Somogyi Hírlap, 2000. november (11. évfolyam, 256-280. szám)

2000-11-09 / 262. szám

2000. November 9., Csütörtök

Somogyi Hírlap - 13. oldal

HIRDETÉS

Otthonából is feladhatja a lakossági apróhirdetését a 82/528-168 telefonszámon • Éjjel-nappal várjuk hívását!

SOMOGY TEMETKEZÉSI KFT.

Temetés felvétel: Fő u. 38. ■ 82/320-812 Keleti temető: 82/312-625,

Nyugati temető: 82/321-622 Ügyelet éjjel-nappal: 06-82/312-230, 06-60/368-430

"Búcsúztam volna tőletek

de erőm nem engedett,

így búcsú nélkül szívetekben tovább élhetek."

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

0ZV. DECSIISTVANNE Sovák Margit

mernyei lakos életének 70. évében elhunyt. Temetése november 10-én a 10 órai gyászmisét követően lesz a memyei temetőben. Minden külön értesítés helyett. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

"Áldott jó szívét, dolgos két kezét áldd meg Atyám."

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

PERAKJOZSEFNE Németh Julianna

voltvárdai lakos 88 éves korában elhunyt. Temetése november 10-én a jutái templomban tartandó 14 órai gyászmisét követően 15 órakor lesz a várdai temetőben. Minden külön értesítés helyett. Ezúton mondunk mindazoknak köszönetét, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

”Édesanyám elment, örök álomra tért, nem aggódik többé szeretett lányáért.

, Könny hullik szememből a fájdalom könnye, szívemben örök lesz az áldott emléke."

Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett drága jó édesanyám

BÓKAJÓZSEFNÉ

somogyjádi lakos hosszú betegség után szerető szíve megszűnt dobogni. Drága halottam temetése november 10-én, pénteken 10.30 órai gyászmisét követően 11 órakor a somogyjádi Keleti temetőben lesz. Minden külön értesítés helyett. Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik a temetésén részt vesznek és fájdalmamban osztoznak.

Szerető lánya

"Az édesanyák nem halnak meg, gjk»

csak fáradt szívük pihenni tér."

Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy

HÁTTÁ JÓZSEFNÉ

zselickislaki lakos életének 73. évében váratlanul elhunyt. Temetése november 11-én, szombaton 10 órai gyászmisét követően lesz a zselickislaki temetőben. Minden külön értesítés helyett. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

f

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

ÖZV. KÓRÓ GYÖRGYNÉ

volt Kaposvár, Szent István utcai lakos 89 éves korában elhunyt. Temetése november 10-én 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben.

Gyászoló család

f

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

BÖRÖCZJÓZSEF

Marcali, Szegedi út 7. szám alatti lakos tragikus hirtelenséggel 73 éves korában elhunyt. Temetése november 13-án a 14 órai gyászmisét követően lesz a marcali Gizella templomban. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

t

''Szíved megállt nem dobban többé De a bánat itt marad örökké. ”

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

KUTOR TIBOR

szőlősgyöröki lakos életének 33. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése november 10-én 10.30 órakor a szőlősgyöröki temetőben lesz.

Gyászoló család

GYASZJELENTES

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

NÉMETH LÁSZLÓ

a Kapos Atlasz Gépgyár Kft esztergályosa, somogyjádi lakos, 48 éves korában elhunyt. Temetése november 10-én 12.30 órakor kezdődő gyászmisét követően a somogyjádi Bogáti úti temetőben lesz.

Gyászoló édesanyja és szerettei

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

A gyászoló család köszönetét mond mindazoknak, akik

BUZSÁKI JÓZSEFET

utolsó útjára elkísérték és fájdalmunkban osztoztak velünk.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik

GALÁCZ GÉZA

balatonboglári lakos temetésén részt vettek, részvétükkel mély gyászunkban osztoztak.

Gyászoló család

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

ANDROSICS FERENC

gyugyi lakos hosszan tartó súlyos betegség után életének 80. évében szerető szíve megszűnt dobogni. Temetése november 11-én, szombaton 10 órakor a gyugyi temetőben lesz.

Gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy drága fiúnk

KESZTHELYI NORBERT

tragikus baleset következtében október 31-én elhunyt Temetése november 10-én, pénteken 14 órakor Szigetváron lesz a Kanizsai temetőben.

A gyászoló család

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk

HOSSZÚ FERENC

temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, virágaikkal, együttérzésükkel, támogatásukkal a család fájdalmán enyhíteni igyekeztek, gyászunkban osztoztak.

A gyászoló feleség és családja

Az hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal

INGATLAN

KIADÓ Kaposváron Ady E. u. 12-14. sz. alatt 84 m2-es üzlethelyiség. 30/9764-773.

•21986*

NAGYATÁDON a Zrínyi utcában 2 szobás, családi ház jellegű lakás felújítva eladó. Tel.: 06- 30-9617-438.

•24708'

KAPOSVÁRTÓL 10 km-re, főút mellett, három- szintes, többgenerációs, új családi ház 1600 m! telken eladó. Alsó szint vállalkozásra alkalmas. Tel.: 06-30/9972-676.

•25445*

KÚRIA jellegű lakóépület 2 ha parkkal a Zse- licség legszebb részén eladó. Felújítást igényel. 20/936-4607.

•25463*

BALATONFENWESEN 440 m2-es telken 8 szobás, 4 fürdőszobás, strandhoz közel villa eladó. Tel.: 06-30/9475-106.

•25568'

NAGYATÁD mellett Lábodon 2 szintes, 3 szobás, nappalis, étkezős családi ház parkosított udvarral eladó. Nagyatádi lakást beszámítok. Tel.: 06-30/9460-749.

•25934*

ELADÓ 67 m!-es, szépen felújított amerikai konyhás lakás garázzsal, színházra néző erkéllyel 8 M Ft-ért. Tel.: 20/9514-919.

*25942*

ELADÓ 48 m!-es teljesen felújított II. em-i, hőmennyiségmérés lakás, Tesco mellett 5,5 M Ft-ért. Tel.: 20/9514-919.

*25945*

S MARCALIBAN 1733 m2 zártkerti gyümölcsfás telek 1,2 M Ft-ért eladó. 06- 60/347-813.

•25948*

ELADÓ 11 hektáros kiváló minőségű, összefüggő szántóföld Fonóban. 82/376-274, 06- 20/9475-550.

•25972*

KAPOSVÁRON ajutai úton 2 szobás, egyedi gázfűtéses I. emeleti lakás eladó. Tel.: 82/414-421, 30/312-2264.

•25985*

KÜLFÖLDI befektetők részére keresünk ingatlanokat. 06-82/374-149 , 06-30/227- 0066.

•25989*

KAPOSVÁRON 1,5 szobás panel távfűtés 4. emeleti lakás a Honvéd utcában eladó. Irányár: 3 950 eFt. Tel.: 06-30-271-4404.

•25996*

KAPOSVÁRON családi ház, sürgősen eladó. Ir.ár: 11 500 000 Ft. 82/313-488.

*26003*

KAPOSVÁR Szondi utcában, 2. emeleti, 3 szobás, parkettás, h-m vízórás, fűtésszabályzós, redőnyös lakás extrákkal eladó. Tel.: 82/412- 194,06-30/9741-693.

*26024*

NAGYATÁDON 40 m!-es 1 szobás családi ház 805 n-öl rendezett telekkel szépen felújítva eladó. Irányár 2,8 MFt: 06-30-202-3785.

•26027*

ÜZLETHELYISÉG 15 m2 alapterületű, cipőbolt, Kaposváron eladó. Fodrászüzletnek, kozmetikának alkalmas. Tel.: 82/430-466, 16 óra után.

•26033*

9 S0M0GYVÁM0S0N 3 szobás gázos családi ház eladó. 82/589-008 munkaidőben, este 82/489-342.

•26044*

__________JÁRMŰ__________

"

0” évestől törött totálkáros autót veszek a legmagasabb áron 06-20-9448-228.

•4612*

AKKUMULÁTOR AKCIÓ

Geiger és Társai Kft. Kaposvár, Dombóvári út 2. (Honda Szalon mellett) Tel.: 82/423-171, 30/9274-291.

•24940*

9 ELADÓ 1 éves 2110-es Lada, kifogástalan állapotban. 82/463-862.

*25958*

2 DB Lada 1200S-es személygépkocsi teljesen felújított állapotban eladó. Tel.: 30/225- 4287.

•25988*

9 ADTOT vennék készpénzért 06-20/ 9529- 448.

*25982*

OPEL Vectra 1,7 TD Intercooler 1996-os eladó: 06-30-9469-704. Csere érdekel.

•26047*

ÁLLÁST KÍNÁL

HENTESEKET keresünk felvételre, heti fizetéssel. Tel.: 06-30/2628-209

•25696*

PÉNZÜGYI területre területi munkatársat keresünk a Balaton és vonzáskörzetében. Tel.: 06- 20/9593-500.

•25760*

TAPASZTALATTAL rendelkező munkatársakat keresünk 3 műszakba gépbeállító munkakörbe. Jelentkezni a Simotics Kft-nél, Kaposvár, Pécsi u. 11.

•25795*

KÜLFÖLDI munkalehetőségek Európában és a tengeren túlon. Tel.: 06-46/464-228.

•25796*

KŐMŰVEST felveszünk. 82/412-457.

•25818*

KAPOSVÁRI, vegyesáru üzletbe, heti 20 órás munkaidőre, másodállású női kisegítőt felveszek. Tel.: 06-30/9362-113.

•25892*-----------------------------------------------------------N

A kaposvári Mazda Márkakereskedés kőműves

munkatársat keres

Jelentkezni a 82/529-519-es

telefonszámon lehet.

_______l!e„oS

K

APOSVÁRI pékségbe saját gépkocsival rendelkező szállítót felveszek. 82/510-093.

*25910*

SZOBAFESTŐ, mázoló és tapétázó szakmunkást felveszek. 82/428-908, 30/9279-181.

•25969*

JOGOSÍTVÁNNYAL, német nyelvtudással munkát vállalnék. Tel.: 30/296-5335.

•25972*

KAPOSVÁRON az ifiház presszóba fiatal pultos lányt keresek hosszú távra. Érdeklődni a helyszínen esténként fél 9 után.

*25984*

TRAKTOROST nehézgépkezelői vizsgával, igali munkahelyre felveszek. 06-30/260-1450.

*25979*

ÁLLATGONDOZÓT keresek igali sertéstelepre. 06-30/260-1450.

•25980*

A “Kaposi Mór” Megyei Kórház Kaposvár, Tallián Gy. u. 20-34. Élelmezési osztálya felvételt hirdet 1 fő főszakács részére. A munkakör betöltéséhez szakács szakképesítés és minimum középfokú szakmai végzettség, valamint 5 év szakmai gyakorlat szükséges. Bérezés a KJT alapján megegyezés szerint. Jelentkezni az Élelmezési osztály Vezetőjénél lehet.

*26012*

KŐMŰVEST, segédmunkást felveszek. 30/999-8735.

•26019*

JÁKÓ Község Önkormányzata pályázatot hirdet a településen lévő köztemetőben a temetkezési szolgáltatások elvégzésére. A pályázatnak tartalmaznia kell: a köztemető üzemeltetésével kapcsolatos elképzeléseket, a szolgáltatás díjtételeit, valamint a szolgáltatás végzésére jogosító okirat másolatát. A pályázat benyújtásának határideje és helye: 2000. november 30. Községi Önkormányzat, 7525 Jákó, Kossuth u. 112. Érdeklődni lehet: munkaidőben személyesen, valamint Kovács János polgármesternél a 82/721-129-es telefo_________OKTATÁS_________

S

ZEMÉLY-VAGYONŐR tanfolyam indul Kaposvárott és Nagyatádon novemberben, fegyvervizsgával, részletre, végzőseinknek azonnali munkalehetőséggel. 82/313-910, 82/319- 737, 06-20/315-7797.

*24642*

NÉMETÜL KEZDŐKNEK

Tropical Union német tanfolyamokat indít Bogláron és Marcaliban. 30/273-9582.

MOTOROS SÁRKÁNY

pilóta kiképzés. Tar Zoltán, oktatópilóta. 30/9391-058.

*26002*

ANGOL BESZÉDCENTRIKUS

Kezdő nyelvtanfolyam indul dec. 5-én du., újrakezdő: nov. 19-én de, du., LITE, garancia a nyelvoktatásban! Kaposvár, Zárda u. 21.415- 920, 510-473.

•26054*

ISMÉT tájékoztató előadások a tanulási képesség javításáról a Táltosnál. Találkozunk péntekenként 18 órakor Kaposvár, Füredi u. 35. Tel.: 82/314-650 (üz.r.)

*26056*

__________KIADÓ__________

K

APOSVÁRON közvetlenül a Füredi főút mellett, impozáns üzletsoron, 85 m!-es helyiség, parkolóval kiadó. 06-30/9362-358.

•25870*

KAPOSVÁRON a Honvéd utcában nagyon jó helyen lévő, igényesen berendezett fodrászüzletben székek, valamint műkörmös azstal kiadó. Tel.: 30/9572-498.----- *25882*

D

ARÁNYBAN nagyker. jövedéki engedéllyel bíró étel-ital diszkont üzlet üzemeltetési joga kiadó. Érd.: Benkő, 06-20/316-66-96.

•26001*

KAPOSVÁRON a vasúti felüljárónál 20 m2-es fsz-i üzlet kiadó. 82/319-544.

*26010*

KAPOSVÁRON a belvárosban bevezetett üzlet kiadó. Tel.: 06-20-9614-734.

•26046*

SZOLGÁLTATÁS

ZUHANYFÜLKE egyedi méretben, tetőtérbe, kádra is. 82/318-360.

•11811*

REDŐNY, szúnyogháló, napellenző, gyorsan, olcsón, pontosan. 85/361-368,20/9707-505.

•25738*

REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, árnyékoló akció 25-50% kedvezmény. 82/320-880.

•25741*

HSS VÁGÓTÁRCSA élezés. Fűrész Szerviz, Kaposvár, Vásártéri u. 17. 82/410-563.

*26004*

REDŐNY akció: 06-60-496-261,82/721-177.

•26037*

TETŐFÓLIA

reklám áron: 72/326-634, 06-30-9562-134.

*26038*

PALATETŐK

beázó elöregedett bontás nélküli felújítása. Tel.: 72/326-634,06-30-9562-134.

•26039*

__________VEGYES__________

TAPÉTA VÁSÁR 2 HÉTIG!

Selyem tapéták, habosított tapéták engedménynyel! Tapéta bolt. SZÉ-BA BT. Honvéd u. 19.

*23444*

SZŐLŐOLTVÁNYOK termelői áron árjegyzéket díjmentesen küldök. Valiskó szőlész. Tel,: 06- 37-317-682.

•23517*

BÚTORVÁSÁR 2040%

Kaposváron az “ifiházban" (Csokonai u. 1.) okt. 30-tól nov. 18-ig. Szekrénysorok 47 000 Ft-tól, 4 elemes konyha 34 500 Ft-tól, kolóniái jellegű szekrénysorok, fenyő, tölgy konyhák, étkezők, kisbútorok, franciaágyak. Nagy szín- választék! 06-20/330-9300.

•24895*

VÁSÁROLOK erdőt: éger, tölgy, nyár kp-ben fizetek. 06-20/362-9891, 06-20/994- 7702.

•25684*

Kaposváron kissebb kocsmát bérelnék. Tel.: 30/281-7837. *25591*

FIGYELEM!

100% olasz gyapjúból készült bemutatótermékek, ágyneműk, mellények, takarók stb... Megrendelhetők igény szerint a Kaposfüred, Kaposfüredi u. 161. sz. alatt. Tel.: 82/425- 037, 20/9978-792.

*25744*

50-70 m!-es üzlethelyiséget keresünk

frekventált helyen, vendéglátás céljából.^ Tel.: 06-30-9792-045 |

9 ELADOM Jókai összes művének 110 kötetből álló Nemzeti Kiadását. Ár: 90 eFt, valamint több éves fikuszokat-olcsón. Érdeklődni kizárólag 84/360-258-as telefonon.

•25885*

PÉNZTÁRGÉP

részletre, bérbe, adás-vétel. Presztízs Kft Kaposvár, Petőfi u. 11.82/424-157.

*25924*

CSAVAR SZAKÜZLET

Kaposvár, Fő u. 72. Ny: 7.30-16,8-12 h-ig.

*26042*

BAROMFI AKCIÓ

Csirkecomb 498, csirke 400, f. liba 460, f. kacsacomb 850Ft/kg. Szárnyasbolt, Kaposvár, Béke u. 29.

•26018*

ÉRTESÍTJÜK vásárlóinkat, hogy a cserépkályhák megérkeztek. Kis tételű csempe járólapok 50% engedmény. Padlólap akció 30x30-as lapok 1870 Ft/m2 helyett 1490 Ft/m!. Hajópadló lambéria 10% engedmény. Romantik plusz radiátorok 20% engedmény. Tetőfólia 167 Ft/m2 helyett 108 Ft/m2. Raab Karcher Tüzép. Balatonboglár, Klapka u. Tel.: 06-85/350-648.

KÖVÉR Csaba csurgónagymartoni lakos telefonszáma megváltozott: 82/473- 249 helyett 06-30-3041-223. *26045*

ALBÉRLETET KÍNÁL

FONYÓDON albérletnek önálló házrész külön bejárattal kiadó. 06-30/298-0417.

*25506*

9 KAPOSVÁRON családi ház kiadó. 82/411-757.----- : isLviiki i 4*1.UáCt, *25867*

K

APOSVÁRI 2,5 szobás igényesen berendezett lakás kiadó. 82/416-215.

*25909*

__________ÁLLAT__________

3 ÉVES almásszürke hidegvérű kancaló fedeztetve eladó. Tel.: 84/378-807, 84/377- 646.

*25802*

VÁGÓCSIRKE eladó november 10-11-én, 7.30- 9.30-ig, Gálosfán. 06-30/902-66-42.

*25847*

9 KITŰNŐEN tojó 47 db-os tyúkállomány eladó Somogyjádon. Az állomány nagy része 1 évesnél fiatalabb. Érdeklődni napközben: 06- 1/325-9033 telefonszámon.

•25955*

ÁLLÁST KERES

KŐMŰVES munkát vállalok nagy gyakorlattal, garanciával, komoly referenciákkal közületeknek is. Tel.: 85/432018. *25510*

ELVESZETT

Elveszett a Star-Text Creativ Studio Bt 7400 Kaposvár, Zrínyi u. 25. Adószám: 25259854-2-14 feliratú bélyegző. Használata 2000. november 7-től-érvénytelen! *26006*

APRO-CSEPRO

CÉZÁR bordó sarokülő garnitúra kifogástalan állapotban eladó: 06-30-9692-197.

•26035*

GEPEK

JÓ állapotban lévő MTZ-82 eladó. Érdeklődni: 82/719-220, 82/719218. *25899*

GARAZS

GARAZS eladó Kaposváron a Béke u-ban. Ir.ár: 1350 e Ft. 06-30/9279-644.

*25956*

MEZŐGAZDASÁG

MŰTRÁGYA AKCIÓ

házhozszállítással a Toponári Gazdaboltba. 06-20/961-5591.

•25187*

9 ALMA eladó! Közvetlen a termelőtől. Golden, Idareed, Mutsu 50-100 Ft/kg. Fonyód, Tabán u. 31.85/360-687.

Rippl-Rónai József Közlekedési Szakképző Iskola és Kollégiumban 7400 Kaposvár, Virág u. 32.

2000. november 7-10-ig (8-14 óráig)

pályaválasztási nyílt napokat,

november 11 -én (szombat) 9 órai kezdettel

pályaválasztási fórumot

tartunk, melyre a nyolcadik osztályos tanulókat és szüleiket szeretettel várjuk.

KOMPRESSZOR, FAIPARI GÉP, LEVEGOKEZELO ELEMEK, PORLEVÁLASZTÓ

í

dugattyús es csavarkompresszorok • kűtveszárítök, szűrök faipari gyalugépek • porleválaszIM

táráidéin is garancián till szerviz, «lkatrészellátás postai utánvéttel Is.

OEFÉM 351 Kft.

tai.: s2/«n-an

vágóhíd 11. 3/A. Pl.: 3«. tel./tan: 52/410-203 J-------------y~