Somogyi Hírlap, 2000. október (11. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-28 / 253. szám
4. oldal - Somogyi Hírlap G A Z D A S Á G 2000. Október 28., Szombat *||| RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2000. október 27.) Borsodchem 8 200 Ft fiFotex 302 Ft Matáv 1440 Ft ír Mól 4 800 Ft OTP 14 500 Ft fi Rába 2 320 Ft Richter 15050 Ft Zalakerámia 2 550 Ft BUX: 8216,59 +1,12% eltérés az előző záróértékhez képest BUX INDEX X. 20-27-IG TŐZSDEI ÉS PIACI ÁRAK 2000.40. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 103-106 Emelkedő Tartott FOB francia kikötő Kukorica 86-89 Emelkedő Tartott FOB Mexikót«)« Tak.-árpa 103 Tartott Tartott FOB európai kikötő Napraforgó 365 Lanyhuló Lanyha Ex tank európai kikötő Szójadara 212 Tartott Ingadozó 46 %CIF Rotterdam AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 454,80 Cseh korona 7,55 Euró 262,64 Német márka 134,29 Osztrák schilling 19,09 Lengyel zloty 67,34 Svájci frank 174,84 Szlovák korona 6,03 USA-dollár ___________315,33 M ár öt helyen! ENTiAN árfolyam vétel eladás német márka 132,60 134.80 olasz líra (1000) 133,50 135,70 osztrák schilling 10,02 19,16 amerikai dollár 312,20 319,80 horvát kuna 32,00 35,50 Kaposvár, Dózsa Gy. u.11„ Zárda u. 12., Fó u. 14., Ady E. u. 8., Irányi D. u. 9. | Hírek ELSZÁMOLTAK. Húsz év után általános utasszámlálást tartott a kaposvári Tömegközlekedési Rt. A szeptember elején megtartott felmérés adatainak feldolgozása javában tart, tegnapig a munka 80 százalékát fejezték be. A megyeszékhelyen naponta 1080 járatot közlekedik, eddig mintegy 50-60 ezer utazást tartottak nyilván. A részvénytársaság 42 autó- buszt üzemeltet, (hm) ______■ P énzt hoz a dohány Táskára Harminc mázsa pal- lagi dohány termett ebben az évben a táskái dohányültetvényen, ahol három hektáron termesztik a füstölnivalót. A dohánylevél mázsájáért idén átlagosan harmincezer forintot fizetnek a kelet-magyarországi nagykereskedők és feldolgozók, akik az elmúlt években többet pénzt adtak a cigaretta alapanyagáért.- Öt évvel ezelőtt kezdtünk el a településen pallagi dohánytermesztéssel foglalkozni, az eltelt idő és gyakorlat azt bizonyítja: jól döntöttünk - mondta Gadányi István mezőgazdasági vállalkozó. - A leszüretelt leveleket augusztustól decemberig pajtában szárítjuk, majd kelet-magyarországi felvásárlóknál értékesítjük. A legjobb minőségű dohány mázsájáért akár harmincötezret, a többiért átlagosan harmincezer forintot kaphatunk a nagykereskedőktől. Gadányi István elmondta: az aszály ellenére idén jó minőségű dohány termett Táskán. Bár most kisebbre nőttek a dohánylevelek, mégis nagyobb mennyiséget takaríthattak be a termelők, mint az elmúlt években. Táskán most harminc mázsa dohányt szüreteltek le a helyi termelők, akik májusban ültették el a növényt. A faluban augusztus közepétől zajlott a dohánytöGadányi István dohánya már szárad a pajtában FOTÓI TÖRÖK ANETT rés, s most már raktárakban szárad a táskái ülte- vény „gyümölcse”. Gadányi István szerint a somogyi föld kiváló táptalaja a dohánynak, azonban mégis kevesen fognak hozzá a füstölnivaló termesztéséhez. Szülök, Darány, Marcah térségében mindössze ötven hektáron terem a bagó, a termelőknek pedig szinte az egész szezonban ügyelniük kell a megfelelő növényvédelemre.- A somogyi dohány kiváló minőségű, s többsége nagykereskedőkön keresztül jut el a dohánygyárakhoz. Ebben az évben viszonylag kevesebbet fizettek a felvásárlók a dohányért, köszönhetően a magas piaci túlkínálatnak, melyet az okozhatott, hogy egyre többen vágnak bele a dohánytermesztésbe. _________ szellő A kormányzat a bankokra vár A kormányzat elengedné a termelők mintegy 10 milliárd forintot kitevő, az állammal szemben fennálló tartozásának egy részét, amennyiben a bankok december végéig beváltják az agrárhitelekhez nyújtott állami garanciákat. Budapest A gazdálkodók többsége a természeti csapások és jövedelmezőségi gondok miatt idén sem tudja visszafizetni a már többször prolongált gabonatermelési hiteleket. Számos esetben több év tartozását kellene egyben kiegyenlíteni, így az újabb hitel-átütemezésnek többnyire nincs sok értelme. Hozzáértő becslések szerint a sorozatos prolongálások következtében tíz-tizenöt milliárd forintot tesz ki a vissza nem fizetett tartozás. Lapunk úgy értesült, hogy a kormány most elengedné az agrártermelőknek az állammal szemben fennálló adósságát, amennyiben a bankok még az idén beváltják a gabonatermelési hitelekhez nyújtott garanciákat. Szakértők úgy vélik, a bankoknak élniük kellene azzal a lehetőséggel, hogy kintlévőségeik nagyobb részét 3 gazdák helyett a költségvetés fizeti ki. Ily módon kihelyezett hiteleiknek a hetven százalékát kapnák vissza, ekkora ugyanis az állami kezességvállalás mértéke. Az elemzők szerint rontana az ágazat helyzetén, ha a pénzintézetek csak 2001-ben váltanák be a garanciákat. Ebben az esetben ugyanis a költségvetési- törvény-javaslat értelmében a beváltás már nem az állami büdzsét, hanem a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium (FVM) támogatási keretét apasztaná. A prolongált hitelek zömének törlesztése mostanában válik esedékessé. A beváltás kapcsán egyes bankok attól tartanak, hogy amennyiben érvényesítik a hetvenszázalékos garanciát, úgy a hitelek 30 százaléknyi része, amelyre nincs állami kezesség- vállalás, elvész. Ezért nem zárható ki, hogy egyes esetekben a pénzintézetek megpróbálják újra prolongálni, azaz meghosz- szabbítani a gazdák hiteleinek visszafizetési határidejét. Nehezíti a helyzetet, hogy a pénzügy még nincs tisztában a kormányzati szándékokkal, továbbá a költségvetésitörvény-javaslatot sem fogadta még el a parlament. | Értesülésünk szerint a garanciák idei érvényesítéséhez - a 61 napos türelmi idő miatt - a bankoknak már a napokban lejárttá kellene nyilvánítani a termelői hiteleket. A menetrend a következő: a pénzintézeteknek a hitelek lejárttá nyilvánítása után először maguknak kell megkísérelni az adósságok behajtását. Ennek eredménytelensége után a 61. napon hívhatják le az állami pénzt. Ettől kezdve a termelők tartozásai az állammal szembeni kötelezettséggé válnak, amelyeket az APEH adó módjára hajt be. Erről a követelésről mondana le a kormány, amennyiben a bankok a gabonatermelési hitel- garanciákat december végéig beváltják. _______________-UQG yőzött az atádi krumpli A bargonyakonzervtől sikert vár a konzervgyár Nagyatád Tépőzáras tetejű konzervdobozokba kerül a somogyi krumpli. A hazai élelmiszeriparban egyedülálló burgonyakonzervet gyártanak Nagyatádon. Alig fejeződött be a csemegekukorica feldolgozása, egyetlen hét szünet után máris újraindulnak a kampány berendezései a nagyatádi konzervgyárban. A hazai konzerviparban mindeddig ismeretlen, burgonya alapú termék gyártásáért nyolc hazai élelmiszeripari gyártóval versengett és került ki győztesen az atádi gyár. A próbagyártás is megkezdődött a napokban, s néhány hét múlva az év végéig folyamatosan, három műszakban készül majd a különleges konyhakész krumpli. Mintegy százötven millió forint értékű technológiai fejlesztést hajtottak végre a nyáron, hogy megfeleljenek a szigorú német követelményeknek és az európai normáknak - tudtuk meg Hock János igazgatótól. Magas ára miatt elsősorban a nyugati piacokra, de a hazai üzletekbe is bekerül a nálunk még szokatlan, de az európai háziasz- szonyok konyhai munkáját már régóta könnyítő krumpli-kon- zerv. - A terméken és a gyártás körülményein kívül azonban az a legnagyobb újdonság, hogy a téli kampánnyal folyamatos foglalkoztatást tudunk biztosítani nemcsak az állandó dolgozóinknak, de az idénymunkások egy részének is - tette hozzá az igazgató. A burgonyakonzerv gyártásával pedig mintegy húsz százalékkal növekedik a gyár éves termelése is. A gyár tehát már bizonyított, most a termelőkön a sor. Az új konzerv különleges alapanyagának ugyanis csak szerény részét adják egyelőre a hazai termelők, köztük a ber- zencei Solánum Kft, a többi krumpli kamionokkal érkezik Ausztriából és Németországból. S hogy később a magyar termelők is beszállítók lehessenek, most kell számot adniuk, hogyan állják a szigorú piaci versenyt _____________BÍRÓ MÁRIA F armerek bevetésen Amerikába készülnek a fiatal somogyi agrárszakemberek, akik munka közben tovább gyarapítják elméleti és gyakorlati tudásukat. Megismerik a tengerentúli gazdálkodás rejtelmeit és tovább csiszolják nyelvtudásukat.- A fiatalok családoknál laknak majd, s a farmokon fizikai munkát végeznek - mondta tegnap Varga Gábor, a megyei földművelésügyi hivatal helyettes-vezetője. Az agrár végzettségű, illetve az egyetemen tanuló - elsősorban negyed és ötödéves - hallgatók vehetnek részt a szaktárca pályázatán. A program célja, hogy munka közben gyakorlati tapasztalatokat szerezzenek a célország mezőgazdaságáról, a vállalkozásokról és a családi gazdaságok működéséről. Az így szerzett ismereteket később jól hasznosíthatják a fiatalok, akik hat, illetve tizenkét hónapos programra jelentkezhetnek. A résztvevők egyébként teljes ellátást és havonta csaknem 600 dollár zsebpénzt kapnak, amiből fedezhetik a 800, illetve 1300 dolláros költségeket. A program keretében 100-120 fiatal utazhat ki, s előnyt élveznek azok, akik egykét éves szakmai gyakorlatot is igazolni tudnak. Előírás - többek között - a legalább középfokú szintű angol tudás és a gépjármű- vezetői engedély, az érdeklődők november végéig jelentkezhetnek. A kiutazás feltételeiről részletes tájékoztatást adnak a szakemberek, akik megyénkből jelentős érdeklődéssel számolnak. HARSÁNYI ágynemű fehérnemű cipő-papucs szabadidőruha 7400 Kaposvár, Tallián Gy. u. • Tel.: 82/411-857 Kórház parkolóval szemben Sportcipő vásár, cipőnként 1000 Ft engedmény! Papucsok 2800 Ft helyett 2100 Ft Nyitva: hétfőtől-csütörtökig 8-12, du. 13-17, péntek 8-12, du.13-16, szombaton 9-12 óráig. |15044) GPRS - elsőként a Westel élő hálózatában A Westel Mobil Rt novemberben „kilép a városba” a világszínvonalú csomagkapcsolt adatátviteli technológiával, a GPRS-szel. A Westel Mobil Rt sikeres teszteket folytatott a nagy- sebességű csomagkapcsolt adatátvitel (GPRS) magyarországi bevezetésére, és november közepén - elsőként Magyarországon - a budapesti élő hálózatban is bekapcsolja az új technológiát. Ezzel lehetőség nyílik GPRS készülékkel élőben kipróbálni a csomagkapcsolt adatátvitel minden előnyét. Az élő hálózatba kapcsolás során az arra alkalmas készülékekkel mind beszéd, mind adatátvitel (WAP vagy internet elérés) lehetséges lesz anélkül, hogy a készülékben SIM-kártyát kellene cserélni. A rendszert első fázisban az Ericsson szállítja, a jelenlegi technológia és GPRS készülékek mellett 4 időrés lefoglalásával 30 kilobit/másod- perc sebesség érhető el. Ennél többet ez idő szerint sem Nyugat-Eu- rópában, sem a Távol- Keleten nem értek el. A rendszert az Infopark teljes területén, a Petőfi híd és a Lágymányosi híd által határolt területen lehet majd használni. A teljes budapesti bevezetés a sikeres élő hálózati integrálás után következik. ■ Vakvágányon a privatizáció Rt lesz a szövetkezetből SZENTGÁLOSKÉR A részvénytársasági forma mellett döntött tegnapi közgyűlésén a szentgáloskéri Agrária Szövetkezet. Pásztohy András, a szövetkezet elnöke elmondta: a tagság ellenszavazat nélkül voksolt az átalakulás mellett. Ugyanakkor úgy döntöttek, hogy a szövetkezet működését átmenetileg még fenntartják. A külső üzletrész-tulajdonosok is eldönthetik: csatlakoznak-e a részvénytársasághoz vagy maradnak a szövetkezet égisze alatt. Az átalakulás célja elsősorban az, hogy továbbra is a térség meghatározó vállalkozása maradhasson a mezőgazdasági cég és az uniós csatlakozás után is talpon maradhassanak. v. o. Budapest Úgy látszik, kemény diónak bizonyult az állam számára a vasút részleges privatizációja. Egyelőre ugyanis semmi jele nincs annak, hogy az év végi határidőig sikerül önkormányzatok és gazdasági társaságok kezébe adni egyes vonalakat. Nagy-Britanniában is majdnem félresiklott a vasutak magánosítása, és ez a jelek szerint nálunk is hasonlóan alakul, vagy ‘legalábbis vakvágányra futhat. Egy tavalyi kormányhatározat szerint ugyanis az idei év végéig a MÁV vonalainak mintegy hatoda más társaságok kezelésébe kellene, hogy kerüljön. A kormányzat eredetileg azt szerette volna, hogy a több mint ezer kilométernyi sínpálya ön- kormányzatok és különböző gazdasági társaságok kezelésébe menjen át. Ennek az az oka, hogy az ország legnagyobb vállalata nem képes a hétezerhatszáz kilométeres hosszan elnyúló vasútvonalainak hatékony működtetésére. Főleg a kisebb forgalmú, helyi igényeket kielégítő szakaszoktól szabadulna az állami vállalat. Olyan szakaszok is vannak, amiket teljesen megszüntetnének, mert gyakorlatilag semmilyen forgalom nem zajlik rajtuk. A leadásra kerülő többi szakasz közül a csekély forgalmú vonalakat a Volánnak akarták adni, míg egy tavalyi tervezet szerint a szakaszok döntő többségéből regionális vasutakat csinálnának. A kisebb területek belső forgalmát lebonyolító társaságokból önkormányzati társulások és magánvállalkozók kaphatnának részt. Az év végéig az idő rövidsége és a tárgyalások hiánya miatt biztos, hogy ezek nem valósulnak meg. A közlekedési minisztérium, hogy valami mégis történjen, állami gazdasági társaságot akar létrehozni az említett pályarészek üzemeltetésére. Ez nem jelent valódi változást, mert tulajdonos nem jelenik meg a pályán, a tényleges előrelépést az is akadályozza, hogy még nem módosították a vasúti törvényt, így a jelenlegi szabályozás szerint csak a MÁV, illetve a GYSEV működtethet az országban vasútvonalat. - w -