Somogyi Hírlap, 2000. május (11. évfolyam, 101-126. szám)
2000-05-27 / 123. szám
2. oldal - Somogyi Hírlap VILÁG TÜKÖR 2000. MAjus 27., szombat Tárgyalások a munkaerőről Ellentmondó nézetek az EU-n belül a bővítéssel kapcsolatban Miközben a belga fővárosban újabb tárgyalási forduló kezdődött el a felvételre váró hat tagjelölt ország és az Európai Unió között. A magyar főtárgyaló szerint még nincs késés a csatlakozási folyamatban, de ennek veszélye már fennáll. Törökország nagy öregje 75 éves Törvény a műkincsekről Vlagyimir Putyin orosz elnök aláírta a külföldről származó műkincsek visszaadását szabályozó törvényt, amely most már különbséget tesz a volt Szovjetunióval ellenséges és szövetséges, illetve semleges országok és állampolgáraik műkincsei között. Az 1996-ban egyoldalúan orosz tulajdonnak nyilvánított, s az esetek többségében jóvátételként kezelt értékek visszaszolgáltatásához azonban változatlanul külön törvényt kell hoznia az orosz alsóháznak. Az Oroszországba hurcolt magyar műkincsek közül egyelőre a sárospataki könyvtár értékeinek visszakerülésére van komoly esély, mert itt nem állami, hanem egyházi tulajdonról van szó. MAGYARORSZÁG csatlakozott az Európai Unió Tanácsának április 26-ai álláspontjához, amely október 29-ig meghosz- szabbítja és tovább szigorítja az unió Myanmarral (Burmával) szemben 1996 óta hatályban lévő szankciós intézkedéseit. IZRAEL „elektromos vasfüggönyt” létesít a libanoni határon, hogy csökkentse az északizraeli lakosság félelmét. A földmunkákat már csütörtökön megkezdték, és gőzerővel folytatták pénteken is Metulla közelében. A Hezbollah szélsőséges iszlám szervezet pénteken újra az Izrael elleni harc folytatásával fenyegetőzött arra az esetre, ha Izrael nem vonul ki a Seba- tanyákról, a Golán-fennsík lábánál elterülő vitatott területekről. AZ ATLANTIS amerikai űrrepülőgép nemzetközi legénysége péntekre végzett feladataival a nemzetközi űrállomáson, amely felújítva és az eredeti röppályára visszaállítva várhatja újabb látogatóit. A következő személyzet már Bajkonurban tartózkodik; feladatuk az lesz, hogy az orosz Zarja és az amerikai Unity modulhoz csatlakoztassák az orosz Zvezda egységet. A CSEH KORMÁNY május kö zepéig már elköltötte azt a 14 millió koronát (mintegy 100 millió forintot), amely az államfő, a kormányfő és a külügyminiszter külföldi látogatásaira, illetve partnereik csehországi fogadására különítettek el az idei költségvetésben - közölték pénteken Prágában. LÖVÖLDÖZÉS tört ki péntek reggel a franciaországi Bor- deaux-ban: három autótolvaj tüzet nyitott az őket meglepő rendőrökre. A tűzpárbaj után kettőt közülük elfogtak, s egyikükről bebizonyosodott, hogy az ETA baszk szeparatista szer- vezet körözött tagja. _________■ Br üsszel „Magyarországnak kételyei és aggályai vannak a személyek szabad áramlásáról, illetve a bélés igazságügyi együttműködésről az Európai Unióval folytatott csatlakozási tárgyalások pénteki fordulóján ismertetett uniós álláspont tartalmával kapcsolatban” - jelentette ki a találkozó után Juhász Endre főtárgyaló. A munkaerő-vándorlást is magában foglaló szabad személyforgalom tekintetében Magyarország örült volna annak, ha az EU világosan kötelezettséget vállal arra, hogy a csatlakozástól teljes körűen alkalmazza az új tagosa az ide vonatkozó szabályozást. A magyar főtárgyaló ugyanakkor elégedettségét fejezte ki, hogy eljutottak az uniós joganyagot teljesen átfogó harmincegy témakör végére, és a szóba jöhetők közül már csupán a mezőgazdaság kérdéseivel nem foglalkoztak. A spanyol külügyminisztérium diplomáciai csúcstalálkozót tartott az EU-belépésre váró országok részére, annak a nemzetközi sajtóban elterjedt tévhitnek az eloszlatására, hogy Madrid ellenezné a bővítést. Varga-Kontár Pál spanyolországi magyar nagykövet közölte: a madridi kormány álláspontja szerint a mostani 15 tagországnak munkaerőre van szüksége, és kívánatos, hogy ezek az új tagállamokból érkezzenek, nem pedig harmadik országokból. Bülent Ecevittörök kormányfő, aki vasárnap ünnepli hetvenötö- dik születésnapját, ugyanabban az isztambuli amerikai gimnáziumban érettségizett 1944-ben, mint évtizedekkel később Tansu Ciller közgazdászprofesszor, a "világ legszebb miniszterelnök asszonya". Míg azonban utóbbi nemcsak hogy nem váltotta be a hozzá fűzött nagy reményeket, hanem nagyon kétes gazdasági és politikai ügyletei miatt még szájára is vette őt a világ, addig Ecevit nevére, tisztességére soha nem vetült még a gyanú árnyéka sem. Ez megkülönböztette őt a politikai élet sok más élszereplőjétől is. De kitűnt elődei közül egyszerre több "nemzeti érdemmel" is. Legutóbb azzal, hogy az ő kormányzása alatt nyilvánította az EU Törökországot hivatalosan tagjelöltnek. Korábban az növelte hazai tekintélyét, hogy legyűrte és bíróság elé állíttatta a legnagyobb belbiztonsági erőkkel körözött "fő terroristát", Abdullah Öcalant, a bosszúállót, aki viszont sok szenvedő kurd reménysége is volt. Legfőképpen mindamellett azzal alapozta meg népszerűségét, hogy amikor 1974 júliusában Athén ösztönzésére a ciprusi görög nemzeti gárda puccsot hajtott végre a szigetországban, Ecevit nem habozott, elrendelte Ciprus északi részének török katonai elözön- lését (amit a világszervezet elítélt). Igaz, előtte Londonban járt, hogy rávegye az angol kormányt, mint a ciprusi függetlenség egyik szavatolóját, hogy hajtsanak végre közös akciót. De Harold Wilson kormánya ezt elutasította. Ecevittől az élet csak egyvalamit tagadott meg: minthogy nem fejezte be egyetemi tanulmányait, s így nem kapott diplomát, ennek hiányában nem pályázhatta meg a legmagasabb török közjogi méltóság, a köz- társasági elnök tisztét. Ecevit azonban nagy tudású és műveltségű ember, politikusként pedig a modern Törökország történetében az első olyan személyiség, aki magas méltóságra jutván szociáldemokrata céltudatossággal munkálkodott a szegények és nincstelenek felemelésén, védelmezve a munkavállalói érdekeket. A miniszterelnök Isztambulban született, apja orvosprofesszor, anyja festőművész volt. Az ankarai egyetemen angol irodalmat, majd Londonban szanszkrit és bengáli nyelvet tanult. Először - 1946 és 1950 között - diplomata a brit fővárosban, majd hazatérése után újságíró, a Halkci és az Ulus, az Atatürk alapította Köztársasági Néppárt, a CHP hivatalos lapja munkatársa. Apja akkorra a CHP törvényhozási képviselője. Ő is az lesz, a CHP-választók 1957-ben és 1961-ben Ankarából, 1965-ben és 1969-ben Zonguldakból küldik a törvényhozásba. Munkaügyi miniszter 1961 és 1965 között, az ő fáradozásainak eredménye, hogy országában megszületik az első sztrájktörvény, e hatékony fegyver a török munkavállalók kezében. Mentora Ismét Inönü, a köztársaság második elnöke, Atatürk egykori fegyvertársa, a CHP vezetője. Ecevit 1966-ban a párt főtitkára, majd 1972-ben Inönütől átveszi az elnökséget, és igyekszik a svéd szociáldemokrácia mintájára megújítani a CHP-t. Két év múlva Törökország miniszterelnöke lesz. Koalíciós társa az az iszlámbarát Necmettin Erbakan, aki később esküdt ellensége lesz. A parlament 1977-ben megvonja tőle a bizalmat, de új kormányt alakít, és 1979-ig kormányoz. Az új kormányfő az igazságpárti Demirel. Katonai hatalomátvétel 1980-ban: Ecevitet katonai bíróság elé állítják, rövid időre bebörtönzik. A polgári politikusokat eltiltják a közélettől, Ecevit, Demirel, Erbakan és sokan mások csak 1987-ban folytathatják politikai tevékenységüket. Az illegalitásba kényszerített CHP-ban frakcióharcok robbannak ki, a szociáldemokraták meghasonlanak. Ecevit új pártot hoz létre a Demokratikus Baloldal Pártja, DSP néven, amelyet kezdetben felesége, Rahsan asz- szony irányít. Deniz Baykal, a változatlanul szociáldemokrata irányultságú CHP elnöke javasolja, hogy pártja és a nemzeti baloldali DSP szövetségben induljon a választásokon, De Ecevit már nem hisz egy ilyen összefogás hatékonyságában, és a baloldali és liberális sajtó tanácsai ellenére elutasítja az ajánlatot. Kivívja a győzelmet az 1999- es választásokon, és koalícióra lép ultranacionalistákkal és jobboldali liberálisokkal. Győzelmének titka az, hogy támogatták az ország kemalista erői, a hadsereg, nemkülönben a legfontosabb szakszervezeti és munkáltatói tömörülések. Ecevit mesterfogással legutóbb elérte, hogy Demirel után, akinek mandátuma lejárt, a demokratikus elkötelezettségéről nyugaton is ismert Ahmet Necdet Sezert válasszák meg köztársasági elnöknek. Törökország miniszterelnöke ismert költő, író és műfordító is. T. S. Eliot, Rabindranáth Tagore és Ezra Pound műveit ültette át törökre, líráját az anatóliai nép- költészet és a misztikusok, Celalettin Rumi és Yunus Emre befolyásolták. Politikai művei közül említést érdemel a Középtől balra, a Változtassuk meg a rendszert, az Atatürk és a forradalom, a Demokratikus baloldal és a Munkások és parasztok együtt című munkája. FLESCH ISTVÁN TISZA MŰSZAKI ZÁSZLÓALJ. Nemzetközi katasztrófa-elhárító katonai egység felállításának feltételeiről állapodott meg Ungváron Olekszandr Kuzmuk ukrán, Szabó János magyar, Sorin Frunzaverde román és Pavol Kanis szlovák védelmi miniszter. (Képünkön balról jobbra). A Tisza vízgyűjtő területén esetleg bekövetkező természeti és műszaki jellegű katasztrófák hatékony elhárítására hivatott, gyors reagálású katonai egységet az ukrán-magyar-román határnál fekvő Nagyszőlősön állítják fel. fotói feb/reuters Meghalt a rettegett Erich Életének 92. évében egy szeretetotthonban meghalt Erich Mielke, a volt NDK állambiztonsági minisztere, azaz a Stasi főnöke. Berlin A harminckét esztendőn át uralkodó „rejtőzködő herceg” már csaknem egy hete távozott az élők sorából, de csak most szellőztette meg a hírt egy német bulvárlap. Mielke irányítása alatt 92 ezer hivatalos munkatársat és több mint 170 ezer önkéntes spiclit alkalmazott a Stasi; a hálózat az élet minden területét átszőtte. Sorsára jellemző: élete teljében rettegtek hatalmától, ám a fal leomlása után visszavonult. A felelősségre vonást csak élemedett korára való tekintettel úszta meg. Pályafutását azzal kezdte, hogy 1931-ben egy rendőr megöléséért hatesztendei börtönre ítélték, a büntetés kétharmadát le is ülte. Kiszabadulása után a Szovjetunióba emigrált. Onnan hazatérve a népi Németországban nagy „karriert” futott be: ügynöke útján kémkedett Willy Brandt nyugatnémet kancellár irodájában; lehallgattatta Helmut Kohlt-, radioaktív besugárzással rákos beteggé tetette a keletnémet más- kéntgondolko- dókat; bújtatta a Vörös Hadsereg Frakció terroristáit; Moszkva parancsára fél szemét még magán Honeckeren is rajta tartotta. Halálhíre visszafogott reakciókat váltott ki. Az egykori keletnémet állampárt utódszervezetének, a PDS-nek jelenlegi vezetője, Lothar Bisky kijelentette: nem hajlandó bekapcsolódni a sárdobálásba, bár nem óhajt dicsérő szavakat sem mondani az elhunytról. Mielkét június 10-én temetik el Friedrichsfeldében, a szocialisták panteonjában. (GYULAY) VÁRAK, NEM FUTÓHOMOKBÓL. A világ minden tájáról érkezett több mint húsz résztvevő között a képen látható két helyi diák is részt vesz a szingapúri üdülőhely, Szentoza szigetén megrendezett homokvár- és homokszobor-építő versenyen. A tét nem csekély: a győztes markát ugyanis csaknem hárommillió forintnak megfelelő dollár Üti. FOTÓ! FEB/REUTERS Új Új Új! KISMAMA RUHÁZAT ÉS KELLÉKEK, babakocsik teljes választéka a Mini és Tini Sarok Üzletében. MECfl Keresse nálunk a Kismama c. újságban, minden hónapban meghirdetett akciós termék teljes választékát! Kaposvár, Somssich Pál u. 3. Tel.: 82/314-328 STIEBEL ELTRON A jövő komfortos technikája. STIEBEL KLIMA AKCIÓ! 149 900 Ft A CP 08. C. kétcsöves mobilklíma 2,0 kW valós hűtőteljesítmény Ablakklímák, hűtő-fűtő splitklímák AKCIÓS ÁRON. StiebeI Lltron készülékekhez beépítési támogatás az áramszolgáltatótól. 1 Információs vonal: 06-40/200-230 (Helyi tarifa 8-l8h> 1036 Bp., Pacsirtamezó' u. 41. Tel.: 250-6055 Építők Boltja Kaposvár, Vásártéri út 3. 82/314-147. Akciós ajánlat: Polisztirol szigetelő lemezek - különböző minőségben! 500x1000 méretben 2 cm 240-335,-Ft-ig/m2 3 cm 360-505,-Ft-ig/m2 4 cm 475-670,-Ft-ig/m2 5 cm 595-840,-Ft-ig/m2 1000x2000 méretben 2 cm 280,- Ft/m2 3 cm 420,-Ft/m2 4 cm 560,-Ft/m2 5 cm 700,-Ft/m2 Teatűzhely barna 24 800,- Ft Asztali tűzhely fehér 43 800,- Ft Servant kályha 42 200,- Ft Cserépkályha hordozható 63 000,- Ft PVC csövek, idomok Horganyzott, PVC kerítésfonatok Horganyzott csatornaáru Nyitva tartás: H-P 8-16 óráig, Szombaton 8-11.30 óráig JÓT, JÓ ÁRON!
