 1992-es sevillai világkiállítás magyar pavilonja. Az általa tervezett csengeti görög katolikus templomot a múlt hónapban szentelték fel. ■ Kőlavina zúdult a falura Hazatértek Szlovéniából a kaposvári életmentők A robajlásból ítélve hatos erősségű földrengésre gyanakodtak, ehelyett iszonyatos mennyiségű kő, kavics és sár zúdult a Szlovénia Log pod Mangartom környékére. Több környékbeli eltűnt, a házak pillanatok alatt lakhatatlanná váltak. A kaposvári életmentők is a helyszínre siettek.- Az életmentésre már szinte nincs esély, az újabb omlástól tartva lezárták a környéket - mondta tegnap hazaérkezésük után Bodó László, a kaposvári önkéntes életmentők egyesületének vezetője. Becslések szerint mintegy 1,5 millió köbméternyi hordalék borította el a környéket. Egy közúti híd összedőlt, a tartó elemeket elsodorta az ár és számos ház is megrongálódott. A főként idős emberek lakta községekben iszonyatos látvány fogadta a mentőket. Akadt olyan terület, ahol mintegy 8-10 méter vasA DÉDÁSZ Rt Kaposvári Üzemvezetősége értesíti a lakossági és közületi ügyfeleit, hogy 2000. 11. 20-án 8.0016.00 óráig Taszáron a HM lakótelep, Taszár falu, Taszár TSZ, Őrei patak vízmű egész területén 20 kV-os táv- működtetésű oszlopkapcsoló beépítés miatt áramszünet lesz. A Tisztelt Ügyfelek türelmét és megértését kéri a DÉDÁSZ Rt Kaposvári Üzemvezetősége. *26282* *trzsebet es Katalin napé akció november 13-25-ig! Arany és ezüst ékszerek 10% kedvezménnyel. 10 000 Ft feletti vásárlás esetén sorsjegyet adunk. Az értékes nyeremények sorsolására december 22-én kerül sor. Szombaton is nyitva 9-12 óráig. Rónai ötvösüzlet Kaposvár, Honvéd u. 21. Tel.: 82/313-601 tagságú kőzúzalék gyülemlett fel. A kaposváriak olyan autót is láttak, amelynek csak a teteje látszott ki a kavics alól, a sok száz tonnányi kő összezúzott mindent, ami az útjába került. Az elmúlt hetek esőzése nyomán a hegyoldal felázott és a pénteki földcsuszamlás következtében több helybelinek nyoma veszett. Szlovénia észak-nyugati részén, az osztrák-olasz határ közelében történt a tragédia. A környező településekről már korábban kimenekítették, akiket lehetett, ám az eltűntek túlélésére alig van esély. A magas hegyek, a szinte járhatatlan utak próbára tették a mentőket, akik korábban légi úton szállították el a szorult helyzetben levő lakókat. A szlovének megköszönték a kaposvári csapat segítségét. Megállapodtak abban is, hogy szükség esetén értesítik a somogyi egységet, amelynek az idén ez volt a 34. bevetése. HARSÁNYI ÉRTESÍTJÜK a lakosságot, hogy a Marcali-Balatonmária 20 kV-os légvezeték TT szigetelő csere c. munka kivitelezési munkálatai befejeződtek és a hálózat november 21-én de. 9 órakor véglegesen feszültség alá kerül. Az elkészült létesítmények érintése Tilos és életveszélyes! DÉDÁSZ Rt Műszaki Központ Keszthely. *26545* Lottó Ötös lottó A nyerőszámok: 5, 17, 32, 35, 81 A jókerszám: 981633 Hatos lottó A nyerőszámok: 8, 12, 18, 21,22, 37 A pótszám: 31 __ S omogydöröcske ünnepe Tarka sorok Somogydöröcskén szombaton az evangélikus templomban tartották a község millenniumi zászlóavató ünnepségét. Dr. Faludi Imre, a megyei közigazgatási hivatal vezetője adta át a millenniumi zászlót Lesniczky László polgármesternek. Dr. Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke pedig a megyezászlót és a címert hozta el a Koppány-völgyi településre. Somogydöröcske a 110. település, amely megkapta a megye jelképeit, amelyeket Ittzés János evangélikus püspök, valamint Galbavy Jenő József prior atya szentelt fel és áldott meg. Az istentisztelet után Dr. Faludi Imre és Dr. Spiegel József, a megyei közgyűlés alelnöke egy-egy fát ültetett el a település központjában levő emlékparkban. A mindössze 217 lakosú zsáktelepülésen 1992. augusztusában avatták föl az emlékparkot, ahol a II. világháborúban elesett, illetve a faluból 1945-ben elhurcolt 56 személy emlékére állítottak emlékművet.___________icj. A 217 lakosú falu sokat tesz a fiatalok megtartásáért, ezért őrizhették ők - mintegy jelképesen - a most átadott zászlót fotó: kovács tibor Kitáncolták a támogatást Lábod Több, mint 150 ezer forinttal gyarapodott egyetlen este a Szülők a gyermekekért Alapítvány, amelyet a lábodi iskolások támogatására hoztak létre. A hagyományos jótékonysági iskolabál a szórakozáson kívül alkalom arra is, hogy a szülők és a pedagógusok szorosabbra fűzzék kapcsolataikat, ám a lábodi tanárok számára különleges szereplési lehetőség is. Most is táncos műsorral várták a vendégeket, s ezúttal asszony-keringőt adott elő a tanári gárda. A klasszikus társas táncot ugyanis csak a könnyű lábú nők lejtették, de a Étellel, borral mutatkozott be Csurgó Budapest Szászfalvi László somogyi ország- gyűlési képviselő (MDF), Csurgó polgármestere volt az elnöke annak a kétnapos konferenciának, melyet a hét végén rendezett a Reformátusok a Közéletben Alapítvány. A nyolc éve rendszeresen összehívott tanácskozás most az Európai Uniót és a kisebbségek helyzetét választotta témájául, a másfélszáz résztvevő többsége a szomszédos országok magyarlakta területéről érkezett, valamint ott volt az alapítványt támogató hollandok küldöttsége is. A konferencia kapcsán Csurgó város mutatkozott be a konferencia résztvevőinek, s ízelítőt adtak a csurgói gasztronómia értékeiből. Nagy sikere volt a Feste- tics-módra készített tarisznyás jér- cesültnek, Csokonai kedvenc húsos töltött káposztájának és Nagyváthy gazdasszony-rétesének. A város művészetét. Varga János fafaragó mintegy félszáz munkája, valamint a Gyöngykupola Műhely ősi motívumokkal díszített ruhái képviselték. ___________i. £. K amatmentes Karácsony Raiffeisen S Intenzív- Milyen buli van az intenzív osztályon?- Eszméletlen. Borotva- Miért vágja el a rendőr az arcát borotválkozás közben, amikor csengetnek?- Hogy tudja hol hagyta abba. hangos siker így sem maradt el. A tánc megalapozta a báli este jó hangulatát, melynek a felajánlott tombolatárgyakból és a belépőjegyekből származó bevétele csaknem 200 ezer forint volt. A kiadásokat leszámítva több, mint 150 ezer forint került az alapítvány számlájára._______________b.m. J öjjön valaki- A részeg döngeti az ajtót. Valaki fentről leszól:- Hé, maga! Ne rugdossa az ajtót, mert lejön a politúr!- Csak jöjjön, majd őt is megrugdosom. Varázsló Bemegy a varázsló a kocsmába és rendel egy dab sört. Megkapja, megissza, majd szól a csaposnak, hogy kér egy marék zabot.- Minek az magának? - kérdezi a csapos.- Hát, abrakadabra... (Beküldte: Zavagyilné Sólya Éva, Mike) Szállodában Fiatal pár lép be a vidéki szállodába, hogy végre kettesben tölthessen néhány órát.- Drágám! - szól az ifjú hölgy. - Itt nem hiszik el, hogy házasok vagyunk.- Nem? Akkor vidd a bőröndöket...! Kedves- Légy szíves, vezess át az utca másik oldalára! - szólít meg a vastag szemüveget viselő néni egy kisfiút.- Szívesen. Ott tetszik lakni?- Nem, ott parkol a kocsim. Balszerencse- Különleges balszerencse üldöz - panaszkodik Kovács a barátjának.- És miben nyilvánul ez meg?- Nálam a hét szűk esztendő már tizenkét éve tart... ■ / Most a szerencséseknek ajándékba adjuk a kamatmentességet! Hívja a 06-40-48-48-48-as telefonszámot! Igényeljen Raiffeisen Személyi Kölcsönt! Amennyiben megfelel a hitelbírálati feltételeknek, és a kölcsönt a Bank 2000. november 8. és december 20. között folyósítja az Ön részére, hivja a 06-40-48-48-48-as telefonszámot, és jelentkezzen a játékra hétköznap reggel 6:30 és 9:00 között! Figyelje kedden és pénteken az RTL Klub Reggeli cimű műsorát, és várja a műsorvezető hívását! Ha Ön a heti két szerencsés egyike, a folyósított Raiffeisen Személyi Kölcsönének kamatát a Bank elengedi. A kölcsönt 21-65 éves és minimum 18 hónapos folyamatos munkaviszonnyal rendelkező devizabelföldi, magyar állampolgárok igényelhetik. További feltételek: minimum 65 000 Ff (adóstárssal 45 000 Ft/fő) igazolt havi nettó jövedelem, vezetékes vagy saját névre szóló előfizetéses mobiltelefon számla és legalább két hónapos aktív lakossági bankszámla múlt bármely hazai banknál. Valamennyi igénylést egyedileg bírálunk el. A törlesztőrészlet pontos összegét a folyósítás napján állapítjuk meg. A teljeshiteldíj-mutató értéke: 32,04 - 35,88% (kamatmentesség nélkül). Ez a hirdetés nem minősül nyilvános tájékoztatásnak és ajánlattételnek. A játékra 2000. november 9. és december 21. között jelentkezhet. A kölcsönigénylés részleteivel, kondícióival, a teljeshiteldíj-mutatóval és a játék részleteivel kapcsolatban hívja a 06-40-48-48-48-as telefonszámot vagy érdeklődjön bankfiókjainkban! Bankfiók: Kaposvár, Anna u. ó. X Raiffeisen BANK Somogyi Hírlap Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, VARGA OTTÓ. Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: FICSÓR JÁNOS kiadóvezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)528-100 Fax: (82)528-155. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu . Hirdetés és reklám: PÓRÉ LÁSZLÓ. Telefon: (82)528-158, fax: (82)528-148. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. - Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az ASM Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/528-120. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a megye pénzintézeteinél folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési díj 1 hónapra 875 - Ft, negyedévre 2625.-Ft, félévre 5250.- Ft, egy évre 10 500 Ft. Árus terjesztését a PELSOHÍR Híriapkereskedelmi Kft végzi. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadóink érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer-Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Hungaropress Sajtó-#*# terjesztő Kft) előfizetéses megren- delését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket._____________________________________________________________________________________________________az újság a «*•* D A szerzőségi rendszere! készül,