Somogyi Hírlap, 2000. július (11. évfolyam, 152-177. szám)
2000-07-13 / 162. szám
8. oldal - Somogyi Hírlap L E L L E I TÜKÖR 2000. Július 13., Csütörtök Programajánló Lóg a nóta címmel mutatja be gyermekeknek szóló zenés komédiáját a Szegedi Mini Színház július 18-án este 7 órától a szabadtéri színpadon. Apostol Road Show 2000 - július 19-én délután 2 órától késő estig. Divatbemutatók, vetélkedők, gyermekműsor, valamint Bery és az Apostol együttes élő koncertje a szabadtéri színpadon. Danubius Pepsi Road Show - július 22-én délelőtt 11 órától késő estig. Gyermekműsorok, vetélkedők, könnyűzenei koncertek a fizetőstrandon. Ipiapacs -zenés western show gyerekeknek a pécsi Bábovi Színház előadásában július 25-én, este 7 órakor a szabadtéri színpadon. A Lelle Néptáncegyüttes műsora a Szent István téren július 26-án este 7 órától. Játszóház lesz július 27-én délután 3 órától a művelődési házban, ahol agyagoz- hatnak a gyerekek. Lantos Ferenc grafikusművész kiállítása nyílik a művelődési házban július 28-án délután 5 órakor. Tini nindzsa teknőcök - zenés gyer- mekshow július 29-én este 8 órától a szabadtéri színpadon. Leilei borhét július 29-től augusztus 6-ig a móló sétányon, egész héten folklór programokkal és kiváló kishegyi borokkal. Orgonafesztivál a katolikus templomban: Miklóssy András koncertje lesz július 22-én este 8 órától. Közreműködik Megyes- sy Schwarz Lucia a Budapesti Operaház művésze. Emlékezés Bach halálának 250. évfordulójára július 25-én este 8 órától, Ella István orgonaművész koncertjével. Közreműködik Bodo- nyi Katalin. Július 29-én az emlékkoncert második része: Szamosi Szabolcs, a pécsi bazilika művésze orgonái. Képzőművészeti tárlatok: Molnárné Golda Magdolna festőművész kiállítása látható július 26-ig a városi könyvtárban. Halpert Mária festőművész tárlata szintén július 26-ig tart nyitva a művelődési házban. Hugo Besard belga grafikusművész alkotásai láthatók augusztus 10-ig a Kapoli Múzeum & Galériában. Afrika Múzeum a művelődési ház épületében. Somssich Pongrácz gyűjteménye keddtől-szombatig délelőtt 11-től este 6 óráig, vasárnap délelőtt 9-től 12-ig tekinthe- tő meg. ___________________■ Hi rdetőink A Leilei Tükör következő száma augusztus 10-én jelenik meg a Somogyi Hírlapban Megrendelését még előző nap is várjuk. ■ Okmányok kényelmesen A korszerű irodatechnika segítségével egyszerű és gyors ügyintézésre számíthatnak az ügyfelek. fotó, horváth Mónika Július 1-jén megnyílt az okmányiroda a városháza földszintjén. Nemcsak a város lakóit szolgálja, hanem a szomszédos Lát- rányból, Viszről, Somogytúrról, Somogy- babodról és Gamás-ról is könnyen elérhető. A városháza főbejárata mellett, a legkényelmesebben elérhető helyen fogadja az okmányiroda az ügyfeleit. A Belügyminisztérium gondoskodott a technikai felszerelésről, tehát rendelkezik a legkorszerűbb számítógépes nyilvántartással és azzal a fotótechnikával, amellyel pillanatok alatt rendelkezésre áll a fénykép a személyes okmányokhoz. A leilei önkormányzat éppen azért vállalkozott a helyi közszolgáltatás bővítésére, hogy a város és térsége színvonalas szolgáltatásban részesülhessen. A város lakóinak más ügyekben sem kell a polgármesteri hivatalban az ügyintézőket keresni, mert a földszintre települt az adó és építési hatóság is, amelyeket a legtöbben keresnék. Az okmányiroda vezetője, Szűcs Géza, munkatársai Csizmadia László és Lendvai Attiláné, valamint Takácsné Gréczi Zsuzsanna anyakönyve- zető, népesség-nyilvántartó. Július 1-jétől tehát itt lehet cserélni, illetve igényelni a személyazonosító igazolványt, bejelenteni a lakcímváltozást. A korszerű iroda- technika segítségével egyszerű és gyors ügyintézésre számíthatnak az ügyfelek. Ősztől, illetve a jövő év elejétől tovább bővül az iroda feladatköre. ■ Csatorna minden utcában Hatszázmillió forintos beruházást valósított meg a város az utóbbi években. Ennek felét állami pénzalapoktól nyerték sikeres pályázattal. A város lakói és az önkormányzat összefogása hozzájárul a Balaton vízminőségének védelméhez is.- A város területének 98 százaléka beköthető a szennyvízcsatorna-hálózatba - mondta Kenéz István alpolgármester, a közműtársulat elnöke. Idén három éves program fejeződött be. Jövőre az ipartelepet és a Fortuna utcai részt szeretnénk bekötni a szolgáltatásba. Nehéz helyzetből indult Lelle az önállóság évében, mert 1991- 1992 táján a területének mindössze 25 százalékán volt csatornázva. Az önkormányzat ekkor indította el közműprogramjait, amelyekben jó partnere volt a város lakossága. Közös érdekükké vált a környezetkímélő szolgáltatás megteremtése, mert a Bala- ton-parti településekhez hasonlóan Lelle is alapvetően a turizmusból él, fontos tehát a tó vízminőségének megőrzése. Sikerült elérni, hogy a családoknak ne jelentsen elviselhetetlen terhet a közös vállalkozás. Kezdetben 50-70 ezer forintba került az érdekeltségi hozzájárulás, de az utóbbi években sem kellet 100 ezer forintnál többet fizetni portánként. S ezt is tíz évi egyenlő részletekben. A társulat elnöke nagy értéknek tekinti azt is, hogy az építkezés során feldúlt utakat szépen rendbe hozták, sok helyen jobb minőségű, szilárd burkolatot kaptak az utcák. Nyilván voltak súrlódások az évek során, de ma már mindenki örömmel fogadja a jobb körülményeket. Lelle az elsők közé küzdötte fel magát a környezetvédő balatoni települések sorában. A társulat valószínűleg nem oszlik fel a munkák befejeztével. Az önkormányzat elindította a csapadékvíz-elvezetési programot, amelyet szintén a lakossággal közösen szeretne megvalósítani társulati formában. Ismert, hogy például a Mátyás Király utcát, a móló környékét eláztatja a víz egy- egy kiadós esőzés után. S ebben volt részünk az elmúlt évben és idén tavasszal. A tervező munka elindult s az év végéig készülnek el a tervek. Ehhez a képviselő-testület megteremtette az anyagi alapokat. A következőkben azokat az állami pénzalapokat kutatják fel, amelyekre pályázni lehet. _______ ■ L elle a világcég partnere A leilei híradástechnikai iparban új fejezet kezdődött. A tíz évvel ezelőtti megtorpanás után ma már az egykori telepen létesült PHT- Print Kft a legnagyobb foglalkoztató a városban. Partnere az AIK Electronics Ausztria GmbH szintén a töretlen fejlődésben érdekelt a Balaton partján. Ma már történelem, hogy Szűcs László polgármester a klagenfurti Philips gyárban tárgyalt az elektronikai világcég menedzsereivel a lellei munka nélkül maradt dolgozók érdekében. Tény, hogy 1994- ben az ő irodájában írták alá az üzleti szerződést. Ma már a polgár- mesteri hivatal öreg épületét is elfeledhetjük, és az egykori gyártelep is teljesen átalakult. Az új városháza a Balaton déli partjának egyik legszebb épülete. Az új gyártóbázis pedig világszínvonalú gépekkel dolgozik. A kisváros önállóan alapozta meg a fejlődését és támogatta azokat a befektetőket, amelyek ehhez hozzájárulhattak. A Philips ausztriai bázisát másfél éve vásárolta meg az AIK Elektronics. A világcég menedzserei, ahogy a legújabb gyártócsarnok avatásán nemrég tapasztalhattuk, megbízható üzleti partnerüknek tekintik a magyar szakembereket. S nyilván megnyugtató NYOMTATOTT ÁRAMKÖRI LAPOK GYÁRTÁSA 1995-1999 KÖZÖTT mlllM FI számukra, hogy az a környezet, amelyben dolgoznak szívesen fogadja és lehetőségei szerint segíti Őket. GÁLDONYI Szezonváró Megszaporodtak a bejelentések a polgármesteri hivatalban. Amíg kevés a vendég ez mindig így van. A városüzemeltetés csapata azonban felkészült a turisták fogadására. Az emberek szemmel figyelik, kinek a portájánál állnak meg a német rendszámú autók, s nehezen tűrnek minden apró sérelmet. A városházán ugyanakkor az a vélemény, hogy a Városüzemeltetési Szervezet 120 százalékon teljesített. Jól bírta a csapat a tavaszi hajrát a város takarításában, csinosításában. A munkák jelentős részét az-önkormányzat intézménye végzi. S bár megoszlanak a vélemények, hogy melyik megoldás a gazdaságosabb: a vállalkozói alapon végzett városüzemeltetés vagy az intézmény fenntartás, úgy tűnik, Lellén jól működik az intézményi forma. ■ * Somogyi Hírlap nagyatádi irodája várja a vásárlókat, az előfizetőket és a hirdetőket a Baross Gábor utca 5/a. szám alatt. Telefon/fax: 82/553-163. Szolgáltatásaink:- híriapárusítás- hirdetésfelvétel- Somogyi Hírlap előfizetés Nyitva: hétfőtől-péntekig: 7.30-14.00 szombaton: 7.30-11.00 Jöjjön be, ismerje meg nyitási akcióinkat! Zöld számunk: 06-80-200-434 Somogybán otthon vagyunk Somogyi Hírlap A Szerencsejáték Rt. Pécsi Területi Igazgatósága tájékoztatja játékosait, hogy a „Tippmix-ötös- fogattal az Olimpiára” elnevezésű akció sorsolásán az alábbi játékosok egyszemélyes Olimpiai utazást nyertek Sydney-be. Sörensen Lars 2851 Környe Ábri Istvánné 5310 Kisújszállás Raffai Nándor 7200 Dombóvár Deák László 1035 Budapest Szadai Anett 1012 Budapest Hutai Tiborné 1188 Budapest A nyerteseket a Szerencsejáték Rt. értesíti a nyeremény átvételének módjáról. I Gratulálunk, játékainkhoz további szerencsét kívánunk. SZERENCSEJÁTÉK RT. Pécsi Területi Igazgatósága Belga tárlatok Horváth Henrietta lellei születésű, de Belgiumban alkotó képzőművész jóvoltából öt éve rendszeres kiállítók a belga művészek a Kapoli Múzeum & Galériában. A Ligeti Gábor rendezte tárlatoknak pedig rangjuk van Európában. Szombaton délután 5 órakor is világhírű grafikusművész kiállítása nyílik a galériában. Hugo Besard már megkapta a vüág szinte valamennyi művészeti elismerését. Azonban nemcsak erről az oldaláról ismerik, hanem harcos környezetvédőként is számon tártját. Egy spanyol kutatócsoporttal az európai farkasokat szeretné visszaszoktatni az élőhelyükre, mert ma már csak az állatkertekben találkozhatunk néhány példánnyal. Különleges művészeti csemegét nyújtó bemutatójával ez már az ötödik nyár, amikor a belga képzőművészek otthonra lelnek a Balaton partján. ■ A JAZZ és a BOR FESZTIVÁLJA Balatonbogláron 2000, július 22-28. A művelődési ház udvarán, rossz idő esetén a házban (Árpád u. 17.) 22-én: berki tamás és a shabu-shabu 26-án: take 4 Előzenekar: Flamenco Jazz Előzenekar: Harkány Jazz Collegium ízözön: Légii Ottó Szőlő és Bortermelő Gazdaság boraival ízözön: Eifert Családi Borház boraival 23-án: dresch quartet Előzenekar: Joyspring ízözön: Országh Zoltán boraival 27-én: eichinger band KALTENECKER TRIÓ ízözön: Ignáczy György boraival 24-én: László attila band Előzenekar: Strausz Band ízözön: Szentpály Antal boraival 28-án: európai ifjúsági jazz zenekar Előzenekar: Com Licenca ízözön: Balatonboglári Borgazdasági Részvénytársaság boraival 25-én: szakcsi-vukán duó Előzehekar: Crouch End ízözön: Bujdosó Szőlőbirtok és Pincészet boraival Napijegy: 800 Ft, diákoknak 400 Ft Fesztiváljegy: 4000 Ft, diákoknak 2000 Ft Kezdési időpontok: 19.00 óra Információ és jegyrendelés: Városi Kulturális Központ Tel.: 85/550-064
