Somogyi Hírlap, 2000. augusztus (11. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-24 / 198. szám
Somogyi Hírlap 2000. Augusztus 24., Csütörtök Nagyatádi Tükör 7. OLDAL Oszloperdő a bódék helyén Kétemeletes lakótömb magasodik hamarosan a Baj- csy-Zsilinszky utca árusító- * pavilonjainak a helyén. A földhivatal melletti telken a múlt héten kezdték meg az építkezést. A virág, a zöldséges és a kenyér- bolt megszokott szolgáltatását a Bajcsy-Zsilinszky utca elején nem kell véglegesen nélkülözniük a vásárlóknak. A lebontott fémszerkezetű kis pavilonok helyén ugyanis megkezdték az építkezést. A korábbi három üzlet helyett hét-nyolcnak is lesz majd helye a kétszintes új épületben. A földhivatal és irodaház sarki épülete és a posta udvara által határolt telket kilenc befektető vásárolta meg az önkormányzattól. A tulajdonosokból alakult Atád Ingatlan Kft nevében Stadler Ferenc- né elmondta, hogy a Csonka kft kivitelezésében két ütemben építik meg az üzletekből és lakásokból álló házat. Az idén a tetőszerkezettel együtt csaknem 90 százalékban elkészül a tervezett épület, a teljes befejezést azonban értesülésünk szerint csak a jövő augusztusra tervezik. Hogy milyen üzletek és szolgáltatások foglalják el majd a földszinti helyiségeket, még nem tudjuk. Várhatóan megmarad itt a korábbi kereskedelmi tevékenység, s ezenkívül új kávéház és cukrászda kialakítását is tervezik. ■ Gazdagodott a szoborpark A millennium jegyében rendezte meg a művelődési ház a 25. fa- szobrász- szimpóziu- mot. Négy szobrász dolgozott az alkotótáborban. A kárpátaljai Dercenből, a legutolsó magyar nyelvű faluból jött Kostura István; két nagy alkotást készített. A „Kettősség” Jézus kereszthalálát és a kialakuló magyar állam vértanúit jel- Szócska László ungvári szobrász két alkotásával képezi, a „Küszöb” pedig a terek és idők sajátos megjelenítése. Az ungvári Szócska László kisplasztikákat készített. Különleges technikával, bükkpálcikákból állította össze a légies és a fa természetes szépségét is megjelenítő alkotásokat. Angyalszerű repülő nőalakot formáz az egyik, egymásba fordított hiperbolikusán hajló ívek játéka a másik alkotás. A sepsiszentgyörgyi Kovács Géza négyméteres szoborkompozíciót alkotott, Varga Ágnes dombóvári művésztanár pedig egy élő templomot óriás rönkökből. Kompozícióját egy madarat formázó kapu nyitja meg. ______■ D AEWOO DAEWOO SÁNTICS MÁRKAKERESKEDÉS ÉS SZERVIZ 7500 Nagyatád. Szabadság u. 21. Tel.: 82/454-136, Fax: 82/452-328, 30/9475-294 Szolgáltatásaink:- Új és használt autók értékesítése - Gumi eladás és csere- Minden típusú gépkocsi javítása - Műszaki vizsga helyben- Zöldkártya minden típusra - Futómű beállítás- Szélvédő javítás és csere - Matiz vonóhorog felszerelés és vizsgáztatás- Autósbolt, keleti és nyugati alkatrészek értékesítése. WA&KIR (20456) Megújul a Szent István tér Csaknem 20 millió forintot költ a város a vásártér és környékének infrastruktúra-fejlesztésére. Ennek a kiépítésére 14 millió forint támogatást adott a megyei területfejlesztési tanács. Még néhány nap, és szeptember elejére már befejezik a pár hete kezdett munkát. Pataki László, az ön- kormányzat műszaki osztályának főelőadója elmondta, hogy megváltoztatják a Szent István parkon át a piactér felé vezető járda nyomvonalát. A Novics és Társa Kft végzi a tereprendezést az Aradi vágták a sövényt, s legyalulták a megújított területen. Egyúttal a úti lakótömb és a játszótér felőli talajt. Itt helyezik el hamarosan a szakképző iskola felőli harminc parkban, s véglegesen megszün- három méter magas bronz Szent parkolót is felújítják. A sportcsar- tetik a mélyen fekvő terület fel- István-szobrot egy kétméteres ta- nők előtt pedig mintegy 600 ázásának a gondját. Látványos át- lapzaton. négyzetméteren alakítják ki a alakítás fejeződött be a vásártéri A tér világítását is átalakítják; díszburkolatot, s ezzel befejezőjárda és a teniszpálya által hatá- gömb alakú s energiatakarékos dik a Szent István tér környéké- rolt területen; több méteren ki- lámpatestek árasztanak fényt a nek az átalakítása. ___________a O tthoni ápolás segítséggel Új szolgáltatást vállal hamarosan a gondozási központ. A már jól bevált házi segítség- nyújtás és szociális gondozás mellett felkészülnek az otthoni szakápolásra is. Bizalommal nyit ajtót Balogh Károlyné; két hete jár hozzá Jónás Istvánná, a gondozási központ dolgozója, hogy segítsen a megoldhatatlannak látszó-gondokon.- A cukorbetegségem miatt nagyon gyengén látok. Bevásárláshoz, a kisebb házi munkákhoz, vasaláshoz és alkalmanként a kinti sétához kértem segítséget, mert nehezen boldogulok egyedül.- Naponta öt-hat helyre megyek, így mindenre jut elég idő - mondta Jónás Istvánná szociális gondozó. Van igény a városban a házi gondozásra, bár még sokan nem tudnak róla. A szociális gondozók segítenek például a gyógyszerek beszerzésében, az ügyintézésben, míg a szociális munkás adja a lelki segítséget, elvégzi a mentális gondozást. Egészségügyi ápolási tevékenységet eddig nem végzett a gondozási központ - bár a szociális és egészségügyi szolgáltatások gyakorlatilag nem választhatók el -, most erre is lehetőséget ad a Szociális és Családügyi Minisztérium egymillió 200 ezer forintos támogatása.- Az eszközök beszerzéséhez és diplomás ápoló alkalmazásához kaptuk a támogatást. Ezt az idén 300 ezer forinttal egészíti ki az önkormányzat - mondta Simonovics Józsefné, a gondozási központ vezetője. - A beteg gyógyulását segítő és kórházi ápolását helyettesítő otthoni ellátást támogatja az egészségbiztosító, s van is ilyen tevékenységet végző vállakózás. A gondozási központ tevékenysége azonban összetettebb: az orvos által irányított otthoni ápolást kiegészíti a házi segítségnyújtás és lelki gondozás. Elsősorban az idősebbek igénylik a rendszeres házi segítséget, de a körülményeket figyelembe véve bármelyik rászorultra, akár gyermekekre is alkalmazható. Nagyatádon mintegy 2500 a hatvanévesnél idősebb ember, s húszán részesülnek házi gondozásban, a 187 szociális étkező közül 140 mozgásában korlátozottnak pedig házhoz viszik az ételt. A teljes gondozó- és ápolószolgálat működéséig sok feltételt kell még megteremteni; erre csaknem egy éve van még a gondozási központnak. A minisztérium 2001. július 31-ben jelölte meg a komplex szolgáltatás megkezdését.__________■ Szorgalmasan dolgoznak a kövező szakmunkások a tér díszburkolatának a lerakásán AZ ÖNKORMÁNYZAT HÍREI SZÉPÍTIK A TERET. Elkezdő dött a Lebó Ferenc szobrászművész által készített Szent István- szobor környezetének kialakítása, a talapzat építése. Az alkotást szeptember 17-én, a város millenniumi napján avatjuk fel. ISKOLAI TANÉVNYITÓK. Na gyatád általános iskoláiban a tanévnyitó ünnepélyt augusztus 27-én, vasárnap lesz; a Bárdos Lajos és a Babay József iskolában 17 óra 30-kor, az Árpád Fejedelem Általános Iskolában pedig 18 órakor kezdődik. Az Ady Endre Gimnázium és Szakközépiskolában 28-án, hétfőn 17 órakor tartják a tanévnyitót. KULLANCSIRTÁS KÉTSZER IS. Másodszor is elvégezték a kullancsirtást a város közterületein és az oktatási intézmények udvarán. A veszélyes élősködő irtását az önkormányzattal kötött szerződés alapján a nagyatádi egészségügyi gázmester végzi. VIZSGÁLJÁK A VÉN FÁKAT. Rendszeresen vizsgálják a város területén álló öreg fákat; ezeknek elszáradt, viharban megsérült ágait egészségügyi metszéssel eltávolítják. Elvégezték több öreg fa szakértői vizsgálatát is. ÚJABB ÉPÍTÉSI TELKEK. Nagyatád Város Önkormányzata az Ady utcában új építési telkek kialakításával segíti a szociálisan rászoruló és házat építeni akaró nagycsaládosokat. A telkeket pályázat útján értékesíti, s a benyújtott igényeket a helyi cigány kisebbségi önkormányzattal együttműködve bírálja el. FELMÉRIK AZ IGÉNYEKET. Megkezdődött a sportcsarnok működésének szervezése. Előkészítik a vállalkozókkal kötendő reklámszerződéseket; felmérik a sportegyesületi igénye-ket, s kialakítják az együttműködést a város általános iskoláival. KISPLASZTIKA! KIÁLLÍTÁS. Gara István, a millenniumi bizottság elnöke és dr. Kostyál László művészettörténész nyitotta meg a művelődési házban a sepsiszentgyörgyi Kovács Géza kisplasztikáiból rendezett kiállítást. A Székely Szobrászatért alapítvány elnöke, Budapesten és Genfben is bemutatta műveit. Köztéri alkotása áll Vaján, Cser- szegtomajban, és mostantól a nagyatádi szoborparkban is; itt készítette „Évezredeken át” című monumentális szobrát. ■ Oldalszerkesztő: Bíró Mária r Vágja ki, n mert szüksége lehet rá! A Somogyi Hírlap hirdetésfelvevő helyei Nagyatádon és környékén Somogyi Hírlap Irodája Nagyatád, Baross G. u. 5/a. Tel./fax: 82/553-163 A takarékszövetkezetek nagyatádi, lábodi, segesdi, somogyszobi, görgetegi, háromfai irodájában Tisztelt Előfizetőnk! Szeretnénk, ha nemcsak olvasója, hanem ajánlója is lenne a Somogyi Hírlap-nak. Ezért kérjük, hogy szervezzen ismerősei, barátai körében új előfizetőt lapunknak. Azok a jelenlegi előfizetőink akik új megrendelőt szerveznek lapunknak, ajándékot kapnak. Kérjük előfizetőinket, hogy ha szerveznek új előfizetőt, akkor az itt látható megrendelőlapot kitöltve küldjék vissza. A borítékMegrendelőlevél ~i a Somogyi Hírlap előfizetésére 2000 ..........................-tői C ímzett: a Somogyi Hírlap Kiadója, 7401 Kaposvár, Pf. 31. Előfizetési időszak: Előfizetés díja: Az árus árhoz viszonyított kedvezmény Beszervező előfizető: Név...... L akcím: Beszervezettelőfizető: Név....... e gy hónap Lakcím:........................................................ r a nem kell bélyeget ragasztani, I_______________________________________________________I a postai díjat kiadónk a levél ér- Axel Sprjnger-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája 7400 Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. kezése után kifizeti. Zöldszám: 06-80/200-434. Adószám: 10462933-2-11, cégjegyzékszám: 11-09001415. § a Somogyi Hírlap nagyatádi irodája várja a vásárlókat, az előfizetőket és a hirdetőket a Baross Gábor utca 5/a. szám alatt, a polgármesteri hivatal és a földhivatal közötti sarkon Telefon/fax: 82/553-163. Szolgáltatásaink:- hírlapárusítás- hirdetésfelvétel- Somogyi Hírlap előfizetés Nyitva: hétfőtől-péntekig: 7.30-14.00 szombaton: 7.30-11.00 Jöjjön be, ismerje meg nyitási akcióinkat! Zöld számunk: 06-80-200-434 Somogybán otthon vagyunk Somogyi Hírlap