Somogyi Hírlap, 2000. szeptember (11. évfolyam, 205-230. szám)
2000-09-14 / 216. szám
10. oldal - Somogyi Hírlap M E Z Ő G A Z D A S Á G 2000. Szeptember 14., Csütörtök Kétsoros vontatott KUKORICA CSŐTÖRŐGÉP akciós áron kapható Telefon: 82/310-230, 06-20/9548-162 HIDRAULIKUS MUNKAHENGEREK GYÁRTÁSA JAVÍTÁSA MERKEL TÖMÍTÉSEK FORGALMAZÁSA SERES KFT. BARCS 7570 Barcs, Mező u. 0523/5 hrsz. Tel.: 82/461-777, 461-153 f nagybani felhasználók jelentkezését várja lombhullató díszfák és cserjék széles választékával a BARKÓCA FAISKOLA 8622 Szántód Pf. 10. Tel.: 84/341-532, 30/9596-101 Adminisztráció a bortörvény terhe A másfél hónapja életbe lépett jövedéki bortörvény sok vitát keltett szakmai körökben. A bortermelők szerint a törvény szükséges volt, egyes rendelkezéseiben azonban szinte teljesíthetetlen a vállalkozásoknak. Neves somogyi bortermelőket kérdeztünk arról: mit változtatna meg a bortörvényen? Konyán János, a St. Donatus borház tulajdonosa: - A bortörvény igen sok tekintetben elérte célját, a végrehajtásával azonban alapvető gondok vannak. Különösen az adminisztrációs kötelezettségek rónak nagy terheket a bortermelőkre. A könyvelési teendők az elmúlt időszakhoz képest a többszörösére nőttek, s az adminisztráció miatt több alkalmazottat kell foglalkoztatnunk, hogy utolérjük magunkat a pincekönyv vezetésében. Azt hiszem, a bizonylati rendszeren mindenképpen változtatni kellene. A törvény amúgy lényegretörő és szükséges volt. Bujdosó Ferenc, a balatonboglári Bujdosó Pincészet vezetője: - A törvényt elfogadom, a készleteket és a bor útját nyilván kell tartani, de az adminisztrációs kötelezettség, amely mindezt kíséri, nagy megterhelést okoz. A munkatársainknak több órája megy el azzal, hogy a papírokat kitöltögetik egy-egy szállítmány indításakor. Szükség volt a törvényre, de ezek a pontjai nem kedveznek a termelőknek. A borforgalmat eszerint rögzíteni kell a pincekönyvben űrtartalom és fajták szerint is. Ahol hat fajtával dolgoznak, hat űrtartalommal, ott sem idő, sem energia nincs elég a folyamatos adminisztrációhoz. Több ígéret is érkezett egy számítógépes programra, amely mindezt megkönnyíti, de ezt még nem hozták forgalomba. Koltai Tamás szőlősgyöröki borász: - A jövedéki törvény hasznos lehet, ha ezzel meg tudják akadályozni a bor hamisítását. A betartatása, az ellenőrzés pedig csak akarat kérdése. Ha viszont ebben nem lesz eredményes, akkor csak a becsületes emberek terheit növeli. A könyvelés rengeteg időt vesz igénybe. A pincekönyvbe mindennap be kell jegyezni a napi bormennyiséget és a kimenő árukészletet. Ha valaki mindennap fejti a bort, az adminisztráció több órát is igénybe vesz, és így lassan már külön embert kell fogadni a könyvelésre. A törvény nagyon szigorú. Célszerűbbnek tartanám, ha egyszer kellene fölvenni az árukészletet, és az után fizetnénk a jövedéki adót. Komáromi Ferenc, a 2000. év somogyi borásza, a Szent Anna borház tulajdonosa: - Nagyon nehéz dolog eleget tenni a törvény előírásainak. Nem vagyok ellene, hogy elszámoljunk a borról, hiszen így volt ez a múlt rendszerben is; kijött a finánc, és fölvette a készletet. Ellenőrizték, és az elszámolt adatok alapján adóztunk. A rengeteg adminisztrációval azonban nem értek egyet. Mérjék fel a készletet, mi kifizetjük az adót, csak hagyjanak minket nyugton. Tegyék rá a leadózott borra a zárjegyet, de ne nekünk kelljen elvégezni a papírmunkát. A termelt szőlőt amúgy is bejelentjük, az állam tehát megkapja a maga részét. SZELLŐ GÁBOR 10 éves a Hibiscus Faiskola Ebből az alkalomból szeptember 25-október 1. között minden kedves vásárlónknak, 10% árengedményt adunk, az általunk forgalmazott termékekre. Balatonlelle, 67-es Út (templom mellett) Nyitva tartás: 8-18 óráig Tel/fax: 85/350-583 Mobil: 06-20-9217-486, 06-20-3339-919 TIMKEN^E Dráva Csapágy 2000 Kft CSAPÁGYAK, MEZŐGAZDASÁGI ALKATRÉSZEK ÜZLETE 7570 Barcs, Bajcsy-Zs. u. 82. Tel/fax: 82/460-695,06-30-9367-075 KÍNÁLATUNKBÓL:-csapágyak -szimeringek -ékszíjak -görgősláncok -akkumulátorok -hidraulikus alkatrészek -autóápolási kemikáliák -mezőgazdasági gépalkatrészek (CLAAS, MTZ, ZETOR, ekealkatrészek, stb.) JÁRMŰ LAPRUGÓ GYÁRTÁS ÉS FELÚJÍTÁS Rugó főlapok és II. lapok gyártása Rugószemek, rendezőcsavarok értékesítése Kaposmérő, Kossuth u. 101. Telefon: 82/477-284 Betakarítás előtti akció az Agrotechnika Rt-nél Szeptember 30-ig 50 000 Ft (nettó érték) feletti készpénzes vásárlásnál minden kedves ügyfelünk AJÁNDÉKUTALVÁNYT KAP. (Értéke: az áfa nélküli számlaösszeg 10%-a) MOST ÉRDEMES IGÉNYBE VENNI SZOLGÁLTATÁSAI N KÁT! Mezőgazdasági gépalkatrészek javítása, felújítása, gyártása, egyedi javítások, forgácsolás, marás, lakatos munkák. Import MTZ alkatrészek 50%-os árengedménnyel! MINŐSÉG KEDVEZŐ ÁRON! Kaposvár, Buzsáki u. 48. • Tel.: 82/421-824, 317-010 (21839) lÁNCFÜRCSZ VÁSÁR! Elektromos 1500-1800W 22 900 Ft-tól Benzinmotoros 48 500 Ft-tól 4 lóerős kapálógépj3^eerr 66 500 Ft Egyéb kerti gépek, választékban! AGR0 KISGÉP CENTER Kaposvár, Füredi u. 16. Tel.: 82/317-234 Őszi vásár a Kapos-Coop Rt szaküzleteiben! Vetőmagbolt Kaposvár, Ady E. u. 15. tel.: 82/320-211- borélesztők, - derító'szerek,- enzimbontók, - szüreti tárolóedények,- borkénpor, kénlap, - borcsapok,- borfokoló, mustfokoló,- műanyag olasz szőlőkádhoz csap 1690 Ft- szőlőkádhoz szűrő 669 Ft Akciós áron demizson műanyag burkolattal 5 literestől 50 literesig - 5 literes demizson 890 Ft Újdonság cserepes élővirágok, virághagymák Vasbolt Kaposvár, Ady E. u. 3. tel.: 82/312-974- szőlőzúzó 15 literes garattal 9 990 Ft- olasz műanyag kád 110 literestől 700 literesig- mustfokoló, borfokoló,- szüreti eszközök, Építők boltja Kaposvár, Vásártéri út 3. (MÓL kút mellett) tel.: 82/314-147 Akciós fogyasztói áron kínálunk- Salgó tűzhely jobbos, balos kivitelben 39 990 Ft- Fikotherm 2 U 4 P szilárd tüzelési kályha 4 kW-os 20 900 Ft- Servant 5,8 IF kandalló 47 990 Ft- hordozható cserépkályha 63 000 Ft valamint füstcsövek és tartozékai.- Vesta gáztűzhelyek. További ajánlatunk:- csatornaáru (minden elem),- fém és fa létrák,- festékek, hígítók kül- és beltéri használatra. Udvarias kiszolgálással, tanácsadással, kedvező árakkal várjuk régi és új vásárlóinkat! (2,3221 Tekintettel az OMÉK 2000-en tapasztalt széleskörű érdeklődésre a SZEGÁNA Kft kaposvári képviselete 2000. szeptember 21-ig meghosszabbítja árengedményes akcióját a JYMPA típusú altalaj lazítókra és DAMAS gyártmányú síkrostáira Felvilágosítás személyesen: Kaposvár, Jutái u. 16 Telefonon: 82/510-254, 60-475-974 TEHERGÉPJÁRMŰVEK, DARUK, FÖLDMUNKAGÉPEK JAVÍTÁSA, SZERVIZELÉSE SZAKMŰHELYÜNKBEN. SERES KFT. Kaposvár, Cseri u. 16. Tel.: 82/313-171, 06-30/2357-171 IMa Egy évtized az ipar és a mezőgazdaság szolgálatában A tíz éves SKF Csapágy és Műszaki Áruház ajándékkal várja a vele ünneplőket Tíz éve, 1990-ben alapították azt a vállalkozást, amely mint a világ vezető csapágy-gyártója a svéd SKF konszern termékeinek forgalmazójaként lett ismert a régióban. A Karb-Tech kft tevékenysége felöleli a gépkarbantartáshoz szükséges gépelemek szinte teljes palettáját a csapágyaktól az ékszíjakon át a görgős láncokig, a karbantartási anyagoktól a szerszámokig. A cég ma piacvezető a működési területén- A Karb-Tech filozófiája, hogy minél nagyobb mértékben járuljon hozzá a termelő üzemek üzembiztonságához, a termeléskiesést okozó leállások felszámolásához, javítva ezzel a partnerek komfortérzetét - mondta Szatmári Lajos ügyvezető. - Jó úton járunk, hiszen tevékenységi területünkön, Somogy és Fejér megyékben valamennyi jelentősebb hazai és multinacionális céggel sikerült elsődleges beszállítói jogot biztosító szerződést kötni, de a térség kisebb felhasználóit is magunk mellé állítottuk szolgáltatásainkkal és árpolitikánkkal. A Karb-Tech kft ma 25 fővel dolgozik, valamennyiük a munkavégzéshez szükséges legmagasabb iskolai végzettséggel rendelkezik. A tanulás azonban ezzel nem ért véget, hiszen mindkét megyeszékhelyen saját oktatótermükben képzik munkatársaikat és vevőiket. A személyi feltételek mellett a műszaki és pénzügyi hátterére is ügyel a cég. Ma már hét telephellyel működnek, három új áruházuk van Dunaújvárosban, Székesfehérváron és Kaposváron. A minőséget március óta az ISO 9002-es szabvány tanúsítja. A10 éves Karb-Tech most a fejlődéséhez méltó ünnepre készül. Szeptember 20-21-én kiállítással, vásárral és termékbemutatóval egybekötött szakmai napokat tart a kaposvári SKF Csapágy és Műszaki Áruházban. A kiállításon első napján a Karcher (tisztítás az iparban), a Sandvik (kéziszerszámok), a Nicro (karbantartási anyagok) és a Betta (kompresszorok, levegős kéziszerszámok), 22-én az SKF, a Tyrolit (vágókorongok), a Bosch (elektromos gépek) és a Beta (speciális szerszámok) tart bemutatót. A látogatók szakmai totó kitöltésével értékes ajándékokat nyerhetnek, de aki nem nyer, a rendkívüli szerszám és gép akciókon kedvezményes vásárlással kárpótolhatja magát. Hogy a gyerekek se maradjanak ki az ünnepből, nekik egy SKF (Sulinkért Körözünk Futva) tófutó versenyt szerveznek. Itt 19 iskola 10-10 fős csapata vesz részt, természetesen csupa tízévessel. El CSAPAGY ES MŰSZAKI ÁRUHÁZ KAPOSVÁR, KANIZSAI U. 29-31. TF.L.:82/529-6Ü0 Kiállítás, vásár és termékbemutatók SKF CSAPÁGY és MŰSZAKI Áruház parkolójában Szeptember 20-21, 800-18P° 2000 SZeptember 18-tól 22-ig RENKÍVÜLI SZERSZÁM ÉS GÉP AKCIÓK Egyedi kedvezményes árainkról érdeklődjenek az áruházban. KAPOSVÁR NAGYATÁD SIÓFOK SZÉKESFEHÉRVÁR DUNAÚJVÁROS MÓR TAMÁSI MTZ alkatrészek nagykereskedelmi áron MTZ motor 340 000 Ft+áfa MTZ első híd komplett 209 000 Ft+áfa MTZ kis fülke komplett 300 000 Ft+áfa Gyors Bt Kaposvár, Állomás u. 1/a. Tel.: 82/317-322 ; 30/9368-128 ERDŐGÉP KFT Kaposvár, Cseri u. 20. Tel.: 82/319-422 VÁLLALJUK: Személy- és tehergépkocsik- műszaki vizsgára felkészítését,- díjmentes olajcserét- környezetvédelmi vizsgáztatást. MOTORFŰRÉSZEK ŐSZI AKCIÓS . VÁSÁRA! Eladó 1 db MTZ 82 traktor jó állapotú, friss műszakival. C Irányár: 1 350 000 Ft+Áfa I Hegesztés Technikai [heo^ohIi Szaküzlet ajánlata:- Védőgázos hegesztőgépek, felszerelések- AWI-gépek, plazmavágók- Hegesztőtrafók, akkumulátor töltők- Robbanómotoros hegesztő áramfejlesztő- Lánghegesztő felszerelések, tartozékok- Védőfelszerelések, munkaruhák- Oxigén-, dissous, argon, C02 palackok- Hegesztőpálcák, elektródák, C02 huzalok KÉMÉNYFÉM ÉLFELRAKÓ ELEKTRÓDÁK- Légszerszámok, gyorscsatlakozók, tömlők, kompresszorok- Nagynyomású mosók, gőzborotvák. Új szolgáltatásunk: Hegesztőgépek szervizelése és javítása! 7400 Kaposvár, Gr. Apponyi A. u. 8. Tel.: 82/312-725 Mezőgazdasági £ termelők figyelem! ===■= Nagyatádi és Szabadi * * Terményszárító Üzemeinkben vállaljuk szemestermények pontos, gyors szárítását. A szárítási tevékenységre minden megrendelőnkkel, egyedi sajátosságokat figyelembe véve, külön szerződést kötünk! Érdeklődni: Nagyatád körzetében 06-30/9279-634-es telefonon Szabadi körzetében: 06-30/9278-780-as telefonon #taKKKHÉÍ Dél-Dunántúli Gabona Rt 7400 Kaposvár, Malom u. 10.
