Somogyi Hírlap, 2000. október (11. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-03 / 232. szám
8. oldal - Somogyi Hírlap T A B I 2000.Október 3., Kedd Ml T U KÖR Hírek SZÁZLÉPCSŐ ÚJ BÉRLŐVEL. Szántó Csaba vállalkozó szeptember 30-val felmondta a több mint egy éve bérelt Százlépcső étterem bérletét. Az áfész tegnap vette vissza a létesítményt, s egyúttal kiadta Balázs György vállalkozónak - öt évre. Jelenleg a fenntartási munkákat végzik a Százlépcső "vendéglőben, ezzel a jövő héten készülnek el. MÉHÉSZEK SZAKKÉPESÍTÉSE. A tabi méhészegyesület 65 tagja közül harminchétén vettek részt az egyéni felkészüléses képzésben, és szeptember végén valamennyien eredményesen túljutottak a Kaposváron tartott kétnapos szóbeli záróvizsgán. A Tab és Vidéke Méhészegyesület és a Pannon Lovasakadémia szakközépiskolája rendezte közös vizsgán azok a méhészek vettek részt, akik korábban már eredményes gyakorlati és írásbeli vizsgát tettek. A szóbeli után mind megkapták a méhész szakképesítést. Erre a közelgő uniós csatlakozás miatt van szükségük a méhészeknek. ■ Elmaradt a felvonulás Elmaradt a tabi szüreti felvonulás. A színpompás menetet eddig - hagyományosan - közösen szervezte a művelődési központ és a Szőlősgazdák Egye-sülete. Az elmaradás okáról ezúttal Czaba Józsefnét, a művelődési központ igazgatóját kérdeztük.- Intézményünket is érinti az önkormányzat által elrendelt takarékossági intézkedés, ezért a testvérvárosi kulturális csoportok és a környék amatőr táncosainak a vendéglátását nem tudtuk vállalni - mondta az igazgató. - Eredetileg a hegyközség rendezvénye volt a szüreti felvonulás. Támogatók és pénz híján csak szerény felvonulásra lett volna lehetőségünk a helyi tánccsoport és a nyugdíjasok énekkarának közreműködésével, így nem láttuk biztosítottnak a rendezvény színvonalát, ezért a szőlősgazdák helyi egyesületének javaslatára nem szerveztünk felvonulást, a szüreti bált azonban megtartottuk a kultúr- házban. ■ SZEKSZÁRDON az Arany János utcában jó parkolási lehetőséggel ÚJ IRODÁK azonnali beköltözéssel KIADÓK. p Telefon: 06-30/277-2634. Színes világ akvarellel Érdeklődve figyelik a tárlatot FOTÓ: ESZES ANDREA Szűkre szabott fejlesztés Hétmillió forint a fűtésre és az új öltözőre a Volán-telepen Több mint hétmillió forintot költött beruházásra a tabi műszaki állomáson a Kapos Volán Rt. Rákötöttek a városi gázhálózatra, és kialakítottak egy korszerű szociális blokkot. A régit majdnem harminc éve építették. Az öltöző - egyúttal ez volt az étkezde is - tetőzete pedig beázott, omlott a vakolat, pe- nészesedtek a falak - tudtuk meg Tevesz Imrétől, a Volán műszaki üzemvezetőjétől. A kis ablakokon pedig alig szűrődött be fény. A korszerű új szociális helyiségek kialakítását már 3-4 éve tervezték; azért húzódott el, mert rendezetlen volt a buszállomás épületnek tulajdonviszonya. Az idén végre elhárult az akadály a beruházás elől. A javítóműhelyt (eddig hőlég- befúvással fűtötték) és az autóbusz-állomást is rákötötték a városi gázhálózatra. A műhely fűtésének a kialakítása 1,7 mülió forintba került; mélysugárzó testeket szereltek föl, ezek biztosítják a megfelelő hőmérsékletet. A szociális blokkot a buszállomás épületének nyugati szárnyában alakították ki 3,6 millió forintért. Nemósak öltözőt és fürdőt a műszaki dolgozóknak, hanem egy kis konyhát is. Az épület gázfűtése 2,1 millió forintba került. A szociális létesítményt a napokban vették birtokba a dolgozók. Tóth László autóbusz-vezető: - Örülünk a szép pihenőhelynek; csak az a gond, hogy a heti továbbképzések alkalmával zsúfoltan vagyunk. Alig fér el itt 7-8 ember. Kár, hogy a nagyobb helyiséget leválasztották. Gutái Jenő autóvillamossági szerelő: - Nagyon sötét volt a régi öltözőnk, a fürdő aljzata sem volt megfelelő. A mostani megfelel a kor színvonalának. Dobos József lakatos: - Nagy szükség volt rá, mert sok hiányosság volt a régi szociális blokkban. Az új létesítménnyel elégedettek vagyunk. Schiller József szerelő: - Ideje volt a mai igényeknek megfelelő szociális helyiségeket kialakítani. Nagyon örülünk neki. Egy gond van csak: kár, hogy az egészet nem csinálták néhány négyzet- méterrel nagyobbra. ________■ T arr Lajos festőművész természeti képeiben gyönyörködhetnek a városi művelődési központ kiállítótermében a képzőművészet iránt érdeklődők. Az egykori tabi rajztanár 90 akvarellképét mutatja be; eddig több mint félezren nézték meg a tárlatot. Már aszalói kisiskolás korában szívesen rajzolt Tarr Lajos. Mint mondta, apjától örökölhette a festészet iránti érdeklődést. A nagykőrösi tanítóképzőben szerzett oklevelet 1942-ben, s a képző- művészeti főiskolára jelentkezett, de a katonaság miatt abba kellett hagynia tanulmányait. Harminchét évet töltött pedagóguspályán 1946-tól, s mindvégig rajzot tanított. Tabr?1958 augusztusában került: a járás népművelő-felügyelője lett, de rendszeresen tanított az iskolában is.- Akkor csak vasárnaponként és szabadság idején festhettem - mondta. - Három nyáron Zebegényben voltam a szabadiskola hallgatója; Hincz Gyula és Gyémánt László festőművész, valamint Végvári Lajos művészettörténész volt a mesterem. Eljártam később is az alkotótelepekre: Keszthelyre, Balatonfüredre, Veszprémbe, s részt vettem közös kiállításokon. Festményeimből, fa- és linómetszeteimből 1962-ben Tabon volt az első önálló kiállításom. Bemutatkoztam több alkalommal Siófokon, és volt tárlatom Budapesten, Ádándon és Barcson. Az idén, a megyei tavaszi fesztiválon három kiállított akvarel- lemért különdíjat kaptam. Májusban pedig Veszprémben a Gizella-napok országos képző- művészeti pályázatán II. díjjal jutalmaztak. Tarr Lajos 1991-től tagja a Szabad Képzőművészek Országos Szövetségesnek. A művészeti irányzatok közül az impresszionistákhoz vonzódik. A festészet valamennyi ágát szívesen műveli, de főleg akvarellel dolgozik.- Festői témaként minden érdekel - mondta -, elsősorban a táj, a vizek, az ember s a múló pillanatok élményének varázsa indít alkotásra. Az élénk színek, a fények és árnyékok, a különleges formák és alakzatok harmóniája lelkesít és ad erőt a munkához. Tarr Lajos akvarelljei sugallják a harmóniát; festményein a színek lágyak és üdék. Szívesen megörökíti az évszakok színfoltjait s a táj élőlényeit. Most egy pályázati munkán dolgozik: a tánc jelentőségét festi meg. Tabi tárlata október 11-ig látható a művelődési központban. _____■ V ált a Nion, de lesz munka Többször is felröppent a városban a riasztó hír, hogy megszűnik a Nion kft és az utcára kerülnek az ott dolgozók. Babán Sándort, a kft ügyvezetőjét kérdeztük: Mi ebből az igazság?- Nem szűnik meg a Nion Édesipari Kft - hangsúlyozta az ügyvezető -, bár a tulajdonosok elhatározták, hogy befejezik az édesipari tevékenységüket. Előrehaladott tárgyalásokat folytatunk budapesti érdeklődőkkel az üzem további működtetéséről, így várhatóan folyamatos lesz a mézeskalács, a különféle sütemények, torták gyártása. Az üzem 32 dolgozójának az állása, megmarad; nem kerülnek az utcára, a leendő bérlő számít a munkájukra. Az áfész egykori édesipari üzemének bérlője már korábban tájékoztatta a dolgozókat arról, hogy Tabon meg akarják szüntetni a tevékenységüket, de a folyamatos munka végett új bérlőket keresnek. A Nion Édesipari Kft 1992 végén vette bérbe tíz évre az édesipari üzemet. Babán Sándor ügyvezető elmondta azt is: ha eredménytelen lenne a leendő bérlővel folytatott tárgyalás, akkor a Nion kft működteti tovább a jelenlegi tulajdonosokkal.- Megértem, hogy a dolgozók féltik a munkahelyüket - fűzte hozzá. - Valamennyiükkel ismertettem az elképzelésemet, és törekszem a folyamatos munkavi- szonyuk fenntartására. ______■ E lodázták a tévédíjemelést A városatyák félórás vita után nem fogadták el a városi kábeltévé előfizetési díjának havi 600 forintra emelését. Legközelebbi ülésén megtárgyalja a kábeltévé helyzetét a testület. A városi kábeltelevízió előfizetési díját 1998 januárjában 250, szeptemberétől havi 350 forintban állapították meg. Azóta jelentősen nőttek az üzemelési költségek, s ezek fedezetére már a javasolt 600 forint sem elég. Csakhogy a vétellel gyakran gond van a városban, rendszeres a meghibásodás és gyenge a kép minősége. Ezért a lakosság elégedetlen a szolgáltatással - mondta dr. Karai Gyula alpolgármester -, s ha a díjemelés után sem lesz jobb a kép, akkor nem javasolja az emelést. A hiányosságok miatt ellenezte dr. Pintér Zsuzsanna is, így a kábeltévé ügyével a legközelebbi ülésen foglalkozik majd a testület. A kisvárosban a hálózatra jelenleg 1114 előfizető csatlakozott. A lakosságnak az első félévben csaknem 750 ezer forint a hátraléka. A minőségi vétel megteremtését a csillagpontos rendszer tenné lehetővé, s akkor azonnal lekapcsolhatnák a rendszerről a díjat nem fizetőket. Ám eddig a Kossuth utcában mindössze 86 előfizetőt kapcsoltak erre a rendszerre. A további munkához milliók kellenének. ■ Programajánló Ma délelőtt fél 11-től a városi könyvtárban somogyi könyvtárosok szakmai értekezlete. Dr. Kenyéri Katalin, a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának főtanácsosa tart előadást a kulturális szakemberek képzéséről és a szerzői jogról. Véradást rendez 10-én, kedden délelőtt 9-től a kultúrházban a Vöröskereszt-szervezet, erre várják az önkéntes donorokat. Október 11-én déftitán 3-tól rendezik meg a művelődési" központban az idősek napját. Műsort ad a napközi otthonos óvoda nagycsoportja, az 1. számú és a katolikus iskola kórusa, a pedagóguskórus és a Szedemice néptánccsoport. 14-én este nyolctól a helyi Replugged együttes koncertje. 15-én délelőtt fél 10-től a déli harangszó 500. évfordulóját ünnepük a katolikus templomban. Közreműködnek a katolikus iskola és a zeneiskola diákjai. 20- án délután négykor megemlékezés ökumenikus istentiszteleten az 1956-os forradalom évfordulójáról. Utána az 56-os emléktáblánál tartják a megemlékezést, ezt követi a kulturális műsor. ■ Ingatlanpiac Hirdetőink VÁRJUK ÖNT ÚJ LAKÁSBA költözne, melyre 2000-ben még szoc.pol., áfa és kedvező hitel igényelhető. Most akciós áron kínáljuk sorházainkat:-Bogidon 106eFt/nm- Pécsújhegyen 126 eFt/nm- Móricz Zs. tér 160 eFt/nm- Munkácsy M. u. 126 eFt/nm Tervdokumentációs anyaggal, referenciákkal és ingyenes hitelügyintézéssel állunk Ügyfeleink rendelkezésére. MURETTO BT. Cím: Pécs, Bartók B. u. 44. Nyitva.: H-P.: 8.30-16.00-ig Tel./fax: 72/333-451, Tel.: 72/222-247 * WELBAU BT. Ingatlanközvetítés, építőipar, értékbecslés, költségvetés-készítés. Pécs, Király u. 75/1. Tel/fax: 72/335-199 . E-mail: welbauu/ dravanet.hu Kínálunk Pécsett:- Magyarürögi úton 330 nm-es, három- szintes családi ház, gyümölcsös 22 MFt- Üszögkiserdőben 54 nm-es lakás beépíthető tetőtérrel, udvarral 5,2 MFt- Hunyadi úton 150 nm-es, kétlakásos kertes ház 18 MFt- Rózsadombon fszt.-i, 3 szobás, 70 nm-es lakás, saját tárolóval 6,2 MFt- Belvárosban 60 nm-es, 2,5 szobás társasházi lakás 7,8 MFt Vidéken:- Nagypeterden 80 nm-es családi ház pécsi 1,5 szobás lakásra cserélhető, vagy eladó 4 MFt- Tabon 930 nm-es telken 262 nm-es családi ház parkosított kerttel, úszómedencével 10 MFt- Kaposváron ipartelep irodaépülettel, műhelyekkel, 10 db garázzsal 32 MFt- Kaposváron ipartelep irodaépülettel, műhelyekkel, 10 db garázzsal 32 MFt- Kárászon 80 nm-es ház gazdálkodásra alkalmas területtel 3 MFt- Várdombon 20.000 nm diófás gyümölcsös betonúttal 15 MFt- Dombay-tónál 1097 nm-en kétszintes hétvégi ház pihenőkerttel 10 MFt- Balatongyörökön 759 nm-es beépítetlen terület 1,65 MFt •47358* |s E V A xN ill 7400 Kaposvár. . Főu.22. J Vlel./fax: 82/427 879 www.sevax.hu • E-mail: info@sevax.hu BEFEKTETÉSI IRODA ÁRUHÁZ PÉCS BELVÁROSÁBAN- 464 m' eladótér, 203 m’ raktár, saját parkoló, 4 éves épület. Ár: 72 M Ft (bruttó) ÜZLETHELYISÉG KAPOSVÁRON- Honvéd u., 85 m'-es, nagy üvegportálokkal Ár: 7,9 M Ft+ófa- SZIGETVÁRON, belvárosbon 345 m’-es ÜZLETHELYISÉG Ár. 21 M Ft KERESKEDELMI TELEPHELY KAPOSVÁRON- 9000 m', összkőzműves telek, 3000 m’ raktárhelyiségek, irodákkal, bemutatóteremmel, szociális helyiségekkel. Ár: 65 M Ft+áfa- KAPOSVÁR-TOPONÁRON (központhoz közel) 5 éve épült, 190 m!-es, tetőteres CSALÁDI HÁZ Án 10 M Ft-KAPOSVÁRON, belvárosban 130 m!-es CSALÁDI HÁZ garázzsal. Ár: 12,9 M Ft j TÁRSASHÁZ ALAPÍTÁS, ALAPÍTÓ OKIRAT MÓDOSÍTÁS ^ HIVATALOS ÉRTÉKBECSLÉS J Balatoni és környéki eladó telkeket, nyaralóházakat, (félkészét is) apartmanokat keres-kínál CM & Mágus Utazási és Ingatlanforgalmazó Iroda 8638 Balatonlelle, Úszó u. 2. Telefon: 85/351-787, 06-20/952-6014 (21979) /jfc® CANDY GROUP KFT. INGATLANIRODÁJA Pécs, Irgalmasok u. 5.1. em. 113. ad-vesz, közvetít • pécsi lakásokat • családi házakat (Baranya megye területén) • Balatoni és harkányi üdülő és kereskedelmi ingatlanokat. Széles kínálatunkból telefonon, faxon és személyesen is kérhet információt Megbízás díjmentes! Tel.: 72/479-661, 72/212-277/122 V Mobil: 06-70/212-5683 J Egyedi tervezésű fa családi ház bő szerkezetkész állaptoban, Pécsett, szép helyen eladó Szocpol. stb. igénybe vehető. Pécsi Lépték Kft. 72/325-770,70/313-5897 Magyarürögi úton épülő 4 lakásos sorházban lakások, garázsok eladók Pécsi Lépték Kft. 72/325-770, 70/313-5897 ■«>,?■ MÁV bérházban (Pécs, Semmelweis, Kassa, Kandó K., Mártírok útja) tetőtéri új lakások eladók Pécsi Lépték Kft. 72/313-5897 ;m <• A Tabi Tükör következő számába folyamatosan feladhatják a hirdetéseiket- akár a megjelenés előtti utolsó napon is a 82/528-148-as faxszámon. Érdeklődnilehet a 82/528-158-as telefonszámon. A Tabi Tükör legközelebbi száma november 7-én * \ l \ jelenik meg • a Somogyi Hírlapban. Megrendeléseit még előző nap is várjuk. _____■