Somogyi Hírlap, 2000. augusztus (11. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-12 / 188. szám
Somogyi Hírlap - 14. oldal H I R D E TÉS 2000. Augusztus 12., Szombat SOMOGY TEMETKEZÉSI KFT. Temetés felvétel: Fő u. 38. ■ 82/320-812 Keleti temető: 82/312-625, Nyugati temető: 82/321-622 Ügyelet éjjel-nappal: 06-82/312-230, 06-60/368-430 "Elmentem Tőletek, nem tudtam búcsúzni Nem volt idő arra, el kellett indulni. Szívetekben hagyom emlékem örökre, Ha látni akartok, nézzetek az égre." Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, t CSORDÁS DÉNESNÉ Márta néni életének 67. évében türelemmel viselt, hosszan tartó betegség után elhunyt Temetése augusztus 15-én, kedden 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló család "Elmentem Tőletek, nem tudtam búcsúzni, Nem volt idő arra, el kellett indulni. Szivetekben hagyom emlékem örökre, Ha látni akartok, nézzetek az égre." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PÁHI GÁSPÁRNÉ Kiss Teréz Balatonlelle, Kossuth L u. 48. sz. alatti lakos 77 éves korában csendesen elhunyt. Temetése augusztus 15-én, 15 órakor lesz a balatonlellei temetőben. Előtte gyászmise, délelőtt 10.30 órakor. Gyászoló család MEGEMLÉKEZÉS "Könnyek a szememből nincs ki letörölje, Vigasztaljon és reményt adjon az életre. Sivár életemben bármerre is járok. Összetört szívemnek vigaszt nem találok." "Búcsúztam volna tőletek, de erőm nem engedett, így búcsú nélkül szívetekben tovább élhetek..." SÁSIK GYÖRGY 1 éves évfordulóján. Feleséged, lányod, unokáid MEGEMLÉKEZÉS "Kinek a gyermekét nem fedi sírhalom, nem tudja, nem érzi mi az a fájdalom" Drága gyermekünkre VOLÁK JÁNOSRA emlékezünk halálának első évfordulóján. t Fájdalommal tudatjuk, hogy FÜLÖP JÁNOS a Vízmű nyugdíjasa 64 éves korában csendesen elhunyt Temetése augusztus 16-án, szerdán 14.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló család "Egy egész örökkévalóság őrzi mindannyiunk sorsát" Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SÁGHEGYI BÉLA Kaposvár, Erkel u. 28. sz. alatti lakos, életének 64. évében elhunyt Temetése augusztus 15-én 13.30 órakor lesz, a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZITA IMRE a Kapos Volán nyugdíjasa 88 éves korában elhunyt Temetése augusztus 16-án, 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Ezúttal köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik gyászunkban osztoznak. Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunkat ÖZV. BODOR JÁNOSNÉT utolsó útjára elkísérték, és mély fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló családja KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik CSIDEI JÁNOS temetésén megjelentek vagy más módon részvétüket nyilvánítva osztoztak fájdalmunkban. A gyászoló család Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szövetkezetünk volt dolgozója, SÁGHEGYI BÉLA életének 64. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása, augusztus 15-én, kedden 13.30 órakor lesz, a kaposvári Keleti temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. DELTA Szövetkezet dolgozói A Kapos Volán Rt. Kaposvár,-Füredi u. 180. pályázatot hirdet a központi telephelyén található felújított, melegítőkonyhás étterem és büfé közös üzemeltetésére A létesítményben egyidejűleg 50 fő kiszolgálására van lehetőség. A pályázattal kapcsolatban részletes információ igényelhető a társaság műszaki osztályvezetőjétől (tel.: 82/506-136) A pályázat elbírálásánál előnyt jelent a megfelelő referencia. Pályázatokat a társaság műszaki osztályvezetője részére kérjük zárt borítékban postai úton, vagy személyesen eljuttatni 2000.08.31-én 10 óráig. (19241) A REORG Rt. (1116 Budapest, Hengermalom u. 1.) mint pénzügyi gondnok ÉRTÉKESÍTÉSRE MEGHIRDETI Somogyfajsz Község Önkormányzata adósságrendezésbe vont vagyonának nyilvános értékesítését az alábbiak szerint: Az ingatlan fekvése: helyrajzi sz Somogyfajsz területe művelési ága forg. értéke Ft Május 1. u. 33. 174/1 2967 m2 beépítetlen terület 102 400 Ft Május 1. u. 69. 192 2950 m2 beépítetlen terület 105 800 Ft Május 1. u. 71. 193 3360 m2 beépítetlen terület 113 300 Ft Május 1. u. 196 2823 m2 beépítetlen terület 98 400 Ft Május 1. u. 52-54. 234 3089 m2 beépítetlen terület 105 800 Ft Május 1. u. 52-54. 236 2782 m2 beépítetlen terület 97 200 Ft Május 1. u. 259 2782 m2 beépítetlen terület 93 200 Ft Kossuth u. 41. 135/2 1917 m2 beépítetlen terület 57 510 Ft Petőfi S. u. 122. 11/1 3159 m2 beépítetlen terület 107 800 Ft Ady E. u. 4. 152 2128 m2 beépítetlen terület 63 840 Ft Kossuth u. 63. 146 2839 m2 gazd. ép. udvar 85 170 Ft Petőfi S. u. 64. 306 2667 m2 beépítetlen terület 94 100 Ft Külterület Összesen: 048/2 1.1514 m2 erdő, szántó 172 710 Ft INGÓVAGYON: Megnevezése: Mennyisége (db) Értéke Ft/db Forgalmi érték Kétszárnyú üveges ajtó 4 40 000 160 000 Ft Telt ajtó 2 10 000 20 000 Ft Nagyméretű betonkeverő 2 30 000 60 000 Ft Kisméretű betonkeverő 1 5 000 5 000 Ft IFA tehergépkocsi 1 80 000 80 000 Ft IFAalváz+fülke 1 10 000 10 000 Ft IFA fülke 1 5 000 5 000 Ft Skoda 105 szgk. Összesen: 1 50 000 50 000 Ft Az értékesítésre kerülő vagyontárgyakról részletes információ Sáli István polgármestertől kérhető tel.: 85/337-073. A vételi szándékot árajánlattal Polgármesteri Hivatalhoz 8708 Somogyfajsz, Kossuth u. 63. címzett, zárt borítékban “ADÓSSÁGRENDEZÉS" jeligével kérjük benyújtani. A pénzügyi gondnok felhívja a hitelezőket, hogy elővásárlási jogukkal a pályázat keretében élhetnek. A pályázat beérkezésének ideje: 2000. augusztus 15.9 óra. Kiíró fenntartja a jogot, hogy elégtelen pályázat esetén eredménytelenséget állapítson meg. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Dél-dunántúli Környezetvédelmi Felügyelőség (7621 Pécs, Papnövelde u. 13.) a Kincstári Vagyoni Igazgatóság megbízásából nyilvános pályázaton történő értékesítésre meghirdeti a kezelésében lévő és a Magyar Állam 100%-os tulajdonában álló Balatonlelle, Béke u. 1. szám alatti, 5785/11 helyrajzi számú üdülőingatlanát. Az ingatlan 0 ha 620 m2 területen fekszik, a felépítmény beépített alapterülete 41 m2, állapota megfelelő színvonalú. Az ingatlan per, teher és igénymentes, becsült forgalmi értéke 4 000 000 Ft, ebből a telek értéke: 2 500 000 Ft, a felépítmény értéke: 1 500 000 Ft. Pályázatokat írásban magyar nyelven, a Magyar Közlöny Hivatalos Édesítője "Kincstári Vagyoni Értesítő" rovatában történt megjelenéstől számított 30 napon belül lehet benyújtani zári borítékban a Dél-dunántúli Környezetvédelmi Felügyelőség 7621 Pécs, Papnövelde u. 13. szám alatti székhelyére személyesen vagy postai úton. A pályázók az ajánlattételi határidő lejártának napjától számított 60 napig ajánlati kötöttséget vállalnak. E célból a pályázat benyújtásával egyidejűleg, de legkésőbb az ajánlattételi határidő lejáratának napjáig 400 000 Ft ajánlati biztosítékot kell átutalással megfizetni a pályázat ki írójának a Magyar Ál lamkincstárnál vezetett 10024003-01711837-00000000 számú bankszámlájára. Az ajánlati biztosíték a nyertes pályázó esetében a vételárba beszámításra kerül, ha a szerződés létrejön. Ha a szerződés a nyertes pályázó érdekkörében felmerülő okból nem jön létre, úgy a biztosítékot elveszti. Atöbbi pályázó részére az ajánlati biztositéka pályázat elbírálását követői 5 munkanapon belül visszafizetésre kerül. A kiíró az ajánlati biztositék összege után kamatot nem fizet. A pályázatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő kötelezettség vállalását arra, hogy az ajánlati vételárnak az ajánlati biztosítékkal csökkentett összegét a szerződéskötéssel egyidejűleg banki átutalással egyösszegben megfizeti a kiírónak a Magyar Államkincstárnál vezetett 10024003-01711837-00000000 számú bankszámlájára. A pályázatnak tartalmaznia kell az ajánlati vételárat magyar forintban, az ajánlattevő nyilatkozatát arról, hogy nincs köztartozása (adó-, vám-, társadalombiztosítási járulék és egyéb, az államháztartás más alrendszereivel szemben fennálló fizetési kötelezettsége). A kiíró a beérkezett pályázatokat az ajánlattételi határidő lejáratát követő 5. munkanapon 10.00 órakor - közjegyző közreműködésével - bontja fel és ismerteti. A pályázatok fölbontásán az ajánlattevők valamint az általuk írásban meghatalmazott személyek is jelen lehetnek. A felbontás helyszíne: Pécs, Papnövelde u. 13. alagsori tanácsteremben. Az ajánlattevők az ingatlant a pályázat megjelenésétől az ajánlattételi határidő lejáriáig megtekinthetik a kiíró üzemeltetési csoportjával történő előzetes időpont-egyeztetés szerinti időben (tel.: 72/212-511 mellék, fax: 72/212-910,7621 Pécs, Papnövelde u. 13.) A pályázattal kapcsolatos esetleges további információkkal szintén az üzemeltetési csoport szolgál. Az érvényes pályázati ajánlatok az ajánlattételi határidő lejártát követő 30 napon belül elbirálásra kerülnek. Az elbírálás eredményéről minden pályázó az elbírálás napját követő 15 napon belül tértivevényes levélben kap értesítést. A pályázatok rangsorolása alkalmával értékelési szempont a megajánlott vételár. Azonos összegű vételárak ajánlata esetén a korábban érkezett pályázat rangsorban megelőzi a később érkezettet. A kiíró fenntartja jogát, hogy a nyertes ajánlattevő visszalépése esetén a pályázat soron következő helyezettjével kössön szerződést. A kiíró fenntartja jogát, hogy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa. A pályázati ajánlat érvénytelen ha a pályázó:- az ajánlattételi határidő lejárta után nyújtotta be,- az ajánlati biztosítékot az ajánlattételi határidő lejártáig nem fizette meg,- nem csatolta nyilatkozatát köztartozásairól, illetve köztartozása van, tartozik a kiírónak vagy a Kincstári Vagyoni Igazgatóságnak. Érvénytelen a pályázat akkor is, ha nem felel meg a jelen pályázati felhívásban foglalt feltételeknek. Dél-dunántúli Környezetvédel/ni Felügyelőség A Videoton Holding Rt. Elektro-Plast Vállalat és a Videoton MBKE Kft. felvételre keres: • villamos, gépész és informatikai mérnököt angol, vagy német nyelvismerettel, • elektronikai és mechanikai műszerész szakmunkásokat, • számjegyvezérlésű fröccsöntő gépek beállításához gépbeállító szakmunkásokat, • német nyelvű külkereskedelmi levelezőt, • szakirányú végzettséggel és gyakorlattal rendelkező vámcsoport vezetőt, • pénzügyi és számviteli főiskolai végzettséggel és ipari gyakorlattal belső ellenőrt. Jelentkezni személyesen önéletrajz és oklevél másolat beadásával lehet. Kaposvár, Izzó u. 3. • továbbá könnyű fizikai szerelői és gépkezelői munkára, kettő és három műszakos munkarendbe női munkavállalókat. Jelentkezni személyesen Kaposvár, Izzó u. 3. Tel.: 82/502-118, 502-124 QUzESTOR Feltételek: A QUAESTOR Értékpapír Rt. kaposvári irodájába munkatársat keres üzletkötő munkakörbe- legalább középfokú végzettség- pénzpiaci illetve értéktőzsdei ismeretek- számítástechnikai ismeretek (Windows, ill. alkalmazásainak felhasználó szintű ismerete) -jó megjelenés- kitűnő kommunikációs készség A pályázatok elbírálásánál előnyt jelent banki vagy értékpapír-forgalmazói cégnél szerzett tapasztalat. Fényképes szakmai önéletrajzát bérigény megjelölésével 2000. augusztus 25-ig adja postára a következő cimm: Quaestor Értékpapír Rt 7400 Kaposvár, Ezredév u. 1/a. Délnémet Elektromos Gépgyár dél-dunántúli 140 fővel működő üzeméhez, kisméretű aszinkronmotorok gyártásának felfuttatásához keresünk vezetői beosztásba villamosipari szakembereket, mérnököket, technikusokat, valamint szakirányú végzettséggel rendelkező minőségügyi szakembereket. A német nyelvismeret előnyt jelent az alkalmaztatásnál. Pályázatát kérjük juttassa el az alábbi címre: Illés és Herendi Ügyvédi Iroda 8700 Marcali, Szegedi u. 11. • Pf.: 97 STIEBEL ELTRON A jövő komfortos technikája. STIEBEL KLIMA AKCIÓ! 149 900 Ft A CP 08. C. kétcsöves mobilklíma 2,0 kW valós hűtőteljesítmény Ablakklímák, hűtő-fűtő splitklímák AKCIÓS ÁRON. í 1 Stiebel Eltron készülékekhez beépítési támogatás az áramszolgáltatótól. Információs vonal: 06-40/200-230 (Helyi tarifa 8-18") 1036 Bp., Pacsirtamezó' u. 41. Tel.: 250-6055 8230 Balatonfüred, Fürdő u. 21. Tel./fax: 87/341-349; 87/341 -459 Gipszkarton ára maradt nálunk a legolcsóbb! 12,5 mm vastag Belga bitumenzsindely 2000-ft helyett 1500 Ft Extra méretű gerendák 20x20 kereszt- metcetű 10 m-es hosszig. Csornai, Jamina, tatai cserepek nagy választékban kaphatók. Fenyő fűrészáruk 10 m-ig, osztrák lambériák és hajópadlók, Eternit sík- és hullámpalák, bitumenes hullámlemezek, OSB lapok, 6-8-12-15 mm vastagságban és minden ami a tetőhöz szükséges!!! Áraink az áfát tartalmazzák! iÉIETr ÉPÍTŐANYAG A Siklós és Vidéke Takarékszövetkezet CÜgy biszitfjs pont! BETÉTAKCIÓ csak augusztus 31-ig 1 éves lekötés ÓBA által garantált, 10% FIX KAMAT Minden ötödik betétet elhelyező ügyfél ajándékot kap. Kaposvár, Rákóczi tér 2. • Tel.: 82/410-316 Barcs, Bajcsy-Zs. u. 71. • Tel.: 82/463-880 (19662)
