Somogyi Hírlap, 2000. május (11. évfolyam, 101-126. szám)
2000-05-23 / 119. szám
6. oldal - Somogyi Hírlap SOMOGY I TÁJAK 2000. Május 23., Kedd KARÁDIAK ERDÉLYBEN. Nemzetközi néptáncfesztiválon vett részt a Karád táncegyüttes gyermek- és felnőttcsoportja a Marosvásárhely melletti Erdő- csinádon - a Napsugár tánc- együttes vendégeként s ott dunántúli és somogyi táncokat is bemutattak. Ellátogattak Székre is, ahol megcsodálták a napjainkban is népviseletben járó asszonyokat. MÉG KEVESEBB TANULÓ. A kányái kisiskolába várhatóan néggyel kevesebb tanuló jár majd szeptembertől. A részben összevont alsó tagozaton harminc tanuló közül nyolc végez, s ők a következő tanévben tabi iskolákban folytatják tanulmányaikat. A nagycsoportos óvodások közül pedig csak négyet írattak be szüleik az iskolába. SZÁZEZER FORINT KÁR. Mintegy százezer forint a kár annak a lopásnak következtében, amit Zics és Miklósi között követtek el ismeretlenek. Egy balaton- szabadi lakos tett feljelentést a tabi rendőrőrsön, mivel a két árokásó gépből három akkumulátort, 150 liter gázolajat és húsz liter hidraulikaolajat loptak el. KÜLDÖTTEK PEREDRE. Tabi küldöttség utazik Peredre, Borsányi Gyula polgármester meghívására, a szlovákiai község millenniumi rendezvényére. A falunapi programban a tervek szerint fellép a tabi fúvószenekar és néptánccsoport is. A két település évek óta tartja a barátságot, s várható a testvértelepülési kapcsolat létesítése is. EGYESÜLETI TÁMOGATÁS. Harmincezer forinttal segítette a megyei közgyűlés az Együtt Tabért, Somogyért egyesületet; a pénzt Deák István egyesületi elnök vette át. A civil szervezet ezt az összeget a gyermeknapi rendezvényre és a Virágos Tabért mozgalomnak ajánlotta fok ■ Oldalszerkesztő: KRUTEK JÓZSEF Szőlőkarót gyártanak külföldre A fűrésznél Horváth Ernő, a kocsioál Kovács László dolgozik a bonnyai telepen fotós eszes andrea Bonnya Francia exportra gyárt szőlőkarót a kis- bárapáti szövetkezet bonnyai fűrészüzeme. Egy barcsi székhelyű cég szerzi a piacot. A szövetkezet melléküzemágában dolgozó hat munkás naponta 400 karót készít. Havonta egy kamionrakományra való szőlőkarót kell gyártani, megadott méretben - tudtuk meg Gödön Zsoltól, a bonnyai fűrészüzem vezetőjétől. S azt is, hogy ez állandó és biztos munkát ad hat embernek. A karók gyártására szerződést is kötött a gazdaság. Az alapanyagot, az akácfát a környező erdészetektől, illetve az erdőbirtokosságoktól szerzi be a szöEgész évre szerződtek vetkezet. A telephelyen a kérgezéssel kezdődik a munka, majd méretre fűrészelik, aztán osztályozzák és kalodába rakják a készterméket. Ebben a hónapban 3600 karót fűrészelnek föl és szállítanak francia piacra. Emellett szabad kapacitása is marad még az üzemnek, s hogy azt kihasználják - hozott anyagból - bérfűrészelést is vállalnak. Elsősorban épületanyagra, egyebek között gerendára, különböző lécekre, valamint pallóra van igény. A dolgozók érdekeltek abban, hogy minőségi munkát adjanak ki a kezükből, ugyanis tudják, hogy ettől függ: kapnak-e elég megrendelést a következő évre. Eddig különösebb kifogás nem volt a munkájukra, illetve a termékeikre. A jó fűrészes - mint megtudtuk - havonta akár ötvenezer forintot is megkereshet, a kérgezők azonban ennél kevesebbet visznek haza. Valameny- nyi dolgozó megbecsüli a munkahelyét, mert jól tudják: a környéken nincs esély az elhelyezkedésre. Bonnyán, Fiadon és Kisbárapá- tiban még mindig a mezőgazdasági szövetkezet a legnagyobb foglalkoztató. ■ Palaczki József, a barcsi Dunaker Kft ügyvezető-igazgatója és Polgár Győző a kisbárapáti szövetkezet elnöke kötött szerződést az év elején szőlőkarók gyártására. Ezzel biztosították a fűrészüzem folyamatos működését, a dolgozók foglalkoztatását. A fűrészüzem esetében másfél millió forint évi bevételre számít a gazdaság vezetősége. Becsorog az eső a vegyesboltba Kára- A legfontosabb feladat, hogy pályázati támogatással felújíttassuk a vegyesboltot és a tűzoltószertárt- mondta Simon Imre képviselő. - A rekonstrukció csaknem három- mülió forintba kerül. Fejfájást okoz a bolt a kárai képviselő-testületnek. Önkormányzati tulajdon, és romlik az állapota. Lejtős a terep, járda nincs, így vizes a fal az esők miatt. Hiányos a cserép a tetőn, szétfagytak a kéményei. A testület a területfejlesztési tanácstól remél 2,1 millió forint támogatást.- Nélkülözhetetlen a bolt felújítása; emellett az épület üres helyiségeiben egy rendes italkimérőt is kialakíthatnánk. Szívesen beülnének ide beszélgetni egy üveg sör vagy pohár bor mellett az emberek - magyarázta Simon Imre. - Szükségessé vált a tűzoltószertár felújítása is. Beázik a teteje, új lábazatot kell készíteni, s kicserélni a bádogos részt is. A képviselő elmondta: azon fáradozik, hogy a 85 lelkes település idős lakosainak s a fiataloknak is könnyebb legyen a helyzetük. A falu csinosításán munkálkodott, szorgalmazta a bolti ellátás javítását, illetve a Kossuth utcai járdaépítést, a vízelvezető árkok rendbetételét. A kultúrház felújításával, belső átalakításával a múlt hónapban végeztek, megsüllyedtek ugyanis a melléképület falai. Több mint egymillió forintot költöttek rá: kicserélték az ajtókat, új burkolatot kapott az épület, s kifestették. Otthonossá tették, hogy idősek és fiatalok itt tarthassák a rendezvényeket. Játszótér kialakítását is tervezik; ez a kultúrház mellett lesz, s már végeztek a földmunkával is. A szűkös költségvetés miatt azonban kicsi a mozgásterük, és sok a feladat.- Gond volt korábban a bolttal, a kínálatával is - mondta Simon Imre -; ez megoldódott, most jó az ellátás. S rendeződött a pb- gázcséretelep működtetése; a boltos kicseréli az üres palackokat. Nekünk nem szabad a fellegekben járni. Itt minden apró dolognak örülni kell. ■ Emlékművet állítanak Zala Emlékművet készít a község közadakozásból a két világháború zalai áldozatainak. Gaál Ferenc vállalkozó szorgalmazta az építését, támogatta a lakosság is. KadlicsHó György lett az emlékmű főkurátora.- Építését az önkormányzat pénzzel nem tudja segíteni. Többször is tárgyalta már a képviselő-testület, de mindig hiányzott az érzelmi indíttatás, ami pótolja a hiányzó anyagiak jelentős részét - mondta Lelik Zoltánné polgármester. - Szervezéssel, társadalmi munkával azonban részt veszünk a megvalósításában. A tervet Filótás Antal építész készítette, s a napokban megkezdték a munkát is a templomkertben. A svéd gránitból készülő emlékműre 17 első és 14 második világháborúban elesett katona nevét vésik föl, s melléjük egy 1956-os áldozat nevét. Az elesettek nevének összegyűjtéséhez már tavaly nekiláttak a levéltárban és a hozzátartozók, ismerősök fölkeresésével. Az emlékmű 7-800 ezer forintba kerül; adományokból építik föl a zalaiak. Több százezer forint gyűlt össze, s várhatóan augusztusban fölavathatják. ■ Cserélnék a község kisbuszát Torvaj Hárommillió-háromszázezer forint vissza nem térítendő támogatás elnyerését reméli a torvaji ön- kormányzat a Szociális és Családügyi Minisztériumhoz benyújtott pályázatán. Nagy szükség van erre a pénzre; a több ihint 250 ezer kilométert futott falugondnoki gépkocsit kellene lecserélni. Torvajon hét éve szervezték meg az időseket segítő szolgálatot. Akkor vették a minisztérium anyagi támogatásával a falugondnoknak a Toyota típusú gépkocsit. Forró György polgármestertől megtudtuk: a csaknem nyolcéves autót az ősszel műszaki vizsgára kell vinni és a szerviz előzetes véleménye szerint csaknem félmillió forintba kerülne a felújítása. Egy új autó ára pedig több mint ötmillió forint. A minisztérium 3,3 millió forintos segítsége mellé saját erőként több mint 800 ezer forint támogatást remélnek a megyei területfejlesztési tanácstól. A meglevő gépkocsit, úgy tervezik, eladják, s ezért várhatóan egymillió forintot kapnak. Ezt az összeget is az új autó vásárlásánál használják föl. A feladatok biztonságos ellátása megköveteli a régi autó cseréjét, hiszen ezzel viszik a kicsiket a tabi óvodába, a betegeket orvoshoz, s a falugondnok hordja ki a gyógyszereket is a betegekhez. ________________■ D rága szenvedély a pusztán Daránypuszta Hét éve vette meg az egykori munkásszállót a Bayer család; ennek két szomszédos lakásában él Bayer Antal és öccse, Tibor. A gyár szolgálati lakásából el kellett költözniük. Antal szabad idejében rendszeresen barkácsol. Lámpák, díszdobozok tanúsítják kézügyességét. A magas vérnyomással küszködő 46 éves Bayer Antal három éve rokkantnyugdíjas. Húsz évig a BVG-nél dolgozott, majd a vegyipari gépgyárban. Most szabad idejében lámpákat, díszdobozokat, gyertyatartókat készít. Ez a hobbija. Megtervezi, majd kirajzolva méretre s formára vágja a rétegelt lemezt. Kis lombfűrész- szel dolgozik. A szarvasfejes lámpák mellett, virágmintásat is készít asztalra, falra egyaránt.- Azért is fabrikálok, mert ez megnyugtat - mondta Bayer Antal, s mutatta az egyik lámpát. - Napokig dolgoztam rajta. Viszont bosszantó dolog, hogy nem tudom eladni a munkáimat. Nevetségesen alacsony összeget ígértek érte. így megmaradnak. Ottjártamkor is több késztermék várt vevőre. Bayer Antal azt mondta: drága hobbit űz, mert nyugdíjának egy részét az alapanyagokra kölü, s amit készít, annak nem talál piacot. - Drága a falemez, a lakk, a villamos vezeték, a foglalat, az izzó - sorolta. - Potom pénzért pedig nem adom el ezeket az aprólékos munkával készített tárgyakat. Ha egészsége engedi, reggeltől késő estig barkácsol, s nem nézi az időt. Ezzel is telik az idő. Ez a munka pedig nyugalmat kíván.- Jól kijövök Anti bátyámmal - mondta Bayer Tibor. - Nyáron ritkán vagyok itt, a pusztán, mert munkát vállalok a Balaton-par- ton. Ha itthon vagyok, legtöbbször én főzök mindkettőnknek. Szeretek a konyhában tenni-ven- ni. Gyakran készítek húsételt is, különféle körettel, főzelékkel.- Egyetlen vágyunk van csak- , de az már nem teljesíthető - vette vissza a szót Antal -; ha úgy működne a gyár, mint a nyolcvanas években. Akkor élet volt a pusztán. Most, aki csak teheti, elmenekül innen. A gyárnak is befellegzett, nem dolgozik ott már senki. Lepusztult minden. ■ Nagyobb gond, növekvő terhek Keserű számadás: legalább húszmillió forinttal nőnek a termelési költségek Kánya A mezőgazdasági termelés kiszámíthatatlan, nem jövedelmez, s egyre jobban öregszenek a gépeink. Ez pedig előbb-utóbb akadálya lesz a minőségi termelésnek - állította Ács József, a mezőgazdasági rt elnök igazgatója. Számvetést készítettek, a részvénytársaság közgyűlésén megvitatták a gazdálkodás nehézségeit. Ennek ellenére eredményes volt a tavalyi második félév*- hangsúlyozta Ács József elnök igazgató az adózott eredmény meghaladta all millió forintot. A bevétel is elérte a 220 millió forintot. A korábbinál szerényebb összeg jutott viszont beruházásra: mintegy 21 millió forintot költöttek gépekre, eszközökre saját forrásból, hitelből és pályázati támogatásból. A feszítő gondokat említve kiemelte: az egy forint kifizetett munkabért 94 fillér közteher és adó terhelte. így egyre nehezebb kigazdálkodni a bért, s mivel a felvásárlási árak nyomottak, ez veszteséghez vezethet.- Még nehezebb lesz ez az év, mint az előző, legalább is a kilátások szerint - mondta Ács József. - Pedig a vetőmagot, a növényvédő szert, a műtrágyát és a gépalkatrészeket is csakBizonytalanná válhat a munka A kányái mezőgazdasági részvénytársaságot tavaly július 6-án jegyezték be a cégbíróságon. A részvényesek száma meghaladja a kétszázat, közülük 55 van munkaviszonyban. A társaság által használt földterület mintegy 2100 hektár. A nemrégiben tartott közgyűlésen az igazgatóság javaslata alapján úgy döntöttek: a nyereséget tartalékba helyezik, s így ezúttal nem fizettek osztalékot. nem a tavalyi áron vettük. Az energia- hordozók, a fehérjetakarmányok, a vitaminok beszerzése és az elvonások mintegy húszmillió forint költségnövekedést okoznak a részvénytársaságnak. Ha ebben nem lesz javulás, akkor nagyon bizonytalanná válik a mezőgazdasági munka, s meg lesznek számlálva a napjaink. Ez nem jelenti azt, hogy nálunk pánikhangulat van, de felmértük a lehetőségeinket. A költségek csaknem elérik az ez évre tervezett 400 millió forintos bevételt. Míg korábban 20-30 millió forintos eredményt értünk el, ennek most - jó esetben is - csak a töredéke várható. Ez pedig azt jelenti, hogy itt is a tartalékaikhoz kell nyúlni. ■ Ács József: Folyamatosan csökken a gazdaság tartaléka Köszöntő táblák a falu szélén Törökkoppány Magyar és német nyelvű tábla köszönti az érkezőket, akár Szorosad vagy Koppányszántó felől jönnek. Az üdvözlő szöveget most rakták ki. Az egységes utcanévtáblákat s az ide érkezőket köszöntő táblák kihelyezéséről korábban döntött az önkormányzat. A célja az, hogy a faluba érkezők, átutazókiássák: szeretettel fogadja őket a lakosság. Az új utcanévtáblák pedig elősegítik a jobb tájékozódást is. A falucímerrel díszített 14 névtáblát s a két köszöntő táblát egy bala- tonföldvári kft készítette el. Erre 140 ezer forintot különítettek el az önkormányzat költségvetésében. Késleltette a táblák kihelyezését, hogy be kellett szerezni hozzá a közútkezelő kht engedé- lyét is.______________________■
