Somogyi Hírlap, 2000. május (11. évfolyam, 101-126. szám)
2000-05-18 / 115. szám
J§H 2000. Május 18., Csütörtök S Z 0 L G Á L T A T Á S Somogyi Hírlap - 11. oldal V.-ste. SOMOGY TEMETKEZÉSI KFT. Temetés felvétel: Fö u. 38. ■ 82/320-812 Keleti temető: 82/312-625, Nyugati temető: 82/321-622 Ügyelet éjjel-nappal: 06-82/312-230, 06-60/368-430 "A Te szíved már nem fáj, De a Miénk vérzik, Mert a fájdalmat az élők érzik. “ Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, apósunk, vejem, PÉTER GYÖRGY BM nyudíjas Kaposvár, Bartók B. u. 79. sz. alatti lakos elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 23-án, 13.30 órakor lesz, a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló család "Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GSCHEIDT JÓZSEF Kaposvár, Tavasz u. 11. sz. alatti lakos, életének 76. évében türelemmel viselt betegségében csendesen elhunyt. Temetése május 19-én, 10 órakor lesz, a kaposvári Keleti temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló szerettei Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy NAGY JÓZSEF növényvédős üzemmérnök keszthelyi, volt pusztakovácsi lakos, életének 41. évében gyógyíthatatlan betegségben, május 15-én elhunyt. Temetése május 19-én, pénteken 11.30 órakor a keszthelyi Szent Miklós (régi) temetőben lesz. Előtte gyászmise. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló édesanyja, felesége és gyermekei t "Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet." Fájdalommal tudatjuk, hogy NAGYJENŐNÉ nagybajomi lakos 66 éves korában elhunyt. Temetése május 19-én, pénteken 16 órakor lesz, a nagybajomi temetőben. Gyászoló család Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, a rokonoknak, kaposvári és kaposszerdahelyi barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, a Siketek Általános Iskolája Igazgatójának és valamennyi kollegának, a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskolai volt kollegáknak és volt tanítványoknak, a Fonyódi Városi Bíróság dolgozóinak, akik férjemet és édesapámat TÓTH FERENCET utolsó útjára elkísérték, és mély gyászunkban osztoztak. Felesége: Tóth Ferencné és leánya Dr. Máté Márton Katalin Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, t JUHÁSZ LÁSZLÓNÉ Rózsa Margit kaposvári lakos, 77 éves korában elhunyt. Temetése május 22-én, hétfőn 13.30 órakor lesz, a kaposvári Nyugati temetőben. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család t Tudatom, hogy szeretett feleségem, Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HÁRTMANN FERENCNÉ KOVÁCS LÁSZLÓ hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 24-én, 18 órakor lesz, a Szent Imre templomban. Marcali, Dózsa Gy. u. 48. szám alatti lakos elhunyt. Május 19-én, délelőtt 11 órakor helyezzük örök nyugalomba, a marcali Központi temetőben. Gyászoló család Gyászoló család # # Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Édesanyánk KOMÁROMI LAJOS ÖZV. RIGÓ LAJOSNÉ Torvaj, Kossuth út 30. szám alatti lakos, 81 éves korában elhunyt. Temetése május 19-én, pénteken 13 órakor lesz, a torvaji temetőben. május 16-án, életének 77. évében elhunyt. Temetése május 20-án, szombaton a balatonberényi temetőben 11 órakor lesz. Gyászoló család A gyászoló család t "Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MOLNÁR LÁSZLÓ kiskorpádi lakos, 52 éves korában türelemmel vislelt, hosszú betegségben elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 19-én, 17 órakor lesz, a kiskorpádi temetőben. Gyászoló szerettei Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, FLISZÁR LAJOSNÉ temetésén részt vettek, virágaikkal és együttérzésükkel gyászunkban osztoztak. Gyászoló család ÉPÍTSE VÁLLALKOZÁSÁT RÁNK! Befektetés és működő tőke nélkül, kockázatmentesen kibővítheti vállalkozását! Cégünk háztartási eszközök, vegytisztítószerek, valamint a kiváló minőségű német LR-kozmetikumok közvetlen értékesítésével foglalkozik. Üzleti partnert keresünk termékeink kis- és nagykereskedésére KOORDINÁTORI feladatkörrel, vállalkozói formában. Elvárások:- heti 30 óra időráfordítás, — jó szervezőkészség,- 12-15 ember irányítása. INGYENES KÉPZÉS! 06-1 283-9370 06-20 331-8631 COMFORTTRADE KFT ■ WWW.ALLASPONT.COM ===: Budapesti irodatechnikai magánvállalat irodagépek javítására szerviztechnikust keres Feltételek:- minimum középfokú végzettség- "B" kategóriás jogosítvány Irodatechnikai területen szerzelI tapasztalat előnyt jelent! Az önéletrajzokat május 25-ig várjuk Postacím: Csóti István 1656 Budapest. PL: 105. _____^ T ehergépj árművek, daruk, földmunkagépek javítása, szervizelése szakműhelyünkben SERES KFT Kaposvár, Cseri u. 16. Tel.: (82) 313-171 új barátotet! TE és EN! Kettesben a lehetőségek voltaién! Lányoknak a hívás alapdíjas: a 4S8-5b03-as te le fa szám on Fiáknak: 06 90 230-485 A hívás dija 99 Ft>áfa/pe?c*6.60 Ft*áfa k t«l«fcaszá& öőa hívható a 27, 28, 62, €3-as körietekből,radiotalafonrol, ayíírá&ös utcai készülékbőlA Egjei-nappai hívható! Axel Spriager-Bp. Kft. Auáiotexi TőL:4£&^6I5 crtil -k- ■4xftJxrc Május 18., Csütörtök - Televízió-műsor ml RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV KAPOS TV 5.42 Hajnali gondolatok. | 5.45 Agrárvilág, 6.00 | Naprakész, 8.30 A bes- | tia (brazil sorozat 135.), ! 9.00 Csak ma! (Szórakoztató délelőtt magazin, játékokkal, sztárvendégekkel), 9.20 Mentők (csehszlovák sorozat), 10.30 Mindent a szerelemért (brazil sorozat), 12.00 Híradó délben, 13.00 Együtt (Velünk élő kisebbségek; Alpokig Duna-Adria), 13.56 Hí- ! rek. Időjárás, 14.00 Szeli relmi álmok (magyar ? szovjet film 2/2.), 15.05 | Földi oázisunk jövője | (sorozat), 15.25 A leveli gőóceán titkai, 15.50 | Energiaábécé, 15.58 Hí- | rek. Időjárás, 16.00 Kissi okos, 16.30 Zarándoklat I a Szentföldön, 17.00 Há- | ló, 17.30 Unokáink is látni fogják, 18.00 Híradó, sí 18.55 Alaphangok 19.00 Irány Sydney! 19.30 Híradó _____ 2 0.00 Milleniumi mesék 20.30 Családi kör 21.25 Botrányok 22.00 Híradó______ 2 2.10 Aktuális_____ 2 2.30 Alaphangok 22.35 Rajongó (Prokopp Dóra műsora)_____ 2 3.05 Az emberi test 23.55 72 óra 6.00 Top Shop, 6.30 Reggeli (telefon: 382- 8394), 9.00 Recept Klub, 9.10 Barátok közt (ismétlés), 9.40 Esmeralda (mexikói sorozat. Fsz.: Leticia Calderon, Fernando Colunga), Enrique Lizáidé, 10.35 Top Shop, 11.30 Delelő (vidám show - ebédidőben. Benne: Mire gondolok?), 11.35 Celeste (argentin sorozat), 13.00 Hírek, 13,30 Kavalkád, 14.25 Helene és a fiúk (francia tinisorozat), 14.50 A farm, ahol élünk (amerikai sorozat 180.), 15.45 Senora (mexikói sorozat 30.), 16.35 Mire gondolok? (telefonos villámjáték), 16.40 Tiltott szerelem (venezuelai sorozat 68. Fsz.: Carolina Tejera), 17.30 Mire gondolok? 17.35 Fejvadász (amerikai sorozat) 18.50 Fókusz _____ 1 9.20 Üzenet_____ 1 9.25 Barátok közt 19.55 A vadnyugat fiai 2. (western) 21.45 Igaz történetek: Égből pottyant gyermek (ameri- kai film)____ 2 3.25 Este______ 5 .45 Faluvilág, 6.00 Reggeli kiadás, 6.30 Jó reggelt, Magyarország! (színes hírmagazin), 8.30 A vipera (ism.), 8.55 Vad angyal (ism.), 9.40 Csupa-csupa élet (sorozat), 10.05 Egy titokzatos hölgy (sorozat), 11.00 Közvetlen ajánlat, 11.30 Segíts magadon, 11.55 Hurrá, utazunk! 12.10 Autószalon, 12.35 Riviéra (európai kopro- dukciós sorozat), 13.00 Gazdagok és szépek (sorozat), 13.25 Rajtam a sor (amerikai vígjáték), 15.10 MacGyver (amerikai bűnügyi sorozat), 16.00 Sunset Beach (amerikai sorozat 426.), 16.45 Szerelmes álmodozók (mexikói sorozat), 17.10 Vad angyal (sorozat), 18.00 Cáfnila, 18.30 Tények, 19.00 Szerencsekerék 20.00 Ovizsaru 19.30 Vipera (sorozat) 20.00 Ovizsaru (amerikai vígjáték) Fsz.: Arnold Schwarzenegger, Pene- lope Ann Miller 22.00 Jó estét, Magyarorszáa! _____ 2 2.45 A hegyek ura (amerikai film) 0.35 Magyarország 23.45 Trinity (sorozat) holnap 0.35 Fókusz 1.10 Vers éjfél után EUROSPORT 8.30 Kerékpár (ismétlés), 9.30 Indítsátok a motort! (ismétlés), 10.30 Kart-soro- zat, Japán, 11,30 Motokrossz-vb, 12.00 Ökölvívó EB, Tampere (élő közvetítés), 13.30 Hegyikerékpár-vk, Sarentino, 14.00 Tenisz WTA, Róma (élő közvetítés), 15.30 Kerékpár, 1700 Versenyvonal, 18.00 Tenisz WTA, Róma, 20.30 Cselgáncs EB, Lengyelország, 21.30 Ökölvívó EB, 23 00 Tenisz 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész, 8.30 112 (bűnügyi magazin), 9.00 Hon-lap (Krónikás ének 2000-ből), 9.30 Tudóra, 11.00 Telemázli; 11.30 Lendületben (A működő gazdaság mindennapjai), 12.05 Kaliforniai álom (amerikai sorozat), 12.50 Musica Historica (13. századi táncok), 13.00 Híradó délben, 14.00 Főtér, 15.35 Kettesben, 16.10 Iskola utca, 17.30 Pesty Fekete Doboz 18.00 TS ________ 1 9.40 Esti mese 20.00 Híradó______ 20.30 TS________ 2 1.35 Millenniumi könyvtár: Fiúk a térről (maavar filmt 23.30 Záróra HBO 7.30 Halálos fegyver 4., 9.40 Sziki-szökevény, 11.10Áramszünet, 12.40 Acélzsaru, 14.15 A függetlenség napja, 16.35 Hollywoodi csemegék, 1700 Angyalok a padláson, 18.30 Maffia! 20.00 A Pamela Harriman- történet, 21.35 A riasztóember, 23.10 Halálos fegyver 4,1.20 A jaguár Magyar ATV 5.50 Nap-kelte, 18,00 Nap-nyugta, 19.00 Riporter kerestetik! 20.15 Rendkívüli kiadás, 20.45 Ingatlanpiac, 21.15 Or- mos-ság, 22.40 Színházi látcső, 23.10 Feró kocsmája A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. 4.10 Plusz 1 óra Virradóra, 9.10 Fórum, 9.50 Napóra, 10.25 Vége a régi időknek, 12.20. Európai kaleidoszkóp, 12.30 Régiók, 13.00 „Megidézett történelem”, 14.00 Szerető fia, Péter, 15.25 Tálentum, 16.00 Beszterce ostroma, 18.15 Nyelvőrző, 1730 Mese, 1800 Napóra, 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Összkép, 19.30 A 20. század 100 hires fotója, 1944 Kaukázusi fogoly, 21.20 Csajkovszkij: Keringő a Hattyúk tavából 21.30 Híradó______ 22 00 Művészvilág Színészportrék: Gálffi László _ 22 35 Arthur Rimbaud: Egy évad a pokolba ________ 2 3.05 Bárcsak itt lennél 0.35 Híradó SPEKTRUM 15.00 Az utolsó ázsiai oroszlánok, 16.00 Az ismeretlen Dél-Afrika, 16.30 Édes utazások, 1700 Korunk tudománya, 18.00 Kegyetlen vadon, 18.55 A mélység titkai, 19.30 Pekingtől Párizsig négy keréken, 20.00 Képes sporttörténet, 21.00 Tudós nyomozók, 22.00 Háborúk titkai, 23.00 Csodák világa, 23.30 Csillagsztráda, 24.00 Az országút királyai N, GEOGRAPHIC 15.00 Vulkánkitörés, 16.00 Pénz, pisztoly és a természet, 17.00 Egy szál Havanna szivar, 18.00 Mennydörgés a. hegyen, 18.30 Hóviharban, 19 00 A vándorsólyom, 19.30 Kakapo 8.00 Közgyűlés 13.00 Thalassa ism. 13.20 Képújság 15.00 Képújság 18.25 Thalassa ism. 18.50 Meskete 19.00 Kapos Tv Híradó 19.20 Játék 19.30 Kapos Sport 19.45 Agrármagazín 20.15 Fekete Gyöngy 94 rész 21.00 Táncőrület - amerikai vígjáték 22.35 Éjszakai műsor BALATON TV 9.00 Az előző napi adás ismétlése, benne: Balatoni Aktuális - Kandalló - Film 11.35 Képújság 19.00 Műsorelőzetes, hírek, időjárás 19.05 Játék 19.25 Balatoni Aktuális - magazinműsor 19.45 A fiú és a kutyája - kanadai film 21.15 Kandalló TVM SIÓFOK 18 30 Műsorkezdés 18.32 Balatoni Körkép 18 40 A Balaton területrendezési tervéről Beszélgetés dr. Házas József, országgyűlési képviselővel 19.05 Minőségbiztosítási rendszer az oktatásban Vendégünk: Nagyné Láng Judit, a Széchenyi István Általános Iskola igazgatója 19.30 Műsorzárás MARCALI TV 10.00 Marcali Híradó ism. 10.30 Sporthíradó ism. 19.00 Marcali Híradó 19 30 Sporthíradó ism. KAPOS RÁDIÓ 5.30 A Reggel: hírek, időjárás, útinform, műsor- és programajánlók, lapszemle, évfordulók, KaposSport 8.00 Kávéház 10.000- 14,00 Déli Sark: közélet, magazinok, zene, BBC, tőzsde, KaposSport 14.00- 18.00 Délutáni Turmix: színes hírek, játékok, tőzsde, a CD Box újdonságai 19.00-23.00 Előttünk a hét vége, BBC, KaposSport, közlekedési magazin 1 óra Country 23.05 Esthajnalcsillag PÉCSI RÁDIÓ 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig - információs magazinműsor 12.00 Szerb nyelvű műsor 13 30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyel-' vű műsor 19.30 In der Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku Előfizetőink figyelmébe! Tájékoztatjuk előfizetőinket, hogy az ideiglenesen távol a Balaton-parton nyaralóknak a napján reggel kézbesítjük megszokott újságjukat, a Somogyi Hírlapot. Kérjük, hogy a címváltozást a költözés előtt legalább három nappal jelezzék a kiadó terjesztési csoportjánál: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. vagy az ingyenesen hívható 06-80/200-434 telefonon. Azokat az átjelentéseket tudjuk elfogadni - Somogy, Tolna és Baranya megye területén, - amelyeknél az ideiglenes helyen való tartózkodás legalább két hét. Nyaralni is elkísérjük.! f Munkatársat keresünk a Somogyi Hírlap kézbesítésére Berzence területére A kézbesítő feladata, hogy az újságot reggel eljuttassa előfizetőinkhez, beszedje az előfizetési díjakat és új előfizetőket szerezzen a Somogyi Hírlap-nak. Ezt a munkát teljesítményarányos díjazással ismerjük el. Feltételeink: megbízhatóság és pontosság. A felvételnél örömmel vennénk azok jelentkezését is, akiknek e téren már vannak tapasztalataik. Varga Imréné Csurgó, Kossuth u. 72. Tel.: 82/471-207, mobil: 06-30-9749-963 (14246)
