Somogyi Hírlap, 2000. július (11. évfolyam, 152-177. szám)

2000-07-01 / 152. szám

2000. Július 1., Szombat

H I R P E T É S

Somogyi Hírlap - 11. oldal

SOMOGY TEMETKEZÉSI KFT.

Temetés felvétel: Fö u. 38. ■ 82/320-812 Keleti temető: 82/312-625,

Nyugati temető: 82/321-622

f

Ne feledje,

a

Somogyi Hírlap

•.v*v.-***ú ügyelet éjjel-nappal: 06-82/312-230, 06-60/368-410

KAR0LINY MÁRT0NNÉ

a kiadó székhelyén

w

Fájdalomtól megtört szíwel tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy testvérem,

2000. június 19-én, 83 éves korában meghalt. Temetése a kaposvári Keleti temetőben, 2000. július 4-én, kedden 11 órakor lesz. Engesztelő

júliusra még 7-ig

VARGA JÓZSEF

gyászmisét lelki üdvéért, július 4-én, 18 órakor mondatunk a Szent Imre

előfizethető

(10417)

patalomi lakos 80 éves korában súlyos betegségben elhunyt. Temetése július 3-án, hétfőn 11 órakor lesz a patalomi temetőben. Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik temetésén részt vesznek és fájdalmamban osztoznak.

templomban.

Gyászoló családja

A Határőr Mg.

ozoveiKezei Dauocsa meghirdeti

Gyászoló testvére, Margit

|

Bolhón található 458 m2-es, régi típusú,

T

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

RAJZ MAGDOLNA

4

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették, hogy

vastag falú

istállóépületének

bontását.

Érdeklődni a 82/491-022-es telefonszámon,

Kaposvár, Ivánfahegyalja utcai lakos 71 éves korában elhunyt. Temetése július 4-én,

ULRICH ANTALNÉ

Traxler Balázsnál lehet. „7322)

13.30 órakor lesz a kaposvári, Nyugati temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló szerettei

később Szabó Lajosné

szerető szíve június 21-én megszűnt dobogni. Hamvasztás utáni temetéséről később intézkedünk.

A "VIP PRESS Kaposvár" Kiadó

tájékoztatja az olvasókat,

............................

hogy az

Fájó szívvel tudatjuk, hogy gS*

és ükunokája

g^Evredváró

T

4

című kiadvány

TÓTH JÁNOS

volt taszárl állomásfőnök

Kaposvár, Radnóti utcai lakos, 77 éves korában elhunyt. Temetése július 3-án, 14.30 órakor lesz a Keleti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

t

már kapható

az újságárusoknál és a kaposvári József Attila Könyvesboltban. (1M6t)

Gyászoló család

Fájó szíwel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

A CORNEXI RT.

GYASZJELENTES

Fájó szíwel tudatjuk, hogy

MALKÓ MIKLÓS

életének 55. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése július 4-én, 13 órakor lesz a Siófok, Újhelyi temetőben. Minden külön értesítés helyett.

SZABÓ LŐRINCNÉ

v Makk Mária

mikei lakos életének 81. évében elhunyt. Temetése július 3-án, a 14.30 órai szentmisét követően 15 órakor lesz a mikei temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Minden külön értesítés helyett.

enyingi élelmiszeripari üzemébe,

gyakorlott

fejlesztőmérnököt felvesz

Fényképes, kézzel írott pályázatokat 2000. július 10-ig, Székesfehérvár, Virág Benedek u. 1. szám alá lehet leadni.

A gyászoló család

Gyászoló szerettei

Enying és környékiek előnyben.

(17052)

Siófok-Kilitiben raktár kiadó

200 m2-es, egylégterű+szociál is helyiség.

Nagy parkolási lehetőség.

Érdeklődni: 06-30/9468-813 I

Zöldség-gyümölcs kis- és nagykereskedés

Siófokon, a Marosi u. 2-ben, az Ipartelepen és Balatonlellén, a Rákóczi u. 356-ban (Martinovics tér)

naponta friss és olcsó áruválasztékkal várjuk kedves vásárlóinkat.

Nyitva: h-p 7-16-ig, szó. 7-12-ig K

Telefon: 06-30/226-5890 S

Almafélék

védelme

Az almatermésűekben károsító molykártevők (pl. almamoly, aknázó- és sodrómolyok) fellépésével és súlyos kártételével most is számolni kell. Megbízható, tartós hatású készítményre van szükség.

Aki a rajzás kezdetén Match-csel védekezik, az egészséges fáiról féregmentes termést szüretelhet

A körtelevélbolha kártétele ellen hatékonyan védekezhetünk Vertimec-kel.

Match, Vertimec

További információ:

Novartis Hungária Kft.

Tel.: 391 1200

&

NOVARTIS

STIEBEL ELTRON

A jövő komfortos technikája.

STIEBEL KLÍMA AKCIÓ!

118 500 Ft 148 500 Ft

ACF 07A ablakklíma 2,0 kW valós hűtőteljesítmény ACF 09A ablakklíma 2,6 kW valós hűtőteljesítmény

Ablakklímák, hűtő-fűtő splitklímák \

AKCIÓS ÁRON. I

Információs vonal: 06-40/200-230 (Helyi tarifa 8-18'') 1036 Bp., Pacsirtamező u. 41. Tel.: 250-6055

Ízelítő eladó, bérelhető ingatlanokból:

Kaposvár belvárosában üres, családi ház építésére alkalmas 861 m2 építési telek eladó, 5,5 MFt.

Ipari tevékenységre alkalmas megosztható 1697 m2 ingatlan eladó, bérbeadó, megosztva, részben is. 30-50 eFt/m2+ÁFA.

Belvárosi 122 m2 üzlethelyiség hosszútávú bérlővel, hitelre is eladó 26 MFt+ÁFA. Balatonlellén, Fő u. mellett működő 360 m2-es étterem berendezéssel, az emeleten 2 önálló 140-140 m2-es lakással külön is eladó. Lakások 12 MFt, étterem 36 MFt+ÁFA. Balatonboglár főterén üzlethelyiségek szezonra is, hosszútávon is bérbeadók.

Egy szezon bérleti díja 300-500 eFt+ÁFA.

Petörkei Tó legszebb tóparti telke 1504 m2,1,6 mFt-ért eladó.

MINDEN INGATLAN HITELRE IS RÉSZLETRE IS MEGVÁSÁROLHATÓ! Különleges más igényével is forduljon hozzánk bizalommal!

Tel.: 06-30-9-315-907, 06-30-9-292-592

rnlfíK

ÉPÍTŐANYAG

8230 Balatonfüred, Fürdő u. 21.

Tel./fax: 87/341-349; 87/341-459

Gipszkarton 420 Ft/lTI2

12,5 mm vastag

Belga bitumenzsindely

2008-ft helyett 1500 Ft

Csornai, Jamina, tatai cserepek

nagy választékban kaphatók.

Fenyő fűrészáruk 10 m-ig, osztrák lambériák es hajópadlók, Eternit sík- és hullámpalák, bitumenes hullámlemezek,

OSB lapok, 6-8-12-15 mm vastagságban és minden ami a tetőhöz szükséges!!!

Áraink az áfát tartalmazzák!

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

A DÉL-DUNÁNTÚLI REGIONÁLIS IFJÚSÁGI TANÁCS (DDRIT) PÁLYÁZATOT HIRDET:

PÁLYÁZAT IFJÚSÁGI KÖZÖSSÉGFEJLESZTŐ TEVÉKENYSÉGEK TÁMOGATÁSÁRA (IFJ-GY-DD-00-A)

A pályázat célja:

Olyan összetett tevékenységek (programok, eseménysorozatok, képzések, kiadványok) támogatása, melyek egy település, vagy kistérség ifjúsági korú lakosságának lehetőségeit - a helyi kötődéseket erősítve - bővítik.

Pályázni lehet továbbá olyan regionális, vagy megyei szintű programokkal, melyek egy kor- vagy speciális élethelyzetben lévő csoport problémáira kínálnak megoldásokat.

Pályázhatnak:

A Dél-Dunántúli Régióban (Baranya, Tolna, Somogy megye) működő ifjúsági szervezetek, ifjúsági közösségek, intézmények a régióban megvalósuló programokkal. A pályázat elbírálása során előnyt élveznek azok a pályázatok, amelyek

■ a DDRIT által nyújtott pályázati támogatás megszűnte után is folytatódó programok részfinanszírozására születnek;

■ több szakmai irányt ötvöznek;

■ az önkormányzati, intézményi és civil szféra együttműködésével megvalósuló programot tartalmaznak;

• az ifjúságot érintő területeken hozzájárulnak a helyi döntésekkel és az intézmények működésével kapcsolatos - az ifjúsági korosztályt megjelenítő - véleményezési gyakorlat kialakításához;

• több hasonló tevékenységet végző szervezet együttműködésével valósulnak meg. Nem nyerhetnek támogatást azok a pályázatok, amelyek:

■ kizárólag rendezvények lebonyolítását célozzák;

■ 3 hónapnál rövidebb időt fognak át, és a program megvalósulása nem folyamatosságon alapul;

■ eszközbeszerzésre irányulnak;

• közoktatási, átképzési programokra épülnek.

Nem pályázhatnak:

a. gazdasági társaságok (kivéve: KHT);

b. magánszemélyek;

c. a GYIA-99.-1, és a GYIA-00 pályázatain nyertes pályázók ugyanazzal a programmal;

d. felszámolás, végelszámolás alatt álló szervezetek, intézmények;

e. lejárt esedékességű, 60 napnál régebbi köztartozással rendelkező szervezetek;

f. azok, akiknek az államháztartás alrendszereiben folyósított támogatásból eredő lejárt és ki nem egyenlített tartozásuk van;

g. önkormányzatok önállóan.

A pályázatnak tartalmaznia kell:

• a pályázó szervezet és szakmai tevékenységének bemutatását;

■ a pályázati program részletes költségvetését;

■ a nyilvántartásba vételre vagy bejegyzésre kötelezett szervezeteknél a nyilvántartásba vételről vagy a bejegyzésről szóló végzés másolatát;

• a pályázati program vezetőinek szakmai önéletrajzát;

• a pályázati programban együttműködő szervezetek, intézmények képviselőinek a lebonyolításra vonatkozó szándéknyilatkozatát.

PÁLYÁZAT IFJÚSÁGI CÉLÚ PROGRAMOK, RENDEZVÉNYEK TÁMOGATÁSÁRA (IFJ-GY-DD-00-B)

A pályázat célja:

Olyan programok, rendezvények támogatása, melyek egy fiatal kortársközösség kezdeményezésére, a közösség tagjainak aktív szerepvállalásával valósulnak meg. Pályázhatnak:

A Dél-Dunántúli Régióban (Baranya, Somogy, Tolna megye) működő ifjúsági szervezetek, öntevékeny ifjúsági csoportok, intézmények a régióban megvalósuló programokkal. A pályázat elbírálásánál előnyt élveznek azok a pályázatok, melyek:

■ a hagyományteremtés szándékával létrejövő program megvalósítását célozzák;

■ programja hosszabb távon járul hozzá a pályázó közösség lehetőségeinek bővítéséhez. Nem nyerhetnek támogatást azok a pályázatok, amelyek:

■ kizárólag tanulmányi célokat fogalmaznak meg;

■ tanulmányi kirándulások lebonyolítását célozzák;

■ profitorientált programot kívánnak megvalósítani;

■ eszközbeszerzésre irányulnak.

Nem pályázhatnak:

a. gazdasági társaságok (kivéve KHT);

b. magánszemélyek;

c. önkormányzatok önállóan;

d. . a GYIA-99.-1, és a GYIA-00 pályázatain nyertes pályázók ugyanazzal a

programmal;

e. felszámolás, végelszámolás alatt álló szervezetek, intézmények;

f. lejárt esedékességű, 60 napnál régebbi köztartozással rendelkező szervezetek, intézmények;

g. azok, akiknek az államháztartás alrendszereiben folyósított támogatásból eredő lejárt és ki nem egyenlített tartozásuk van.

A pályázatnak tartalmaznia kell:

• a pályázó közösség bemutatását;

■ a pályázati program részletes költségvetését.

EGY PÁLYÁZÓ EGY KATEGÓRIÁBAN CSAK EGY PÁLYÁZATOT NYÚJTHAT BE!

A két kategóriára jutó pályázati keretösszeg: 18.325.000 Ft A pályázatok benyújtásának (postára adásának) határideje: 2000. augusztus 1.

A pályázati díj 1.250 (1.000 FT +ÁFA), melyet a MOBILITÁS Ifjúsági Szolgálat 10032000-01425413 számlaszámára kérünk befizetni! Pályázati adatlapok és űrlapok igényelhetők személyesen, vagy postai úton az Dél-Dunántúli Regionális Ifjúsági Szolgáltató Irodánál, a Somogy Megyei Önkormányzati Hivatalban (Klencsár Gábor szak-főtanácsos, 7400 Kaposvár, Csokonai út 3.) vagy a Baranyai Ifjúsági Információs és Tanácsadó Központban (7621 Pécs, Széchenyi tér 9.) vagy letölthetők az alábbi címről: www.mobilitas.mgx.hu ('Regionális Ifjúsági Irodák' alatt)

Pályázati tájékoztatás telefonon (hétköznap 800 - 1630 között): 74 / 511-697, vagy 74/511 - 698 A PÁLYÁZATOKAT A DÉL-DUNÁNTÚLI REGIONÁLIS IFJÚSÁGI SZOLGÁLTATÓ IRODÁHOZ KÉRJÜK ELJUTTATNI.

CÍM: 7100 SZEKSZÁRD, BÉLA TÉR 6. Pf. 88.