Somogyi Hírlap, 2000. június (11. évfolyam, 127-151. szám)

2000-06-27 / 148. szám

8. oldal - Somogyi Hírlap SPORT 2000. Június 27., Kedd MIB! DOMBÓVÁRON a 61. sz. főút mellett (Köztársaság utca) ELADÓ vagy BÉRBE ADÓ ipari, kereskedelmi, logisztikai tevékenységre alkalmas 10 950 m2 alapterületű ingatlan, 1 200 m2 daruzott csarnok raktárakkal, irodával, lakóépülettel. Tel.: 06-30/251-3121 ______________________(16280) H UNGARY * HOME KFT.- lakossági - kereskedelmi hitel (ház - lakás - autó - vállalkozás stb.)- kezes és jövedelemigazolás nélkül Érdeklődni: Jelen Ingatlaniroda Pécs, Jókai u. 30. ta.1. Tel.: 314-147 r,p|y|> KIRÁLY u. 7. I JL TEL: 72/213-091 INGATLANKÖZVETÍTŐ kft TEL.: 72/214-871- Pécsen, a belvárosban, frekventált kereskedelmi övezetben bevezetett, 776 nm-es nagyker. 1619 nm területen, saját parkolóval eladó- Eladó pécsi lakások és családi házak |S E V A XN Andocs történelmi tette Hivatalosan június 27-én 17 óra 20 perctől soroltatik az NB Il-es labdarúgó csapatok közé az Andocs Jeans-Tex. Fonyódi Tibor révén lőtte első gólját a bajnok-jelölt, s lett hetven perccel később immár valódi bajnok. Vasárnap úgy hat óra tájban nem díszlövések dör­dültek Öreglakon. Az andocsiak öltözője volt visszhangos a boldogságtól és a pezsgős üvegek durranásától. Mintegy kétszáz andocsi (no és nágocsi) szurkoló önfeledten ünnepelte csapatát. Még csak ízlelgették a szavakat: „bajnokok va­gyunk”. A 3-O-as győzelem ugyan „lefutott” mér­kőzésnek tűnik, ám csöppet sem volt az, hiszen az öreglakiaknak is fontos lett volna a siker, mert ha nyernek, elkerülik az osztályozót. Ám a lendü­letbe jött andocsiakat ők sem tudták megfékezni. Az út hazafelé, diadalút volt, kisebb megszakítá­sokkal. Az első koccintás Lengyeltótiban, aztán vacsora Leltén, ám igazából Andocson hágott magasra a hangulat, ahol a Barát vendéglő borát gazdagon terített asztalon tálalták, s ahol a labda­rúgók alig győzték fogadni a falusiak gratulációit. Pacs László klub elnök így summáz: csodála­tos, egyben felejthetetlen boldog napunk volt a vasárnapi, egyben mérföldkő is az andocsi sportéletben. Több éves munka érett be.- A nyitánykor szolidabb terveik voltak.- A bajnokság kezdésekor az első hat közé vár­tuk csapatunkat, ám miután a 2. helyen zártuk az őszt, magasabbra tettük a mércét. Úgy éreztük, hogy megtarthatjuk a dobogós helyet. A 27. fordu­lóban először az élre ugrottunk, ekkor kezdtük el­hinni, hogy ott meg is kapaszkodhatunk.- Mire alapozták optimizmusukat?- Idősebbek és fiatalabbak jó ötvözete a mi csapatunk, amelyből a két évet itt dolgozó Hor­váth János egységes együttest faragott. Mi már hetekkel ezelőtt előre tekintettünk. Leültünk já­tékosainkkal és terveikről érdeklődtünk. Az Ausztriába távozott Arany Róbert kivételével mindenki a maradásáról biztosított bennünket. Nos ez is azt sejted, hogy nem rossz Andocson futballozni, mert jó a közösség, jó a csapat, és nem utolsósorban jók a feltételek is.- Az NB-s osztályhoz is megfelelőek lesznek?- Névadónkkal az élen szponzoraink eddig is állták a szavukat. Újabb ígéreteikben is bízunk. Kiszámoltuk, hogy az NB II-höz kétszer annyi pénzre lesz szükségünk. Ma úgy látjuk, nem ju­tunk koldusbottá.- Gondoljuk, erősítésre is szükségük lesz.- A jelenlegi tizenhetes keretünket kibővít­jük. Megítélésünk szerint három jó játékos le­igazolásával még ütőképesebbé válhat így sem lebecsülendő csapatunk. jutási Róbert Labdarúgó osztályozó mérkőzések Befejeződött a bajnokság a me­gyei labdarúgó-bajnokság két osztályában. Bár a SLASZ ver­senykiírása egyértelműen fogal­maz, labdarúgásunk folyamatban levő átszervezése miatt sokan tudni vélik, hogy a somogyi is módosul. Ennek néztünk utána.- Egyenlőre semmi sem válto­zott, tehát a rajtkor közölt verseny- kiírás nem vesztette érvényét - je­lentette ki Komád László a SLASZ titkára. A bajnok Andocs Jeans- Tex elsőségével természetesen fel­jutott a hatcsoportos NB II-be. A Balatonkeresztúr-Balatonmária- fürdő csapatáé az ezüst és a Fo­nyódi Petőfié a bronzérem. Az ere­ded versenykiírás szerint a négy utolsó - tehát a Kaposmérő, a Tarany, a K. Gazdász és a Balaton­szárszó - elköszön az osztálytól és a második vonalban folytathatja. A 13. helyezett Öreglak és a 14. Csur­gó viszont osztályozót játszik a másodosztály két ezüstérmesével a bentmaradásért.- Hallani olyan hangokat, hogy miután az NB-s osztályokban a SLASZ versenykiírása után szüle­tett döntés folytán került sor átszer­vezésre, a megyei bajnokságban is fontolóra veszik a dolgot, különö­sen mióta híre terjedt, hogy a Sió­fok, városi támogatás hiányában esetleg szintén a megyei bajnok­ságban indulna. Ez is indokolná, hogy a következő évre még meg­maradjon a tizennyolcas létszám.- A véleményeket én is hallot­tam, ám a szövetségben az erede­titől eltérő hivatalos állásfoglalás mindeddig nem született. Ami bi­zonyos: július 5-én ülést tart az elnökség, tehát ha esetleg szóba kerülne a kiírás módosítása, azzal hivatalosan csak akkor foglalkoz­nak - erősítette meg a titkár. Mindezt alátámasztja, hogy a SLASZ-ban kijelölték az osztályo­zok időpontjait. Ezek szerint a Csurgó a Déli csoport második helyén végzett Inkével, az Öreg­lak pedig az Északi csoport ezüst­érmesével, a Somogyvárral ját­szik oda-vissza alapon. Az első fordulóra 28-án szerdán (17 ó), Csurgón illetve Öreglakon kerül sor. A visszavágókat július 2-án (vasárnap) játsszák. _______jutási R emekeltek a továbbjutók A magyar humor kiapadhatatlan. Most arról szól, hogy a jugoszláv labdarúgók az Eb-ről Pesten ke­resztül tértek haza, miközben a Nagykörúton 6-osra szálltak. Erre kérdez rá rezignáltan a hazánk­fia: velünk végre mikor eshet meg hasonló? A hét vége az Eb negyeddön­tők jegyében telt el. Viszonylag a portugáloknak és a hollandoknak volt könnyebb dolga. Apropó portugálok! Persze hogy könnyű nekik, hisz van egy Figójuk és egy Gomesük. Magunknak kívánom! Egyébként a „holland-jugó” nem is a nyertes kilétével, hanem a győzelem számszerűségével, no és a hollandok fenomenális táma­dó futballjával vált emlékezetes­sé. Feltehetően Kluivert nagy nap­jaként vonul be június 25. az Eb­k történetébe. Mesternégyes egy kőkemény védelemnek - és mi­csoda négy gól - csak a legna­gyobbak privilégiuma. Lám a la­tin focit dicsőítettük a csoport- mérkőzések során, miközben a kissé szertelennek tűnő, de annál tudatosabban „bolygó hollandik” a latinokétól kissé eltérő - gólok­ban és színekben gazdag - játé­kukat cáfolatnak szánták. Ám egyet ők sem cáfolhattak - sémák ide, vagy oda - nagy egyéniségek nélkül nincs nagy csapat. F. de Bowr, Bergkamp, Davids, még in­kább Overmars és nála is inkább Kluivert erre a bizonyíték. És az ellenkezőjét igazolja a kudarc. Miután Hagi „leült,” Moldován a ködbe veszett, kissé arrébb Mihajlovics, Drulovics, vagy Mijatovics önön árnyékává vált, vége lett a „dalnak”. Ennyi elég volt ahhoz, hogy az erejük teljé­ben levő plávik a zseniális hollan­dusok prédájává legyenek. Az olaszok viszont tudatosan mene­telnek, ők ezúttal „német módra” mintha fokozatosan melegedné­nek bele, ám az igazi vizsgájuk majd most következik. A világ­bajnok franciáknak ugyan csak ott a helyük, annak ellenére, hogy a spanyolokkal szemben Fortunával is parolázniuk kellett. Szegény Raúl, hova lőtte azt a ti­zenegyest!? Egy párizsi díszpol­gárság igazán kijárna neki! És most következzék az elő­döntő. Portugália? Franciaország? Avagy Olaszország? Hollandia? Ez az a színt, ez az a négy csapat, akik randevúján már nem érhet bennünket meglepetés. jutási FŐSZEREPBEN AZ IDŐJÁRÁS. A kedvezőtlen időjárás miatt a második versenynapon már nem ugorhattak a résztvevők a III. Taszár-Honvéd Kupa ejtőernyős viadalon. Az addigi eredmények alapján a hazaiak a harmadik helyen zártak._______fotó: kovács tibor XI. Labdarúgó Európa-bajnokság A vasárnap lapzárta után befejeződött mérkőzésen Franciaország együttese le­győzte Spanyolország csa­patát, így negyedikként ju­tott az elődöntőbe. Spanyolország-Francíaország 1-2 (1-2) Bruges, 30 ezer néző. V.: Collina (olasz). Gólszerzők: Mendieta (a 38. percben, 11-esből), illetve Zidane (a 33. percben), Djorkaeff (a 44. percben). Sárga lap: Alfonso (az 55. percben), Guardiola (a 61. perc­ben), Michel Salgado (a 64. percben), Paco (a 71. percben), illetve Desch-amps (a 60. perc­ben). Spanyolország: Cani- zares - Michel Salgado, Abelardo, Paco, Aran- zabal - Helguera (Ge­rard 77.), Guardiola, Munitis (Etxeberria 73.), Mendieta (Urzaiz 57.) - Ra­ul, Alfonso. Franciaország: Barthez Thuram, Blanc, Desailly, Lizarazu - Deschamps, Vieira - Djorkaeff, Zidane, Dugarry - Henry (Anelka 82.). A 29. percben Dugarry játszott laposan középre, a kaputól 6 mé­terre egyedül álló Zidane elrúgott a labda felett. A 33. percben Zidane 23 méterről szabadrúgásból a jobb felső sarokba csavarta a labdát (0-1). A 38. percben Thuram buk­tatta Munitist a 16-oson belül, ll­es! A büntetőt Mendieta laposan a bal sarokba lőtte (1-1). A 44. perc­ben Vieira labdájával Djorkaeff lé­pett ki és 14 méterről a bal felső sa­rokba lőtt (2-1). A 70. percben Guardiola ívelt be szabadrúgást a francia kapu elé, Abelardo fejese után Vieiráról pattant ki a labda az alapvonalon túlra. A 72. percben Alfonso visszagurítása után Guardiola 22 méterről lőtt, a labda Desaillyról pattant szögletre. A 90. percben Thuram fejelte hátra a labdát, Abelardo az alapvonalon megpróbálta kicselezni Barthezt, aki elhúzta a lábát, 11-es! A bünte­tőt Raul fölé lőtte. A 91. percben baloldali beadás után Urzaiz 5 mé­terről fejelt fölé. A má­sodik féhdőben a fran­ciák visszavettek az iramból, átengedték a kezdeményezést a spa­nyoloknak. A fegyel­mezetten, jól védekező francia csapat ellen a spanyol válogatott nem tudott mit kezdeni. Az utolsó percben szeren­csés - de jogos - büntetőt kaptak a spanyolok, Raul azonban nem élt a lehetőséggel és a mérkőzés össz­képe alapján a franciák megérde­melten jutottak tovább. A labdarúgó Európa-bajnok­ság szerdai programja: Portugá- lia-Franciaország. Az összecsa­pás 20.45 órakor kezdődik. Ezt lápjuk a kivetítőn Kaposváron, a Fő utcai Carlsberg Cafe kivetítőjén holnap 20 órától a Portugália-Franciaország elő­döntő közvetítését láthatják az érdeklődők. ■ A Szekszárdi Mezőgazdasági Rt. működtetésre bérbe adja a Szekszárd központjától 10 km-re, a 63-as út mellett íekvő, 13 kétágyas szobával, 40 férőhelyes étteremmel és 4 ha-os parkterülettel rendelkező ***-os s Hotel Géniát. Az ajánlatokat a Szekszárdi Mezőgazdasági Rt. címére kérjük 7100 Szekszárd, Rákóczi u. 132. Bővebb felvilágosítás a 74 / 411 - 373-as telefonszámon kérhető. íCANDY GROUP KFT^ INGATLANIRODÁJA PÉCS, IRGALMAS0K U. 5. (K0NZUM IRODAHÁZ I. em. 113.) (személyesen külön megbeszélésre) . 72/479-661, Mobil: 06-7CV212-5683 AD-VESZ-KÖZVETfT- Pécsi lakásokat /1-3 szob/- Baranya megye területén családi házakat- Balatoni és harkányi üdülőingatlanokat, családi házakat- Telkeket, hétvégi házakat KÍNÁLATUNKBÓL:- Csikor K. u. 2,5 szobás, IV/1V., erkélyes, vízórás, redőnyös, riasztós, felújított /Rózsadomb, Gadu u-i 1,5 szobás cserét beszámít/ Ir.ár: 4,7 MFt- Uitz B. u-i 64 nm-es 12 szobás/ redőnyös, erkélyes, D-i fekvésű, átlagos állapotú, 10. emeleti panellakás Ir.ár: 4,6 MFt- Veres E. u-i 50 nm-es, nagy erkélyes, parkettás, redőnyös, speciális légbefúvásos, távfűtéses lakás Irir: 4,6 MFt- Kassák L. u.-i IV/lll: emeleti, azonnal beköltözhető, 50 nm-es, vízórás, fütésszabályozós, erkélyes, redőnyös, két éve felújított. u-i IV/II., erkélyes, 2,5 szobás középső lakás /szobák, ílyiség külön bejáratú, vízórás, fütésszabályozós' Ir. ár: 5,2 MFt- Fekete gyémánt téri egyszobás, gázfűtéses, I. emeleti tégla lakás Irir: 3.7 MFt- Basamalom úton épülő társasházban 1 db I. emelet' 87,6 nm-es, 1 db földszint 83 nm-es lakórészek szerkezetkész állapotban, ill. kulcsra készen Irir: szk. 90.000 Ft/nm- Polgárszőlő u-i 59 nm-es, 2,5 szobás, IV. emelet erkélyes, vízórás, reluxás, D-i fekvésű lakás Irir: 4,8 MFt- Berek u-i II. emelet, 64 nm-es, 3 szobás, erkélyes, vízórás, távfűtéses /külön tárolós/ lakás Ir.ár: 4,7 MFt- Malóter p. u-i IV/II emelet 2,5 szobás, erkélyes, vízórás, reluxás, fűtésszabályozós lakás Ir.ár: 4,8 MFt Családi házak Szentlőrincen, Villányban, Pécsudvardon, Bissén, Silósbodonyban, Szalántán, Kozármislenyben, Pécs-Somogyban, Cserkúton, stb. Ir.ár: 1,8-17 MFt-ig- Pécsett a Bródy S., Sándor u„ Vályár u-ban, Nagypostavölgyben, ill. Pécs-Málomban stb. Irir: 4,5-23MFt-ig- Balatoni családi házak, üdülők, telkek Ir.ár: 1,7-44 MFt-ig- Siklóson a városközpontban többcélú hasznosításra alkalmas, berendezett nagyméretű pincehelyiség /bormúzeum, rendezvényszervezés, zenés szórakozóhely stb/ Ir.ár: 40 MFt- Harkányban garzon teljes berendezéssel a fürdő főbejáratától 200 m-re /III. eJ Irir: 2,6 MFt FOLYAMATOSAN KERESÜNK:- Balatoni, harkányi társas- és önálló üdülőingatlanokat C i lakásokat, családi házakat, telkeket. . Megbízás díjmentes! / Eladó új üzlethelyiségek Kaposvár belvárosában (szolgáltatás, kereskedés vagy iroda céljára) Teleki u. 11.18,4 m2, 2 944 000 Ft+Áfa Irányi D. u. 9.28,1 m2, 3 934 000 Ft+Áfa Németh I. fasor 31.27,6 m2, 4 968 000 Ft+Áfa 34,1 m2, 6 138 000 Ft+Áfa Tér és Forma Kaposvár Kft Kaposvár, Szent Imre u. 14. Tel.: 82/512-350 (16823 ELADÓ VAGY BÉRBEADÓ a Videoton Ipari Park területén beépítetlen, lOOOO m2 ingatlan. Közművekre csatlakozási lehetőséggel. ************************** Irodahelyiség telefonnal kiadó. Ferro-Coop Bt. Kaposvár, Izzó u. 5. Tel.: 82/319-575 n66, Kaposvárott Németh István fasorban épülő 53,1-81,3 m2-es társasházi lakások leköthetők! Tér és Forma Kaposvár Kft Kaposvár, Szent Imre u. 14. Tel.: 82/512-350 ,ieK Ízelítő eladó« bérelhető ingatlanokból: Kaposvár belvárosában üres, családi ház építésére alkalmas 861 m2 építési telek eladó, 5,5 MFt. Ipari tevékenységre alkalmas megosztható 1697 m2 ingatlan eladó, bérbeadó, megosztva, részben is. 30-50 eFt/m2+ÁFA. Belvárosi 122 m2 üzlethelyiség bosszútávú bérlővel, hitelre is eladó 26 MFt+ÁFA. Balatonlellén, Fő u. mellett működő 360 m2-es étterem berendezéssel, az emeleten 2 önálló 140-140 m2-es lakással külön is eladó. Lakások 12 MFt, étterem 36 MFt+ÁFA. Balatonboglár főterén üzlethelyiségek szezonra is, hosszútávon is bérbeadók. Egy szezon bérleti díja 300-500 eFt+ÁFA. Petörkei Tó legszebb tóparti telke 1504 m2,1,6 mFt-ért eladó. MINDEN INGATLAN HITELRE IS RÉSZLETRE IS MEGVÁSÁROLHATÓ! Különleges más igényével is forduljon hozzánk bizalommal! Tel.: 06-30-9-315-907, 06-30-9-292-592 ,,7ra KÖLTSÉGVETÉS KÉSZÍTÉS PROFESSZIONÁLIS SZÍNVONALON! Építkezni akar? Lakáshitelt szeretne felvenni? Nem tudja, mennyibe fog kerülni? Hívjon bennünket! NÓVUM Kft. 74/319-431

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents