Somogyi Hírlap, 2000. június (11. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-01 / 127. szám
2. oldal - Somogyi Hírlap VILÁG TÜKÖR 2000. Június 1., csütörtök _______________________Munkatársunk helyszíni jelentése ______________________ K iváló magyar-észt kapcsolatok Észtországba érkezett szerdán Orbán Viktor miniszter- elnök. Személyében magyar kormányfő először tesz hivatalos látogatást a balti országban. Tallinn A magyar kormányfő látogatásának első helyszíne, Tartu Észtország szellemi életének központja. Elsősorban a nyelvi rokonság és a közös kulturális hagyományok megannyi szála kötötte és köti össze a két országot - hangzott el azon az előadáson, amelyet a katonai tiszteletadással egybekötött repülőtéri fogadtatás után tartott Orbán Viktor hazánkról a tartui egyetemen. A kormányfő körvonalazta a rendszerváltás óta megtett utat, amely sok hasonlóságot mutat a balti ország fejlődésével. Hangsúlyozta: most új korszak kezdődik Magyarország történetében, a posztkommunizmus után a nemzeti és az egyéni szabadság ötvöződik a gazdasági fellendüléssel. Az egyetemen, amely jó kapcsolatokat ápol magyar főiskolákkal, 1923 óta lehet magyarul tanulni. A kormányfő könyvajándékokat adott át a tanszéknek, amely a legnagyobb ilyen gyűjteménnyel rendelkezik. Észtország 1991-ben nyerte vissza önállóságát, és ekkor új lendületet kaptak a kétoldalú kapcsolatok. Budapest az elsők között ismerte el a balti állam függetlenségét, és létesített diplomáciai kapcsolatot Tallinn-nal. Orbán Viktor vendéglátója, Mart Laar 1993-ban járt Budapesten, míg a magyar köztársasági elnök négy évvel ezelőtt vendégeskedett az észt fővárosban. A magyar-észt viszony mentes minden problémától, a két ország közötti alapszerződést 1992-ben írták alá. Kapcsolatainkat nem terhelik megoldatlan kérdések, a finnugor nyelvrokonság pedig segíti a hídépítést. Az együttműködésben új távlatok nyíltak meg azáltal, hogy az Európai Unió luxemburgi csúcsértekezlete 1997 decemberében hazánkkal együtt Tallinnt is meghívta az első bővítési kör résztvevői közé. Hazánk azonban „integrációs lépéselőnyre” tett szert, tagja ugyanis az Észak-atlanti Védelmi Szervezetnek, Tallinn viszont a szövetség 2002. évi bővítésére készülve máris „NATO-szabványok” szerinti vezérkari tiszteket képez ki. Idén végez itt, a Balti Védelmi Főiskolán Kiss Alajos százados, akivel rövid találkozó keretében beszélgetett el Orbán Viktor és kísérete. TORONYI ATTILA Egy új világ kihívásai Számítógépes utazás a ma kezdődő expón Kevéssel a világkiállítás megnyitása előtt a rendőrség átkutatta azokat a sátrakat, amelyeket az expo ellenzői vertek föl a bejáratnál. A csaknem száz egyenruhás akciójára azért volt szükség, mert bejelentéseket kaptak: a nyitóceremóniát agresszív eszközökkel meg kívánják zavarni. Azt is feltételezték, hogy az aktivistákat a sátortáborból vezérlik számítógép segítségével. Hannover A komputert azonban békés célokra is fölhasználhatják mindazok, akik például személyesen nem tudnak ellátogatni a német földön most először megrendezendő világkiállításra. A „de.news.yahoo.com/expo” elmet viselő oldalon egy videokamera közvetíti az aktuális látványt, méghozzá 270 fokos szögben. „Ember, természet, technika: egy új világ kihívásai” - ezzel a mottóval nyitja meg kapuit ma az Expo 2000, amely - noha még nem is fogadott látogatókat - az első sikert máris elkönyvelheti. Szakértői becslések szerint ugyanis a rendezők nem lépték túl az eredeti költségvetést. Az Egyesült Arab Emirátus a hagyományra helyezte a hangsúlyt Rainer Értei, az alsó-szászországi gazdasági kutatóintézet ügyvezetője közölte: a beruházás összesen 10 milliárd márkába (azaz mintegy 1380 milliárd forintnak megfelelő összegbe) került. S bár ez az összeg csöppet sem csekély, arra hívta föl a figyelmet, hogy ezáltal a világkiállítás összesen 70 ezer ember számára jelent új - vagy újbóli - munkahelyet Németországban legalább egy esztendőre. A dicsőségből hazánknak is jutott. A Vadász György tervezte magyar pavilon ugyanis koncepciójával, kivitelezésével messze kiemelkedik a többiek sorából. A német sajtó egyenesen a magyar építőművészet ékkövének nevezi a fából kialakított, a nyílt teret összetartó és két tenyérként átölelő falakból álló kiállítási csarnokot. Ez az építmény már-már a hannoveri expo nem hivatalos emblémájává is vált: miközben számos 1 más ország önnön hagyományait vagy nemzete jelképeit vonultatja föl, a magyar bemutató külseje is megfelel a kiállítás jelmondatának. GYULAY ZOLTÁN Cethalat jelképező pavilon az Expo-tó partján FOTÓK: FEB/EPA Több Ikarus Moszkvának A moszkvai főpolgármester Göncz Árpádnál fotó: feb/körmendi imre Budapest Demszky Gábor budapesü és Jurij Luzskov moszkvai főpolgármester szerdán aláírta az orosz és a magyar főváros közötti barátsági és együttműködési megállapodást, amelyet a budapesti közgyűlés a múlt héten elfogadott. Az orosz főváros vezetője Demszky Gábor négy évvel korábbi útját viszonozva tett egynapos látogatást Budapesten. Luzskov újabb Ikarus buszok vásárlásáról is szerződést írt alá az Exim Bankban. Moszkva városa a korábbi 15,3 millió után ezúttal 40 millió dollár értékben 286 autóbuszt vesz a magyar bank- konzorcium hiteléből. Az orosz főpolgármester egyébként a banktól a Városházára vezető úton maga vezette a delegációt szállító Ikarust. A moszkvai főpolgármester budapesti tartózkodása során tárgyalt Göncz Árpád államfővel és Martonyi János külügyminiszterrel. Jurij Luzskov udvariassági látogatása alkalmából Martonyi János hangsúlyozta: hazánk érdeke a magyar-orosz kapcsolatok elmélyítése és fejlesztése. Kiemelte a gazdasági együttműködés és a kereskedelmi kapcsolatok erősítésének fontosságát. Az energiaimport miatt hagyományosan nagy a magyar fél deficitje, és ezt szeretnénk csökkenteni. A Budapesti Kereskedelmi és Iparkamarában Luzskov találkozott a magyar gazdasági élet képviselőivel. Fogcsikorgató mosolydiplomácia Vitatott kérdések az európai-amerikai csúcstalálkozón Bili Clinton és Madelelne Albright európai körben fotó: feb/reuters Lisszabon Jóllehet hétfői érkezését követően Bili Clinton a „mosolydiplomácia” minden fegyverét bevetette a portugál vendéglátóival folytatott megbeszéléseken, a kedden sorra került európai-amerikai csúcstalálkozó nem volt teljesen felhőtlen. Az Európai Unió soros elnöki tisztét betöltő Portugália a színhelye a Tizenötök és az Egyesült Államok magas szintű megbeszéléseinek. Miközben ugyanis az amerikai elnök, aki ebben a tisztében vélhetőleg utoljára tesz hivatalos látogatást kontinensünkön, szeretné továbbra is megőrizni, netán még jobban elmélyíteni állama befolyását, addig Romano Prodi, az Európai Bizottság elnöke és Antonio Guterres portugál miniszterelnök épp az Európai Unió érdekeit helyezi előtérbe a globalizáció folyamatával szemben. Ennek megfelelően biztonsági és gazdaságpolitikai kérdések szerepeltek a napirenden. Abban természetesen kellő egyetértés mutatkozik, hogy ami a tengerentúlon - a méretek okán - regionális konfliktusnak látszik, az egész Európa szempontjából destabilizáló tényező, és ennek fenntartása Amerikának sem érdeke. A balkáni demokratizálódás ebből a szempontból elsődleges cél, amit minden eszközzel elő kívánnak segíteni. Abban sincs vita, hogy vállvetve kell küzdeni - különösen Ázsiában és Afrikában - az AIDS és a malária ellen. Nem mutatkozik viszont egyetértés abban, hogy az Európai Unió változatlanul fenn kívánja tartam a hormonkezelt marhahús behozatali tilalmát, és nem sikerül dűlőre jutni a banánimportot szabályozó nemzetközi kereskedelmi előírások értelmezésével kapcsolatban sem. Ugyanígy nyitva maradt egyes termékek állami támogatásának az ügye is. Clinton elnök ma Németországba utazik. Személyében először jár amerikai elnök Berlinben, az egységes fővárosban. S bár ott is mosolydiplomáciára lehet számítani, megfigyelők szerint a német-amerikai viszony korántsem olyan szívélyes, mint amilyennek a felszínen mutatkozik. GY. Z.1 HÍREK RÖVIDEN Erőszak New Yorkban Folytatódó kormányválság A nagyobbik lengyel kormányzópárt, a Szolidaritás Választási Akció (AWS) elnöksége mindenképpen szeretné felújítani a kormányprogramra vonatkozó tárgyalásokat partnerével, a Szabadság Uniójával (UW), hogy ezáltal megszűnjön a reformok folytatása miatt kirobbant válság. Miközben Varsóban különböző találgatások keringenek az új kormányfő várható személyével kapcsolatban, elemzők szerint egyre valószínűbb, hogy előrehozott választások lesznek Lengyelországban. Magyar katonai emlékmű A kazahsztáni Szpasszkban emlékművet állítottak a volt hadifogolytábor területén eltemetett 60 magyar katonának. A Simics Sándor nagykövet által tervezett, csaknem két méter magas, vörös és fekete gránitból készült emlékmű bal oldalán egy második világháborús magyar honvéd puskát vivő szobra látható teljes életnagyságban, jobb oldalán pedig magyar, kazah és orosz nyelvű felirat adózik a katonák emlékének. Republikánus jelölt New York állam republikánusai kedden hivatalosan is jelölték szenátornak a visszalépett Rudolph Giuliani helyett a 42 éves Rick Laziót, aki a demokraták színeiben induló Hillary Clintonnal küzd meg a szenátort székért a novemberi választáson. A jelöltnek nincsenek illúziói esélyeivel kapcsolatban, de hangsúlyozta egyetlen előnyét: ő tősgyökeres New York-i. Putyin találkozik a pápával Vlagyimir Putyint június 5-én este fogadja a pápa - jelentette be szerdán a Vatikán sajtóirodája. Az orosz elnök római látogatása keretében keresi fel a katolikus egyház fejét. A Kreml új ura várhatóan felújítja Gorbacsov, majd Jelcin pápának szóló meghívását. II. János Pál moszkvai útja a katolikus és az orosz ortodox egyház közötti ellentétek miatt mindannyiszor meghiúsult. Enyhül a román bankbotrány Szerdára a betétesek beszüntették a bankfiókok ostromát Romániában, ami annak a jele, hogy megszűnt a hét elején kitört bankpánik. Hatott ugyanis, hogy Mugur Isarescu román miniszterelnök személyes garanciát vállalt a lakossági bankbetétek biztonságáért. A garéi hulladék sorsa Az Európai Bizottság még nem kapott olyan információkat Németországtól, amelyek alapján eldönthetné, hogy be kell-e avatkoznia a garéi hulladéklerakóból Nyugatra szállítandó veszélyes hulladék ügyében. ■ A szigor ellenére ismét nő a bűnözés Két taxis azon veszett ösz- sze, melyiküket illeti meg a következő hely a drosz- ton. Heves szóváltás és verekedés közepette egyikük kést rántott, s kétszer mellbe szúrta a másikat, aki holtan esett össze. A tettes a kocsijával elmenekült, és máig ismeretlen maradt. A riasztó eset a rendőrség legfrissebb jelentéséből származik, és arra utal, hogy New Yorkban a bűnözés - amelyet az elmúlt években sikerült látványosan visszaszorítani - ismét emelkedőben van. Májusig már 650 embert gyilkoltak meg az amerikai metropolisban: 18 százalékkal többet, mint két évvel ezelőtt. A gyilkosságok a „szokásos” cselekedetekre emlékeztetnek, amelyeket pedig már sikerült csökkenteti. Egy fiatalkorú banda tagjai tía?,é-, ballütőkkel verték agyon egyik társukat, két áldozattal pedig akkor végzett a golyó, amikor kocsijukban piros lámpa előtt várakoztak. Rudolph Giuliani, a szigoráról hírhedt New York-i polgár- mester módszere (a bűnözik könyörtelen üldözése, elrettentőén magas büntetések kiszá^Á sa) hosszú távon nem lehet eredményes - mondta már korábban is sok szakember. Mások úgy vélik: az a sok bírálat, amely a nagyváros rendőrségét gyakran túlzottan erőszakos fellépéséért érte, most elbizonytalanította az állományt, és ez azonnal megmutatkozik a bűnözési statisztikákban is. _______________________________________(FEBj