Somogyi Hírlap, 2000. június (11. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-28 / 149. szám
4. oldal - Somogyi Hírlap MEGYEI KÖRKÉP 2000. Június 28., Szerda Munkát keres az egyesület Kaposvár lanok vannak nehéz helyzetben. Gömbös Pál elmondta: a munFél éve működik a Somogy Megyei Munkanélküliek Egyesülete, melynek eddig mintegy száz tagja van. Az egyesület a közelmúltban együttműködési megállapodást kötött a megyei Munkanélküliekért alapítványnyal. Közösen segítik az állástalanokat a munkahely- keresésben.- A rendszerváltás után másfél- millió ember esett ki a munkából, sokan még azóta sem találtak maguknak állást - mondta Gömbös Pál, az egyesület elnöke. - Egészségük megromlott, napi megélhetési gondokkal kell szembenézniük. Többen mentálisan leépülnek, és sajnos, családjaik széthullanak. Különösen az ellátásokból kikerült munka- nélküliek és az idősebb állástakaügyi központ mellett jó kapcsolatot alakítottak ki a társszervezetekkel, különösen a Munka- nélküliekért alapítványtól kaptak segítséget céljaik megvalósításához.- A megyei és Kaposvár város önkormányzata is támogatta elképzeléseinket. A költségvetésükből a működési költséghez járultak hozzá, a Béres Alapítvány pedig egészségügyi készítményekkel ajándékozta meg az egyesület tagjait. Terveink szerint a gazdálkodó egységekben próbálunk munkalehetőséget felkutatni, de a munkaügyi központ foglalkoztatási listáit is felhasználjuk az álláskereséshez. Egyelőre az ellátásból kikerülteket igyekszünk számba venni, hogy a sorsukba már jórészt beletörődött embereket visszavezessük a munka világába. szellő gábor Emlékmű történelmi haranggal VÁRDA A gyönyörű természeti környezetben fekvő Várdán nagy gondot fordítanak a parkok állapotára is. Pályázaton nyert pénzből és a falubeliek társadalmi munkájából két parkot is kialakítottak csaknem félezer fával, cserjével és virággal. Most a millenniumi parkban emelnek egy háborús emlékművet. Az orvosi rendelő és a templom előtti zöld területek parkosítására 800 ezer forintot nyertünk egy pályázaton - mondta Mózsiné Táskái Edit, Várda polgármestere. A területekre csaknem félezer dísznövényt, fát és cserjét helyeztek ki társadalmi munkában a falu lakói. A mintegy ötven lelkes falubéli kőrisfákat, tölgyeket, juharokat, hársokat, fenyőket, különböző fajta gyümölcsfákat. és cserjéket ültetett el, emellett a virágágyások mellett egy rózsalugast is kialakítottak. A polgár- mester elmondta: a templom előtti központi részen egy hősi emlékművet is szeretnének elhelyezni. Erre a célra 250 ezer forint pályázati pénzt nyertek, és a Várdai Millenniumi Emlékpark végleges kialakítását követő avatást a szeptember 2-i falunapon tervezik. A Csávics András tájépítész által készített mű a tervek szerint három darab 2,5 méter magasságú, 60-80 centiméter vastagságú szabálytalan alakban felfelé keskenyedő bazalt oszlopkőből áll majd, és egy öt méter átmérőjű dombra helyezik. Az oszlopok a kialakított dombon és a három pontos elhelyezéssel minden oldalról az emlékmű látványát fogják mutatni. Két oszlopra kerül egy- egy réztábla a várdai hősi halottak névsorával. Varga Csaba jegyző elmondta: az emlékmű különlegességét az adja, hogy két bazalttömb közé beépítik az 1740-es várdai történelmi harangot is. Ez a harang a templom építésénél és felszentelésénél a harangtoronyban volt, ám megsérült, így mai napig az oltárban őrizték. A tervek szerint a kötéltartó kampón egy kenderkötél lóg majd, a végén csomóban megkötve és bojtban végződve, így a harangocskát minden olyan ünnepségen megszólaltathatják a település lakói, amikor a várdai hősi halottakra emlékeznek. takács Mózsiné Táskái Edit fotó: kovács tibor A hősi emlékműbe beépítik az 1740-es várdai történelmi harangot is Korszakváltó szemműtét Horváth Miklós főorvos az új eljárás egyik meghonosítója Kaposvár Negyvenezer szürke hályog operációt végeznek évente hazánkban az egészségügyi intézményekben, azaz az összes műtétet egybevéve ezek a leggyakoribb beavatkozások. A megyei kórházban tavaly négyszáz szemlencsét ültettek be és a közelmúltban egy forradalmi műtéti technikával is végeztek szür- kehályog-műtéteket a szemészeti osztályon.- Az új eljárás során a betegek szemébe egy hajlékony lencsét ültetünk be. Ezt egy speciális készülékkel helyezünk az operált szembe - mondta dr. Horváth Miklós, a szemészet osztályvezető főorvosa. - Az operációt egy tízmillió forintos ultrahangos berendezéssel végezzük. Ez szabályozza egye- bekközt a műtéti folyamatokat is. A jelenlegi operációknál keletkező seid helyett feleakkora vágással megokijuk a műtétet, így a páciens hamarabb meggyógyul és a szövődmények kockázata is minimálisra csökken. Dr. Horváth Miklóstól megtudtuk: a műtétet követően lényegesen csökken a kórházi ápolás és a lábadozás ideje, a betegek akár a műtétet követő naFOTÓ: LÁNC RÓBERT pon hazamehetnek. Ez a jelenlegi ötnapos kórházi kezelést figyelembe véve nagy előrelépés. Tíz évvel ezelőtt húsz napot kellett kórházban tölteniük a szürke hályoggal operált betegeknek. Nyugaton a hasonló beavatkozások már ambuláns műtéteknek számítanak, a páciens reggel bemegy és este távozik a klinikáról. Mindez már több hazai kórházban is általánosan elfogadott gyakorlat. A megyei kórház szemészeti osztályán a közelmúltban végezték el az első három beavatkozást, teljes sikerrel. A műtéteket a pécsi klinika docense, dr. Bíró Zsolt szakmai segítségével hajtották végre. Mindhárom páciens felépült és a műtét másnapján elhagyta az osztályt.- Az első nagy lépést a szemlencse beültetésével tették meg a szemészetben, de a mostani műtét még nagyobb jelentőségű az orvostudomány történetében - hangsúlyozta dr. Horváth Miklós. - Mivel a seb kicsi, így a fizikai munkát végzők visszatérhetnek eredeti munkakörükbe, azaz a szürke hályog korrekciót követően nem kell pályát változtatniuk. Költséges eljárás, azonban a betegek és a kórház érdekeit is figyelembe véve elmondhatjuk: a jövő operációs technikája megérkezett Kaposvárra. SZELLŐ GÁBOR Polgármesterek egérrel Megyei körkép Jubiláló bevásárlóturizmus Barcs Hírek HEGYI BÚCSÚ. A helyi baráti kör kezdeményezésére második alkalommal rendeztek hegyi búcsút Zselicszentpálon. Az Alsó-hegyen tartott búcsún dr. Gárdonyi Máté zselickislaki plébános mondott misét és szentelte meg a ke resztet. A helyi asszonykórus is fellépett a hétvégi búcsún, amelyen kihirdették a péntek esti borverseny eredményét is. (Ls) TELTHÁZ A FÜRDŐBEN. Ezer négyszázan keresték fel naponta a kaposvári városi fürdőt az elmúlt napokban, de volt olyan kánikulai nap, amikor kétezren is megfordultak a medencékben. Ebben az évben sokkal többen fürdőznek a strandon, mint a korábbi évek ha- sonló időszakában, (ha) ______■ F ELVESSZÜK A RITMUSÁT S CIB BANK 7400 Kaposvár, Kossuth Lajos u. 2. TELEFON: (82) 529-090 7570 Barcs, Pólus Ring Bevásárlóközpont Erkel Ferenc u. 1. TELEFON: (82) 565-940 BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési idő Éves kamat, 1M Ft (alatt (%) (EBKM) 1 hét 6,000 (6,08) 2-3 hét 7,500 (7.60) 1-2 hó 8,500 (8,62) 3 hó 8,250 (8,36) 6 hó 8,000 (8,11) 12 hó 7,500 (7,60) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Ft-5 MFt 5-10 MFt 10 M Ft Matt Lekötési Idő évet kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1 hó 8,750 (8,87) 8,875 (9,00) 9,000 (9,13) 3 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 6 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 12 hó 8,000 (8,11) 8,125 (8,24) 8,250 (8,36) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 EFt-ig 3,000 3,08/3,08 100 E Ft—1 M Ft 4,000 4,13/4,12 1 M Ft felett 7,000 7,33/7,29 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamaiai: éves kamat (°t>) EBKM 0-50 E Ft-ig 3,000 3,08 50 E Ft—1 M Ft 7,000 7,33 1 MFt felett 9,000 9,52 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 8,750 8,87 6 hónap 8,750 8,87 12 hónap 8,250 8,36 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat (%) EHM1 hó 8,750 8,75 3 hó 8)750 8,75 6hó 8,750 8,75 12 hó 8,250 8,25 Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE NYÚJTOTT HITELEK Érvényes: 2000. április 3-tól Éves kamat (%) Folyószámlahitel 20,00 Betétőrző hitel 16,50 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet mellett nyújtott - lakáscélú hitel kamat 17,50- egyéb célú hitel kamat 19,50 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,80 5 éves kamatperiódus 11,20 CIB Személyi kölcsön 25,00 THM: 30,93-36,84%, 3%-os kezelési költség mellett Éves 'amal (N) HUF prime rate 13,85 CIB0O64O242242 A BANCA COMMERCIALS ITALIANA-CSOPORT TAGJA Befejeződött a somogyi polgármesterek számítógépes tanfolyama, melyen a SZÜV Rt oktatói - a megyei önkormányzat támogatásával - hetvennyolc polgármestert tanítottak meg kilenc helyszínen az Internet-kezelés és az elektronikus levelezés alapjaira.- Sokkal többet értünk el a tanfolyam alatt, mint amire előzetesen számítottunk - mondta Fonat Tibor, a SZÜV Rt területi igazgatója. - A települések első emberei, még a legkisebb falvak vezetői előtt is megnyílt az információs sztráda, ahol a pályázatokhoz és a fejlesztési lehetőségekhez a leggyorsabban hozzájuthatnak. Már a képzések alatt többen találtak olyan pályázatot a monitoron, amelyeket a későbbiekben felhasználhatnak a településeik fejlesztéséhez. Fonai Tibortól megtudtuk: a pályázatok nagy száma miatt gyakran csak az Interneten keresztül lehet megnézni a forrásszerzési lehetőségeket, amelyeknek a kilencvenkilenc százaléka elektronikus formában lát napvilágot a különböző honlapokon. A polgármesterek eddig nem ismerték ezeket a forrásokat, így számos lehetőséget szalasztottak el. A megyei önkormányzat támogatásával létrejött képzéseken pályázati figyelővel, a levelezés és a böngészés alapjával ismertettek meg a szakemberek hetvennyolc polgármestert.- A körjegyzőségünkben van Internet-hozzáférésünk, de a hivatali munkában eddig még nem használtuk ki az informatikai lehetőségeket - mondta Ősz János, Gadány polgármestere. - A tanfolyamon új esélyt kaptunk. Friss információkhoz és pályázatokhoz juthatunk, mindössze néhány kattintással. Több olyan páyázatra is gyorsan rábukkantunk, melyekről eddig nem, vagy csak későn értesültünk. Ősz János hozzátette: a jövőben a polgármesteri hivatalok dolgozóinak is hasonló képzéseken kellene részt venniük, így az ön- kormányzatok működése még gördülékenyebbé váhatna. SZ. G. Sokszor elsiratták már, mégis létezik. Több mint tíz éve él Barcs kereskedelme a horvát bevásárlóturizmusból. Volt olyan időszak, amikor különböző vámkorlátozásokká próbáták megszüntetni ezt a kereskedelmet, s ekkor majdnem egy tel- I jes évre el is maradtak a horvát vásárlók. Most azonban már évek óta rendszeres vendége a váosnak a havi 40-50 ezer külföldi. Egyetlen gond van csak velük: egyre laposabb pénztárcákká érkeznek. Változatlanul főleg az élelmiszert viszik, amelyet a hazá ár feléért-harmadáért megvehetnek. A helyi élelmiszer- kereskedelem legnagyobb része a barcsi áész kezében van. Takács László áfész-elnök elmondta: az üzleteik forgalmára nem lehet panasz, bár mára folyamatossá vát az enyhe visszaesés. - Érezni, hogy Horvátországban is elkezdődött az elszegényedés. Kevesebben jönnek át, és aki ideutazik, az is megfontoltabban vásárol, mint korábban, s a többség má nem is a legigényesebb árukat viszi. Az áfész-elnök elmondta: ez a | folyamat várható továbbra is, sőt előbb-utóbb számítani kell arra is, hogy a mátinacionális kereskedő- I láncok Horvátországban is megtelepednek. Egyváami azonban bizKaposvár, Kanizsai u. 73. Tel.: 82/410-739, 60/366-575 AKCIÓ! csaphornyos parketta tölgy 2900 Ft/m2 csaphornyos parketta bükk 2680 Ft/m2 lamina parketta 1200 Ft/m2 laminált parketta 1990 Ft/m2 szalagparketta (nem laminált) 2000 Ft/m2 30 m2 feletti parketta vásárlásakor Somogy megyében ingyenes házhozszállítási (14407)| tos: arra továbbra sincs sok esély, hogy a horvát gazdaság rövid időn belül versenyképes árakat produkáljon. A horvátok elszegényedését leginkább a barcsi butikok érzik, mivel a határ túloldaláról érkező vásárlók elsősorban a ruhaneműn spórolnak. A minőségi ruházatról egyre szélesebb réteg tér át a kínaira, a butiksor forgalmát egyre többször meghaladja a szomszédos kínai piacé. Ma már elmondható: a háború utáni horvát újjáépítésből teljesen kimaradtak a hazai vállalkozások. A határszélen is igaz ez, olyannyira, hogy még az építőanyagpiac horvát forgalma sem jelentős. Barcson nagyáruházát épített a Raab Karcher Tüzép. Szabadi József telepvezető elmondta: a forgalmuknak csak a töredékét jelentik a horvát vásárlók. - Az építőanyagok árában is aránylag nagy a különbség, mégis elsősorban a magyarok vásárolnak nálunk. Hiába vannak horvát kereskedelmi partnereink, mire a magyar áru horvát forgalomba kerülhet, a rengeteg járulékos költség miatt majdnem olyan drága lesz, mint az ottani. A Barcsra érkező horvátok ugyan vásárolnak nálunk, azonban csak korlátozott mennyiségben, csupán annyit, amennyit át tudnak szállítani a határon. NAGY LÁSZLÓ BELVÁROSBAN, zárt udvarban- garázs- pince-vállalkozói tevékenység végzésére alkalmas helyiségek. Érdeklődni: 20/9/248-804 (16944) MtSMAKI AIKIHA/j Világítástechnikai és Villamossági Nagykereskedés NYITÁS: július 1-jén- Festékáruk- Fűtés és vízszerelési anyagok- Híradástechnikai termékek- Számítástechnikai termékek- Klíma - forgalmazása, tervezés kivitelezés, szaktanácsadás Világítástechnika tervezés, szaktanácsadás 1 HÉTEN ÁT NYITÁSI KfDVfZMfNYfK!!!! 20 E Ft felett 3% értékben ajándék fényforrás 100 E Ft felett 5% értékben ajándék fényforrás FOLYAMATOS AKCIÓl<!!! Cím: 8693 Lengyeltóti, Batthyány tér 1. _______Tel.: 85/530-920, 30-9366-911 » Fax: 85/331-503 V ill-mii*«-r ‘»IS Kfl (
