Somogyi Hírlap, 2000. szeptember (11. évfolyam, 205-230. szám)

2000-09-15 / 217. szám

IUI ninapamos-MMM lAfAMAIJJAMAUAUJAVAMAlAUAMfi1

1 Jlj

SI a wÄ'SS nmotmsiiaii-avANVom

ZV3SS3H3X13X3131ZS3UV

II il II il II il il il II il ll Ilii il ll 11: 11 II 11 II 11 II 11 11 11 II.

iiiaaaaaiiiiiaiaaiiiiaimiiaiiiiiiiiaiaiiiflaiaiaiiiiiiiii

U» jpABAupuipx |3p3!43S j}B>|UnS^pBSOBUBJ>|BZS S0U0ÄßUI 0qÄUpß| 0Äß0A

Munpe leiouejeß ab 0€ ajyuiawuuaj

JE JE 0ÄU0LU0>) !l,0qj0ÄUBZSS!A ÄßBA .

}B>)OÁuBA|Bin V3MI n>|0]j0 ÄBeii .

!B>|p||BpUB>| S0>|0P0 .

:}0i|J9Äu UBq>)U0!0>i\/

HjazspiiajAuaiuay /apaiqas

»3H3ZSQN3H U°!l0JeSeA IS0W

AN3I/M3X

VZS-ZLUZZ ‘ZQ£-ZL£/ZZ "I®1 ()|3||3LU A|3L|nujdae-zsi ‘LP S3-fr9) jofeui ijxnsso)| ‘ßmAug UM ei|!|jaj

:jupojyapj3

sndnq :3|e3i)ui

lUBSIBId

pucqog :edje jzsp 1813 »O BLUIIÁAIAI PIPiOzaiM AlAI

EuaiepBetM aI/M

sbaBbui AlAI :eznq jzso

HOZBABSO ‘HOJBZUJa-J

(JJOoBUll^A SOZS£[B>| IZSO

6999-882/00-90 TU

l 'IBABjOUBJBß A9 2|.

‘|BABJUILU

S3 uaquizs 9|9|qqgi ‘(Sl >|9ü>|919|ÖZ0>)) 9S9|9]9ßlZS pp SBJUOq ))0}9JB|Bd pZB9q ‘U9p9ß9J0|3 \qi9JS0dBl

isep|o6aui uea

iiVAia in iw aaoi

891 49 P9A 'issdDpng gd l UM 9^D ON3H

:0jiuo jqqpp zd ajaßjp! ^pASodD^" |DzjDJ4a|auo sadaijXua} |a a{p|n>f |nuD|D|)japD|Dq '>|du>|osdjda|0 zd jaja^ßauj '|zja Xßn uaqjXuuatuv

j>|auaja))|s ;dzdl| ON38 0 ^sazsaj s; uq ua/ßa"|

|0Aiaßaso4ai|a| sadapjoja zd Jo^opDjaj sq|dzq||da - yX|auD>juniu sojzjq wojln/u

pp DbzDiupßjojodiD qqo/ßDußa) BdzsjojdXBdvs/ - :i|unpui)j fjuiy

p|D4ZSDd04 443ZJ3ZS UDC|9lU>JDZSOdp 'puo^DXß ;iuppa>|saja>| - 'ßasjjazßaA nXupjjijDzs - :Xuo|g

• jupipA pnj jsDjzsoecp>|uniu SDiu|Dßnj ^pa^jppuaj

|DssDJjcp>|uniu Xßou sa pßßas^azßaA n>jojddzo)| - :oq 'uazza^uajaf

|8||0|9a|0.| ipuuozo

ac|8^8|zn üDASodD>) 9|jXu uajap jaqiuaAOU saja>|

ivavsavivxNnw oavia

/ 4

DJD|D||DaXuD3| joXßoui

>|DUDj9ZDUJ|Dßjojodp qqoXßDußaj >|iXßa Ddaing

m is0AuiAON-av 0C69-S9t7 (0 :xEd 1z269-59tzU) ‘0069-99^(1.) :}atj3| mpopiapjg

op6|3 eSo[ jia|iaq ubijbB-U| n)9|nj9}dB|E ZIU Pl£ ‘pß|B 'ZS ee-ZS W gj 'j?AS0dB»

M\U,

D3S/y y :e[ip seAjy '66E-06S-06/90 :-|3i 3S3)izs3)||3 )|ojbzbA|B() 'X3|3}|q |0Z -0)||B||BA S3 |A|3W3ZS ‘-0)W3J31U0qU0 ‘SVXV1

OVIdZNBd

.18012.

06S-2TEIlL :|3SS3|3U1J3}|X |3}3AV30ia

laxpAsyav

>09222.

•90S-86Z6-0E-90 ‘MS-EU/E8 ■ Pi '3>l/y 99 (so-8x 08) BAuoJinq IS3Z3XI3

.00222. ---'

88E-Z88/98 '9Pe|3 o|pzs H39I3AAD ®

.s zzu.

'p)3q|A|3 t)n/§3 |Ä|0Äg uoS 'U3qs3|dj3zsj)j saSss^a ‘Bjfej g '8|bjo ii-8 deuuapuiui ‘|0ia-QX jaqumjdszs ‘ibu •BiBJBfaq sosoiomn^ i>)jaqaso->|>|nqipjBg V

idVSVAVIAllV

.22222.

'Z8I-6EI6/02 ‘T38-89E/09 'SB1JI ipzs + Bq/U3 n >|un|B||eA jsejBJB VOIMOXflX

.5/122. -------—

0

8609E/tz8

■90 0PB|3 IBAOIBJBP S38dQ10ZS a

.59122.

‘ezz-m/w

:-|01 -senilere s\ )|auoj0A ‘ppep jny^llldl

.69022.

'09raS/£8 '1|34)ZS3X |BJUV b>||3abh 0pB|9 pipzs 3U!|ZUZSB|0 U|3q}3)| OIVAI»

IE8E-89E/0E 0Pt-LWZ% ^J/'PX •8i ’aXSii

.J[°PnH P?a9s :iupo[5(3pjg 85J/IX OEE :>l?PR[lnH '?* - 851/11 08Z

:g3p(?[[nq uiniu;uin[R lauiajssuizs JOJ^SpA U37U3dzS3)( ‘ubsojbuibXioj ‘uojb sb3bja[

ijx uAnaaHxsaxax

ivxaiAi-vmA

✓

.92612.

089-89E/09-90 8£ 'n AqjBiusojOA pedJ0>|S!x jÄupw -pafuajß U333S3 |3)3) qqoÄSeN ji-y OS-OE

dVSVAVIAIIV

^ *

.52612.

ZET-8Z17/E8 IPieJO l\ "Pi opB|3 Sum -JB}S Sp UapioS ‘UBJBUOf BUJ|B ISfflXÜ 8

oysvazvoozaw

.89812.

ZXt'-99E/09 '5|3S3J3)| jBXunuj |ba->|8) bpzbw UPz 00333 ‘|B«B|joxbX3 Qi3Z3AW3Zn0inS

.2W2.

‘8Z0Z933/0E-90 *))3S3J3)| }SB||B |B»B|J0>|BX3 !0}3Z3A S3 uBdjsnq s3A3)|os ‘laSSasuazSaA n»0J0S133

S3M3M isyiiy

•Z9IH.

•93fr-6X£ "8 n sz zduow 'jBASOdBX ‘aujXBjBd 'IPZ-LLP ‘'89 -n qjnsso» ‘ojauisodBx ‘ausB^snd in-pzp ‘jbzsbi 'bsiu -J1 XSbn 'OK-EEtz ''£ 'n zoxsjx ‘pajn^sodEX ‘jBupiAi '8W-ZZE ‘ B/EE 'n qinsso>| ‘sopsow pussix '80fr-W£ "Ll qinssox ‘ubibXSsix 'so|B)|Bzs 'SmiE "ETIppdjy '3IIP9 ‘auxeXujOH :0}aqzaXSafp|3 -qp/y oof ‘ub-ee J3qui3}d3zs >|3UZ3)(J3 xOMOAlSpaOA

ivny

AdVONOH /

£S9 W '»sadepng ittl

:afp|n>) ajoijd |qq?|e zb 8j-£z *60 ‘0002

qqosa>|8a| ;eziej}a|auo sada^Auaj 'jjozi |azza>|

qjsojzjq }0}ne ije|e8|ozs jo>|asaja|a ujoibSjo^ o|3|3-(8auj }U!lue|ba 'jaSasojaqai !S3da|ajo|a sa j}asaja>| }|auiaj>| '}sazda>|qqEAOi qsazda>) si|EuoizssajOjd Saa y

qas9za>|}ua|ai >|Bjn

>)aX8|oq pza>||apuaj |EAisao>|da8 jeíbs sa n8Bsyoij||Eaq !>|Bzsnuj 'nSaszsa>j S9pE>|!unujtuo>| oí >|nÍJEA

aj3}a|nj3j aXSaui XSoiuo§ saja>j

»0|3S!Ad3>| I)3|nj3)

AÜVDNHH X3JLNIX «

EiE|E||5AXuEa| iS^zsjojeASeuu 0||euo ppo>(nuj uasaja>|is aAa qqoj 'auE|}E|E||5A izo>pazujau nX|aq>|9zs jE>jijaujE l)OpOSO>|EZS EJESEZEUJ|E8jO) >)08bXuE ISEJJEiUEqjE»

(98233)

■OB jaqopjo -0003 :asazaiapq sazaia^Am y-9X jaqpxxo "0003 :9sapza>j xoiE|B>|uniu jsazaiaijAm y

‘63 Jaquiajdazs ‘0003 :efapu?}Bq jSBpBaq >|0}E|UBfB zy

■joxejo 0C8 (uqpjazs) ua-zz ieqiua)dazs 0003 uaujzsX|aq e :opBj|nzuox

uaqop!B>|unLU ue6bsjb>|}!1 xbubíbpoji jXßnsaijdg X|bjzso iSBießzBßizgx !HB|e lubzs eoE Lua III -gx jaj soa}03 ‘bsziub>|XBbn |BIBA|h uajsaLUJBßiOd b |px -XX jaqLuajdazs 0003 ojaqaAjB opB}uaiun>|op |jBZBÁ|Bd y

■BJ!BJB|B>|UnUJ

jsazaiaijAiM )jBUBSBjuoq oua)JO) fiiiujzsuiapoj

(>|B|B4PJ04 ‘>1B|B4LU0J0 ‘!0Z0>jJ0ZSp401

jBZBf0Moi0j) iiauajaipia) )a|ndao)|e| !HB|B uiezs 8£ 'n 'x UBBM ‘bsz;ub)|A6bn e

japjiij jojüZpAjpd soupájifcu

\nVlVAIH ia31S31AldV010d

souva noor bao3iai vszinv>iaovn

1 LZb-iiVm auppiqopjy

•Sjspjaqai

IJ3S3J35J 9f RJA^inZSSOq ‘S3)37|J

xij ijsq ■si:zi:[o'(si.iq :yuns)SOGig ■|S305(d3SX[3lU37S ‘Xin?AiozB§T |97og[i>[|5A

•J35JOZ3AJ3ZS ‘)B5|OpBO|3

|3j zs3\ [ossad3[3q i[buuozb JB[B|19A JBX3bUI-5|EJJZSO |)B)(OJBdSBZBq ‘)B>|Bjn •j3>|3Á'3|()q ruiiqdo/oq qunsojo\(

liuluin uq )9ja2^

| • (|au0Ícqaz9A daiai daznj)

GE n exueAjxeßnXN

‘jBASOdBX

luauizsA/aq e lupgiyapjj

ajasaxiqiaq sbmb se>|unujpaßas ox X pjazaABDuoßjei px x (jBujiaM)

0|aza>|daßzaqau px X

lapuitj jptaApf

UM ±aOJ!AJOM V

uouipzsuoxa|a} sa- LEZ* L L t/tz9 ejaqa| |auojazaAuieX|ojuej au)aszo( jsaay mza>|jua|a( :uaqjaqoj>|o :sapza>| |a§8asoxaqa| jsaxazyxajzsaj 'xj q00 59 :ei)P sazda>| y

ope|a-3aV 'ojazaAjaizn oiB|SapuaA

/o)9ZdA)|oq-opd>|saj9>|

ejfemeAfO^ptnpu, MOJZm0ZJ„ä

UO'HOIOIQ oizsTu£ioÚ3vmsw

1 * " snvNÖiDauisj3d,—tm

pspzayuapf efjBA

ntu

snrmioav isjgd

■fwrp&ty ppp* ‘ijfoyiipTvr^

(90613)

Ü0ÜJJO ni|■ ABJBLLJ• ü!®>JSSBA E J8q0| |BABSBJBjniJU0q piAOJ >|nß0SÄÜ0>)0A0J

iBipps zb mz0>j)U0|9p |OJ0}0|nj04

iniueunp-iaa

e efjBA

■ 4

i0S0Z0>jlU0|0f

)|3J3U)jed

ope|3)uozs;A

OZ9>||0pU9J |9>|>|010J9LÜS! !E)|!}BLUJ0|U! ‘|BUB|BJZSBdB} jS0JJS0>|0JJ0 Z9p9S9}JS9>|9p9 )i0U!9>|9LUJ9} !19|zn eße;a|zn

so|OB>i!unujujo>| qaizq Id AB|B|/\| v

^ 00t id ‘ I wpng ‘jssdepng \

«M lp«JOjeXl«K JHV

:3juip iqqeje zb ‘apSipf uCOOZ OWV“ uew ‘[0|dq uodBu g jjojjui^zs [pjs^uapßaui b jejjojBz^Aj^d y

bj^ui^zs uq zb >jni)jsoiziq aaßuiupjj ‘3S3Z(to^ saS^nzs :oi|E(53fumu y JJC^J^pUW |3§35S 'ZS93J S9p5>punuiUIO>l S? 9JUIÄI3MB[OSDdB5(

9Í ‘snzopiqure ‘ns^po)j]opuoä aaojiAu ln§3s -jjazS^A n^ojd?zo)j qq?[e3ai jjg|a( sijeapi zy

•(uimui^id + 5j?|Ejni + deje)

jaSSdsoidipi pasaid^ snSeui

Bqs?npi?n3aj m f

3AJ3IJI ‘W|SBn?0| S3J3JJ J0PES3EUEJIS3JIS35J3P3 0} £ ‘J0J3I3AIJ3PU3J pj I

eqefepon opipin jsoui uojBAsodirq sVz&ioibASbj^ 3JW 9za))|apuai )%uatiyq izoqjszuisu äSbu ‘njuodzoq pfeAS *9A9i UEquopiepu ip|Ojinq v

ns|!Z3Í ludiujdjßiu EN 0E 0E nsiizai LuafuuaiBUj bn 00 0E aqoBJdsjanniAl J3P u| 0E'6L Josnuu nA -|3äubAub jsujqu s||BU0|ßay 00'8X bjos -pal lUEjniap s?u3z oipey isosy v 00SL josnui nA|3Äu }?ajoh OE'EL Josniu nA|9Äu qj3zs 00'EI JosntuuizeßBiu so -ppiujoxui - ßqaßßaj |oj|Bu(eh 00'6-SSS

oiava isoad

3uo ||nq S0'LE£X£S0'0E qods gt>'6L 3S3|/\| oe 6L JosniußesuEA fl 915 00'6L-00'Zl lESSBiUEi qiBAjoy UjZBßBW !B>)IUq03^B}IUlBZS - ß?||A !0!d S0'9X Bjosniu BsquoiAi iueajbh 00'U

>|BJB |0B|d ‘9S9}U0ZS0>| >|0S0dBUS3J-ainzs->|osodBUAau 'sja-im qaiaXßn ‘yods '3|UJ3zsdB| ‘lujojuqn ‘s^iBtopi 'siajjH :su -uag - iBAiqeg [Bg sonso qaßßay oo'9 U3-ZHIAI 2‘ X6 B 91Bqß0d

oiaya aoonos

ßB||!S0|BU[BqjS3

SO'EE linq-yoy 'yods sodB>| ‘ogg ‘bjsii -jaß?|S 'josniußBSUEAix 00'6X-00'8L |es -soluiia JBU|0|A| S3 iBA-ofw yoy 00'EE -00'8X spszoj ‘xo>|9jBÍ 'x3Jiq S3U[zs :|Bj -iipnr ojBq xjLujnx lUBmipa oOEL-OOfl yods sodex ‘3uaz ‘uizb6biuzsbBjoh :3uu3g ‘apszo; 'ogg 'ajaia xojpjzs ‘dpx •zsojoq :|babx|J3 A|?jix zsqaABX OO'Ol yods sodsx 'xbjb |0B|d 'o|Ub[bMuox

‘3|LU3ZSdB| 'X9|UB[BUJBJß0jd S3 -JOS -nuj ‘ujo)U!)n'‘SEJB[9P! ‘X3J|H lessBjpuv yaßBMqos jJEASodBX ‘naßßaJ op 0£'S umhin 6'66 E 91Bi|6cy

oiayu sodVM

LUi BpuBJj - aiiqByuoo ojBJapo^ jzouj-AIOE'OL S9U9UJSI - opbjih raßjnso OO'OL

X3S3)3pj!q 'X3S3}U3|3feq nxspjpzgx

‘X9P?ujjo[U! ‘X3J|q - ßssindax :ßipJ9 t?E-0

ax ooanso

yods sodE» 'opbjih ax sodBx uosniu iBXBZSfj 58X2 uj|!X B1OUB4 - 3|iqBjuoo 0(BJ3P0|/\| OO'OE U|ZBßBLU SI|Bjnj -|nx - zsn|U30 gt7'6L Pods sodex 0£'6L 9PBJ|H ax sodex 00'6L 3J3XS3IAI 09 8L ZS3J 'g/ ESSB|Bqi gj'SL ßpsjndpx gg'9X zs3j >/ EsseiBqi 009X ßpsfndax gS'EL S3I13LUS! UlZBßBUJJBjßv 00'EL 69s -fndpx gg'80 UJ||J lurquswnxop - xbzs -joxiuojv g0'80 spjayawsuosniN 00'80

AI SOdVM

(S3|}3UJS|) B|duJ!io OE'O ‘uiZBßBUJ |B|dLU!io OOf Z ‘(saqaujs!) BiduJHO 00'EE '(spupLUSi) pyXußauj - Biduiiio 00'LE ‘Edn>|-Vd3n OO'OE '[jpXßBU 'qA-sojojoiu iBbsbsjoA9 00'6L '(sapaoisi) pxiXußaoi - Bidiuno OE'ZL XussjaAjgx sojgdxpjax pAuBds gxgx IipABbu qA-sojojouj jßgsesjoAg 00'EL ‘(s9IL9lus|) Bidiuno 00'EL 'ßssdauun gijAußsuj - ^oxpjpf iBiduJiio 00'6 'XaupAs 'Ejdiuno 0E 8

xaodsoana

Bxpqgsioin zy OO'OE i|3 pßox 3A0 0£'6L ‘s?l -nuoA|8|>|BJ ijaßizs-Äuoso

00'ßl ‘OPU0»

008 L 'SWBI 00 ZL ‘9j>)n; )\q\q\ |B0jo>| b ‘op -ÜBAA>j0B_L 00 91 ‘^8S0J0Z -J0ZS ojn^ iuojbjb^ 00'SL

OIHdVUDOaO ‘N

SEZBjnAßBUV

00>E 'X0JBZSBS3 IBLU9J V

SO'EE 'zsajpiox xipbo|oAu

V SE'EE ‘X3SU3pBd nqB| fßpN g0'EEiBA|B|B)BJOSO -bavOELE A|3zs3AExns -9IBAIH 90'LE ‘X9>|B|J3ßu3j saA|9ZS3A ge'OE 'X9® -IX S0ßJ3|A| OO'OE Bfof -BqJ3A|S0} U3ZS3A|0 OjUBJIl

V 00'6L '>|8Ä|aqopjnx nod -bx|330£'8L ' "uoio 00'8L ‘peiBso ißaojaq ioobuouj

V 90ZL ‘5|oso|nd3a go'9L ‘UBqBiuoAu xnuj v OE'SL "luopueiBX ÁBbn 00'SL

NhÜlMidS

(UJIIÍ I0ÍEAS)

sdazox ßB||A v OL'O 9PEJIH0SEE (iuiu |aA6ua|)

XOSBXJBI |EJB|3 gL'Z2

9inpjo(pajZ3 OL'EE yods '9PEJIH OE'LE 'IQJPIQJ b SBJisopni gxxs (uJlli) zsntxBX gv'6L

‘S3PJ3X ILS3 os 6L ‘ßB| ha jbA6b|/m 006L iP?zs -eq saAfaq 'feq Í3H SS'8L ‘BjgdBN 00'8L ‘>130J9d -yods gt'/L '3S3IAI OE'ZL

‘I3S0UJX ß3SX0jpßB||A V SL'ZL 'J9LBXU3!IAI9L'9L ‘XOOj-BS-dog gi gi ‘zbi -uioziSL'SL 'zb|Aubjbzv gifL 'op|p3dx3-Bpuozs -A|9IAI OE'EL 'uaqAiazs -3Aß3A X0LEIIV OS ZL 'EjgdEN OE'EL 'Ipzs b inAjnj XJB|B xnd|Bi S2 0L 'UEqBiu|Bi|o Byod sbBbuj

V OO'OL '|3S0U|x ßpsxgjo -ßpilA v gf '6 '6b||azs3A -OIAI SL'6 ‘ejopejjia OL'fr

Ai vNna

|B||9A I110U JS69SS9I-0(84 rundéi ygz9 s “BfyBiuu^ gpe -9A91 U0pu|iu 1960Í MBU9S?4BlZOl -|?A pxjgpi |S9pz0x b S9 jostku y

S0BdB|-Bxxooy otz'EZ 930193 izpqups OL'EE ‘zhbibx S|| . -pjniinx gv'ES 'í!Z|aABbn 00 LZ '88UJ|qs!X OO'OE 'AuBiidBX JSMOd 0E 6L

A1V UVAOVW

'E*l°>i!S00't'E'>PBd Minos OE'EE 'XOzsppBA -J3qui3 ggiE ‘izzBJßdBd OO 'OE i!z0 in i Iz -OIN i|Z0|N 0E 6L 'ßpzsjo -Auu3UJBS3d3| JBdgv'/L 'XO)BJBq or gLZL 'spJO)-gfeq ABbu v St/SL ‘UJ0|-|9ZSUB|PU| gX>L '3S0UIX XOZO|BX OS EL 'IBddBU ouA|9J|x[3 OE'LL ‘sayn qni ov'6 ‘spzoujoAu qB|

iV 01'8 L3U3UJ XIPOSBIU

v'- leqiuox leyoiN 0£'9

öäll

saß

3A3S0 |BXBZS[3 goo

eISjez go'EE (UUIIX

S01BJ||3J ‘UBdBl)

XOßBj|Aznig2i2

000E dezsjojbaöbw OS'OE XunpBZBZS 92'OE 9PBJJH OO'OZ '8S8UJ il -S3 S£'6L ‘|EA|qjON bujoi -PAPI OE 6L ‘>|B|qBiß30

0|as3|/\| oo'6L ‘bouojsih EOisniN OS'SL ‘bä -Bzsxiruii V008L 'BJ9 EZ OSZE ‘BOin B|0XS| 00'9L 'ZEH jbABbin OE'SL spja -ßo[ IU3N 00'SL ‘oßuof -Ed OE't’L ‘U3PI9P 9PEJ|H 00'f L ‘BXU3UJV - ejbAu qqazsßai xumoxzsEtu -ex SE'EL ‘(pyAußaui saA| fdauun) OOOE ^upAs -Si 0EEL-0E6 eujbj -ouEd 00'6 '39S3IN |iun|u -U3IIIIN 0£'8 'zspxEJdEN 00'9 ‘ßBllAJEJßv Stz'S ‘X01E|0pUOß IIBUfBH EV'S

Z ui

lazspiu-J31 soiEzxoiii OE'L EugzxpAujy 00fE

jßBZSJO-jbABbin 'L3LS3 or OL'EE WPISä zse|0) ou squjoq AB9 S3 iy3j UJOJBH OE'LE |3A|3b3pU3A S3 |EA|SOfE3 - opupa 010E (■JOS) ibAöub pea om [EZSX3J3A9 OE 6L X3J3X3S0U3J3ZS 00'6L

iqiyrzsy ibzojos 193 HX3LU) B||UJB0 00'8L '(lEZ-0J0SI9XIX3UJ) EZUEJ0dS3

OL'ZL '(ibzojos I9XIX0LU) XOZOPOLUIE S3UJ|0J3ZS - SEJopeuos gz9X '(lez -ojos |exij3ujb) qoE3g 13suns OE'SL ' '(lez-OJOS 13LU3U) EX|U||X v snl '(VIAAJEN PSJPIIIN ‘Epuoy 3UEp 'pjoxpay yeqoy zzsy x3L9[ß|A |bx -IJ3UJB) UEqxJEd e qpiiiz -BIN Otz'EL ‘(3BZ0J0S 19LU -3U) xpuiEJBq 90 OHL 'X3J3X3S3U3J3ZS OL'LL ‘IBIUEfE U0I13AZQX Sf OL ‘dpMUizs OO'OL ‘(JBZ -ojosx3;e[B|A jbABbuj) U3|3ZS SOJEA E Al OE 6

'(ibzojos yaujpu) i3|3 Ednso-Ednsg 00'6 '(u|z -EßEUJJiq) íBezsjojeABein '1I3663J 90 0£'9 '(X30J3d |sb||ba 'xoiE|opuoß paß -Bay ‘ßB||An|By :auuag) sppEix iiaßßay gyg

3 Al

diixiBAia gx X zsnxoy gt?o

(UJ|!X IEXIJ3UJB) UEinsEUEqnzgvzz (SEpBjX

I1S3 0S3X) 9PEJIH OE'EE opeßiA

I1S3 X3JU3d OO'OE (IBZOJOS JBÄbBLU)

IZOX XOLEJEg S2'6L 13U3zn0S'6L SEpEEj zsnxoy gx'6L zsnxöJÖSm

SEZL VW OE'ZL

‘(IBZOJOS I9XIX3UJ) ß|SB|-npuoioq |U)3J3ZS OOZL ‘j3Xor gg'9L '(ouJoiiBO

OOSpUEjy 'BJOA3

JES3Q 'UOJ3PIE0 BPI103

:'zsy ibzojos ipxixaaj) BJ3||nr 0L9L ‘(uoqomoo 3U|jbx ‘ysqing ajnBi 'ubu6|3|n AiByzzsy iez ■ojos b|dub4) jbAu sop

ob|bx gxgi ‘(luiix ibxm-3LUB) up S3 UjEAAl XJBIN OE'EL '(Josnuj ißasq -3ZUJ3U) P9XIEABX OE'EL ‘(SBPBIX II9P) PPBJJH 00'EL ‘(ixoiopuoß 3J -|IN:3uu3g uaqopipaqa- AAOqS lUBPIA) 0|3|30

OE'LL 'doqsdoi OEOL '(zapnouag OABisng 'Booy |3Q B3jpuv: zS3 XBZOJOSLUIIX U|1U36JB) 33S0|8O otz'6 ( UJS|) JZQX XOiBJBg OL'6 'qni» Ldso -sy 00'6 ‘(t?6E8-E8£ :uo|3|3i) iiaßßay os'9

aniM na

OOOE

AaupAs - Si OSO pinpjoxpsjzg ot^'O fLUIIX

BpUBJj) OUElSBlO}

b ABbab ‘X3J3H gyzE BUJäqTOEZE silpntXV'ÖL'EE spjplppi

‘3JS3 9PBJJH 00'EE OOOE

AaupAs-Sl OO'OE 3JS3 9PBJ)H OE 61

SB-19N - Si OE'ZL 'VPE -J|q I10ZJQX SOZL '|3J -xox UJ3J1X3 gg'gx 'pinp -joxpajzg OS 9L ‘juauj -B|JBd iBdpjng zy g£'9L '('JOS-LUIIX19ZS0UJJ01 ipjizsne) BJOPUBA UOPEA V 00'9 L 'SBJBfopi 'X3JIH 8S SL '(Asy 0PUBUJ3J

3ou0d sanboer 'jaqnqiiBH Uauy 'ßßsjg uqor '||3qo!iN qj|3X: zsy g ‘jbzojos ipj -!ZSnB-|0ßUB) AUBJldBX 3000 00'SL 'XOU|ZBßBUJ IJbzjqx OO'H 'uaqiap 9PB4H SE'EL 'IpqAau -pAS 3S31I13AZ0X 9l|Au -60UJ |dauun zy OOOE AsupAs -Si 0£'6 'Boinxog gg g '(b[u|zbB-BUJ XOZSBßjOq) jUBA SBd-ex 0E 8 'oinpjoxpajzg S2'9 ‘Josnuj S9P9UJJOJ -ui iiaßßay) zspxßJdBN 00 9 'ßpilAjpjßv SP S ‘XOJB|opuoß HBUÍBH 2P'S

I.U1

HOSnW*OIZ!A3131 - X 3 XN 3 d ‘ * g (. U3SW3id3ZS

HC- I )QLN3d ''SI aaaraidazs ‘0002

syiviiyoiozs

dEjjjH lASouios - Tvcno 01