Somogyi Hírlap, 2000. október (11. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-14 / 242. szám
Somogyi Hírlap 2000. Október 14., Szombat Leilei T ükör 7. OLDAL Lengyel-magyar adatbázis Szűcs László a Beszedekben járt, hogy tanulmányozza a két régió között eépíthető informatikai kapcsolat lehetőségeit. Napra kész információkkal segíthetik egymást a lengyel és magyar vállalkozók. Nagy szerep jut az egyre szorosabbá váló regionális kapcsolatokban a technikának. Informatikai kapcsolatot építhetnek ki a Beszkidek régió központja, Bielsko-Biala és Balatonlelle között. Szűcs László polgármester nemrég ezt pontosította a lengyel partnerekkel. A technikai megoldás természetesen a szakemberekre vár. A küldöttség tagja volt VladKravimsky, a siófoki Visinmpex kft ügyvezetője, aki jól ismeri nemcsak a leilei, hanem a bogiári és a fonyódi informatikai rendszert is, amit a cége létesített. A lengyelek az Európai Unió támogatásával már építettek informatikai hálózatot Csehország felé. Ott is gazdasági társaság működteti, s adatbázisa kiterjed a kulturális, gazdasági, turisztikai információk cseréjére. A tervek szerint Lellén működne a balatoni kistérségi központ, de bekapcsolódhatnának a bogiáriak és a fonyódiak is. A lengyel városokban egyébként ezek a rendszerek már kiléptek az utcára. A járókelők akár séta közben is köthetnek üzletet több száz kilométerre levő partnerekkel. Ha erre nálunk még nincs is mód, de az informatikai hálózat segítségével gyorsan egymásra találhatnak a vállalkozások, valamint a szobakiadók és az üdülni indulók. Aki a Balatonhoz készül, pillanatok alatt belepillanthat a nyári programokba, és kedvenc időtöltéséhez szervezheti a szabadságát. A rendszert működtetők arra is ügyelnek, hogy mindkét oldalon anyanyelvén böngészhessen az érdeklődő. Eszközöket is hozott magával a delegáció a rendszer feltöltéséhez. A működtetéséhez szükséges pénzt pedig a Gazdasági Minisztériumhoz beadott pályázat támogatásával szeretnék elnyerni a városok. ■ Háromezer múzeumlátogató Ritka szép trófeákat csodáinak meg a tárlaton a látogatók fotó: török anett Három hónap alatt több mint háromezer látogatója volt az Afrika Múzeumnak. Lelle újabb látványossága nagy érdeklődést keltett a városba látogatók körében. Somssich Pongrác, aki Balatonlel- lének ajándékozta értékes afrikai trófeagyűjteményét, jól látta, hogy kiváló otthonra lelt a városban. Az önkormányzat méltó helyet adott az állandó kiállításnak a művelődési házban, s a több mint háromezer látogató a júniusi nyitás óta valóban felülmúlt minden várakozást. Gombos Emil’ a művelődési ház igazgatója elmondta, hogy sok gyermekcsoportot fogadtak. A héten a karádi kisdiákok jártak itt. Jöttek szép számmal gyűjtők és vadásztársaságok tagjai is. Az ő kívánságukat teljesíti az önkormányzat azzal, hogy újra kiadja Somssich Pongrác Húsz év Afrika szívében című könyvét. A kötet tíz éve jelent meg 20 ezer példányban, és szinte azonnal elkapkodták. A múzeumlátogatók viszont egész nyáron keresték, mert több utalást találtak erre a tablókon, és szerettek volna többet megtudni a kiállítás hátteréről. A város a megyei területfejlesztési tanácshoz pályázott támogatásért. A kiadás, melyet a Kapoli Múzeum & Galéria, a művelődési ház és az önkormányzat gondoz, hárommillió forintba kerül. Ennek a felét szeretnék a pályázaton elnyerni. A múzeum egész évben nyitva van, s az őszi-téli hónapokban hétköznap munkaidőben látogatható. Számítanak az iskolák érdeklődésére is, hiszen a biológiai, földrajzi ismeretek kiegészítésére itt bőven van lehetőség. Nem elképzelhetetlen, hogy az újra megjelenő könyvből majd az iskolai könyvtárak polcaira is kerül. __■ Ó vodások még szebb kertben Kijátszák az adózást, büntetlenül A gyerekeket a kellemes idő az óvoda kertjébe csalogatja. Ez a magvak, termények gyűjtögetésének az időszaka a gyermekintézmény életében is. S az óvónők a gyerekekkel együtt rendezgetik a szép parkot. Valdemé Dezső Margit vezető óvónő elmondta, nagyon várják Bors Lajos városi főkertészt, aki a tavasszal megígérte, hogy eljön és szakmai tanácsokat ad a kertészkedéshez. Az udvar tágas, sok tuját, örökzöldeket telepítettek ide, de szeretnék színesebbé, változatosabbá tenni, s ehhez kell a főkertészi támogatás. Az óvoda nagy gondot fordít a gyerekek környezetének kialakítására. Ilyenkor rendezgetik a madáretetőket a csoportszobák ablakánál, s az udvarban is szeremének helyet találni a télen eleséget kereső kis szárnyasoknak. Az épületbe telepített akváriumrendszer is azt a célt szolgálja, hogy a gyerekek személyes tapasztalatokból szerezzenek új ismereteket. Járják a várost, gyakran kirándulnak, meglátogatják a tó sirályait, hattyúit is. A szülők jó partnerek ezekben a törekvésekben - mondta a vezető óvónő, hiszen a nevelési program alapja a bizalom, jó kapcsolat kialakítása a családokkal. Természetesen a gyermekek érdekében. ■ Sokat játszanak a szabadban őszidőben is az óvoda kiscsoportosai FOTÓ: TÖRÖK ANETT Elmúlt egy nyár, s tapodtat sem jutottunk előbbre a nepperek áldatlan tevékenységének felszámolásában. Tavasz- szal még nagy volt a tettvágy, ma ismét ott tartunk, hogy semmit sem lehet tenni. Ebben vannak valós akadályok. Vita kerekedett ismét a testületben - Konkoly László képviselő interpellációja nyomán - a nepperek vendégzaklató tevékenysége miatt. Szűcs Géza aljegyző adatai viszont ismét meggyőzhették a városatyákat, hogy a hatóságnak kevés eszköze van. Kiderült: mindössze két bejelentés érkezett ez ügyben névtelenül. Egyik sem jelzett olyan adatokat, melyeknek ján bárkit tanúként lehetett volnr meghallgatni. Bizonyítékok hiá nyában ezek a bejelentések bizo nyára az iktatóban kötöttek k megoldatlanul. A rendőrőrs feljelentése alapján egyetlen szabálysértési eljárást tudtak lefolytatni bírság kiszabásával. A 30 ezer fo rintos büntetés, ami ugyan több mint a korábban kiszabható, nerr riasztja el a tiltott kereskedelemmel foglalatoskodókat. Az aljegyző megítélése szerint az új szabálysértési törvény tovább nehezítette a bizonyítási eljárást. Dr. Bíró Tamás képviselő elmondta: mindenki tudja, kik a nepperek és mit csinálnak. Mégsem történik semmi. Ha ez így megy tovább, az sok ember megélhetését és a város költségvetésének bevételét is veszélyezteti. Romlott a város imázsa - mondta Konkoly László, mert a nepperek úgy viszik el a vendéget egy-egy ház elé, hogy ott betegek laknak vagy piszkos, romos az épület. Ecsődi László megerősítette: nemcsak amiatt szerényebb a város kurtaxabevétele, mert kevesebb a vendég, az adózást kijátszó nepperek is hozzájárulnak az idegen- forgalmi adóbevétel csökkenéséhez. Horváthné Vass Mária képviciu dőöz,uiiy ucjciciiiciic, iuu ilyan utazási irodáról, amely nem izet be kurtaxát az adóhatóságiak, amíg nem rendeződik ez az ldatlan helyzet. Ez persze nem a Bgjobb megoldás, és kellemetlen ;övetkezményekkel is számolni- ik kell az utazási irodáknak. Kenéz István alpolgármester abbét vár a közterület-felügyelet- 51. Somogyvári László ismét fölverte az idegenforgalmi rendőrség zükségességét. Azt is elképzelhetőnek tartja, hogy ha nincs más lehetőség, Lellén állítsák fel, s vállalják a finanszírozását. Ez néhány mülió forintos kiadást jelentene, de több tízmilliót hozna a város költségvetésébe. Szűcs László polgármester szerint csak a törvényalkotók változtathatnak a helyzeten. Az ön- kormányzat - a szükséges jogszabályi háttér nélkül - nem ér célt, az adórendőrség és más erre hivatott szervezet sem tud jelentős eredményeket felmutatni. A képviselő-testület tehát megbízta - a polgármestert: kezdeményezze a körzet országgyűlési képviselőjé- nél a probléma megoldását. ■ Hírek _______ Ú J UTCA: AZ ORGONA. A Szent István és a Napsugár utca között, a volt gyermeküdülő területén nyitott utca az Orgona utca nevet kapta a képviselő-testülettől. A közelgő népszámlálás teszi szükségessé, hogy mielőbb nevet kapjanak az új közterületek. VÉGE A KORLÁTOZÁSNAK. A polgármesteri hivatal melletti gyalogátkelő elől elvették a 30 kilométer/órás sebességkorlátozó táblát. Ezt eleve ideiglenesen helyeztette ki a közlekedési felügyelet - addig, amíg elkészítik a megfelelő közvilágítást. ELADTÁK A RÉSZVÉNYEKET. Az önkormányzat eladta az 1,3 millió forintos névértékű Dreher j Sörgyár Rt-részvényeit; ezek 804 ezer forintért keltek el. A vételár megérkezett a város számlájára. ŐSZI KÖNYVTÁRI HETEK. Szigeti György festőművész kiállításának megnyitójával kezdődött az őszi könyvtári hetek rendezvénysorozat. A könyvtár elsősorban a gyerekeket igyekszik becsalogatni. Játszóházat szerveztek Hidvégi Mária vezetésével, Nyári László s Őszi Zoltán a Barnabás meséi kötet szerzői pedig rajzoltak, meséltek a kicsiknek. Kedden este Dinnyés József előadóestjét rendezi meg a könyvtár, szombaton cserebere lesz a gyerekeknek. A Holló és Társa is rendezett kedvezményes könyvvásárt. A könyvtári hetek idején ingyen lehet beiratkozni, elengedik a késedelmi díjakat, s az internetet is böngészhetik az első 15 percben térítés nélkül böngészhetik az olvasók. KLUBOK, SZAKKÖRÖK. El kezdődött az őszi szakköri élet a művelődési házban; a felnőtteket és a felső tagozatos iskolásokat várják kézműves-tanfolyamokra. Megtanulhatnak szőni, bábot készíteni és csipkét verni is. A dzsesszbalett, ritmikus, játékos gyermektorna két korcsoportban is indul. A szép alakra vágyó asszonyok pedig callanet- j ic tornára jelentkezhetnek. STOTZ ÉLETMÜTÁRLATA. Stotz Mihály grafikusművész munkásságának 40 éves j ubileu- mi kiállítását rendezik meg a megyeházi galériában; hétfő délután 4 órakor dr. Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke nyitja meg. A művész munkásságát Somogyvári László, a kulturális és idegenforgalmi bizottság elnöke méltatja, és közreműködik a leilei Sotto Voce kamara-énekegyüttes. ______■ O ldalszerkesztő GÁLDONYI MAGDOLNA Tisztelt Előfizetőnk! Szeretnénk, ha nemcsak olva— — 1 1 1 sója, hanem ajánlója is lenne a Somogyi Hírlap-nak. Ezért Megrendelőiével kérjük, hogy szervezzen ismea Somogyi Hírlap előfizetésére 2000 ................ .....-tői | r ősei, barátai körében új előfizetőt lapunknak. Címzett: a Somogyi Hírlap Kiadója, 1 7401 Kaposvár, Pf. 31. 1 1 Azok a jelenlegi előfizetőink I Előfizetési időszak: egy hónap | akik új megrendelőt szerveznek lapunknak, ajándékot I Előfizetés díja: 1 Az árus árhoz 875 Ft 1 I kapnak. ! viszonyított kedvezmény 280 Ft 1 I 1 Beszervezőelőfizető: Név ......................... 1 Kérjük előfizetőinket, hogy ha szerveznek új előfizetőt, akkor Lakcím: ................. az itt látható megrendelőlapot kitöltve küldjék vissza. A borítékra nem kell bélyeget ragasztani, 1 Beszervezett előfizető: Név .......................... L akcím:.................. J a postai díjat kiadónk a levél érAxel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája 7400 Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. kezése után kifizeti. Zöldszám: 06-80/200-434. Adószám: 10462933-2-11, cégjegyzék szám: 11 -09001415. 8 éves a Ml AUTÓNK! 7 héten át ünnepeljük! 6 féle ajándékcsomag! $ SUZUKI -t BalatonBOGLÁRRÓL! Az On márkakereskedője: SUZUKI BORONGICS Kft. Boglár Vikár B. u. 2. Telefon: 85/352-070 $ SUZUKI miét ott tartunk, ahol évek óta minder sszel. A nepperek adózatlan bevételeit egy gy nyáron több millió forintra becsülik.
