Somogyi Hírlap, 2000. augusztus (11. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-11 / 187. szám
2000. Augusztus 11., Péntek SPORT Somogyi Hírlap - 9. oldal Átússzák a Balatont Amit tadni kell a próbázóknak Szombaton rendezik meg Európa legnépszerűbb és legnagyobb szabású teljesítményorientált sza- badidősport-úszóren- dezvényét, a hagyományos Révfülöp és Balatonboglár közötti 5,2 kilométeres Bala- ton-átúszást. A jubileumi, sorrendben 20. össznépi balatoni úszópartit hatalmas érdeklődés előzi meg. Az idén jubileumot ünnepelnek úszók és rendezők közösen: 2000-ben pontosan a XX. Balaton- átúszásra kerül sor. Nézzük, hogy mit kell tudni a bátor próbázóknak! A nagy balatoni úszópróba már kora reggel megkezdődik; a rajttól pár száz méterre fekvő révfülöpi labdarúgópályán 7 órától várják a jelentkezőket - a nevezési díj 1500 forint -, akikre kötelező orvosi vizsgálat vár. Minden egyes úszó rögzíthető vonalkódos karkötőt kap, amelyet a túlparton, Balatonbogláron olvasnak majd le. Az első próbázók 8 órakor, az utolsók pedig (a tervek szerint) 14 órakor rajtolnak el. Az úszók biztonságára a 140 vitorlásból, kishajóból és motorcsónakból kialakítandó úszófolyosó vigyáz, s a mellette cirkáló életmentők folyamatosan figyelik és ellenőrzik a próbázókat. Akiknek valamilyen gondjuk támad, azok az úszófolyosó bármelyik csónakjától segítséget kérhetnek. A célban, a balatonboglári Platán- strandon a vízből kilépve elsőként a vonalkódot olvassák le; a nagy próbát teljesítőkre - a jubileumi XX. Balaton-átúszás fő szponzorainak és támogatóinak köszönhetően - Coca-Cola, aztán Bravos kávé, Eru-sajt, forró tea és szőlőcukor vár. Minden átúszó kap egy reprezentatív emléklapot, amihez természetesen egyedi emblémázású póló is jár emlékül. A bogiári parton 15 órától egészen este 22 óráig különböző koncertek, érdekes és változatos zenés programok (fellép Papp Rita, a Romantic, a Baby Sisters, a VSOP, a Not For Sale, a Fresh, az Irigy Hónaljmirigy, a TNT és a Roy és Ádám) szórakoztatják majd a nagy próbát teljesítőket és a több ezer érdeklődőt, a napot pedig - először a Balaton-átúszások történetében - nagyszabású tűzijáték zárja. Fontos tudnivaló, hogy a 14 éven aluli gyermekek csak szülői engedéllyel vagy kísérettel vághatnak neki a Balatonnak. A próbázókat - amennyiben már rendelkeznek a megkülönböztetett jelzéssel, a vonalkóddal - a Mahart különhajói szállítják át a túlpartra ingyen; a kísérőknek, hozzátartozóknak viszont meg kell váltaniuk a jegyet. Az úszók holmijairól is gondoskodnak a rendezők: szállítják, raktározzák és megőrzik a csomagokat. A Ba- laton-átúszáson lehet teljesíteni az olimpiai ötpróba nagy úszószámát. Tavaly elképesztő rekordot hozott a Balaton-átúszás; nem kevesebb, mint 8742 (!) mindenre elszánt bátor próbázó vágott neki a magyar tengernek. Nagy hiba lenne azonban azt hinni, hogy a rendezők a mindenáron való rekorddöntést tartják a legfontosabbnak. Ahogy Szántó László főrendező vallja: mindenekelőtt a biztonság! A Balaton-átúszások két évtizede íródó történetében ugyanis még egyetlen komolyabb baleset, sérülés nem történt. Ezért dolgozik most is* a már többször kipróbák, alaposan felkészült több mint ezer fős rende- zői csapat. __________fenyő gábor Ba jnokok Ligája-selejtező - első mérkőzés Nehéz lesz a visszavágó Dunaferr SE-Rosenborg 2-2 (0-0) Győr, 20 ezer néző. V.: Uzunov (Lekov, Jordanov) - mindhárman bolgárok. A fantasztikusan küzdő dunaújvárosi együttes kétszer is egyenlíteni tudott a rutinos norvég csapat ellen. A látottak alapján igencsak nehéznek ígérkezik a két hét múlva esedékes írondheimi visszavágó - de nem lehetetlen... Gólszerzők: Lengyel (a 81. percben), Hoftun (a 87. percben - öngól), illetve Strand (az 52. percben), Knudsen (a 86. percben). Az UEFA Kupa selejtezőjében Első mérkőzések: Ventspils-Vasas Danubius Hotels 2-1 (2-0) Az MTK Hungária FC-FC Jokerit mérkőzés lapzártánk után fejeződött be. ■ Hétvége a sportpályákon Rajt a megyei bajnokságban SZOMBAT A hétvégén a megyei I. és II. osztályú labdarúgó-bajnokságban is megkezdődik az őszi pontvadászat FOTÓ: KOVÁCS TIBOR Úszás XX. jubileumi Balaton-átúszás. Révfülöp. Jelentkezés: 7 órától (folyamatosan 13.30 óráig) a labdarúgópályán. Rajt: 8 órától (folyamatosan 14 óráig) a hajókikötőben. Cél Balatonboglár, Platánstrand. Versenytáv: 5,2 kilométer. Judo 34. nemzetközi judo Balaton Kupa. Fonyód, városi sportcsarnok. Verseny(ek) - férfiak 11 órától, nők 12 órától. Eredményhirdetés, díjkiosztó: (várhatóan) 16 órakor. Strandröplabda Sziklai-Gál emléktoma a Ba- ross-szőnyeg Kupáért; a megyei strandröplabda-körverseny ötödik fordulója - első játéknap. Kaposvár, Deseda-tó (toponári szabadstrand). Nyílt női és férfi torna: 9 órától; öregfiúk torna: 14 órától. Nevezés: a mérkőzések előtt a helyszínen 8 óra és 8.30 óra között. Golf III. megyei minigolf-verseny. Szülök. Verseny(ek): 9 órától. Kategóriák: női és férfi egyéni, férfi csapat. Labdarúgás NB I, „B” csoport: Százhalombattai FC-Kaposvári Rákóczi- Contimex FC. Százhalombatta, 17 óra. V.: Arany (Saskőy, Mészáros). Megyei I. osztályú labdarúgóbajnokság (az elöl álló csapatok a pályaválasztók, a kezdési időpont 17 óra): Kaposfő-Csurgó (Král); Fonyód-Juta (Majdanics); Satelit FC Somogytarnóca-Lengyeltóti (Kovács J.). Megyei II. osztályú labdarúgóbajnokság. Északi csoport: Magyaregres Baross-szőnyeg Somogyi Kábel-Balatonújlak. Magyaregres, 17 óra. (V.: Horváth I.) - kiemelten! Női labdarúgótorna (nyolc csapat részvételével). Gyugy. Mérkőzések: Í4 órától. Résztvevő csapatok: Baté; Bőszénfa; Hedrehely; Kapos- homok; Zselickislak; Somogyjád; Fonyód és Keszthely. VASÁRNAP Futás II. Vabeko Krosszfutás - az öt fordulóból álló őszi krosszfutó- versenysorozat első állomása. Szólád, Turul fogadó verseny- központ). Versenytávok és rajtidőpontok: 2 kilométer (a felső korhatár 10 év) 11.10 órakor; 4 kilométer (a felső korhatár 14 év) 11.05 órakor; 13 kilométer (korhatár nélkül) 11 órakor. Nevezés: előtte a versenyközpontban 9 órától. Eredményhirdetés, díjkiosztó: (várhatóan) 13 órakor. Strandröplabda Sziklai-Gál emléktoma a Baross-szőnyeg Kupáért; a megyei strandröplabda-körverseny ötödik fordulója - második játéknap. Kaposvár, Deseda-tó (toponári szabadstrand). Amatőr férfi torna: 9 órától. Nevezés: a mérkőzések előtt a helyszínen 8 óra és 8.30 óra között. Labdarúgás NB I, „B” csoport: Siófok FC-BKV Előre. Siófok, 17 óra. V.: Dubraviczky (Kovács P„ Egedy). Az Industrie FC Marcali csapata szabadnapos. NB U-es mérkőzések: Balatonlelle SE-Nagykanizsai MÁV NTE. Balatonlelle, 17 óra. V.: Czakó (Farkas, Szőke). Kaposvölgye Vállalkozók SC- Nagyberki-Decsi FC. Nagyberki, 17 óra. V.: Kovács N. (Agócs, Szigeti). Andocs Jeans-Tex-Kalocsa SE. Andocs, 17 óra. V.: Tamás (Kis, Kasza). Megyei I. osztályú labdarúgóbajnokság (az elöl álló csapatok a pályaválasztók, a kezdési időpont 17 óra): Nagyatád-Barcs (Harangozó) - kiemelten!; Segesd-Zamárdi (Joó); Buzsák-Bélafa Öreglaki FC (Mohai); Somogyvár-Balatonföld- vár (Kalangya); Tab-Balaton- keresztúr-Balatonmáriafürdő (Balogh M.). Megyei II. osztályú labdarúgóbajnokság (az elöl álló csapatok a pályaválasztók, a kezdési időpont 17 óra). Északi csoport: Toponár-Lát- rány (Oláh); Kaposújlak-Karád Jeans-Tex (Kiss Sz.); Kereki- Balatonszentgyörgy (Bodor); Felsőmocsolád-Kéthely (Cservölgyi T.); Orci-Balatonszárszó (Béres). A Balatonboglár-Ságvár mérkőzés (játékvezető Náray) 16 órakor kezdődik, míg a Balatoni Vasas-Kaposvári Gazdász találkozót későbbi időpontra halasztották. Déli csoport: Kaposmérő-Ho- mokszentgyörgy (Vas) - kiemelten!; Szulok-Somogysárd (Krisz- baum); Lakócsa-Csokonyavison- ta (Posta); Böhönye-Nagybajom (Juhász); Lábod-Csököly (Martin); Tarany-Sántos (Cseh); Inke-Kaposszerdahely (Pecsét); Somogyudvarhely-Kadarkút (Pájer). __________ FENYŐ GÁBOR T udósítóink figyelmébe! Kérjük tisztelt tudósítóinkat, hogy az NB Il-es, valamint a megyei 1. és II. osztályú labdarúgó-találkozók beszámolóit a mérkőzések után adják le a (82) 528-100-as te- lefonszámon. Köszönjük!______■ B úcsúzik a válogatott Két héten át Marcaliban edzőtáborozott a junior Európa-bajnokság- ra készülő női kézilabda-válogatott. Kovács Péter szakmai igazgató szerint a létező legideálisabb helyszínt választották a nagy megmérettetés előtt.- Szívesen látnak bennünket Marcaliban, minden óhajunkat azonnal teljesítik; kitűnő körülmények között jól sikerült a felkészülésünk - mondta Kovács Péter szakmai igazgató. - Két edzőmérkőzést játszottunk a Marcali VSZSE-Lénia csapatával; ellátogattunk a Balatonra és a nagyatádi ! strandfürdőbe, s megkóstoltuk az országos hírű marcali fagyit is.- A jó hangulatú edzéseken si- . került elvégezni a tervezett feladatokat?- A játékosok könnyen motivál- J hatók, így aztán inkább vissza kel- | lett őket fogni. Szeretnénk bebizonyítani, hogy a tavalyi németországi ifjúsági EB hatodik helyezése csak kisiklás volt. Az előző évben ez az együttes nemzetközi mérkőzéseken egyedülállóan eredményes volt: 43 mérkőzésen 36 győzelmet aratott. Nagy lépést tettünk előre a fizikális felkészítés terén; az élettani terheléses vizsgálatok kiemelkedő eredményeket mutatnak.- A hét végén elbúcsúznak Morcodtól Hogyan alakul a további program?- A jövő héten egy nemzetközi korosztályos tornán folytatjuk a felkészülést Lengyelországban; ez lesz a franciaországi Európa-baj- nokság főpróbája. A legjobb négy közé várjuk a csapatot, s erre minden esélyünk meg is van. A legfőbb célunk, hogy a jövő évi magyarországi junior-világbajnokságon minél sikeresebben szerepeljünk. SAMU LÁSZLÓ Motokrossz Óhídon folytatódott az Alpok-Adria nemzetközi moto- krossz-versenysorozat. A rangos erőpróbán a somogyi színeket a balatonlellei Balaton MSC három krosszozója - Balázs-Piri Balázs, Solymosi Gergő és Borongics Bence - képviselte.' A 60 ccm-es géposztályban Balázs-Piri Balázst mindkét futamban a harmadik helyen intették le a célban, így az összesítésben is ezen a helyen zárta a viadalt. Klubtársa, Solymosi Gergő a két futam összesítése alapján az ötödik helyen végzett. Az összevont 125-250 ccm-es kategóriában Borongics Bence az első futamban ugyan rosszul rajtolt, de így is sikerült feljönnie a második helyre. A második futamot viszont magabiztosan nyerte, s így az összetett versenyben is az első hely lett az ÖVé. FENYŐ Profi labdarúgók kispályán Siófok A siófoki Interbeton csapata a második helyet szerezte meg a „Focizz velünk!” műfüves kispályás labdarúgó-bajnokság legutóbbi fordulójában, amelynek a siófoki Ezüstpart Hotel volt a házigazdája. A Ba- laton-parti együttes már leadta a nevezését a II. osztályú kispályás bajnokságra, amelyben a tervek szerint több, tavaly még a profi bajnokságban szerepelt siófoki labdarúgó is játszik majd. A műfüves kispályás labdarúgó-bajnokság siófoki fordulójára összesen 32 csapat nevezett; a siófoki Interbeton együttese végül nagy csatában a második helyet szerezte meg. Ezzel a teljesítménnyel a Bala- ton-parti alakulat biztosította helyét a szeptember 8-a és 10-e között esedékes országos döntőben. Ott sem esélytelenek, hiszen a siófoki tornán már legyőztek olyan csapatot, amely biztos résztvevője a finálénak. A siófoki csapatban olyanok is játszottak, akik profi labdarúgómúlttal rendelkeznek; így például Magyar Zsolt vagy Molnár Ferenc, valamint a II. osztályban szereplő profi labdarúgócsapat jelenlegi technikai vezetője, Takács Zsolt.- Leadtuk a nevezésünket a szeptemberben induló II. osztályú kispályás bajnokságra, s a terveink szerint alaposan megerősödne az együttesünk - mondta Gruber György, a csapat vezetője a jövő terveivel kapcsolatban. - Több, tavaly még a siófoki profi együttesben szereplő játékos is jelezte ugyanis, hogy szívesen játszana kispályán a II. osztályú bajnokságban induló csapatunkban. Az együttest természetesen profi edző irányítaná. Erre is van jelöltünk, olyan, aki már a nagypályás bajnokság I. osztályában is dolgozott. A megerősödő Interbeton minden bizonynyal megállja majd a helyét a II. osztályban, s az egykori profi játékosoknak köszönhetően sok új hívet szerez majd a kispályás labdarúgásnak. Információink szerint a tavaly még a legmagasabb osztályban szereplő siófoki labdarúgók közül a Brakszatórisz, Bimbó, Perger trió jelezte, hogy szívesen pályára lépne a kispályás bajnokságban. A játékosok mellé pedig egykori edzőjüket, az élvonalban is helytállt Mészáros Józsefet szeretnék megnyerni. _____________________________KESZTHELYI MA GYARORSZÁG A FORMA-1 LÁZÁBAN. Óriási érdeklődés előzi meg a hétvégi Magyar Nagydíjat. A Ferrarival versenyző kétszeres világbajnokot, az összetett pontversenyben vezető német Michael Schumachert - aki a legutóbbi két versenyen mindössze csak pár métert tudott megtenni - szorosan követi a West McLaren-Mercedes két kiválósága. A tavalyi és tavalyelőtti világbajnok finn Mika Häkkinen és az új trónkövetelő, a brit David Coulthard (felvételünkön) is mindössze csak két-két ponttal van lema- radva Schumachertől, azaz nem akármilyen verseny várható a Hungaroringen.__________fotó: amber pr