Somogyi Hírlap, 2000. június (11. évfolyam, 127-151. szám)

2000-06-29 / 150. szám

10. oldal - Somogyi Hírlap

2000. Június 29., Csütörtök

SZOLGA L T A T A S

m1

Június 29., Csütörtök - Televízió-műsor RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV KAPOS TV

INGATLAN

; 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág,

6.00 Naprakész, 8.30 A I bestia (brazil sorozat

164.), 9.00 Csak ma! (Szórakoztató délelőtt i magazin, játékokkal, sztárvendégekkel),

9.30 A templomos lovagok kincse (francia-mai gyár ifjúsági sorozat - i 2.), 11.30 Mindent a I szerelemért (brazil sorozat, 171), 12.00 Híradó délben, 12.10 Körzeti híradók, 13.00 Rondó, 13.58 Hírek. Időjárás,

14.00 Halálfejes pillangó (angol film), 15.25 Dallamról dallamra - Meseautóban, 15.50 Ezredforduló, 15.58 Hírek.

j Időjárás, 16.00 Kisokos,

16.30 Gaia (ökológiai j filmújság), 16.55 Az utódok reménysége (a zsidó hitközségek műsora), 17.20 Alaphangok

6.30 Reggeli (telefon: 382-8394), 9.00 Recept Klub, 9.10 Szeretni bolondulásig (ismétlés), 9.40 Esmeralda (mexikói sorozat. Fsz.: Leticia Calderon, Fernando Co- lunga), Enrique Lizáidé, 10.35 TopShop, 1T.35 Delelő (vidám show - ebédidőben. Benne: Mire gondolok?), 13.00 HL rek, 13.20 Kavalkád,

13.30 Celeste (argentin

sorozat), 14.25 Helene és a fiúk (francia tinisorozat), 14.50 A farm, ahol élünk (amerikai sorozat 209.), 15.45

Senora (mexikói sorozat 59.), 16.35 Mire gondolok? (villámjáték), 16.40 Tiltott szerelem (sorozat 96. Fsz.: Carolina Teje- ra), 17.30 Mire gondolok? .17.35 Renegade - Fejvadász (amerikai sorozat, 52.

6.00 Reggeli kiadás,

6.30 Jó reggelt, Magyar- ország! (színes hírmagazin), 8.30 TV2 Matiné (Igazi szellemirtók, Mila a szupersztár Madison), 9.40 Egy titokzatos hölgy (olasz sorozat),

10.30 Csupa-csupa élet (német sorozat), 10.55 Divatshow, 11.20 Ablak Európára, 11.45 Közvetlen ajánlat, 12.10 Riviéra (európai koprodukciós sorozat), 12.35 Gazdagok és szépek (amerikai sorozat), 13.00 Herkules, a világ ura (olasz fantáziafilm), 14.45 Xena (amerikai sorozat),

15.30 A klinika (német sorozat), 16.25 Sunset Beach (amerikai sorozat), 17.10 Szerelmes áL modozók (mexikói sorozat), 18.00 Camila,

18.30 Tények, 19.00 Szerencsekerék

8.30 112, 9.00 Hon-lap

9.30 Tudóra, 11.10 Tánczenei koktél, 11.30 Lendületben, 12.05 Kaliforniai álom (sorozat), 12.45 Nemzeti értékeink, 13.00 Híradó délben, 14.00 Főtér, 15.30 Kettesben, 16.05 TS - Labdarúgó EB, 17.40 Pláne! 18.10 Iskola utca 19.40 Esti mese 20.00 Híradó

_______

2

0.30 A tiltott gyümölcs (angol ter4.10 Virradóra, 9.15 Az i időgép, 9.40 Titkos küldetés, 10.10 Régiók, i

10.40 Amidéi felügyelő,;

11.40 Európai kaleidoszkóp, 12.00 Lapozó, í 12.50 Fórum, 13.30 ÁL i lami áruház, 15.10 í Tálentum, 15.45 Si mo- i mentum... avagy alkotás- i ban látod az alkotót, j 16.35 A keresztes lova- > gok titka 4/2., 17.00 ; Minty, 17.25 Nyelvőrző ;

17.40 Mese________■

7

.55 Műsorismertetés 8.00 Bence show: Pécsi Sasok 8.30 Képújság 15.00 Thalassa ism. 15.12 Képújság 18.25 Thalassa 28. rész 18.50 Meske- te 19.00 Kapós Tv Híradó 19.20 Játék 19.30 Kapos Sport 19.45 Agrármagazin 20.15 Gyagyás család - amerikai vígjáték 21.45 Éjszakai műsor

BllH

18.00 LabdarúgóEB Elődöntő: Olaszország- Hollandia

21.25 A királylány zsámolya

18.55 Hej, hej, helyes beszéd!

(maavar film)

19.00 ÖsszkéD

22.50 Záróra

19.30 A 20. század 100 híres fotóia

HBO

19.45 Kezek a város felett (olasz film) 21.20 Tudósítás a Földről

6.30 A végzet hollywoodi asszonyai, 7.00 Jó barátok, 7.30 Nyomorultak (amerikai romantikus film), 9.45 A cég, 12.20 A suttogó, 15.05 Hét év TL betben (amerikai kalandfilm), 17.20 A randevú (dán rövidfilm), 17.45 Nyomorultak (amerikai romantikus film), 20.00

21.30 Híradó

22.00 Ezredforduló 22.05 Művészviláa 22.35 ÉDÍtészmesterek

23.00 Groteszk (anaol film)

0.35 Híradó

SPEKTRUM

18.30 Híradó

18.50 Fókusz

_ 19.30 Vad angyal _ 20.00 Rex felügyelő _ (krimisorozat)

19.25 Szeretni bolon- 20.55 Civil a seregben

19.20 üzenet

20.00 Híradó este 20.30 Millenniumi

Mesék

21.00 Családikor

22.00 Híradó este.

19.55 Koóstoló (show- műsor)

20.50 Maverick

(amerikai western) 23.10 Este

22.35 Jó estét, Magyar- ország! Téma, Tények, Tényező, Időjárás, Sporthírek

22.10 Aktuális

23.30 Célpont: a Föld

23.20 Patricia titka

22.30 AlaDhanaok

(angol scLfi sora(német film)

22.35 Rajongó

zat-1.)

1.05 Autószalon

EUROSPORT

7.15 Euro 2000 - Múlt éjszaka, 8.15 Úszó Eb, Helsinki, 11.00 Euro 2000, ismétlés, 13.00 Motokrossz, Szlovákia, 13.30 Vitorlásmagazin, 14.00 Úszó EB Helsinki, 16.00 Euro 2000 (ismétlés), 18.00 Olimpiai magazin, 18.30 Kamionsport, 19.00 Versenyvonal, 20.00 A labdarúgó EB szelleme, 21.00 Euro 2000,23.00 Hírek, 23.30 Euro 2000 extra

Élet a farmon (amerikai film), 21.35 Forrest Gump (amerikai filmdráma),

24.00 RobbanóFejek (amerikai akcióvígjáték),

l. 35 Veszélyben a testőr, 3.05 A rettenthetetlen,

6.00 A választás napja

Magyar ATV

5.50 Nap-kelte, 17.40 ATV-híradó, 18.00 Napnyugta, 19.00 Páratlan páros, 20.15 Rendkívüli kiadás, 20.45 IngatlanpL

ac, 21.15 Ormos-ság, 22.45 Színházi látcső, 23.10 Feró korcsmája

A műsor ős a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.

16.00 Az ismeretlen Dél- Afrika, 16 30 Édes utazások, 17.00 Hajókatasztrófák, 18.00 Állati ; élet, 19.00 A mélység titkai, 19 30 Pekingtöl Párizsig négy keréken,

20.00 Sport, politika, olimpia, 21 05 Fekete doboz, 22.00 Háborúk titkai, 23.00 Csodák vilá-i ga, 23.30 Élet a harmadik évezredben, 24,00 i Horgászkalandok

N. GEOGRAPHIC

19.00 A tengeri tehén, 19.30 Az elveszett folyó, j

20.00 Tengeri szörnyek nyomában, 21.00 Pará- j nyi ragadozók

TVM SIOFOK

18.30 Műsorkezdés 18.32 Balatoni Körkép 18.40 Dolgoznak a „lopó autók” - vendégünk: Szarka József, a városüzemeltetési iroda vezetője és Fábry István, a Siófoki Rendőrkapitányság közlekedési osztályvezetője 19.05 Bemutatjuk a Hubertus Agráripari Bt-t 19.10 Beszélgetés Császár Bíró Jánossal, a siófoki szabadtéri színpad felújításáról 19.30 Műsorzárás

MARCALI TV

10.00 Marcali Híradó ism. 10.30 Sporthíradó ism. 13.00 Önkormányzati ülés élő közvetítés 19.00 Önkormányzati ülés ism.

KAPOS RADIO

5.30 A Reggel: hírek, időjárás, útim form, műsor- és programajánlók, lapszemle, évfordulók, KaposSport 8.00 Kávéház 10.00-14.00 Déli Sark: közélet, magazinok, zene, BBC, tőzsde, KaposSport 14.00-18.00 Délutáni Turmix: színes hírek, játékok, tőzsde, a CD Box újdonságai 19.00-23.00 Előttünk a hét vége, BBC, KaposSport, közlekedési magazin, 1 óra Country 23.05 Esthajnalcsillag

PÉCSI RADIO

5.55-9.00 hajnaltól reggelig - információs magazinműsor 12.00 Szerb nyeL vű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.C . .egionális német anyanyelvű műsor 19.30 In der Muttersprache 20.00 Na materinjem jezíku 20.30 Na maternjem jeziku

Törölköző

Fürdőlepedő

3VB ÁRA!

Férfi szandál Gyermek szandál Utcai vászoncipő Halásznadrág

700 Ft 1000 Ft

m, 3599 F! m, 2999 Ft m, 1999 Ft m 1099 Ft ♦ 500 Ft

Amis a készlet túrt f

c ím iiuMOMim.i ut, m jri .ccncf) 7u HOC.I ÁKKÁ AKI HA/ iCL.OJ/JJU-f 10

BELVÁROSBAN, zárt udvarban- garázs- pince-vállalkozói tevékenység végzésére alkalmas helyiségek.

Érdeklődni: 20/9/248-804

(16944)

Ne feledje,

a

Somogyi Hírlap

a kiadó székhelyén júliusra még 7-éig előfizethető

A Kaposvári Ruhagyár Rt.

felvételt hirdet varrómunkások részére

Kínálunk: egyműszakos biztos munkát, teljesítményarányos bért, 100% esetén 50-55 000,- Ft-ot, utazási költségtérítést és étkezési utalványt.

Visszavárjuk régi dolgozóinkat a biztos megélhetés reményében. Jelentkezni: a Társaság személyzeti-; és munkaügyi osztályán lehet, j

MATAV

Ünnepeljük együtt a MATÁV Játszótér átadását!

A MATÄ V 3000-hen az ország kilenc városában épít játszótereket.

.Az tóéi program negyedik állomása Siótok.

Időpont:

KtBO. jtlÜUS 1. JWOfl&sí

Helyszín: _

Sok*. Béke Park {az msek Otthona nettet; dombI Program:

Áiadss

ír Katoópaitt

ti* Jttsníttfi nmtsmjot. aésncnám. östoág»» «stówto gymakstfUei*. ígwtóöí ás sok-sí* k0

L

VÁLTSON MOST, JÁRJON JOBBAN!

Rendkívüli finanszírozással, használt jármű beszámításával!

Most még kedvezőbb feltételekkel már 600 ezer forint előlegtől és 120 ezer forint havi díjtól lecserélheti régi járművét (például IFA) a tavalyi év rendkívül népszerű járműveire.

Válassza a megbízható DAF 45 sorozat típusait 7,51, 8,251 és 111, valamint a DAF 55 sorozat típusait 121 és 151 össztömegben, felépítménnyel együtt. A meghirdetett jármííspecifikációk az Ön igényei szerint CSÖKKENTHETŐK VAGY BŐVÍTHETŐK ÉS EZ MEGJELENIK AZ ÁRAKBAN IS!

Részletekért hívja az Önhöz legközelebb lévő márkaképviseletet!

Hungarotruck Kft.

1172 Budapest, Cinkotai út 34.

Tel.: 258 0830 Fax: 253 0618 Pannon-Truck 2000 Kft.

8900 Zalaegerszeg, Balatoni út 73.

Tel.: (92)511 180 Fax: (92) 511 191 Dac-Car Kft.

4030 Debrecen, Borzán G. u. 30.

Tel.: (52) 442 912 Fax: (52) 470 337

Márkaszervizek járműértékesítési joggal Autorail Kft.

6728 Szeged, Napos út 3.

Tel ./fax: (62) 472 327,

Mobil: (30) 903 5557 Juhász Kft.

7624 Pécs, Szent István tér 21.

Tel./fax: (72) 314 336 Mobil: (30) 959 4423

DAF Hungary Kft. - A PACCAR COMPANY

1172 Budapest, Cinkotai út 34. Tel.: 253 0600 Fax: 253 0601

BALATONLELLE központjában családi okok miatt 7400 m2 vállalkozási terület megosztva is eladó. Tel.: 06-30/9467-702.

•14864*

KADARKÚT és Mike között, méhészkedésre alkalmas, 1400 m2-es terület, lakható házzal eladó. 82/431-569.

• 16125'

8 BALATONSZÁRSZÓN 80 m2-es, 2,5 szobás, gázkonvektoros, összközműves családi ház, 150 n-öl telken, 6,9 MFt-ért ár alatt sürgősen eladó. Tel.: 06-30/236-5498.

•16601*

KAPOSVÁRON közművesített telek eladó. 06- 30/216-2183.

Siófok, Balatonkiliti városrészben, Balatonra néző 987 n-öl közművesített zártkert, 50 m2 lakható épülettel, borospincével eladó. Irányár: 4 900 E Ft. Telefon: 06-84/312-489. •rao?8 BALATONSZÁRSZÓN Znnyi u. 42. sz. alatti ház, 2 utcára nyíló telekkel eladó. 06- 30/9/363-257.

•16958’

KARÁDON 2 szobás, telefonos családi ház melléképületekkel alkalmi áron sürgősen eladó. Tel.: 06-30/9562-699.

•16971A MAGYAR Ingatlan Centrum Kft. megyei értékesítési igazgatót keres! Tel.: 06-90-490-114.

•17001*

BÁRDUDVARNOK, Kaposszentbenedek u. 31. sz. ház eladó. Érdeklődni a helyszínen.

*17009*

KAPOSVÁRON és 25 km-es körzetében eladó családi házat vagy lakást keresek. 06- 30/2023-785.

•170258 BALATON D-i partján, és 30 km-es körzetében családi házat vagy lakást keresek. Varga. 06-30/202-3785.

*17043'

KAPOSVÁRON forgalmas helyen üzlet eladó. 82/415-383.

8 KAPOSVÁRON, Berzsenyi u. 40-42., 3. em. egyedi gázos, 3 szobás lakás, udvarban garázs eladó. 06/60/368-511.

• 17080KISEBB nyaralót keresek 1 hétre 2+1 fő részére július 15-től 06-20/311-4988.

•17083*

KAPOSVÁRON 1,5 szobás lakás eladó. Irányár: 3,9 MFt. 82/429-708, 424-287.

•17114»

KERCSELIGEN ház eladó. 82/415-450.

•17116»

FONYÓD központjában egyedi, gázfűtésű lakás eladó. Érdeklődni 8-17-ig 85/360-641, este 06-30/979-1635 telefonon.

*17168*

KESZTHELYEN, vagy 30 km-es körzetében családi házat, vagy lakást keresek. Lénáit 06- 30/2023-785.

•17170*

PÉCS-KERTVÁROSBAN, 6 szoba + nappali 32 nm-es terasz, / beépíthető / lakható mellék- épület, garázs, pince, ipariáram. I. Ár: 20 MFt Érd.: 72/441-604

•17172*

BAKÓCÁN szép környezetben, panorámás, 2 szobás családi ház áron alul eladó. Tel.: 72/454-387

— • 17173*

PÉCS-URÁNVÁROSI 70 m2-es, tetőtéri, tégla-gázos, parkettás, igényes, új lakás eladó. Tel.: 72/257-074,19 óra után.

•17174»

ÖSSZEKŐLTÖZÓKNEK is alkalmas 240 m2-es, 2 szintes, kertes családi ház eladó. I.ár: 18 MFt. Érd.: 72/253-184

•17175'

ÉPÍTÉSI telek Kaposvár, Nádasdi u. 42. eladó. 06-30/2168-658.

•17204*

BÁRDUDVARNOKON a Petörkei tó mellett 1200 n-öl terület eladó. 06-30/2168- 658.

•17206*

8 KAPOSVÁRON központi fütéses, 2.5 szobás, IV. em-i 67 m2-es telefonos, erké- lyes lakás eladó. Irányár: 4,7 MFt. 82/423- 406.

•17219*

Az FVM Somogy Megyei Földművelésügyi Hivatala Vadászati és Halászati Felügyelősége

pályázatot hiráet

1. Cigány csatorna (Kéthely),

2. Boronka patak (Sári csatorna),

3. Kapos csatorna,

4. Segesdi árok,

5. Belegi árok,

6. Belegi és Kónyi egyesült árok,

7. Nagyatádi malomárok,

8. Nagyatádi Rinya patak

9. Baráka tó (Zákány),

10. Dombó csatorna,

11. Sió csatorna,

12. Nagybereki csatorna rendszer,

13. Töröcskei tó (Kaposvár),

14. Bolhó tőzegbánya tó,

15. Dráva folyó (Somogy megyei szakasz),

16. Babócsai Rinya patak,

17. Péterhidai Malomárok,

18. Péterhidai Ó-Dráva, halászati vízterületek

magyar államot megillető halászati jogának hasznosítására.

A pályázaton magyar állampolgárságú természetes személyek és magyarországi jogi személyek vehetnek részt.

A pályázat részletes kiírása, 5 000 Ft díj ellenében, átvehető az FVM Somogy Megyei Földművelésügyi Hivatala Vadászati és Halászati Felügyelőségén (Kaposvár, Csokonai u. 3. Tel.: 82/414-894;

Üi: Havranek Mihály halászati felügyelő)

A pályázat benyújtásának határideje: 2000 augusztus 30.

DEDASZ Rt.

UJ

ÜGYFÉLSZOLGÁLATI REND A DÉDÁSZ RT.-NÉL

Tisztelt Ügyfelünk!

Felhívjuk figyelmét, hogy 2000. július 1-jétől új ügyfél- szolgálati rendet alakítunk ki. A hangsúlyt a telefonos kapcsolattartásra helyezzük, hiszen az ügyintézésnek ez a formája ügyfeleink számára is kényelmesebb, egységesebb megoldást nyújt.

Ügyfélszolgálatunk egy helyi tarifás „kék” számon,

06-40/345-345 {

érhető el július 3-ától minden munkanapon 7.30-tól 17.30-ig

A telefonos ügyfélszolgálaton keresztül Ön jelezheti mérőállását, ellenőrizheti számlája állását. Kezdeményezhet szerződéskötést, szerződésmódosítást, bejelentheti a számlafizetés módjának megváltozását, igényelhet új csekket. Bejelentheti szabálytalan áramvételezéssel kapcsolatos információit, és választ kap számlájával kapcsolatos kérdéseire. Vagyis mindazt elintézheti, amit eddig az ügyfélszolgálati irodában intézett.

Áramszámlája mellett részletes információt talál az ügyfélszolgálati rend változásairól!

Dél-dunántúli Áramszolgáltató Rt.