Somogyi Hírlap, 2000. november (11. évfolyam, 256-280. szám)
2000-11-16 / 268. szám
Somogyi Hírlap 2000. November 16., Csütörtök Nagyatádi Tükör “ 7. OLDAL Hatvanan az új kampányra Tízezer darab burgonyakonzerv- vel az első szállítókamion már megérkezett Németországba, s nemcsak az ütemezéssel, hanem a minőséggel is elégedett a megrendelő. Ennek alapján megindult a folyamatos gyártás; napi három műszakban krumplit dolgoz fel a nagyatádi konzervgyár. A tél itt nem a kampány ideje; ilyenkor többnyire az alapanyagot csomagolják. Most egyedülálló, hogy az országban eddig sosem gyártott burgonyakonzervet készítik, és a feldolgozószezon után néhány nappal megkezdték az újabb - áprilisig tartó - kampányt.- A felkészülésre és átállásra nagyon kevés idő volt, de mostanra már túl vagyunk a sikeres próbagyártáson, és megkezdtük a folyamatos termelést - mondta Hock János igazgató. - Az első szállítás után négy-öt kamionnal naponta 100-120 ezer burgonyakonzervet indítunk a jövő héttől Németországba, hogy ez az üzletláncok polcaira kerülve megköny- nyítse a háziasszonyok életét. Szeletelve és enyhén ízesítve azonnal fogyasztható az ízletes termék, de számos étel és köret alapanyaga is lehet. A burgonyakampány újabb munkalehetőséget teremtett Nagyatádon. Ennek köszönhetően a gyár ilyenkor is 60 szezonális dolgozónak ad folyamatos munkát. ■ Építik az ipari parkot Nagy a sürgés forgás. Óriás munkagépek gyalulták simára a pár hete még bozótos talajt a benzinkút és a temető közti területen; ide most közműveket, új utat és kanyarodósávot is építenek. Javában dolgoznak az ipari park kialakításán. Ormai István polgármester ként szakmunkásokat és betanított munkásokat igényelnek, de szükség lesz kvalifikált vezetőkre is. Bár az ipari park még nem népesült be, Nagyatádon már most gondolnak a megnövekedő ipari és átmenőforgalomra is. Ezért elkészíttették a várost tehermentesítő elkerülőút tervét, s már jóváhagyta az önkormányzat, a közútkezelő kht és a szakhatóságok is. Jelenleg a kiviteli tervein dolgoznak; az országos közúthálózat részeként besorolandó mentesítő út Nagyatádot az ipari park mentén, észak-nyugat irányban kerülné el, s a 68-as főközlekedési út új nyomvonalon és a Rinyán átívelő új hídon haladna a városhatártól a gépgyár felé. Ez lehetővé teszi majd, hogy ha bármilyen forgalmas ipari tevékenység kerülne is a városba és a most épülő iparterületre, az nem zavarná a lakosság nyugalmát.- A tervezett ütemben halad a kivitelezés; tizennyolc hektárnyi ipari terület kialakítását végzi a Strabag Építő Kft - mondta Ormai István polgár- mester. - Két belső, aszfaltburkolatú utat készítenek el itt, egymásra merőlegesen, december végéig, s ezek mentén ipari termelésre is alkalmas gáz-, elektromos és vízvezetékeket helyeznek el. Valamennyi közmű- vezetéket a talajba fektetik. A most kialakított terület mellett újabb huszonnégy hektár tartalékot hasznosíthat a város ipari parkként, ha kevés lenne a beruházóknak az első ütemben felkínált lehetőség. A nagyatádi ipari parkba jövőre már beköltözhetnek az első lakók: a vállalkozások, termelőüzemek. Kétszázmilliós beruházás A város legnagyobb ipari üzemei a taranyi, a somogyszobi és a böhönyei út mentén találhatók. Az új ipari parkot a város északnyugati részén alakítják ki, ahol eddig nem működött termelő, foglalkoztató vállalkozás. A18 hektárnyi ipari park kialakítása és közművekkel való ellátása mintegy 200 millió forintba kerül, s ehhez a Gazdasági Minisztériumtól, a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztériumtól és a megyei önkormányzattól összesen 137 millió forint támogatást nyert az önkormányzat.- Eddig három olyan partnerünk van, aki az ipari parkba szándékozik települni - tájékoztatott a polgár- mester. - Az egyik gépalkatrészt gyártó és járművek műanyag elemeit összeszerelő üzemet létesítene, a másik gyümölcs és zöldség gyorsfagyasztásával és csomagolásával, a harmadik bútorgyártással foglalkozik. Mindhárom tevékenységhez főDíszfákat ültetnek Több mint 30 köbméter komposzt készül abból a lehullott lombból és kerti hulladékból, amit folyamatosan gyűjtenek s elszállítanak a városgondnokság munkásai. Mindez elég lesz Nagyatádon a tavaszi telepítéshez és virágültetéshez - tudtuk meg Kutiné Csicskár Edit zöldterület-fenntartási részlegvezetőtől. Már befejezték a virágágyások rendezését, kiültették az árvácskákat és a tavaszi hagymásokat. Többféle tulipán, korai apró- és nagyvirágú fajták is díszítik tavasszal a várost. Most díszfákat ültetnek több utcában; a Kossuth utca keleti felén a kiszáradt öreg fák helyére díszcse- resznye fasort telepítenek. ______■ G yermekzsivaj a könyvtárban A könyvtár gyemnekrendezvényei mindig telt házat vonzanak f Klasszikus gyermekfilmekkel és mesékkel gyarapodott a könyvtár videogyűjteménye. A népszerű bibliotéka gyermekprogramokkal csatlakozott a megyei könyvtári hetek rendezvényeihez.- Az iskolásoknak a múlt héten szerveztünk író-olvasó találkozót, Tótfalusi István költő, műfordító beszélt a gyerekeknek a szokatlan szavakról, a nyelvi érdekességekről - mondta Varga Éva könyvtárigazgató. - S a legkisebbekre is gondoltunk: B. Horváth István az óvodásoknak tartott vidám műsort a könyvtárban. Szeretnénk, ha megkedvelnék a bibliotékát, a könyveket, és később igazi olvasókká válnának. Országos jelenség, hogy a gyerekek egyre kevesebbet olvasnak. A videó, a számítógép, az állandó tévézés elvonja figyelmüket az írott szótól. Nincs ez másképpen Nagyatádon sem, noha az utóbbi időben jelentősen növekedett a könyvtárlátogatók száma. Tavaly már csaknem 35 ezren jártak az atádi bibliotékában, de csak minden harmadik-neFOTÓ: GYÖRGYFALVI ZITA gyedik gyerek lesz olvasó. Pedig a könyvtárba évről évre majdnem annyi gyerek iratkozik be, mint ahány felnőtt, s a gyermekkönyvtári rész is előnyösen változott, mert új bútorokkal rendezték be.- Hagyományosan jó a kapcsolatunk az oktatási intézményekkel. Csoportosan járnak ide a diákok ismertetőkre, történelem-, magyar- és énekórákra, s más tantárgyakhoz kapcsolódóan is kérnek a könyvtártól színes összeállítást a gyerekeknek - tette hozzá a könyvtárigazgató. S mivel a gyermekek legjobban a képes ismeretterjesztő, biológia, állatos és történelmi könyveket kedvelik, az idén is sok új kiadványt vásároltak. S hogy gyermekzsivaj is legyen néha a könyvek csöndes birodalmában, folytatják a népszerű szünidei programokat a városi és a bodvicai klubkönyvtárban. Karácsony előtt megismétlik a nagy sikerű bábvarró- és gipszöntőnapot, s akár ünnepi ajándékokat is készíthetnek a gyerekek. A téli szünetben pedig megnézhetik azt a 26 új mesefümet is, amit az olvasók személyi jövedelemadójából kapott 44 ezer forintból vásárolt legutóbb a könyvtár. ________a B orszentelőn libát is sorsoltak Elégedettek a terméssel - A kertbarátokat nem érinti, mégis sok fejtörést okoz az új törvény Jó útra térhet most már a rakoncátlanul erjedő szőlőlé, mert tréfás körülmények között ünnepélyesen megáldották. S ha még ettől sem tűrák el a mustból a tisztátalanság és nem válik valódi nemes borrá, akkor már semmi sem sejthet rajta. Régi, Márton-napi szokást elevenít föl évről évre a nagyatádi kertbarátkor. Greller Károly a borszentelő főpapot, Horváth László a segédjét játszotta, s a must nevében a javulásra erős fogadalmat tevő komát Horváth Ernő személyesítette meg. Az ünnepi összejövetelén azonban nemcsak a tréfás játékra és az elmaradhatatlan libasorsolásra, hanem az esztendő dolgainak megbeszélésre is alkalmat találtak a gazdák.- Az idei borral elégedettek vagyunk, nagyon jó volt a termés - mondta Tamás Imre, a kertbarátkor elnöke. - Talán kicsit savhiányosak a borok, de ezt méréssel pontosan meg lehet állapítani. A kertbarátkor nemrég szerzett be egy ilyen műszert, és december elején minden gazdának megvizsgáljuk a borát. Akkor még javíthatnak rajta, ha kell. látszik, és tavaszra lesz igazán jó.- Nekem kétféle borom van; a fehérből több termett, a vörös meg jobb lett - mondta Antalics Miklós. - A József-napot azonban egyik sem éri meg. Vránics István a gazdatársak által is elismerten, nagy szakértelemmel borászkodik. - Nem sok az idei termés, de kiváló minőségű; ez lesz az évszázad minősége. Nekem sem termett eddig ilyen jó - állította Vránics István, pedig a tavalyi, három szőlőfajtából házasított borára is méltán büszke lehet. Ha a borral az idén nem is lesz sok gond, annál több fejtörést okoz az új bortörvény. Tamás Imre szerint egyetlen nagyatádi kertbarátot sem érint az új szabályozás, mivel sem a terület, sem a megtermelt mennyiség nincs annyi, hogy regisztráltatni kellene. Ám a törvény szerint a kisebb mennyiség szállításakor is igazolni kell a bor eredetét, s ha például valaki az ötvösi hegyről viszi haza a 30 liter borát, senki sincs, aki erről bizonyítványt adhatna. Hogy mi is lenne a teendő, arra most még a szakértők sem tudják a választ. ■ Megkóstolgatták az új bort; Greller Károly már „civilben” ugyancsak mustrálja a vöröset S hogy kinek termett az idén a legjobb bora, annak megítélésére sűrű kóstolgatással alkotnak véleményt a gazdatársak. Kovács János is büszke a somogyszobi lankákon termett nedűjére. - flyenkor még fiatal a bor, de már meg lehet állapítani, mire viszi - mondta. - ígéretesnek AZ ÖNKORMÁNYZAT HÍREI MEGÚJULT CSILLAGSZEM. Felújították az Aradi utcai Csillagszem óvoda tetőszerkezetét. A szakemberek az elfagyott, tö- J redezett cserepeket kicserélték s a meghajolt tetőlécek helyett új héjalást készítettek. A bejáratok elé a csapadék ellen védő előtetőket is készítettek, előnyösebbé téve az óvoda külsejét is. Minderre 2,8 millió forintot költött a városi önkormányzat. TISZTÍTJÁK AZ ÁRKOKAT. A Rinya-Dombómenti Vízitársulat 5,4 millió forint támogatást nyert pályázaton a földművelés- ügyi minisztériumtól a külterületi, állami tulajdonú vízfolyások rekonstrukciójára. Ennek kereté- | ben elvégzik a döbrögpusztai terület vízelvezetését megoldó Szentlászlói-árok rekonstrukcióját is. Az ezerkétszázki- lencvenkét méter hosszú szakasz tisztítása hozzávetőlegesen egymillió forintba kerül. ERŐFEJLESZTŐ TEREM. Új szolgáltatással is bővült a pár napja átadott városi sportcsarnok: megnyílt a korszerű testedző gépekkel felszerelt erőfejlesztő terem. Ez egyénre szabott külön edzésterv alapján lehetőséget ad a testépítők felkészülésére, a szakosztályok sportolóinak erősítésére is. CSERÉP A MÚZEUMRA. A Nagyatádi Városi Múzeum tető- szerkezetének a garanciális javítását végzik a napokban; a gyártási hibás, elfagyott cserepeket cserélik ki, amikkel kapcsolatban minőségi kifogást emeltek a polgármesteri hivatal szakemberei. A javítási munkák során körülbelül ezerháromszáz darab új cserepet raknak föl a tetőzetére. MEGNYÍLT A PATYOLAT. Ön kormányzati közreműködéssel j október elején a Nagyatád, Korányi utca 4. szám alatt megnyílt a patyolat-szolgáltatást biztosító ruhatisztító felvevőhely. A heti kétszeri nyit- vatartás biztosítja mind a délelőtti, mind a délutáni ruhaát- vételt, illetve ruhakiadást. ■ Aszfalt Bodvica döcögős útjára Megszűntek a rettenetes kátyúk, a lengéscsülapítókat gyötrő döcögök a Petőfi utcában. A csaknem 800 méter hosszú és igen rossz útra teljes szélességében új aszfalt- burkolatot terítettek, s kijavítják a vasúti átjáró úthibáit is. Az önkormányzat és a közútkezelő kht közösen gondoskodott a 12 millió forintba kerülő javítás elvégzéséről; ehhez az útpadka és a vízelvezető árok rendbetétele is hozzá tartozik. Ezenkívül a bodvicai buszmegálló környékén lefedik az árkot is - a közlekedés és a parkolás könnyítése végett - a járműveket is elbíró betonlapokkal. _______■ O ldalszerkesztő: Bíró Mária * A készülékek csak Westel előfizetői kártyával használhatók. ** Csak új Westel előfizetéssel, kétéves szerződéssel, amíg a készlet tart. Az összeg a kezdő részlet, amelynek befizetése után a készülék elvihető. Az árakhoz 24 havi törlesztőrészlet és ennek megfelelően 24x1375 Ft havi forgalmidíj-kedvezmény tartozik. További feltételek és információ: 1230 (a Westel hálózatából díjmentesen hívható), 265-9210, az üzletekben, illetve a Westel partnereknél, www.westel.hu Gondolhattuk volna, ekkora hely nem lesz elég, hogy minden telefonunkat megmutass Siemens M3SÍ/SL' 32 900 Ft* WAP! ) y [festet ÜL Kapcsolat j