Somogyi Hírlap, 2000. július (11. évfolyam, 152-177. szám)

2000-07-12 / 161. szám

2000. Július 12., Szerda

H i R D S T É S

Somogyi Hírlap -11. oldal

Otthonából is feladhatja a lakossági apróhirdetését a 82/528-168 teiefonszámon • Éjjel-nappal várjuk hívását!

V

SOMOGY TEMETKEZÉSI KFT.

Temetés felvétel: Fö u. 38. ■ 82/320-812 Keleti temető: 82/312-625,

Nyugati temető: 82/321-622

ügyelet éjjel-nappal: 06-82/312-230, 06-60/368-430

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

VEZÉR MÁTYÁS

52 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése július 12-én, ma 16 órakor lesz a hetesi temetőben.

Gyászoló család

t

Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

TAKÁCS ISTVÁN

kaposszerdahelyi lakos 32 éves korában tragikus körülmények között elhunyt Temetése július 13-án, csütörtökön 14 órakor lesz a kaposszerdahelyi temetőben. Gyászmise aznap 11 órakor. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló szerettei

"Csak a jók mennek el, ók hagynak el S, mit ők hoztak el, ők viszik el Ez nem tűnik fel míg együtt vagyunk Csak a jók ünnepén hol az égben vagyunk."

Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy SZÉP LÁSZLÓ

Kaposvár, Dobó I. utcai lakos, a Kaposvári Ruhagyár Rt dolgozója, 56 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése július 13-án, 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

"Nem néz rátok szemem megtört fénye,

Nem látjátok soha már kezem búcsút intve.

Ajkamra nem tudott panaszt csalni sem kin, sem fájdalom,

De a halál legyőzött, nem volt irgalom.

Emlékem ezért itt hagyom közietek Mindenkitől búcsúzom, Isten veletek."

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

SZÉLES ISTVÁN

kisgyaláni lakos életének 75. évében hosszú szenvedés után elhunyt Temetése július 13-án, a 16 órai gyászmisét követően lesz, a kisgyaláni temetőben. Minden külön értesítés helyett. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászolják felesége, fia, menye és unokái

’’Értünk többé már nem aggódsz,

Nem fáradsz, nem dolgozol.

Pihensz csendben a csillagok között,

Hol nincs már fájdalom.

Drága jó szívét, dolgos két kezét Áldd meg Atyám, s mi megköszönjük, hogy Ő volt az Édesanyánk"

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

SZABÓJÁNOSNÉ Kati néni

nyugdíjas konzervgyári rendész

nagyatádi lakos életének 68. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 14-én, pénteken 14 órakor lesz a nagyatádi Központi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

MOLNÁR ISTVÁN

nagyatádi lakos életének 54. évében tragikus körülmények között elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 14-én, pénteken 15 órakor lesz a nagyatádi Központi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Részvétnyilvánítások mellőzését kérjük.

Gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

SZABÓ JÁNOS

fűrészüzem nyugdíjas igazgatója

volt barcsi lakos 80 éves korában elhunyt Temetése július 14-én, pénteken 14 órakor Barcson a Béke utcai temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

Fájdalommal tudatjuk, hogy

SZABÓ JÁNOS

a Dráva Parkett Kft jogelődjének nyugdíjas igazgatója

2000. július 9-én, életének 81. évében elhunyt Temetése július 14-én, pénteken 14 órakor lesz a Béke utcai temetőben.

Dráva Parkett Kft Barcs vezetése

f

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

PINTÉR JÓZSEF

volt somogyvámosi, Kaposvár, Szent István utcai lakos 88 éves korában elhunyt. Temetése július 14-én, 13.30 órakor lesz a Nyugati temetőben. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

Az hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, Illetve jogi felelősséget nem vállal

INGATLAN

BALATONLELLE központjában családi okok miatt 7400 m2 vállalkozási terület megosztva is eladó. Tel.: 06-30/9467-702.--------------*14864*

* KAPOSVÁRON, Berzsenyi u. 40-42., 3. em. egyedi gázos, 3 szobás lakás, udvarban garázs eladó. 06/60/368-511.

•17080*

KISEBB kaposvári vendéglátót vennék . 30/9475-058.

•17452*

KAPOSVÁRON és 25 km-es körzetében eladó családi házat vagy lakást keresek. 06- 30/2023-785 Milák.

*17457*

BUDAPESTI IV, 334 m2 felújításra szoruló 2 lakásos családi házamat (70 m2 ♦ 50 m2) elcserélném Balatonföldvártól-Balatonlelléig családi házra értékegyeztetéssel, minden megoldás érdekel. Érdeklődni este 19 óra után 06- 85/452-898.

•17535*

KAPOSVÁR belvárosi, teljesen felújított házrész eladó. Irányár: 10,5 MFt. Érd.: 06- 60/366-082.

•17610*

KAPOSVÁRON a Honvéd u-ban eladó 3. em-i 53 m2-es, 2 szobás panellakás. Ir.ár: 4 MFt. 413-702.

•17618*

8 BÖHÖNYÉN 3 szobás családi ház, dupla telekkel eladó. 82/310-326.----------------*17620*

M

ERNYÉN a Lat'nka u. 5. alatt eladó többszintes - alul és fogadószinten kész, másutt csak burkolást igénylő -160 m2 alapterületű ház, rendezett szép telekkel összesen: 2745 négyszögöl területtel. Irányár: 12.000.000,- Ft. Érdeklődni:82/316-423, illetve a 30/9571-907-es rádiótelefonon 9-20 óra között.

*17661*

FONYÓD központjában I. emeleti 3 szobás egyedi fűtésű lakás eladó. 30/916-4859.

•17686*

FONYÓDON régi típusú családi ház 5 szobás, különálló 2 szobás kis házzal eladó. Fonyód, Sándor u. 57. Tel.: 85/360-905.

*17688*

SIÓFOKI 70 m2 fsz.-i egyedi gázfűtéses örök lakás eladó. Tel.: 84/313-211,314-765.

*17747*

8 ELADÓ Kaposváron a Cseri dűlőben, utcasorban 3400 m2 telek (szoc.pol. igénybevehető). 82/372-916.

•17821*

BÁNYÁN a falu közepén 800 n-öl telek eladó. Irányár: 650 EFt. Érd.: 82/312-746.

*17826*

S0M0GYVÁR0N 3 szobás, kertes, gázfűtéses családi ház eladó. 85/340-415.-------------- *17831*

S

ZÖKEDENCSEN kis családi ház berendezéssel reális áron eladó. Víz, villany, telefon van. Érdeklődni Fő u. 162, vagy 85/313-633-as telefonon, Takács.

•17930*

BALATONFENYVESEN v. 100 km-es körzetében családi házat vagy lakást keresek. Tel.: 06- 30/242-0797 Hohner.

•17949*

BOGLÁRON modem lakás eladó 20/970- 3046.

*17952*

SOMODORON felújításra szoruló, teljes közműves családi ház, 1 ha területtel eladó. Szoc. pol. igénybevehető. 82/319-762.

*17964*

KAPOSVÁRON 36 m2-es üzlet eladó, bármilyen célra kiadó. 82/424-225.

•17966*

8 ELADÓ Kaposvár, Zaranyi ltp-en 2. emeleti 2,5 szobás egyedi gázos lakás extrákkal. Tel.: 30/2483-653.

*17969*

8 CSALÁDI ház összközműves Balatonlel- lén, városközpontban eladó. 85/354-658.

•17971*

KOMLÓN 3 szobás teljesen felújított 2. emeleti lakás sürgősen eladó. Tel.: 06-30-9015- 186.

*17984*

ZSEUCKISFALUDON 5332 m2 ingában 2 szo- ba-konyhás, felújításra szoruló lakható házzal, ipari árammal, fűrészműhellyel, mellék- épületekkel eladó. 82/431-663.

•18001*

BALATONTÓL 10 km-re, Somogyszentpálon, 8000 m2 szőlő, gyümölcsös, szántó, pincével, felszereléssel eladó. 06-20/9-691-727.

•18008*

JÁRMŰ

“0" évestől törött totálkáros autót veszek a legmagasabb áron 06-20-9448-228.

*4612*

FÉLTENGELY-KARDÁN

javítás. Lengyeltóti. 85/330-916, 20/9749- 350.

*6700*

m jgr MINŐSÉGI TERMÉKEK 2“. TÖBB MINT Ifá/VOfffie 130 ÉVE

Kenőanyagok és autóápolási termékek 1866 óta a vilá "“t

Területi képviselet:

Szerecz Autóalkatrész Kereskedés

Kaposvár, Vásártér u. 4.

Tel./fax: 82/411-401, 411-403. (5315)

KARAMBOLOS autót vennék. Tel.: 06- 20/9778-735.

•15199*

“0” ÉVESTŐL karambolos, totálkáros autót vennék. 06-30/9514-222.

•17398*

8 FIAT Punto 1.7TD 18 hónapos, sok extrával, megkímélt állapotban eladó. 06-85/376- 481.

•17852*

8 ELADÓ Suzuki Swift GLX-C 1300 cm311 000 km-rel. Irányár: 1 650 000 Ft. 85/377- 640.

*17929*

8 BMW 320i eladó. Tel.: 82/414-397.

•17933*

8 RENAULT 19 Sedan 7 éves, piros, szervizkönyvvel eladó. 06-30/9-787-410.

•17953*

BARKAS 5 személyes, friss műszakival eladó. Ár: 170 000 FL 06-20/9130-147.

•17974*

ÁLLÁST KÍNÁL

A kaposvári Munkácsy Mihály Gimnázium és Szakközépiskola pályázatot hirdet egyetemi végzettségű angol nyelv, német nyelv, matematika-fizika, ének-zene, számítástechnika és idegenforgalmi képzettséggel rendelkező francia nyelv szakos tanári állásokra. Pályázni 2000. augusztus 10-ig lehet. Cím: 7400. Kaposvár, Kossuth L u. 48.

*17737*

KAPOSVÁRON az ifiház presszóba fiatal pultos lányt keresek hosszú távra. Tel.: 30/902- 2757.

•17743*

SERTÉSCS0NT0ZÁSBAN jártas, kivárási idejüket letöltött kiváló sertés csontozó szakmunkásokat keresünk Németországi munkahelyre 40 éves korig. Érdeklődni: 46/502-240 telefonon munkaidőben.

*17757*

Öltöny varrásához GYAKORLATTAL rendelkező varrónőket felveszünk.

Jelentkezni lehet: gKaposvár Fodor J. u. 46. §

KŐMŰVEST, segédmunkást felveszek. Székely Kaposvár, Kisfaludy 41/A. 82/311-621.------------------------- *17873*

8 B

ALATONMÁRIA-FÜRDŐN gyermekfelügyeletre hölgyet keresek júl. 20-tól aug. 20- ig. Érd.: 06-20/9737-423.--------------------*17886*

KAPOSVÁRON Fö utcai kávézóba fiatal hölgy munkatársat és felszolgáló fiút keresek azonnali belépéssel. Érdeklődni: Kaposvár, Fő u. 4.--------------------------------- *17926*

S

ZOBAFESTŐT felveszek Kaposvárra. Érdeklődni Nagyszeben u. 16.

•17931*

FIATALOK

figyelem! A 67-es főútvonal mellett dinnye árusításra keresünk szezon munkára elárusítókat. Tel.: 06-30-261-2443.

•17940*

PULTOST felveszek. 06-30/277-4184.

•17956*

NAGYKERESKEDELMI raktár számítógépes és pénztárgép ismerettel rendelkező hölgyet keres azonnali belépéssel. Tel.: 82/510-399, 510-398.

•17957*

BALATONLELLÉRE fagylaltozóba lány alkalmazottat felveszünk. Szállás nincs. 06-70/210- 7426.

•17976*

HEGESZTENI tudó szerkezetlakatost felveszek. 06-30/224-20-29.

•17977*

_________OKTATÁS_________

S

ZÁMÍTÓGÉPSZERELŐ és SZOFTVER KARBANTARTÓ tanfolyam indul júliusban.

ABISAI Oktatási Központ, Kaposvár $ Tel.: 82/415-681, 37.6-072 este is. =

ANGOL nyelvből nyári középfokú nyelvvizsga előkészítő tanfolyam indul a Tálentum Nyelvstúdiónál. 06-20/343-1537.

*17227*

r SZÁMÍTÓGÉP KEZELÉS WORD, EXCEL, INTERNET tanfolyam

Munkanélküliek részére FÉLÁRON. ABISÁI Okt. Központ Kaposvár, | Petőfi lér 4. Tel.: 82/415-681, 376-072 este isr

KIADÓ

KAPOSVÁR belvárosában 25 m2-es üzlet - irodának is alkalmas - berendezéssel vagy anélkül hosszabb távra kiadó. Érd. napközben: 06-30/9467-872, 19 óra után 82/310-227. *17375*

_____SZOLGÁLTATÁS_____

T

HERM0PLÁN üvegezett ablakok, erkélyajtók 7000 Ft-ért, valamint belső- és bejárati ajtók (Kaposvár) 06-60/312-256.

*17534*

VIKTORIA TAXI

313-333, 413-333

Velünk a legjobb úton jár!

REFŐNY, szúnyogháló, napellenző olcsón, gyorsan, pontosan. 85/360-201, 82/431- 631.

•17571*

PALATETÖ mosás, festés. 06-30/218-9054

— *17669*

8 FÜRDŐKÁD felújítás 82/319-284.

— *17820*

REDŐNY-REXI-SZALAGFÜGGÖNY-SZÚNYO- GHÁLÓ 31-51% eng. kamatmentes hitel 82/429-537.

•17842*

BITUMENES Euroszig ragasztását palatetős házakra vállalom 4 féle színben és garanciával. Tel,: 06-20/9874-669.

•17935*

_________VEGYES_________

F

ENYŐBÚTOR

Júliusi akció: valamennyi készleten lévő bútorunkat 10% árengedménnyel kínáljuk. Rongyszőnyegek érkeztek. Kaposvár, Somogy Áruház emelete. 06/60/376-480.----------- *17445*

S

ELYEMTAPÉTÁK

engedményes vására.Tapéta és Háztartási Bolt Kaposvár, Honvéd u. 19.----------*17548*

N

YÁRON MÁR HŰSÍTI, TÉLRE KIFIZETI! NYUGDÍJASOKRA!! KAMATMENTES RÉSZLET.

MINIREDÖNY, RELUXA, HARMONIKAAJTÓ VALAMINT NAGT SZÍNVÁLASZTÉKÚ SZALAGFÜGGÖNYÖK. ÉS KÖNYÖKKAROS NAPELLENZÖK MEGRENDELHETŐK AKÁR 12 HAVI RÉSZLETRE IS.

BUDAI REDŐNY RELUXA

SuTm: S 82/430-057

MTZ 82 fizetési könnyítéssel burgonya kiszedővel egysoros bagodi eladó: 92/377-107

■ ■■■ ___________________________________*17559*

Tegye emlékezetesebbé ünnepeit!

Rendeljen nálam

TŰZIJÁTÉKOT

Megbízhatóság, diszkréció, korrekt árak!

Tel.: 30/216-8505

FÉRFI fodrászszék, álványos hajmosótál és egy felújításra szoruló Vjatka (szovjet) automata mosógép eladó. Árak megegyezés szerint. Tel.: 82/429-121 este 19-20 óra között.-------- *17941*

Ó

RIÁS SHOP Kaposvár, Petőfi tér 1. Nyitva: h-p, 9-17, szó 9-12-ig Tel.: 82/419-955

Nadrágok, ingek, pólók, extra női cipók 41-46-ig extra, férfi bőr, sportcipők 47-52-ig kicsi férfi cipők 39-41-ig |M105|

ÉPÍTŐK! Bontott faanyag 17 E Ft/m3, tégla, piros cserép, ajtók, ablakok, É gerendák eladók, Kaposvár, Noszlopy G. u. 14.

•17968*

BELTEGZUHUB^m«

rm Jtrm NÉVJEGrKÁRTYA ■ SZÓRÓLAP

^ ' MÚZeUm U* 4*

KAPOSVÁRON Ady E. utcában 55 m2-es, jól bejáratott üzlet bérleti joga átadó. 30/217- 3511.

*17995*

SÁRGABARACK

(lekvár minőségű) eladó, amíg a készlet tart 150 Ft/kg áron a kiskorpádi hűtőháznál. Tel.: 82/477-216.-------- *18006*

T

ÁRSKERESÉS

70 ÉVES özvegyember társat keres "Tartós kapcsolat" jeligére. Leveleket 7589 Bélavár, Sport u. 2.

*17947*

32/167/50 temperamentumos, utazást kedvelő hölgy keresi káros szenvedélyektől mentes, komoly kapcsolatra vágyó úr ismeretségét. 06-30/240-2577.

•17963*

ÁLLAT

FAJTATISZTA rajzos németjuhász kiskutyák oltva, féregtelenítve eladók. 30/245-1838.

•17625*

ELŐNEVELT kacsa kedvező áron. 82/424-498, 06-30/2682-758.

*17896*

ÉLŐCSIRKE eladó. 230 Ft/kg. Magyaratád, Tsz major naponta 9-10-ig, kedd kivételével. 06-30/267-8587.

•17936*

8 ELŐNEVELT kacsa rendelhető júl. 17.-re. Magyaratád, Petőfi u. 11.82/371-024.--------- *17939*

8 E

LŐNEVELT kacsa rendelhető. 82/431- 244.

•17944*

NÉMETJUHÁSZ keverék kiskutyák ingyen elvihetők. 06-30/270-4336.

— *17981*

ANGOL buldog szuka 3 éves közvetlen tüzelés előtt családi okok miatt eladó. Tel.: 06-30- 9015-186.

*17985*

8 ÜSZŐBORJÚ 2,5 mázsás eladó 75 ezer Ft-ért 82/448-524.

•17997*

ÁLLÁST KERES

FŰNYÍRÁST, kaszálást, parkosított területek karbantartását Kaposvár és környékén vállalom. Megbízhatóság, szolid ár. 06-20/3366- 716.

•17615*

8 B, C, E, PÁV ll-es belföldi árufuvarozói igazolvánnyal, nagy gyakorlattal állást keresek Kaposváron. 82/416-575.

•17946*

“B" kategóriás jogosítvánnyal gépkocsivezetői állást keresek, vagy bármilyen építőipari munka érdekel Siófok és környékén. Tel.: 06-20- 362-3245.

*17861*

ANGOL nyelven tolmácsolás. 06-30/9898- 893.

•17978*

8 KÖZGAZDASÁGI érettségivel, boltvezetői képesítéssel állást keres Kaposváron 20 éves lány. 82/416-579.

*17996*

ALBÉRLETET KÍNÁL

S0M0GYVÁM0S0N ház hosszabb távra kiadó, földhasználattal. Tel.: 85/363-276.

*17948*

APRÓ-CSEPRŐ

8 K0PZ0TT csuta eladó. 82/376-301.

•17867*

8 JÓ állapotban levő Trabantot cserélnék fejőstehénre. 06-60/451-471.----------------------------------------------- *17942*

8 IK

EAjellegű, emeletes, fenyőágy, 195 cm hosszú 25 000 Ft-ért eladó. Gáztűzhelyt keresek. 06-85/376-830.

•17961*

ALUMINIUM diszléces fém, üvegezett (portál) ajtó 2 db eladó. 82/424-225.

•17967*

FELESLEGESSÉ vált könyveit gyűjtő megvásárolná készpénzért. Tel.: 20-3233-859.

*17980*

8 SZEKRÉNYSOR 4 részes eladó. 06- 20/311-0384

•18003*

_________GARÁZS_________

K

APOSVÁR, Zaranyi Itp-n a lőtérnél aknás, padlásteres garázs eladó. 82/427-058.

• 17659*

BELORUSZ MTZ traktor 82 LE, RK fűkasza 1.65, RAB 2,8 ásóborona, pótkocsival eladó. Részletfizetés megoldható: 92/377-107, 06- 30-9399-905.

*17538*

SZUPER

EXPRESSZ

3 és 8 éves gyermekeim mellé baby sittért keresek Németországba, min. 2 évre, 25 éves korig. 1 hónap próbaidő leilei nyaralómban. Roma származásúak előnyben. Tel.: júl. 19-ig v. júl. 22-től 06-30-9086-901.

•18046*

KAPOSVÁRI tgk. vezetőt keresek belföldi kamionra. KÉS Kft. 30/9475-058.

*18105*

LAKATOSOKAT felveszünk kaposvári telephelyre. 30/9692-302.

Express

hirdetését

feladhatja

a 82/528-168 as

telefonszámon.

Balatonboglári könyvelő iroda

számítógépes gyakorlattal rendelkező

mérlegképes könyvelőt keres

Érdeklődni:

85/351-912

(17934)

30% engedmény az AMFORÁNÁL július 13-án minden termékünkre.

Kínálatunk:- közületi, vendéglői porcelánok- hiteles kelyhek, poharak- rozsdamentes evőeszközök- eldobható poharak, tálkák

cp

AMFdtA

Amfora, Kaposvár, Pécsi u. 16.

Tel.: 82/310-514